Translate "copiés" to German

FR Effectuer un nombre raisonnable de copies de sauvegarde à des fins d’archivage, dans la mesure où les copies de sauvegarde ne sont pas distribuées.

• Effectuer un nombre
• copies de sauvegarde
• fins

FR Les copies analogiques (papier) et les copies numériques (stockage) sont incluses.

• copies analogiques
• papier
• copies numériques
• stockage

FR Copies ponctuelles des données : SANsymphony offre plusieurs moyens de générer des copies à un instant « t » nécessaires pour restaurer des données corrompues ou perdues.

• générer des copies
• instant
• nécessaires pour restaurer
• données corrompues

FR En principe, pour éviter les abus, nous envoyons uniquement des copies et des copies de vos données à votre adresse e-mail que nous connaissons déjà

• principe
• éviter les abus
• connaissons déjà

FR Vous recevrez toutes les copies et copies de données dans le format de données lisible par machine que nous utilisons dans nos systèmes

• copies de données
• format de données
• systèmes

FR Effectuer un nombre raisonnable de copies de sauvegarde à des fins d’archivage, dans la mesure où les copies de sauvegarde ne sont pas distribuées.

• Effectuer un nombre
• copies de sauvegarde
• fins

FR Tout d'abord, conservez au moins trois copies des données de l'entreprise : les données de production et deux copies de sauvegarde

• d'abord
• conservez au moins
• copies des données
• l'entreprise
• données de production
• copies de sauvegarde

FR Les copies analogiques (papier) et les copies numériques (stockage) sont incluses.

• copies analogiques
• papier
• copies numériques
• stockage

FR Les copies virtuelles se comportent comme des copies physiques et peuvent être utilisées à des fins de réplication et d’écriture miroir

• copies physiques
• réplication
• miroir

FR On parle de piratage par l'utilisateur final lorsqu'une personne effectue ou distribue des copies de logiciels sans acheter ou obtenir une licence valide pour le nombre de copies en sa possession.

• parle de piratage
• l'utilisateur final lorsqu'une
• effectue
• distribue des copies
• logiciels sans acheter
• obtenir une licence
• nombre de copies

FR Il est interdit par la loi de fournir des copies à des amis ou collègues et de vendre des copies du logiciel à des tierces personnes

• fournir des copies
• amis
• collègues
• vendre des copies

FR Définissez des étapes au préalable qui peuvent être facilement copiés et dupliqués pour automatiser et réduire les processus manuels autour de la gestion de projet

• Définissez des étapes
• facilement copiés
• dupliqués pour automatiser
• réduire les processus
• projet

FR Copies que vous fournissez de votre pièce d'identité émise par le gouvernement.

• pièce d'identité émise

FR Copies de votre pièce d'identité émise par le gouvernement.

FR Créez des copies personnalisées pour chaque personne, afin que vos proches se sentent spéciaux.

• Créez des copies
• personne
• proches se sentent

FR Puis-je faire des copies de mes designs ?

• mes designs

FR Oui, vous pouvez créer des copies de tous vos designs. Lorsque vous modifiez une copie, la carte originale n'est pas modifiée.

• Oui
• designs
• Lorsque vous modifiez
• copie
• carte originale n'est

FR Ces nouveaux serveurs sont des copies exactes du serveur d'origine

• d'origine

FR Une fois que c’est fait, vous pouvez retrouver les copies potentielles.

FR Le site officiel 123Movies a été démantelé en mars 2018, mais il existe encore des copies du site accessibles via des sites miroirs

• mars
• miroirs

FR Lorsqu’ils utilisent Google, ils doivent se rendre sur un site proposant une liste des copies de 123Movies, car Google n’affiche pas toujours les sites miroirs dans ses résultats de recherche.

• utilisent Google
• doivent se rendre
• proposant une liste
• car Google
• toujours les sites

FR Vous verrez un dossier ou une série de dossiers nommés DCIM . Ceux-ci contiennent toutes les photos de votre iPhone. Faites-les glisser dans un dossier de votre ordinateur et ils seront copiés.

• verrez un dossier
• série de dossiers
• DCIM
• seront

FR Notre réseau d’experts international peut concevoir des graphiques, créer des copies, fournir des développements personnalisés et optimiser chaque élément de votre marketing

• réseau
• international peut concevoir
• graphiques
• créer des copies
• fournir des développements
• optimiser chaque élément
• marketing

FR Le personnel Mailchimp reçoit des copies de toutes les plaintes qui y sont recueillies ; nous pouvons donc désactiver le compte de l’expéditeur et enquêter immédiatement.

• personnel Mailchimp reçoit
• recueillies
• pouvons donc désactiver
• enquêter

FR Des copies résiduelles de vos informations à caractère personnel ou de vos publications peuvent rester sur les supports de sauvegarde pendant une courte période par la suite.

• informations à caractère
• publications peuvent rester
• supports de sauvegarde

FR le droit de demander l’accès à ou des copies de vos données à caractère personnel que nous traitons ou contrôlons, ainsi que des informations concernant la nature, le traitement et la divulgation de ces données à caractère personnel ;

• droit de demander
• traitons
• contrôlons
• traitement
• caractère personnel

FR Nous savons que, pour certains investisseurs, les copies papier sont toujours très importantes.

• certains investisseurs

FR Rappeler les dates et les échéances, se déplacer dans les bureaux pour remettre des documents, imprimer des copies pour obtenir des signatures, rédiger des pages de garde

• Rappeler les dates
• échéances
• remettre des documents
• imprimer des copies
• obtenir des signatures
• rédiger des pages
• garde

FR Le stockage de documents papier (et de copies) peut prendre beaucoup d'espace de stockage, tant dans votre bureau que dans des entrepôts externes

• stockage de documents
• copies
• prendre beaucoup d'espace
• stockage
• entrepôts externes

FR Les fichiers qui sont créés, stockés et partagés dans une salle privée ne quittent jamais le répertoire et ne peuvent être copiés, redistribués ou décryptés

• stockés
• privée ne quittent
• répertoire
• copiés
• redistribués
• décryptés

FR Dans ce cas, la fonction de « Protection des paiements » bloque les faux sites internet et les copies dangereuses.

• bloque les faux
• internet
• copies

FR Tous les champs calculés que vous avez sélectionnés dans votre classeur modèle sont copiés dans le classeur cible.

• classeur

FR Stocker des copies de documents importants pour les garder en sûreté

• Stocker des copies
• garder en sûreté

FR Unifiez des données disparates sans créer de copies ni de silos

• Unifiez des données
• créer de copies
• silos

FR Aucune œuvre dérivée – vous autorisez les autres à copier, distribuer, afficher et jouer des copies verbatim de votre œuvre, mais en aucun cas des œuvres dérivées basées sur celle-ci.

• Aucune œuvre dérivée
• copier
• distribuer
• afficher
• jouer des copies
• œuvre

FR Dans leurs propres copies locales du projet, ils modifient les fichiers et commitent des changements comme ils le feraient avec SVN ; néanmoins, ces nouveaux commits sont stockés localement

• propres copies locales
• projet
• modifient les fichiers
• commitent des changements
• feraient avec SVN
• néanmoins
• localement

FR Si vos images contiennent du texte, nous conseillons d?en créer des copies dans votre fichier strings.xml. De cette façon, les traducteurs peuvent traduire uniquement les textes et vous pouvez réassembler les images localisées.

• créer des copies
• fichier
• façon
• traducteurs peuvent traduire
• textes

FR Notre équipe de support technique pourra peut-être vous aider, et vous le pourrez si vous pouvez partager des copies de votre Manifest.plist , Manifest.db , Info.plist et Status.plist .

• équipe de support
• partager des copies

FR Indépendamment de cela, vous avez à tout moment la possibilité, dans le Control Panel, d’effectuer des copies du contenu du site Web ou de l’application que nous avons enregistré(e) pour vous.

• Indépendamment de cela
• possibilité
• Control Panel
• copies du contenu
• Web
• avons enregistré

FR Lors du transfert, tous les dossiers et courriels sont copiés en l’état dans le compte cible chez Hostpoint, tels qu’ils existent dans le compte initial au début de la mutation

• Lors du transfert
• dossiers
• courriels sont copiés
• compte cible chez
• tels
• initial au début
• mutation

FR Pour nous assurer qu'une de vos transactions est éligible à des Honey Gold, nous pouvons vous demander de fournir des copies de la confirmation de votre commande, du numéro de votre commande ou tout autre preuve d'achat

• transactions est éligible
• Honey Gold
• pouvons vous demander
• fournir des copies
• autre preuve d'achat

FR Zendesk fait-il des copies des données de service qu’il stocke ?

• stocke

FR Zendesk fait régulièrement des copies des données à des fins d’archivage, de sauvegarde et de journaux d’audit

• Zendesk fait régulièrement
• copies des données
• fins
• sauvegarde
• journaux

FR Quand vous créez une sandbox premium partielle, jusqu’à 10 000 tickets non-clos et utilisateurs associés sont copiés.

• Quand vous créez
• sandbox premium partielle
• tickets non-clos

FR Quand vous créez une sandbox premium de production complète, jusqu’à 100 000 tickets non-clos et utilisateurs associés sont copiés.

• Quand vous créez
• complète
• tickets non-clos

FR Malgré les restrictions d’accès aux tickets, envoyer des copies à un agent (y compris à un agent light) permet à celui-ci de recevoir les notifications par e-mail de toutes les mises à jour publiques et privées d’un ticket.

• Malgré les restrictions
• tickets
• envoyer des copies
• agent
• light
• permet à celui-ci
• recevoir les notifications
• privées

FR Pour les demandes ultérieures ou des copies imprimées, nous nous réservons le droit de facturer des frais raisonnables tenant compte des coûts administratifs liés à la fourniture des informations ou à la prise des mesures demandées

• demandes ultérieures
• copies imprimées
• réservons le droit
• facturer des frais
• fourniture des informations
• prise des mesures

FR Notre Fb Video Downloader ni magasin, ni conserver des copies des vidéos traitées en elle

• Fb Video Downloader
• magasin

FR Copies d’écran et présentation des fonctions Télécharger

• Copies
• présentation des fonctions

FR Mais si cela devait vous arriver, ne souhaiteriez-vous pas que vos fichiers soient copiés dans un endroit sécurisé ? Vous pouvez compliquer la tâche des attaquants

• fichiers soient copiés
• endroit sécurisé
• attaquants