Hire a translator I am translator

Translate "cybercriminels" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cybercriminels" from French to German

Translations of cybercriminels

"cybercriminels" in French can be translated into the following German words/phrases:

cybercriminels cyberkriminelle cyberkriminellen

Translation of French to German of cybercriminels

French
German

FR Notre analyse montre que l'origine de l'attaque contre un casino en ligne d’Amérique centrale et contre plusieurs autres cibles à la fin de l'année 2017 était probablement des cybercriminels appartenant au groupe de cybercriminels Lazarus.

DE Eine sehr begabte Cyberspionage-Gruppe ist für den Raub und Missbrauch von Code Signing-Zertifikaten in Ost-Asien verantwortlich. Betroffen sind D-Link und Changing Information Technology Inc. aus Taiwan.

French German
groupe gruppe
et und
en in
de von

FR Les cybercriminels « pêchent » vos informations : ils lancent leur canne à pêche numérique (le courriel) et attendent que les victimes mordent à l’hameçon.

DE Cyberkriminelle „fischen? nach Ihren Informationen: Sie werfen ihre digitale Angel (die E-Mail) aus und warten, bis ein Opfer anbeißt.

FR Les cybercriminels ne cessent d’imaginer de nouvelles façons de voler de l’argent à leurs victimes. Ces techniques peuvent être plus efficaces et lucratives, car les personnes ne les connaissent tout simplement pas encore.

DE Cyberkriminelle lassen sich immer neue Wege einfallen, um ihren Opfern Geld zu stehlen. Diese Techniken könnten vielleicht noch effektiver und lukrativer sein, weil die Leute einfach noch nichts davon wissen.

French German
voler stehlen
largent geld
victimes opfern
efficaces effektiver
nouvelles neue
techniques techniken
et und
connaissent wissen
simplement einfach
cybercriminels cyberkriminelle
peuvent vielleicht
personnes leute
ne nichts
encore noch
de davon
à zu
ces diese
plus immer
être sein

FR Outre les réseaux sociaux, les formes de communication plus traditionnelles sont également détournées par les cybercriminels

DE Nicht nur soziale Medien, sondern auch traditionellere Formen der Kommunikation werden von Cyberkriminellen missbraucht

French German
formes formen
communication kommunikation
cybercriminels cyberkriminellen
plus sondern
également auch
réseaux sociaux soziale

FR Les cybercriminels détournent cette tendance en générant un faux sentiment d’urgence : John est coincé à l’étranger et doit rentrer chez lui aussi vite que possible

DE Cyberkriminelle missbrauchen diese Tendenz, indem sie ein Gefühl der Dringlichkeit erzeugen: John sitzt im Ausland fest und muss so schnell wie möglich nach Hause kommen

French German
tendance tendenz
générant erzeugen
sentiment gefühl
john john
vite schnell
étranger ausland
et und
un ein
cybercriminels cyberkriminelle
doit muss
chez im
possible möglich
les hause
en indem
cette diese
rentrer nach
lui der

FR La plupart du temps, les cybercriminels qui envoient ces courriels ne sont pas les meilleurs en français et font des fautes flagrantes

DE Meistens sind die Cyberkriminellen, die die Mail verschicken, nicht die Besten in Deutsch und machen offensichtliche Fehler

French German
fautes fehler
courriels mail
en in
et und
font machen
cybercriminels cyberkriminellen
français deutsch
pas nicht
sont sind
meilleurs besten

FR Les cybercriminels peuvent tenter de vous tromper en ajoutant l’extension de fichier dans le nom du fichier

DE Cyberkriminelle könnten versuchen, Sie zu täuschen, indem sie die Dateierweiterung an den Dateinamen anhängen

French German
peuvent könnten
cybercriminels cyberkriminelle
de indem
les die
vous sie
le den

FR Bien entendu, cela signifie aussi que de nombreuses mégadonnées sont à portée des cybercriminels et qu’ils peuvent les manipuler et en abuser

DE Natürlich bedeutet dies auch, dass es eine Menge Big Data gibt, die Cyberkriminelle in die Hände bekommen und vielleicht sogar manipulieren und missbrauchen können

French German
signifie bedeutet
cybercriminels cyberkriminelle
manipuler manipulieren
et und
bien natürlich
à die
en in
cela es
de eine
que dass

FR Ces jeux de données peuvent contenir toutes sortes d’informations (personnelles), qui peuvent être utilisées à mauvais escient par de grandes sociétés ou des cybercriminels

DE Diese Datensätze können alle möglichen (persönlichen) Informationen enthalten, die von großen Unternehmen oder sogar von Cyber-Kriminellen missbraucht werden könnten

French German
grandes großen
ou oder
données datensätze
toutes alle
société unternehmen
de von
être werden
à die
ces diese
contenir informationen
personnelles persönlichen

FR La fraude sur WhatsApp est une forme d’escroquerie dans laquelle les cybercriminels prétendent être un proche de la victime et lui demandent de l’argent

DE WhatsApp-Betrug ist eine Form des Betrugs, bei der sich Cyberkriminelle als Bekannte eines Opfers ausgeben und dieses dann um Geld bitten

French German
whatsapp whatsapp
forme form
victime opfers
demandent bitten
largent geld
fraude betrug
et und
est ist
cybercriminels cyberkriminelle

FR En général, les cybercriminels vous demanderont d’effectuer un virement direct vers un compte inconnu, il s’agit souvent d’un compte de transit qu’ils utilisent pour rapidement transférer l’argent vers une série d’autres comptes

DE In der Regel fordern Cyberkriminelle Sie auf, eine Direktüberweisung auf ein unbekanntes Konto vorzunehmen, oft ein Durchgangskonto, das von Kriminellen genutzt wird, um schnell Geld auf eine Reihe von anderen Konten zu transferieren

French German
virement überweisung
direct direkt
inconnu unbekanntes
utilisent genutzt
rapidement schnell
dautres anderen
transférer transferieren
souvent oft
comptes konten
en in
compte konto
il wird
pour geld
cybercriminels cyberkriminelle

FR Nous vous recommandons de lire minutieusement ces informations afin de vous familiariser avec la façon dont ces cybercriminels opèrent et éviter de tomber dans leurs pièges

DE Wir empfehlen Ihnen, diese Informationen sorgfältig zu lesen, um sich mit der Arbeitsweise dieser Cyberkriminellen vertraut zu machen, damit Sie hoffentlich nicht in deren Fallen tappen

French German
minutieusement sorgfältig
informations informationen
cybercriminels cyberkriminellen
dont zu
pièges fallen
dans in
lire lesen
afin um
ces diese
nous wir
de damit
vous sie
avec mit

FR Vous pouvez prendre plusieurs mesures pour rendre la tâche des cybercriminels plus difficile. En voici trois particulièrement importantes :

DE Es gibt mehrere Schritte, die Sie unternehmen können, um Cyberkriminellen den WhatsApp-Betrug zu erschweren. Hier sind drei wichtige davon:

French German
cybercriminels cyberkriminellen
importantes wichtige
pouvez können
des davon
voici hier
la den
trois drei

FR Défendez-vous contre les cybercriminels qui accèdent à vos données sensibles et à vos comptes sécurisés.

DE Wehren Sie Cyberkriminelle ab, die es auf Ihre vertraulichen Daten und vertrauenswürdigen Konten abgesehen haben.

French German
données daten
comptes konten
et und
cybercriminels cyberkriminelle
à die
vous sie

FR Comment mettre les cybercriminels KO

DE Wie Norton Sie gegen Bedrohungen der Kategorie "lautlos, aber tödlich" abschirmt

French German
comment wie
les sie

FR Si vous voulez vraiment assurer votre sécurité en ligne et éviter que les cybercriminels n?accèdent à vos données personnelles, un VPN est la solution qu’il vous faut

DE Wenn Sie es mit Ihrer Online-Sicherheit ernst meinen und sicherstellen wollen, dass Cyberkriminelle nicht auf Ihre persönlichen Daten zugreifen können, ist ein VPN der richtige Weg

French German
accèdent zugreifen
données daten
vpn vpn
sécurité sicherheit
et und
si wenn
assurer sicherstellen
quil es
vous persönlichen
voulez sie
cybercriminels cyberkriminelle
à auf
un ein
n nicht
est ist

FR Vos données sont cryptées, ce qui offre une protection supplémentaire contre les pirates et les cybercriminels (ainsi que contre les autres parties qui pourraient vous surveiller, comme les gouvernements et les entreprises) ;

DE Ihre Daten werden verschlüsselt und bieten so zusätzlichen Schutz vor Hackern und Cyberkriminellen (sowie vor anderen Parteien, die mithören könnten, wie Regierungen und Unternehmen);

French German
données daten
offre bieten
protection schutz
parties parteien
gouvernements regierungen
les pirates hackern
et und
entreprises unternehmen
contre vor
autres anderen
cybercriminels cyberkriminellen
cryptées verschlüsselt
supplémentaire zusätzlichen
ainsi sowie
pourraient könnten
comme wie

FR C’est une bonne nouvelle, car les cybercriminels sont malheureusement omniprésents et ont découvert de nouvelles méthodes pour piéger les internautes et dérober leurs données

DE Das ist auch gut so, denn leider sind Cyberkriminelle allgegenwärtig und sie haben neuartige Wege entdeckt, um Menschen auszutricksen und Daten zu stehlen

French German
malheureusement leider
découvert entdeckt
et und
données daten
une menschen
cybercriminels cyberkriminelle
car zu
les gut
ont haben
de denn
bonne sie
sont sind

FR Pensez aux cybercriminels qui tentent de dérober vos données via les réseaux WiFi publics, par exemple

DE Denken Sie zum Beispiel an Cyberkriminelle, die versuchen, Ihre Daten über öffentliche Wi-Fi-Netzwerke zu stehlen

French German
pensez denken
cybercriminels cyberkriminelle
tentent versuchen
données daten
réseaux netzwerke
wifi wi-fi
publics öffentliche
par exemple beispiel
aux zu

FR Pour protéger votre trafic internet contre les cybercriminels, vous pouvez utiliser un VPN

DE Um Ihren Internetverkehr vor den Händen von Kriminellen zu schützen, können Sie ein VPN verwenden

French German
protéger schützen
vpn vpn
utiliser verwenden
un ein
vous sie

FR Pourquoi il est essentiel de connaître le comportement et les outils des cybercriminels

DE Warum es so wichtig ist, das Verhalten und die Tools von Cyberkriminellen zu verstehen

French German
essentiel wichtig
comportement verhalten
outils tools
cybercriminels cyberkriminellen
et und
il es
est ist
de von
pourquoi warum
le das

FR N’AIDER PLUS LES CYBERCRIMINELS

DE MACHEN SIE ES ANGREIFERN NICHT ZU LEICHT

FR Pssst! Vos e-mails sont dans la ligne de mire des cybercriminels

DE Identifizierung von Fake Domains

French German
de von

FR Comment l?espionnage gouvernemental et celui de la NSA aident les cybercriminels

DE Sicherheitshinweise zu Hackerangriffen auf Yahoo

French German
de auf
les zu

FR Une attaque de whaling est une forme de phishing qui cible les cadres de haut niveau. En se faisant passer pour un professionnel de haut rang, les cybercriminels tentent de...

DE Google erfasst jedes Mal, wenn Sie seine Dienste nutzen, Ihre Daten ? und es gibt eine Unmenge von Google-Diensten. Wahrscheinlich nutzen auch Sie gleich mehrere Google-Produkte, denn sie sind ja...

French German
passer und
est es
un mehrere

FR En outre, cela signifie également que les cybercriminels qui parcourent constamment le paysage Mac pour des proies se concentrent sur les produits « premium »

DE Darüber hinaus bedeutet das auch "Premium-Aufmerksamkeit" für Cyberkriminelle, welche die Mac-Landschaft ständig nach Beutetieren durchsuchen

French German
paysage landschaft
mac mac
constamment ständig
premium premium
également auch
signifie bedeutet
cybercriminels cyberkriminelle
des hinaus
en darüber
le das
sur über

FR Les cybercriminels ont profité de la tourmente dans laquelle la pandémie a plongé l'économie mondiale pour donner un coup d'accélérateur à leurs activités malveillantes

DE Die Pandemie stellte eine enorme Belastung dar, und Cyber-Kriminelle nutzten dies aus und verstärkten ihre Aktivitäten zusätzlich

French German
pandémie pandemie
activités aktivitäten
à die
de ihre

FR Le SSL présente néanmoins un inconvénient, puisque le chiffrement SSL est utilisé par les cybercriminels pour dissimuler leur malware

DE SSL hat jedoch auch einen Nachteil: Die SSL-Verschlüsselung wird heutzutage häufig von Angreifern verwendet, um Malware einzuschleusen

French German
ssl ssl
inconvénient nachteil
chiffrement verschlüsselung
malware malware
un einen
utilisé verwendet
pour um
les die

FR Proofpoint Targeted Attack Protection (TAP) vous aide à garder une longueur d'avance sur les cybercriminels : son approche innovante détecte, analyse et bloque les menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre boîte de réception

DE Mit Proofpoint Targeted Attack Protection (TAP) bleiben Sie den Angreifern stets einen Schritt voraus – dank einem innovativen Ansatz, der hochentwickelte Bedrohungen erkennt, analysiert und blockiert, noch bevor sie Ihren Posteingang erreichen

French German
protection protection
garder bleiben
approche ansatz
innovante innovativen
détecte erkennt
analyse analysiert
bloque blockiert
menaces bedrohungen
et und
avant bevor
sur mit

FR Identification des domaines de votre entreprise que les cybercriminels ont tenté de pirater

DE Überblick darüber, welche Ihrer Domänen Angreifer kapern wollten

French German
domaines domänen
de ihrer
des darüber

FR Gardez une longueur d'avance sur les cybercriminels grâce à des formations pilotées par la threat intelligence

DE Bleiben Sie den Angreifern mit Schulungen auf Basis realer Bedrohungsdaten einen Schritt voraus

French German
gardez bleiben
formations schulungen
la den

FR Identifiez les utilisateurs ciblés par les cybercriminels et déterminez leurs lacunes au-delà du phishing.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über die gezielt angegriffenen Anwender und stellen Sie fest, bei welchen Themen jenseits von Phishing noch Wissen fehlt.

French German
utilisateurs anwender
phishing phishing
et und
au-delà jenseits

FR La solution vous permet d'identifier, d'enquêter et de vous défendre contre l'accès à vos données sensibles et comptes de confiance par les cybercriminels

DE Die Anwendung ermöglicht Ihnen die Erkennung, Untersuchung und Abwehr von Angriffen, die auf Ihre sensiblen Daten und vertrauenswürdigen Konten abzielen

French German
permet ermöglicht
données daten
sensibles sensiblen
comptes konten
et und
à die

FR Les données extrêmement sensibles des patients peuvent avoir une valeur monétaire élevée, ce qui fait de votre établissement une cible attrayante pour les cybercriminels

DE Streng vertrauliche Patientendaten können finanziell äußerst lukrativ sein, was Ihr Unternehmen zu einem attraktiven Ziel für Angreifer macht

French German
établissement unternehmen
attrayante attraktiven
extrêmement äußerst
patients zu
de ihr
fait macht
qui was

FR Les cybercriminels exploitent les plates-formes Microsoft et Google pour héberger et envoyer des millions de messages malveillants

DE Bedrohungsakteure nutzen Plattformen von Microsoft und Google, um Millionen schädlicher Nachrichten zu verschicken

French German
plates-formes plattformen
microsoft microsoft
google google
et und
messages nachrichten
millions millionen
de von
pour verschicken
envoyer zu

FR Passeport vaccinal : une nouvelle occasion en or pour les cybercriminels de propager leurs attaques

DE Es sind vor allem die eigenen Mitarbeiter, die den Security-Verantwortlichen schlaflose Nächte bescheren

French German
une allem
de vor
les die

FR Les cybercriminels investissent maintenant plus de temps et d'argent que jamais dans l'attaque du canal mobile

DE Cyberkriminelle investieren jetzt mehr Zeit und Geld als jemals zuvor in den Angriff auf den mobilen Kanal

French German
investissent investieren
canal kanal
mobile mobilen
maintenant jetzt
et und
dans in
cybercriminels cyberkriminelle
jamais jemals
plus mehr
de zuvor

FR Découvrez les dernières attaques d'ingénierie sociale et comment les cybercriminels exploitent les vulnérabilités dans le processus d'autorisation de transaction pour la prise de contrôle de compte

DE Erfahren Sie mehr über die neuesten Social-Engineering-Angriffe und wie Cyberkriminelle Schwachstellen im Transaktionsautorisierungsprozess für die Kontoübernahme ausnutzen

French German
dernières neuesten
attaques angriffe
sociale social
compte konto
vulnérabilités schwachstellen
dans le im
cybercriminels cyberkriminelle
et und

FR Tout au long de la pandémie, les attaques d'ingénierie sociale se sont multipliées alors que les cybercriminels cherchent à exploiter la crise

DE Während der Pandemie haben Social-Engineering-Angriffe zugenommen, da Cyberkriminelle versuchen, die Krise auszunutzen

French German
pandémie pandemie
attaques angriffe
sociale social
exploiter auszunutzen
crise krise
long während
cybercriminels cyberkriminelle
à die
de der

FR Les outils d'automatisation et les packages de criminalité en tant que service permettent aux cybercriminels de cibler encore plus facilement un public plus large, augmentant ainsi leurs chances de succès

DE Automatisierungstools und Crime-as-a-Service-Pakete machen es Cyberkriminellen noch einfacher, ein breiteres Publikum anzusprechen und damit ihre Erfolgschancen zu erhöhen

French German
packages pakete
service service
cybercriminels cyberkriminellen
public publikum
plus large breiteres
et und
plus erhöhen
un einfacher
encore noch
de damit

FR Avec le passage au télétravail, les cybercriminels ont adapté leurs attaques. Ils ciblent désormais de nouveaux marchés, et les fournisseurs de services managés (MSP) sont la catégorie la plus souvent attaquée.

DE Im Zuge der Verlagerung auf Remote-Arbeit haben Cyberkriminelle ihre Angriffe angepasst und zielen nun auf unterschiedliche Branchen ab, wobei Managed Service Provider (MSPs) die am häufigsten angegriffene Zielgruppe darstellen.

French German
adapté angepasst
attaques angriffe
ciblent zielen
msp msps
de ab
et und
plus unterschiedliche
cybercriminels cyberkriminelle
désormais nun
services service
marché branchen
fournisseurs provider
la der

FR Gardez une longueur d'avance sur les cybercriminels grâce à une threat intelligence adaptative sur les menaces véhiculées par email.

DE Vorsprung vor Angreifern dank adaptiven E-Mail-Bedrohungsdaten

French German
adaptative adaptiven
email mail

FR Notre équipe s'assure que vos systèmes de défense gardent une longueur d'avance sur les cybercriminels

DE Unser Team stellt sicher, dass Ihre Abwehrsysteme den Angreifern einen Schritt voraus sind

French German
équipe team

FR L'exploitation de la pandémie par la plupart des groupes cybercriminels surveillés par Proofpoint pour cibler les personnes

DE Wie nutzten fast alle Bedrohungsakteure die Pandemie, um Menschen gezielt anzugreifen?

French German
pandémie pandemie
personnes menschen
par fast
pour um

FR Les groupes cybercriminels utilisant les leurres les plus efficaces

DE Welche Bedrohungsakteure sind besonders erfolgreich darin, die Anwender zum Klicken zu verleiten?

French German
utilisant zum
les die

FR Vous mettre potentiellement dans la ligne de mire des pirates et des cybercriminels, et en créant efficacement une connexion sécurisée entre votre ordinateur et un serveur VPN, votre adresse IP réelle est cachée aux fouineurs.

DE Setzen Sie Sie möglicherweise in die Schusslinie von Hackern und Cyberkriminellen, und indem Sie effektiv eine sichere Verbindung zwischen Ihrem Computer und einem VPN-Server herstellen, wird Ihre tatsächliche IP-Adresse vor Schnüfflern verborgen.

French German
potentiellement möglicherweise
cybercriminels cyberkriminellen
efficacement effektiv
connexion verbindung
vpn vpn
ip ip
réelle tatsächliche
caché verborgen
et und
ordinateur computer
serveur server
adresse adresse
un einem
en in
de zwischen
vous sie
une eine

FR Mais elles sont tout aussi populaires auprès des cybercriminels et autres voleurs

DE Bei Cyberkriminellen und anderen Dieben sind sie allerdings ebenso beliebt

French German
populaires beliebt
cybercriminels cyberkriminellen
et und
autres anderen
mais allerdings
sont sind

FR Par conséquent, des cybercriminels peuvent contourner le faible niveau de sécurité de ces appareils

DE Deshalb können Cyberkriminelle mit unlauteren Absichten die schlechte integrierte Sicherheit dieser Geräte umgehen

French German
cybercriminels cyberkriminelle
contourner umgehen
sécurité sicherheit
appareils geräte
par conséquent deshalb
de mit

FR Les webcams sont des outils utiles, mais également une cible de choix pour les cybercriminels. Restez protégé en ligne grâce à notre guide.

DE DDoS-Angriffe sind eine wachsende Gefahr, doch wer sich an bewährte Online-Sicherheitsregeln hält, kann das Risiko erheblich verringern.

French German
à an

FR Les cybercriminels peuvent-ils vous épier sur votre webcam ? Voici pourquoi vous devriez recouvrir son objectif.

DE Wissen Sie, was Ihre Kinder im Internet machen? Mit einer Kindersicherung können Sie ihre Online-Aktivitäten besser im Auge behalten.

French German
vous sie
sur mit
votre ihre

Showing 50 of 50 translations