FR Compris dans le prix de l’abonnement par utilisateur : un token matériel (SafeNet OTP 110) ou un token mobile ( SafeNet MobilePASS ou SafeNet MobilePASS+).
FR Compris dans le prix de l’abonnement par utilisateur : un token matériel (SafeNet OTP 110) ou un token mobile ( SafeNet MobilePASS ou SafeNet MobilePASS+).
DE Im Abonnementpreis pro Benutzer ist ein Hardwaretoken (SafeNet OTP 110) oder mobiler Token (SafeNet MobilePASS oder SafeNet MobilePASS+) enthalten.
French | German |
---|---|
compris | enthalten |
utilisateur | benutzer |
token | token |
mobile | mobiler |
safenet | safenet |
mobilepass | mobilepass |
ou | oder |
dans le | im |
otp | otp |
le | pro |
FR La SafeNet IDPrime 3940 FIDO et le SafeNet eToken FIDO respectent tous deux les normes FIDO 2.0 et sont compatibles avec les comptes Microsoft Azure Active Directory. Les deux dispositifs sont certifiés FIDO2 et U2F FIDO.
DE SafeNet IDPrime 3940 FIDO und SafeNet eToken FIDO unterstützen beide die FIDO-2.0-Standards und sind mit Azure-Active-Directory-Konten von Microsoft kompatibel. Beide Geräte sind gemäß FIDO2 und U2F FIDO zertifiziert.
French | German |
---|---|
idprime | idprime |
normes | standards |
compatibles | kompatibel |
comptes | konten |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
active | active |
directory | directory |
dispositifs | geräte |
safenet | safenet |
et | und |
avec | mit |
sont | sind |
les | beide |
certifié | zertifiziert |
FR SafeNet eToken 5110 est compatible avec SafeNet Authentication Client, pour une administration locale complète et la prise en charge d’une gestion avancée des tokens, ainsi que des événements et du déploiement.
DE Der SafeNet eToken 5110 wird vom SafeNet Authentication Client unterstützt, der vollständige lokale Administration und Support für moderne Tokenverwaltung, Events und Bereitstellung bietet.
French | German |
---|---|
authentication | authentication |
client | client |
locale | lokale |
complète | vollständige |
événements | events |
déploiement | bereitstellung |
safenet | safenet |
prise en charge | unterstützt |
administration | administration |
et | und |
des | bietet |
pour | für |
FR La double interface de SafeNet IDPrime 3940 et de SafeNet IDPrime 940 est compatible avec le standard ISO 14443 et certaines interfaces NFC, déjà déployées dans un grand nombre de smartphones et de tablettes.
DE Die zwei Schnittstellen von SafeNet IDPrime 3940 und SafeNet IDPrime 940 sind mit dem ISO-14443-Standard und einigen NFC-Schnittstellen kompatibel, die bereits an vielen Smartphones und Tablets zu finden sind.
French | German |
---|---|
idprime | idprime |
standard | standard |
iso | iso |
nfc | nfc |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
safenet | safenet |
et | und |
interfaces | schnittstellen |
déjà | bereits |
compatible | kompatibel |
un | vielen |
FR SafeNet Minidriver OU SafeNet Authentication Client (SAC)
DE SafeNet Minidriver ODER SafeNet Authentication Client (SAC)
French | German |
---|---|
ou | oder |
authentication | authentication |
client | client |
safenet | safenet |
FR SafeNet MobilePASS+ est ainsi une forme d’authentification sans mot de passe excellente. SafeNet MobilePASS+ est conforme à la norme FIPS 140-2 et certifié VPAT 2.0 et WCAG pour Windows 10.
DE Auf diese Weise dient SafeNet MobilePASS+ als ausgezeichnete Form der passwortlosen Authentifizierung. SafeNet MobilePASS+ ist FIPS-140-2-konform, VPAT-2.0- und WCAG-zertifiziert und für Windows 10 geeignet.
French | German |
---|---|
forme | form |
excellente | ausgezeichnete |
conforme | konform |
fips | fips |
certifié | zertifiziert |
wcag | wcag |
safenet | safenet |
mobilepass | mobilepass |
sans mot de passe | passwortlosen |
windows | windows |
et | und |
est | ist |
FR SafeNet Trusted Access a été récompensé en 2019 par le prix Cybersecurity Excellence Award pour le meilleur produit de gestion de l’identité et de l’accès, reconnu comme :
DE Gartner Markthandbuch für die Benutzerauthentifizierung – Bericht
French | German |
---|---|
pour | für |
le | die |
FR Offrez un accès de confiance et une authentification unique intelligente à toutes vos applications avec SafeNet Trusted Access, solution d’identité en tant que service.
DE Bieten Sie vertrauenswürdigen Zugriff und Smart Single Sign-on für all Ihre Anwendungen mit den Identitätsdiensten von SafeNet Trusted Access.
French | German |
---|---|
offrez | bieten |
intelligente | smart |
safenet | safenet |
confiance | trusted |
et | und |
applications | anwendungen |
access | access |
accès | zugriff |
FR Safenet Trusted Access est un service de gestion des accès basé sur le cloud qui combine la commodité de l’authentification unique (SSO) dans le cloud et sur le Web, avec une sécurité des accès granulaire
DE SafeNet Trusted Access ist ein cloudbasierter Zugriffsverwaltungsservice, der praktisches Single Sign-on (SSO) für Cloud und Web mit granularer Zugriffssicherheit kombiniert
French | German |
---|---|
cloud | cloud |
sso | sso |
safenet | safenet |
access | access |
et | und |
web | web |
est | ist |
FR Real Estate Development Co. garantit un accès sécurisé avec SafeNet Trusted Access
DE Real Estate Development Co. sorgt für sicheren Zugriff mit SafeNet Trusted Access
French | German |
---|---|
real | real |
development | development |
co | co |
safenet | safenet |
garantit | sorgt |
sécurisé | sicheren |
avec | mit |
access | access |
un | für |
accès | zugriff |
FR Authentification unique intelligente avec SafeNet Trusted Access
DE Smart Single Sign-on mit Safenet Trusted Access
French | German |
---|---|
unique | single |
intelligente | smart |
avec | mit |
access | access |
safenet | safenet |
FR En savoir plus sur SafeNet Trusted Access
DE Weitere Informationen über SafeNet Trusted Access
French | German |
---|---|
savoir | informationen |
access | access |
safenet | safenet |
plus | weitere |
sur | über |
FR Avec Safenet Trusted Access, la SSO dans le cloud est appliquée de façon intelligente
DE Mit Safenet Trusted Access wird Cloud-SSO intelligent angewandt
French | German |
---|---|
access | access |
sso | sso |
cloud | cloud |
intelligente | intelligent |
safenet | safenet |
le | wird |
FR En savoir plus sur SafeNet Authentication Client
DE Weitere Informationen über SafeNet Authentication Client
French | German |
---|---|
savoir | informationen |
authentication | authentication |
client | client |
safenet | safenet |
plus | weitere |
sur | über |
FR Avec SafeNet Minidriver, les départements informatiques peuvent gérer les cartes à puce activées par minipilote et les eTokens de Thales en toute simplicité dans un environnement Windows.
DE Mit dem SafeNet Minidriver können IT-Abteilungen Smartcards mit Minidriver von Thales sowie eToken ganz einfach in einer Windows-Umgebung verwalten.
French | German |
---|---|
départements | abteilungen |
gérer | verwalten |
thales | thales |
windows | windows |
safenet | safenet |
environnement | umgebung |
en | in |
simplicité | einfach |
FR En savoir plus sur SafeNet Minidriver
DE Weitere Informationen über SafeNet Minidriver
French | German |
---|---|
savoir | informationen |
safenet | safenet |
plus | weitere |
sur | über |
FR Le SafeNet eToken FIDO est un jeton USB, et constitue une solution idéale pour les entreprises qui cherchent à déployer une authentification sans mot de passe pour leurs employés
DE Der USB-Token SafeNet eToken FIDO ist eine ideale Lösung für Unternehmen, die eine passwortlose Authentifizierung für Mitarbeiter bereitstellen möchten
French | German |
---|---|
jeton | token |
usb | usb |
solution | lösung |
idéale | ideale |
entreprises | unternehmen |
déployer | bereitstellen |
authentification | authentifizierung |
safenet | safenet |
sans mot de passe | passwortlose |
employés | mitarbeiter |
est | ist |
à | die |
FR Le portefeuille de lecteurs SafeNet comprend des lecteurs pour un accès sécurisé aux bureaux physiques et à distance.
DE Das SafeNet-Lesegerät-Produktportfolio umfasst Lesegeräte für Desktop-PCs, sicheren Zugriff und Remote-Zugriff. Dies gewährleistet eine maximale Flexibilität für alle Anwendungsfälle und Geschäftsumgebungen
French | German |
---|---|
comprend | umfasst |
sécurisé | sicheren |
bureaux | desktop |
distance | remote |
et | und |
accès | zugriff |
FR Découvrez les avantages de la famille de lecteurs de cartes à puce avec contact et intégrés de SafeNet IDBridge
DE Entdecken Sie die Vorteile der SafeNet IDBridge-Familie von Kontakt- und integrierten Smartcard-Lesegeräten
French | German |
---|---|
découvrez | entdecken |
avantages | vorteile |
contact | kontakt |
safenet | safenet |
et | und |
famille | familie |
intégré | integrierten |
à | die |
FR Ces méthodes sont prises en charge par Windows 10, Windows Hello, iOS, Android et SafeNet MobilePASS+ et sont disponibles dans le cadre de la gamme d’Authentification en tant que service de Thales.
DE Diese Methoden werden von Windows 10, Windows Hello, iOS, Android und SafeNet MobilePASS+ unterstützt und sind als Teil von Authentication as a Service von Thales erhältlich.
French | German |
---|---|
méthodes | methoden |
ios | ios |
android | android |
thales | thales |
safenet | safenet |
mobilepass | mobilepass |
windows | windows |
et | und |
service | service |
de | von |
ces | diese |
tant | als |
sont | erhältlich |
FR Inscrivez-vous pour un essai gratuit de 30 jours de SafeNet Trusted Access. Un représentant de Thales vous contactera bientôt.
DE Melden Sie sich für eine kostenlose 30-tägige Testversion von SafeNet Trusted Access an und ein Mitarbeiter von Thales wird Sie in Kürze kontaktieren.
French | German |
---|---|
gratuit | kostenlose |
access | access |
thales | thales |
contactera | kontaktieren |
inscrivez | melden |
safenet | safenet |
essai | testversion |
de | von |
pour | für |
un | ein |
vous | sie |
FR Les solutions d’authentification de SafeNet offrent aux équipes informatiques un grand nombre d’options pour la protection de l’accès au réseau local
DE Die Authentifizierungslösungen von SafeNet bieten IT-Teams alle Optionen zur Sicherung des lokalen Netzwerkzugriffs
French | German |
---|---|
offrent | bieten |
équipes | teams |
safenet | safenet |
protection | sicherung |
local | lokalen |
un | alle |
FR Le déploiement des solutions d’authentification de SafeNet pour la sécurité des accès au réseau offre aux équipes informatiques :
DE Durch Bereitstellung der SafeNet-Authentifizierungslösungen zur Sicherung des Netzwerkszugriffs können IT-Teams:
French | German |
---|---|
équipes | teams |
déploiement | bereitstellung |
FR En savoir sur SafeNet Authentication Service
DE Weitere Informationen zu SafeNet Authentication Service
French | German |
---|---|
savoir | informationen |
sur | zu |
authentication | authentication |
service | service |
safenet | safenet |
FR En savoir plus sur SafeNet Authentication Management
DE Weitere Informationen zum SafeNet Authentication Manager
French | German |
---|---|
savoir | informationen |
authentication | authentication |
plus | weitere |
safenet | safenet |
sur | zum |
FR En savoir plus sur les dispositifs d’authentification OTP de SafeNet
DE Informieren Sie sich über SafeNet OTP-Authentifikatoren
French | German |
---|---|
otp | otp |
safenet | safenet |
de | über |
savoir | sie |
FR Inscrivez-vous pour un essai gratuit de SafeNet Trusted Access
DE Registrieren Sie sich für eine kostenlose Testversion von SafeNet Trusted Access
French | German |
---|---|
essai | testversion |
gratuit | kostenlose |
access | access |
safenet | safenet |
inscrivez | registrieren |
de | von |
pour | für |
vous | sie |
FR Les solutions d’authentification et de gestion des accès SafeNet de Thales répondent à ces défis en permettant aux entreprises d’étendre harmonieusement l’accès sécurisé au cloud grâce à la fédération des identités
DE Die SafeNet-Authentifizierungs- und Zugriffsverwaltungslösungen von Thales überwinden diese Herausforderungen, indem sie es Unternehmen ermöglichen, den sicheren Zugriff durch Identitätsverbunde nahtlos auf die Cloud auszuweiten
French | German |
---|---|
thales | thales |
défis | herausforderungen |
permettant | ermöglichen |
sécurisé | sicheren |
cloud | cloud |
étendre | auszuweiten |
entreprises | unternehmen |
et | und |
accès | zugriff |
à | die |
ces | diese |
de | von |
FR Avantages de la fédération des identités natives offerte par les solutions SafeNet de gestion des identités et des accès
DE Vorteile der nativen Identitätsverbunde der SafeNet-Lösungen für Identitäts- und Zugriffsverwaltung
French | German |
---|---|
avantages | vorteile |
identités | identitäts |
natives | nativen |
solutions | lösungen |
et | und |
FR Pour en savoir plus sur la mise en place de contrôles d’accès sécurisés pour les applications cloud avec les solutions SafeNet Trusted Access et Authentication :
DE Erfahren Sie mehr über die Implementierung sicherer Zugriffskontrollen für Cloud-basierte Anwendungen mit den Zugriffs- und Authentifizierungslösungen von SafeNet:
French | German |
---|---|
cloud | cloud |
safenet | safenet |
applications | anwendungen |
et | und |
sécurisé | sicherer |
plus | mehr |
mise | mit |
savoir | erfahren |
FR Plateforme complète : SafeNet Trusted Access de Thales permet la fédération des identités, les contrôles d’accès et l’authentification forte, pour les applications sur site et SaaS.
DE Umfassende Plattform: SafeNet Trusted Access von Thales bietet Identitätsverbunde, Zugriffskontrollen und starke Authentifizierung für lokale und SaaS-Anwendungen.
French | German |
---|---|
plateforme | plattform |
complète | umfassende |
thales | thales |
forte | starke |
applications | anwendungen |
saas | saas |
safenet | safenet |
access | access |
et | und |
identités | authentifizierung |
site | lokale |
de | von |
des | bietet |
pour | für |
FR Création de rapports avancée : SafeNet Trusted Access offre des fonctions étendues de création de rapports permettant d’harmoniser la conformité à l’aide de toute une série de règlements et stratégies de sécurité.
DE Erweiterte Berichtsfunktionen: SafeNet Trusted Access bietet umfassende Berichtsfunktionen, die die Einhaltung zahlreicher Sicherheitsvorschriften und -richtlinien vereinfachen.
French | German |
---|---|
access | access |
conformité | einhaltung |
safenet | safenet |
et | und |
stratégies | richtlinien |
toute | umfassende |
à | die |
avancée | erweiterte |
offre | bietet |
FR Les cartes SafeNet IDPrime sont des cartes à puce activées par un minipilote qui fonctionnent en toute simplicité avec tous les environnements Microsoft.
DE SafeNet-IDPrime-Karten sind Minidriver-fähige PKI-Smartcards, die nahtlos in jede beliebige Microsoft-Umgebung integriert werden können.
French | German |
---|---|
cartes | karten |
idprime | idprime |
environnements | umgebung |
microsoft | microsoft |
à | die |
en | in |
un | beliebige |
sont | werden |
FR En savoir plus sur les cartes SafeNet IDPrime
DE Weitere Informationen zu SafeNet-IDPrime-Karten
French | German |
---|---|
savoir | informationen |
cartes | karten |
idprime | idprime |
plus | weitere |
FR En savoir plus sur les cartes à puce SafeNet IDPrime PIV
DE Weitere Informationen zu SafeNet-ID-PIV-Smartcards
French | German |
---|---|
savoir | informationen |
plus | weitere |
à | zu |
FR Les cartes à puce SafeNet IDCore sont une solution flexible à plateforme ouverte facilement personnalisable pour s’adapter aux besoins des entreprises ou du secteur public
DE SafeNet-IDCore-Smartcards basieren auf einer flexiblen Open-Platform-Lösung, die ganz einfach an beliebige Unternehmens- oder Behördenumgebungen angepasst werden kann
French | German |
---|---|
solution | lösung |
flexible | flexiblen |
entreprises | unternehmens |
facilement | einfach |
ou | oder |
plateforme | platform |
sont | werden |
à | die |
aux | an |
ouverte | auf |
des | ganz |
FR En savoir plus sur les cartes à puce SafeNet IDCore
DE Weitere Informationen zu SafeNet-IDCore-Smartcards
French | German |
---|---|
savoir | informationen |
plus | weitere |
à | zu |
FR SafeNet offre la plus vaste gamme de méthodes et de formats d’authentification, permettant ainsi aux clients de traiter de nombreux cas d’utilisation, niveaux d’assurance et vecteurs de menace.
DE SafeNet bietet die größte Auswahl an Authentifizierungsmethoden und Formfaktoren, mit denen Kunden verschiedene Anwendungsfälle, Sicherheitsstufen und Bedrohungen abdecken können.
French | German |
---|---|
gamme | auswahl |
clients | kunden |
menace | bedrohungen |
safenet | safenet |
offre | bietet |
et | und |
plus | verschiedene |
vaste | größte |
de | mit |
cas | die |
FR SafeNet offre plusieurs méthodes pour garantir un accès sécurisé depuis les appareils mobiles aux ressources sur le réseau, aux messageries, aux VDI, etc.
DE SafeNet bietet verschiedene Methoden an, um einen sicheren Zugriff von mobilen Geräten auf Netzwerkressourcen, E-Mails, VDIs und mehr zu gewährleisten:
French | German |
---|---|
offre | bietet |
méthodes | methoden |
appareils | geräten |
mobiles | mobilen |
safenet | safenet |
sécurisé | sicheren |
accès | zugriff |
garantir | gewährleisten |
un | einen |
sur | auf |
FR SafeNet Trusted Access (STA) est un service cloud qui agit en tant que fournisseur d’identité approuvé pour Google Workspace et d’autres applications cloud et Web tierces
DE SafeNet Trusted Access (STA) ist ein Cloud-basierter Dienst, der als vertrauenswürdiger Identitätsanbieter (Identity Provider, IDP) für Google Workspace und andere Cloud- und Web-basierte Anwendungen von Drittanbietern fungiert
French | German |
---|---|
access | access |
cloud | cloud |
agit | fungiert |
fournisseur | provider |
web | web |
safenet | safenet |
applications | anwendungen |
et | und |
dautres | und andere |
un | ein |
est | ist |
tant | als |
pour | für |
tierces | der |
un service | dienst |
FR Les clients d’entreprise peuvent bénéficier d’un contrôle intégral sur leurs clés de chiffrement en combinant SafeNet Trusted Access et CipherTrust Cloud Key Manager.
DE Durch die Kombination von SafeNet Trusted Access und CipherTrust Cloud Key Manager erhalten Geschäftskunden die volle Kontrolle über ihre kryptographischen Schlüssel.
French | German |
---|---|
intégral | volle |
combinant | kombination |
cloud | cloud |
safenet | safenet |
contrôle | kontrolle |
access | access |
et | und |
manager | manager |
key | key |
clé | schlüssel |
FR Les HSM Luna de SafeNet protègent les clés de chiffrement dans une racine de confiance certifiée FIPS 140 de sorte à permettre aux fabricants de tirer parti de l’Internet des objets et des Big Data en toute sécurité
DE SafeNet-Luna-Hardware-Sicherheitsmodule (HSMs) sichern kryptographische Schlüssel in einem nach FIPS 140 validierten Vertrauensanker, damit Hersteller von IoT- und Big-Data-Analysen profitieren können
French | German |
---|---|
luna | luna |
fips | fips |
fabricants | hersteller |
big | big |
data | data |
sécurité | sichern |
et | und |
parti | von |
clé | schlüssel |
tirer parti | profitieren |
en | in |
de | damit |
FR Les cybercriminels, eux, les connaissent. Sécurisez vos informations et préparez-vous à une violation potentielle avec les solutions SafeNet de Thales pour la protection des données de santé.
DE Cyberkriminelle kennen sie ganz genau. Schützen Sie daher Ihre Daten und begegnen Sie möglichen Bedrohungen mit den SafeNet-Lösungen von Thales für Datensicherheit im Gesundheitswesen.
French | German |
---|---|
solutions | lösungen |
thales | thales |
santé | gesundheitswesen |
et | und |
protection | schützen |
données | daten |
cybercriminels | cyberkriminelle |
connaissent | kennen |
FR Avantages de la sécurité SafeNet pour les données de santé
DE Vorteile der Lösungen von SafeNet für Datensicherheit im Gesundheitswesen
French | German |
---|---|
avantages | vorteile |
santé | gesundheitswesen |
safenet | safenet |
FR SafeNet Authentication Client – Logiciel PC pour la gestion des authentifications PKI
DE SafeNet Authentication Client – Desktop-Software für PKI-basierte Authentifizierungsverwaltung
FR SafeNet Authentication Client Plateforme tout-en-un.
DE SafeNet Authentication Client Alles auf einer Plattform.
French | German |
---|---|
authentication | authentication |
client | client |
plateforme | plattform |
safenet | safenet |
tout | alles |
un | einer |
FR SafeNet Authentication Client génère et stocke les clés privées dans des authentificateurs à carte à puce hautement sécurisés, ce qui permet aux utilisateurs de transporter leurs identifiants numériques en toute sécurité partout où ils vont.
DE Der SafeNet Authentication Client generiert und speichert private Schlüssel auf hochsicheren internen Smartcard-basierten Authentifikatoren, sodass Benutzer ihre digitalen Zugangsdaten überall sicher mit sich führen können.
French | German |
---|---|
authentication | authentication |
génère | generiert |
stocke | speichert |
identifiants | zugangsdaten |
numériques | digitalen |
safenet | safenet |
authentificateurs | authentifikatoren |
utilisateurs | benutzer |
client | client |
et | und |
clé | schlüssel |
en | internen |
sécurité | sicher |
partout | auf |
FR Les modules matériels de sécurité (HSM) SafeNet sont des systèmes dédiés qui protègent de manière logique et physique les clés cryptographiques qui sont au cœur des signatures numériques.
DE SafeNet-Hardware-Sicherheitsmodule (HSM) sind spezielle Systeme, die die zentralen Elemente digitaler Signaturen, d. h. kryptographische Schlüssel und die entsprechende Verarbeitung, physisch und logisch sichern.
French | German |
---|---|
sécurité | sichern |
hsm | hsm |
systèmes | systeme |
logique | logisch |
signatures | signaturen |
numériques | digitaler |
et | und |
c | d |
matériels | hardware |
dédiés | spezielle |
clé | schlüssel |
physique | physisch |
FR Thales peut aider à fournir un accès à distance sécurisé pour les effectifs avec SafeNet Trusted Access, pour un accès pratique et sécurisé aux services cloud et aux applications d’entreprise.
DE Thales stellt mit SafeNet Trusted Access einen sicheren Fernzugriff für Mitarbeiter bereit, der einen bequemen und sicheren Zugriff auf Cloud-Dienste und Unternehmensanwendungen ermöglicht.
French | German |
---|---|
thales | thales |
sécurisé | sicheren |
effectifs | mitarbeiter |
pratique | bequemen |
services | dienste |
cloud | cloud |
safenet | safenet |
accès à distance | fernzugriff |
access | access |
et | und |
à | auf |
un | einen |
accès | zugriff |
avec | mit |
peut | ermöglicht |
FR SafeNet Trusted Access, le service de gestion des accès et d’authentification basé sur le cloud de Thales, est le point de départ pour des implémentations de sécurité Zero Trust, respectant les principes Zero Trust :
DE SafeNet Trusted Access, der Cloud-basierte Zugriffsverwaltungs- und Authentifizierungsdienst von Thales, ist der Ausgangspunkt einer effektiven Umsetzung von Zero-Trust-Sicherheit und erfüllt die folgenden Zero-Trust-Grundsätze:
French | German |
---|---|
cloud | cloud |
thales | thales |
zero | zero |
principes | grundsätze |
safenet | safenet |
gestion | umsetzung |
trust | trust |
sécurité | sicherheit |
access | access |
et | und |
est | ist |
Showing 50 of 50 translations