Translate "cluster" to German

FR Réduisez la complexité des mises à niveau SAP HANA en cluster grâce à un assistant qui automatise la gestion du cluster afin de réduire les erreurs qui surviennent lors de la mise à jour du logiciel et de la reconnexion du cluster.

• Réduisez la complexité
• mises à niveau
• HANA en cluster
• assistant qui automatise
• gestion du cluster
• réduire les erreurs
• logiciel

FR Oracle Cluster File System 2 (OCFS2) est un système de fichiers en cluster générique compatible POSIX et basé sur des disques partagés, qui améliore la disponibilité en autorisant la mise en cluster de divers types d’applications

• Oracle Cluster File
• système de fichiers
• cluster générique compatible
• partagés
• améliore la disponibilité
• autorisant la mise
• cluster de divers

FR Réduisez la complexité des mises à niveau SAP HANA en cluster grâce à un assistant qui automatise la gestion du cluster afin de réduire les erreurs qui surviennent lors de la mise à jour du logiciel et de la reconnexion du cluster.

• Réduisez la complexité
• mises à niveau
• HANA en cluster
• assistant qui automatise
• gestion du cluster
• réduire les erreurs
• logiciel

FR Oracle Cluster File System 2 (OCFS2) est un système de fichiers en cluster générique compatible POSIX et basé sur des disques partagés, qui améliore la disponibilité en autorisant la mise en cluster de divers types d’applications

• Oracle Cluster File
• système de fichiers
• cluster générique compatible
• partagés
• améliore la disponibilité
• autorisant la mise
• cluster de divers

FR Création des composants d'un cluster de stockage en mode objet Créer et gérer les composants d'un cluster de stockage en mode objet, notamment les OSD (Object Storage Daemon), les pools et la méthode d'autorisation du cluster

• Création des composants
• cluster de stockage
• mode objet Créer
• gérer les composants
• mode objet
• notamment les OSD
• Object Storage Daemon
• pools

FR Assurez-vous que le cluster Kubernetes est protégé par le même ensemble robuste de règles de sécurité dans tous les clouds, et recevez un ensemble unifié de journaux et d’analyses pour chaque cluster.

• Kubernetes est protégé
• clouds
• recevez un ensemble
• journaux

FR Une architecture Kubernetes permet de diviser un cluster en composants, qui fonctionnent ensemble pour maintenir le cluster dans un état défini.

• architecture Kubernetes permet
• diviser un cluster
• composants

FR L'installation de l'intégration Prometheus OpenMetrics dans un cluster Kubernetes est aussi simple que le changement de deux variables dans un manifeste et son déploiement dans le cluster

• L'installation de l'intégration
• manifeste

FR Visionnez la vidéo ci-dessous pour en savoir plus sur notre association avec Food & Bio Cluster (anciennement Danish Food Cluster).

• Visionnez la vidéo
• association avec Food
• Bio Cluster
• anciennement Danish Food

FR Kubernetes est un puissant outil open source d'orchestration/gestion de cluster de conteneurs qui vous permet de gérer et de déployer votre application et vos services conteneurisés dans un cluster de machines.

• outil open source
• gestion de cluster
• gérer
• déployer votre application

FR Les contrôleurs de serveurs de fichiers virtuels sont déployés sur des nœuds au sein d'un cluster existant ou sur un cluster de stockage de fichiers dédié

• contrôleurs de serveurs
• nœuds au sein
• cluster existant
• cluster de stockage
• fichiers dédié

FR Il offre un débit élevé et une faible latence même pendant les opérations de changement de cluster telles que l?ajout de nouveaux nœuds au cluster, les mises à niveau logicielles, le rééquilibrage et le repartitionnement des données

• offre un débit
• opérations de changement
• ajout de nouveaux
• cluster
• mises à niveau
• rééquilibrage
• repartitionnement des données

FR Il offre un débit élevé et une faible latence même pendant les opérations de changement de cluster telles que l’ajout de nouveaux nœuds au cluster, les mises à niveau logicielles, le rééquilibrage et le repartitionnement des données

• offre un débit
• opérations de changement
• mises à niveau
• rééquilibrage
• repartitionnement des données

FR Lorsqu'un cluster atteint son nombre maximal de serveurs Cloud, de nouveaux serveurs sont créés dans un nouveau petit cluster Cloud.

• Lorsqu'un cluster atteint
• Cloud
• nouveau petit cluster

FR Dans le référentiel des projets, développez Métadonnées, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Cluster Hadoop et cliquez sur Créer un cluster Hadoop pour ouvrir l'assistant.

• référentiel des projets
• développez Métadonnées
• Cluster Hadoop
• cliquez sur Créer

FR Le cluster nommé Cluster 1 apparaît dans la liste de clusters Découvert.

• cluster nommé Cluster
• liste de clusters

FR Il réutilise les métadonnées de connexion HDFS créées dans le tutoriel intitulé « Creating Cluster Connection Metadata » (Créer des métadonnées de connexion de cluster).

• réutilise les métadonnées
• connexion HDFS créées
• tutoriel intitulé
• Creating Cluster Connection
• Créer des métadonnées
• connexion de cluster

FR Pour SQL Server 2017, seuls les groupes de disponibilité déployés sur un cluster de basculement Windows Server (WSFC, Windows Server Failover Cluster) sont pris en charge.

• SQL Server
• seuls les groupes
• cluster de basculement
• Server
• WSFC
• Windows Server Failover

FR Une architecture Kubernetes permet de diviser un cluster en composants, qui fonctionnent ensemble pour maintenir le cluster dans un état défini.

• architecture Kubernetes permet
• diviser un cluster
• composants

FR Visionnez la vidéo ci-dessous pour en savoir plus sur notre association avec Food & Bio Cluster (anciennement Danish Food Cluster).

• Visionnez la vidéo
• association avec Food
• Bio Cluster
• anciennement Danish Food

FR Entraînez-vous avec un cluster gratuit, lancez une instance sans serveur (disponible en aperçu), ou définissez une configuration de cluster dédiée pour votre application.

• gratuit
• lancez une instance
• serveur
• disponible en aperçu
• définissez une configuration

FR Les contrôleurs de serveurs de fichiers virtuels sont déployés sur des nœuds au sein d'un cluster existant ou sur un cluster de stockage de fichiers dédié

• contrôleurs de serveurs
• nœuds au sein
• cluster existant
• cluster de stockage
• fichiers dédié

FR Il offre un débit élevé et une faible latence même pendant les opérations de changement de cluster telles que l’ajout de nouveaux nœuds au cluster, les mises à niveau logicielles, le rééquilibrage et le repartitionnement des données

• offre un débit
• opérations de changement
• mises à niveau
• rééquilibrage
• repartitionnement des données

FR ElastiCache pour Memcached Client Cluster avec détection automatique vous fait gagner du temps en simplifiant la façon dont une application se connecte à un cluster Memcached

• ElastiCache pour Memcached
• Cluster avec détection
• simplifiant la façon
• application se connecte
• cluster Memcached

FR Oui, vous pouvez restaurer un instantané capturé à partir d’un cluster existant mis en service dans Aurora au sein d’un cluster de base de données Aurora sans serveur (et vice-versa).

• Oui
• capturé à partir
• cluster existant mis
• Aurora au sein
• cluster de base
• vice-versa

FR Vous pouvez déployer Data Center de deux manières : hors cluster et en cluster

• pouvez déployer Data
• manières
• hors cluster
• cluster

FR Voici un tableau qui décrit les différences entre les architectures hors cluster et en cluster :

• Voici un tableau
• décrit les différences
• architectures hors cluster
• cluster

FR Gérer les fonctions d'exploitation de cluster telles que la planification des pods et la mise à l'échelle du cluster

• Gérer les fonctions
• planification des pods
• mise à l'échelle
• cluster

FR Après avoir suivi ce cours, vous devriez être en mesure de mettre en place un nouveau cluster OpenShift, d'effectuer sa configuration initiale et de gérer le cluster au quotidien

• suivi ce cours
• nouveau cluster OpenShift
• d'effectuer sa configuration
• gérer le cluster
• quotidien

FR Après avoir suivi ce cours, vous devriez être en mesure de créer et gérer des conteneurs locaux avec Podman, ainsi que de mettre en place un nouveau cluster OpenShift, d'effectuer sa configuration initiale et de gérer le cluster au quotidien

• suivi ce cours
• créer
• gérer des conteneurs
• Podman
• nouveau cluster OpenShift
• d'effectuer sa configuration
• gérer le cluster
• quotidien

FR Configuration d'un cluster Red Hat Ceph Storage Configurer Red Hat Ceph Storage, notamment les paramètres principaux, l'utilisation des moniteurs et la disposition du réseau en cluster

• Configuration d'un cluster
• Hat Ceph Storage
• Red Hat Ceph
• notamment les paramètres
• l'utilisation des moniteurs
• disposition du réseau
• cluster

FR Ce qui se fait de mieux en matière de redondance: load balancing, cluster de serveurs Web et de bases de données, hébergement Cloud multi-datacenters, etc.

• mieux en matière
• redondance
• load balancing
• cluster de serveurs
• bases de données
• hébergement Cloud multi-datacenters

FR En modifiant les paramètres de chaque cluster une seule fois sur le tableau de bord de Cloudflare, vous passez moins de temps à gérer les clusters séparément et vous réduisez les possibilités de mauvaises configurations.

• modifiant les paramètres
• cluster une seule
• tableau de bord
• Cloudflare
• gérer les clusters
• réduisez les possibilités
• mauvaises

FR Mise en cluster active-active pour une haute disponibilité

• Mise en cluster
• haute disponibilité

FR Les équilibreurs de charge distribuent le trafic réseau ou applicatif sur un cluster de serveurs, améliorant la réactivité et augmentant la disponibilité des applications.

• équilibreurs de charge
• trafic réseau
• serveurs
• améliorant la réactivité
• augmentant la disponibilité

FR Une infrastructure hyperconvergée (HCI) combine les capacités de traitement, de virtualisation, de stockage et de mise en réseau dans un seul cluster

• infrastructure hyperconvergée
• HCI
• combine les capacités
• traitement
• virtualisation
• stockage
• mise en réseau
• seul cluster

FR Gérez la visualisation, le contrôle et les alertes à l'aide de plus de 80 indicateurs qui surveillent l'état de votre cluster ou s'intègrent à des solutions de surveillance tierces.

• Gérez la visualisation
• contrôle
• alertes à l'aide
• indicateurs qui surveillent
• cluster
• surveillance

FR Lancez un nouveau cluster ou une migration vers MongoDB Atlas sans aucune interruption d'activité.

• Lancez un nouveau
• migration vers MongoDB
• aucune interruption

FR Activez un runtime Kubernetes adapté aux entreprises avec vSphere, notamment la journalisation, le registre, la gestion du réseau, le stockage, le système d'exploitation et la gestion du cycle de vie reposant sur une API de cluster.

• Activez un runtime
• adapté aux entreprises
• vSphere
• notamment la journalisation
• registre
• gestion du réseau
• stockage
• système d'exploitation
• gestion du cycle

FR Inclut journalisation, registre, réseau, stockage, système d'exploitation et gestion du cycle de vie reposant sur une API de cluster.

• Inclut journalisation
• registre
• réseau
• stockage
• système d'exploitation
• gestion du cycle

FR Accédez à des services consolidés de couches L4-L7, y compris l'équilibrage de charge global, le pare-feu d'application Web intelligent (iWAF) et l'ingress de conteneurs, pour simplifier le fonctionnement du cluster.

• consolidés de couches
• global
• pare-feu d'application Web
• iWAF
• l'ingress de conteneurs
• simplifier le fonctionnement

FR Observez les flamegraphs pour vous informer du code lent et de la consommation des ressources du cluster.

• Observez les flamegraphs
• informer du code
• consommation des ressources

FR Des flamegraphs pour tous les pods dans votre cluster 

FR Notre intégration avec Pixie fournit une vue plongeante sur votre cluster qui vous permet d'obtenir immédiatement le contexte sur ce qui se passe.

• intégration avec Pixie

FR Notre infrastructure en cluster permet d'augmenter en 1 clic les ressources allouées à vos serveurs (processeur, mémoire vive, stockage SSD).

• infrastructure en cluster
• d'augmenter en clic
• serveurs
• processeur
• mémoire vive
• stockage SSD

FR En cas de besoin, vous pourrez facilement installer des applications en cluster ou même les cloner pour créer des environnements de test

• besoin
• pourrez facilement installer
• applications en cluster
• cloner pour créer
• environnements de test

FR Nos infrastructures traitent chaque heure des dizaines de milliers de connexions simultanées grâce à une architecture basée sur du cluster de serveurs en load-balancing.

• dizaines de milliers
• connexions simultanées grâce
• cluster de serveurs

FR Chaque serveur physique à inclure dans le cluster SUSE CaaS Platform doit disposer de la configuration système minimale suivante :

• cluster SUSE CaaS
• configuration système minimale

FR Une souscription unique de 60 jours pour Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes

• Red Hat Advanced
• Management for Kubernetes

FR La configuration d'un cluster haute disponibilité est simplifiée avec Red Hat Data Grid.

• configuration d'un cluster
• disponibilité est simplifiée
• Red Hat Data