Translate "constantes" to German

FR Les interfaces peuvent contenir des constantes. Les constantes d'interfaces fonctionnent exactement comme les constantes de classe. Antérieur à PHP 8.1.0, elles ne peuvent pas être redéfinies par une classe/interface qui les hérite.

• interfaces peuvent contenir
• constantes
• constantes d'interfaces fonctionnent
• constantes de classe
• Antérieur à PHP

FR Les séquences peuvent contenir des nœuds provenant de vos données et des valeurs numériques constantes ou des valeurs de string constantes.

• séquences peuvent contenir
• données
• valeurs numériques constantes
• valeurs de string

FR Les séquences peuvent contenir des nœuds provenant de vos données et des valeurs numériques constantes ou des valeurs de string constantes.

• séquences peuvent contenir
• données
• valeurs numériques constantes
• valeurs de string

FR L'affichage peut être personnalisé en utilisant une ou plusieurs des constantes suivantes. Elles sont combinables avec l' opérateur sur les bits ou , et doivent être passées dans le paramètre flags. Vous pouvez aussi additionner ces constantes.

• constantes suivantes
• Elles sont combinables
• bits
• doivent être passées
• paramètre flags
• pouvez aussi additionner

FR Les interfaces réseau vers Cloudflare ne sont ainsi pas exposées à l'Internet public, afin de minimiser l'exposition aux menaces et de garantir des performances réseau plus constantes.

• interfaces réseau vers
• exposées à l'Internet
• garantir des performances

FR Il n'est pas facile de se conformer aux évolutions constantes des exigences régionales en matière de confidentialité des données.

• n'est pas facile
• conformer aux évolutions

FR Une liaison haute capacité dédiée garantit des performances fiables et constantes par rapport à l'Internet public.

• liaison haute capacité
• garantit des performances
• constantes par rapport
• l'Internet

FR Solutions de reprise après incident, assistance et surveillance constantes

• Solutions de reprise
• incident
• assistance
• surveillance constantes

FR Un portail photothèque permet d'organiser les fichiers créatifs tout en les associant à votre marque, assurant ainsi une apparence et une convivialité constantes lorsque les clients et les utilisateurs y accèdent.

• portail photothèque permet
• convivialité constantes lorsque
• clients

FR Insertion rapide des fonctions et des constantes

• constantes

FR Découvrez comment Pega exploite l'IA et l'automatisation pour vous aider à vous adapter aux évolutions constantes du marché.

• Découvrez comment Pega
• l'IA
• adapter aux évolutions

FR Découvrez comment nous respectons notre garantie de disponibilité de 99,95 % avec l'infrastructure AWS pour la redondance des serveurs, les solutions de reprise après incident et une assistance et une surveillance constantes.

• garantie de disponibilité
• redondance des serveurs
• solutions de reprise
• incident
• assistance
• surveillance

FR Avec les contraintes et pressions constantes auxquelles vous êtes confronté, Unit4 fournit des solutions intelligentes et flexibles pour répondre aux aspirations de votre institution.

• contraintes
• pressions constantes auxquelles
• êtes confronté
• fournit des solutions
• flexibles pour répondre

FR Truc de dev : les classes sont maintenant auto-loadées. Certaines constantes ont été supprimées.

• Truc de dev
• classes sont maintenant

FR Un système centralisé était nécessaire pour aider Knight Frank à gagner du temps en éliminant les requêtes constantes par boîte mail

• système centralisé était
• aider Knight Frank
• éliminant les requêtes
• boîte mail

FR Tableau a révolutionné le secteur de la BI avec des analyses interactives et visuelles qui vous aident à éliminer les demandes constantes de changement associées au reporting traditionnel

• Tableau a révolutionné
• analyses interactives
• éliminer les demandes
• traditionnel

FR Les fenêtres intempestives constantes peuvent parfois être très pénibles

• fenêtres intempestives constantes

FR Les performances des applications sont aujourd'hui bien meilleures et plus constantes, ce qui ravit nos utilisateurs finaux.

• performances des applications
• aujourd'hui bien meilleures
• constantes
• ravit nos utilisateurs

FR Les organismes du secteur de la santé font face à des menaces constantes, car la mobilité, les nouveaux types d?appareils médicaux et l?équipement appartenant aux fournisseurs ajoutent des vulnérabilités au réseau

• organismes du secteur
• santé font face
• menaces constantes
• car la mobilité
• appareils médicaux
• ajoutent des vulnérabilités
• réseau

FR Des interruptions constantes dues à des réunions et des chats Slacks.

• interruptions constantes dues
• réunions
• chats

FR Cela nous permet d'offrir des performances constantes et prévisibles, qui s'adaptent à votre business et aux besoins de vos clients.

• Cela nous permet
• performances constantes
• prévisibles

FR L'architecture de notre plateforme Cloud évolue à la demande, offrant des performances et une fiabilité constantes

• demande
• offrant des performances
• fiabilité constantes

FR Ne jamais modifier les chaînes ou leurs constantes directement dans le code ; utiliser plutôt les fichiers R.string et strings.xml.

• code

FR Nos serveurs de marque haut de gamme avec des CPU Intel de très grande qualité et beaucoup de RAM assurent des performances constantes et élevées.

• serveurs de marque
• qualité
• beaucoup de RAM
• performances constantes

FR . Il vous assure une précision de diagnostic et des performances constantes à tout moment, où que vous soyez.

• assure une précision
• diagnostic
• moment

FR Fiabilité et performance constantes

• Fiabilité
• performance constantes

FR Nous combinons l'innovation produit continue à des améliorations constantes de la sécurité pour vous offrir des fonctionnalités de pointe sécurisées

• combinons l'innovation produit
• fonctionnalités de pointe

FR "À l’aide de ONLYOFICE, nous pouvons travailler ensemble sans les réunions constantes ce qui n'était pas possible auparavant

• ONLYOFICE
• pouvons travailler ensemble
• n'était pas possible

FR Garantissez la disponibilité des applications et des performances constantes

• Garantissez la disponibilité
• applications
• performances constantes

FR « Sans fioritures et avec des performances constantes, Surfshark est en train de s’installer comme un challenger sérieux. »

• fioritures
• performances constantes
• challenger sérieux

FR Connectez des données en temps réel à vos projets de visualisation pour des mises à jour constantes. Les graphiques intégrés et les infographies restent à jour, aucune intervention manuelle n'est requise.

• Connectez des données
• constantes
• graphiques intégrés
• aucune intervention manuelle

FR Offrez le bon équilibre entre capacité et performances à vos applications de fichiers critiques exigeant des performances constantes, une haute disponibilité et une protection des données de niveau entreprise

• Offrez le bon
• capacité
• fichiers critiques exigeant
• performances constantes
• haute disponibilité
• protection des données
• niveau entreprise

FR Les organismes du secteur de la santé font face à des menaces constantes, car la mobilité, les nouveaux types d?appareils médicaux et l?équipement appartenant aux fournisseurs ajoutent des vulnérabilités au réseau

• organismes du secteur
• santé font face
• menaces constantes
• car la mobilité
• appareils médicaux
• ajoutent des vulnérabilités
• réseau

FR Il comprend un mode RPN en option et un affichage multiligne, un choix de dispositions de boutons, un vaste ensemble de conversions dunités et de constantes.

• comprend un mode
• option
• affichage multiligne
• choix de dispositions
• boutons
• dunités

FR Face à l'explosion des attentes du marché et aux innovations constantes de la concurrence, il est essentiel de satisfaire les clients avec une excellente expérience pour soutenir la croissance des ventes

• Face à l'explosion
• attentes du marché
• concurrence
• essentiel de satisfaire
• expérience pour soutenir
• croissance des ventes

FR Finies les interruptions constantes pour votre équipe

• Finies les interruptions
• équipe

FR En 1907, Albert Spalding publie un guide du baseball en salle qui permet une certaine souplesse dans ses règles, avec deux constantes: la balle est plus grosse que celle du baseball, le lancer se fait à la main

• Albert Spalding publie
• guide du baseball
• salle qui permet
• règles
• constantes
• celle du baseball
• main

FR "Notre secteur d’activité nécessite des dépenses importantes et constantes", commente Iain

• secteur
• nécessite des dépenses
• commente Iain

FR Le changement est l’une des seules constantes de la vie. Ce dernier est cependant souvent rapide et imprévisible.

• dernier est cependant
• rapide

FR L'écriture de tout type de code complexe est difficile, un exercice d'équilibre impliquant des millions de lignes de code nécessitant une maintenance et une révision constantes pour le rendre aussi fiable et sûr que possible.

• exercice d'équilibre impliquant
• millions de lignes
• rendre aussi fiable

FR Les partenaires peuvent compter sur les bénéfices et marges considérables et constantes de MasterControl

• partenaires peuvent compter
• bénéfices
• marges considérables
• constantes de MasterControl

FR Nous vous promettons des modèles très séduisants et des innovations constantes concernant nos faux ongles

• promettons des modèles
• séduisants
• innovations constantes concernant
• faux ongles

FR Il s'agit d'URL qui restent constantes à chaque fois que la page est chargée

• page est chargée

FR Toute personne ayant des enfants connaît les questions constantes "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?", "Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?" et les plaintes qui suivent la réponse parentale

• connaît les questions
• qu'on mange aujourd'hui
• plaintes qui suivent
• réponse parentale

FR Elle possède également une semelle extérieure légère Vibram pour une stabilité et une adhérence constantes

• extérieure légère Vibram
• stabilité
• adhérence constantes

FR Face aux menaces constantes qui pèsent sur la cybersécurité, vous pouvez éviter que votre compte Pipedrive ne soit compromis grâce à notre fonction d'authentification à deux facteurs.

• Face aux menaces

FR Innovation invisible mais révolutionnaire, fruit des recherches constantes menées par Panerai dans le domaine du design et des nouveaux matériaux, voici la première montre mécanique dont le boîtier est constitué de BMG-TECH™.

• fruit des recherches
• menées par Panerai
• domaine du design
• nouveaux matériaux
• voici la première

FR Innovation invisible mais révolutionnaire, fruit des recherches constantes menées  par Panerai dans le domaine du design et des nouveaux matériaux, voici la première montre  mécanique dont le boîtier est constitué de BMG-TECH™

• fruit des recherches
• menées par Panerai
• domaine du design
• nouveaux matériaux
• voici la première

FR Airy pour Mac et Windows est très stable et reçoit des mises à jour constantes.

• Airy pour Mac
• reçoit des mises

FR Des mises à jour constantes dans la conception de votre site web.