Translate "rotation" to German

FR Alors que le Pro V1 offre une rotation très faible et un vol pénétrant au départ du tee, le Pro V1x offre une trajectoire plus haute tout en maintenant une rotation faible, les deux offrant une sensation exceptionnelle autour du green

• offre une rotation
• faible
• tee
• rotation faible
• offrant une sensation
• autour du green

FR Le module de rotation PDF vous permet de faire pivoter les fichiers PDF en sélectionnant simplement les fichiers que vous souhaitez faire pivoter et appliquez une rotation de 90, 180 ou 270 degrés par rapport à tout ou une partie de leurs pages

• module de rotation
• simplement les fichiers
• souhaitez faire pivoter
• appliquez une rotation
• degrés par rapport

FR Un rotateur de bannières permet aux commerçants de sélectionner quelques bannières qui s'afficheront en rotation sur les pages de leurs affiliés. Fonction Rotation de bannières

• rotateur de bannières
• commerçants de sélectionner
• bannières qui s'afficheront
• affiliés

FR Pour plus d’informations sur la manière d’activer la rotation automatique des CMK dans AWS KMS, veuillez consulter la page Rotation des clés principales du client - AWS Key Management Service.

• manière
• AWS KMS
• Rotation des clés
• client
• AWS Key Management

FR Si la rotation de l'image doit être combinée avec un effet de zoom, réglez d'abord l'effet de zoom, et ensuite l'effet de rotation

• rotation de l'image
• zoom
• réglez d'abord l'effet

FR Pour appliquer l'effet de rotation, ouvrez ensuite la boîte de dialogue des effets "rotation/reflet" et ouvrez l'animation par keyframe en bas de la boîte de dialogue.

• dialogue des effets

FR La rotation des clés peut être spécifiée pour les clés sans date d’expiration ou spécifiquement pour les clés nécessitant une rotation avant leur date d’expiration

• rotation des clés
• date
• nécessitant une rotation

FR Si les règles de rotation du fournisseur de Cloud sont insuffisantes pour les clés natives, vous pouvez effectuer la rotation sous le contrôle de CipherTrust Cloud Key Manager.

• règles de rotation
• fournisseur de Cloud
• natives
• contrôle de CipherTrust
• Key

FR Un rotateur de bannières permet aux commerçants de sélectionner quelques bannières qui s'afficheront en rotation sur les pages de leurs affiliés. Fonction Rotation de bannières

• rotateur de bannières
• commerçants de sélectionner
• bannières qui s'afficheront
• affiliés

FR 5. Capteur gyroscopique : instrument qui permet de calculer l’angle et la vitesse de rotation. Le terme « gyro » signifie « anneau » ou « rotation »

• Capteur gyroscopique
• instrument qui permet
• calculer
• vitesse de rotation
• terme
• gyro
• signifie
• anneau
• rotation

FR ... conteneurs Fonctionnalité Mélangeur compatible avec le vide de taille moyenne de nouvelle génération, basé sur le mécanisme de rotation de l'ARE-500. La vitesse de rotation maximale est améliorée de 150%, la puissance ...

• conteneurs Fonctionnalité Mélangeur
• vide de taille
• nouvelle génération
• vitesse de rotation
• puissance

FR Pièce de rechange: butée – fixation de ski de randonnée ST Rotation 10 et Rotation 12 Le montage doit être effectué par un spécialiste autorisé.

• Pièce de rechange
• butée
• fixation de ski
• randonnée ST Rotation
• Rotation Le montage

FR Rotation de mots de passe Automatisez la rotation des identifiants pour réduire considérablement le risque d'attaques basées sur les identifiants.

• Rotation de mots
• identifiants pour réduire
• risque d'attaques basées

FR Alors que le Pro V1 offre une rotation très faible et un vol pénétrant au départ du tee, le Pro V1x offre une trajectoire plus haute tout en maintenant une rotation faible, les deux offrant une sensation exceptionnelle autour du green

• offre une rotation
• faible
• tee
• rotation faible
• offrant une sensation
• autour du green

FR Dès qu’une application est déployée, les développeurs et les informaticiens consacrent du temps à la verrouiller : configuration des ACL, rotation des adresses IP et utilisation de solutions peu intuitives, comme les tunnels GRE.

• Dès
• application est déployée
• développeurs
• verrouiller
• configuration des ACL
• rotation des adresses
• utilisation de solutions
• intuitives
• tunnels

FR Le résultat : des niveaux plus élevés de productivité et d'innovation, des employés plus satisfaits et une rotation moindre

• résultat
• niveaux plus élevés
• productivité
• d'innovation
• employés plus satisfaits
• rotation moindre

FR Un SSD ne contient ainsi aucune pièce en rotation et peut accéder aux données stockées entièrement par voie électronique au lieu de se fier à une conception électromécanique

• SSD ne contient
• accéder aux données
• entièrement par voie
• conception électromécanique

FR Vous bénéficiez d'une rotation de 360 degrés, de deux options de montage (à pince et à encastrer), et d'une portée verticale de 33″. Le microphone est 3/8″, mais ils incluent un adaptateur 5/8″ pour qu'il fonctionne avec n'importe quoi.

• bénéficiez d'une rotation
• degrés
• options de montage
• pince
• encastrer
• d'une portée verticale
• incluent un adaptateur

FR Suivez les objectifs et la progression de votre département RH grâce à des rapports sur les indicateurs clés des ressources humaines comme le temps nécessaire pour embauche, les candidats, la rotation du personnel, la rétention et bien plus.

• Suivez les objectifs
• clés des ressources
• nécessaire pour embauche
• candidats
• rotation du personnel
• rétention

FR En concevant chaque élément à la fois, comme elles l'ont fait jusqu'à présent, les entreprises ne peuvent pas faire face à l'explosion du volume et à la rotation rapide qu'exige le marketing numérique

• concevant chaque élément
• fois
• présent
• face à l'explosion
• volume
• rotation rapide qu'exige
• marketing numérique

FR Réglez précisément la position, taille, rotation et déformation d’un objet.

• taille
• rotation
• déformation

FR spirale fluorescente mince minimale en rotation infinie. Arrière-plan holographique grincheux dans le style rétrowave. Un fibonacci brillant tourbillonne de couleurs néons violettes, bleues et roses. Animation en boucle harmonieuse.

• spirale fluorescente mince
• rotation infinie
• Arrière-plan holographique grincheux
• style rétrowave
• fibonacci brillant tourbillonne
• couleurs néons violettes
• bleues
• roses
• Animation en boucle

FR Un Athlète En Gros Plan Tourne À Pied Sur Un Vélo.Cyclisme Au Coucher Du Soleil.Système D'Engrenage Bicyclette.Rotation En Gros Plan Sur Une Roue De Vélo.Cyclisme En Gros Plan Sur Un Vélo.Jambes Cyclistes Pédalant Sur Un Vélo.Concept Sport

• Athlète En Gros
• Tourne À Pied
• Coucher Du
• D'Engrenage
• Gros Plan Sur
• Roue De
• Cyclistes Pédalant Sur
• Sport

FR Ancienne entrée de style newsreel avec rotation du globe et ondes radio en gros plan

• newsreel avec rotation
• globe
• plan

FR Gros plan de burger savoureux avec steak de boeuf, chou iceberg, tomates, cornichons et fromage fondu, rotation - restauration rapide, préparation de nourriture 4k images

• savoureux avec steak
• boeuf
• chou iceberg
• tomates
• cornichons
• fromage fondu
• rotation
• restauration rapide
• préparation de nourriture

FR Appartements Abstraits Processus de Construction avec Mobilier sur Fond Noir. Le dernier tour est compatible avec la boucle. Animation 3d bouclée du plan de rotation. Concept d'entreprise de construction. Ultra HD 3840 x 2160 4k

• Appartements Abstraits Processus
• Construction avec Mobilier
• Fond Noir
• boucle
• rotation
• Ultra HD

FR Les secrets se synchronisent avec 1Password.com, donc si vous faites une rotation de jeton ou en créez un nouveau, il est automatiquement synchronisé, partout.

• secrets se synchronisent
• rotation de jeton
• créez un nouveau
• automatiquement synchronisé

FR En se basant sur les chiffres de rotation de stock et sur les chiffres d?expérience, nous garantissons une disponibilité en continue de toutes les marques, tous les types et toutes les séries

• rotation de stock
• expérience
• garantissons une disponibilité
• marques
• types
• séries

FR En se basant sur les chiffres de rotation de stock -enregistrés d'une manière précise- et sur les chiffres d'expérience, nous garantissons une disponibilité en continue de toutes les marques Premium

• rotation de stock
• enregistrés d'une manière
• chiffres d'expérience
• garantissons une disponibilité
• marques Premium

FR Nous effectuons une rotation annuelle des clés

• effectuons une rotation
• clés

FR Dégustez une pinte à l’Hudson Valley Brewery, accompagnée d’un en-cas commandé dans l’un des stands de cuisine et food trucks qui fonctionnent selon un système de rotation.

• Dégustez une pinte
• Valley Brewery
• accompagnée
• stands de cuisine
• selon un système

FR Dégustez une pinte à l’Hudson Valley Brewery, accompagnée d’un en-cas commandé dans l’un des stands de cuisine et food trucks qui fonctionnent selon un système de rotation.

• Dégustez une pinte
• Valley Brewery
• accompagnée
• stands de cuisine
• selon un système

FR Scan et rotation de la caméra (20 secondes)

• Scan
• secondes

FR Stratégies de rotation et d'attribution automatique des leads

• Stratégies de rotation

FR Système de rotation et de gestion de plusieurs équipes

• Système de rotation

FR Rendez-vous individuels ou collectifs et rotation des attributions

• Rendez-vous individuels
• collectifs
• rotation des attributions

FR Une expérience négative liée à votre marque peut rapidement entraîner une perte d'activité, une rotation des clients et un impact négatif sur les résultats de votre entreprise

• expérience négative liée
• marque peut rapidement
• perte d'activité
• rotation des clients

FR Vous pouvez aussi installer une rotation des responsabilités de rédaction entre vos agents.

• pouvez aussi installer
• rotation des responsabilités

FR Maximisez l'efficacité en analysant les niveaux de dotation en personnel, le taux de rotation des lits et les temps d'attente de l'hôpital afin de réduire les coûts et d'améliorer l'expérience des patients.

• niveaux de dotation
• personnel
• taux de rotation
• lits
• d'attente de l'hôpital
• réduire les coûts

FR À la base, Maestro | News est un dispositif de diffusion de contenu robuste qui accélère considérablement la rotation vidéo, vous pouvez donc être le premier à diffuser

• base
• diffusion de contenu
• vidéo
• premier à diffuser

FR Avec à sa cage sphérique protégeant les hélices des chocs, Elios 2 reste toujours stable grâce à des corrections rapides de la vitesse et du sens de rotation des hélices

• cage sphérique protégeant
• hélices des chocs
• Elios reste toujours
• sens de rotation
• hélices

FR Vous pouvez facilement ajuster la position et la dimension des objets vidéo directement dans l'écran du programme. Le point de rotation flexible permet de contrôler aisément le centre des rotations à la souris.

• pouvez facilement ajuster
• position
• dimension des objets
• directement dans l'écran
• programme
• point de rotation
• permet de contrôler
• centre des rotations

FR Robin Schulz donne son avis sur les cartes et les decks qui seront affectés par la prochaine rotation dans le format Standard du JCC Pokémon.

• Robin Schulz donne
• decks qui seront

FR Concentrez-vous sur le code important. Twilio vous aide à faire évoluer vos applications et dans la validation et la rotation des clés, et prend en charge le contrôle des accès basés sur les rôles ainsi que l'audit des événements.

• important
• Twilio vous aide
• évoluer vos applications
• validation
• rotation des clés
• prend en charge
• contrôle des accès

FR Utilisez le zoom et la rotation par gestes avec le trackPad.

• Utilisez le zoom
• rotation par gestes

FR Télécharger 915 icônes Rotation en paysage gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

• Télécharger icônes Rotation
• style iOS
• Windows
• Material

FR Obtenez des icônes gratuites Rotation en paysage de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

• Obtenez des icônes
• Rotation en paysage
• style iOS
• Material
• Windows
• design Web
• mobiles
• graphiques

FR Bronze Bitcoin Coin, BTC et Bills of Dollars sont en rotation

• Bronze Bitcoin Coin
• BTC
• Bills of Dollars
• rotation

FR Ceci augmente la productivité, car il n'est pas nécessaire d’effectuer une rotation de mots de passe puisqu’ils ne sont pas visibles.

• car il n'est
• nécessaire
• rotation de mots
• passe

FR Mettez en place une rotation de mots de passe lors de la restitution d’un compte privilégié qui changera à la fois les identifiants dans le système et dans Devolutions Server.

• rotation de mots
• restitution
• fois les identifiants
• système
• Devolutions