FR La classification d'un pool comme non intègre peut dépendre d'un grand nombre de paramètres configurables par l'utilisateur
"configurables" in French can be translated into the following English words/phrases:
configurables | configurable |
FR La classification d'un pool comme non intègre peut dépendre d'un grand nombre de paramètres configurables par l'utilisateur
EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters
French | English |
---|---|
classification | classification |
pool | pool |
paramètres | parameters |
configurables | configurable |
comme | as |
de | of |
peut | can |
FR Effectuez une analyse dynamique pour comprendre les revenus des campagnes attribués aux cohortes, avec des fenêtres d'attribution configurables
EN Perform dynamic analysis to understand campaign revenue attributed to cohorts, with configurable attribution windows
French | English |
---|---|
effectuez | perform |
dynamique | dynamic |
revenus | revenue |
campagnes | campaign |
cohortes | cohorts |
fenêtres | windows |
configurables | configurable |
analyse | analysis |
avec | with |
FR Visualisez l’activité de n’importe quel utilisateur et veillez à l’application des règles de sécurité et des autorisations grâce aux groupes d’utilisateurs et aux politiques facilement configurables.
EN Visualize activity of any user and enforce security and permissions through easily configurable user groups and policies.
French | English |
---|---|
visualisez | visualize |
sécurité | security |
autorisations | permissions |
groupes | groups |
facilement | easily |
configurables | configurable |
utilisateur | user |
politiques | policies |
de | of |
à | and |
FR Vous comprendrez pourquoi ces marques offrent à leurs marketeurs des outils de machine learning configurables et conviviaux.
EN And it can do all of this at a scale and speed that is impossible for humans to achieve.
French | English |
---|---|
de | of |
à | to |
et | and |
FR Étendez la même application sur de nouveaux marchés grâce à des fonctionnalités configurables pour la localisation et la conformité.
EN Extend the same app you write once to new markets with configurable features for localization and compliance.
French | English |
---|---|
nouveaux | new |
configurables | configurable |
localisation | localization |
conformité | compliance |
fonctionnalités | features |
application | app |
marchés | markets |
la | the |
à | to |
et | write |
FR Nous avons relevé les défis de la mise à l'échelle avec des logiciels configurables pour gérer les numéros de téléphone, sélectionner les expéditeurs, respecter les normes, le contenu et les réponses.
EN We’ve solved the challenges of scale with configurable software to power phone number management, sender selection, compliance, content, and replies.
French | English |
---|---|
logiciels | software |
configurables | configurable |
gérer | management |
sélectionner | selection |
contenu | content |
réponses | replies |
échelle | scale |
respecter | compliance |
téléphone | phone |
de | of |
défis | challenges |
à | to |
et | and |
FR Serposcope peut effectuer des recherches depuis un pays ou une ville et afficher les résultats propres à une recherche locale. D'autres paramètres sont configurables.
EN Serposcope can do searches from a specific city or country and view local search result. A lot of other parameters are customizable.
French | English |
---|---|
serposcope | serposcope |
peut | can |
afficher | view |
dautres | other |
paramètres | parameters |
pays | country |
ou | or |
ville | city |
locale | local |
résultats | result |
recherche | search |
sont | are |
recherches | searches |
un | a |
depuis | from |
à | and |
French | English |
---|---|
pipelines | pipelines |
peut | can |
orchestrer | orchestrate |
déplacement | movement |
sécurisé | secure |
automatisé | automated |
builds | builds |
jfrog | jfrog |
distribution | distribution |
natives | native |
configurables | configurable |
étapes | steps |
de | of |
vos | your |
et | and |
en | to |
FR Des contrôles configurables pour protéger la confidentialité de vos employés
EN Configurable privacy controls to protect employee confidentiality
French | English |
---|---|
contrôles | controls |
configurables | configurable |
confidentialité | privacy |
protéger | protect |
employé | employee |
FR Recevez-la gratuitement, sans frais de maintenance, sans limites, sans contact, paiement sécurisé 3DS, PIN configurable, dépenses configurables et détaillées.
EN Receive it free, without maintenance costs, without limits, contactless, 3DS secure payment, configurable PIN, configurable and detailed expenses.
French | English |
---|---|
maintenance | maintenance |
limites | limits |
sécurisé | secure |
pin | pin |
recevez | receive |
sans contact | contactless |
paiement | payment |
sans | without |
dépenses | expenses |
gratuitement | free |
et | and |
FR L’interface “glisser-déposer” de Data Studio, avec ses graphiques et tableaux configurables, s’associe à des fonctions de collaboration et de partage pour créer des rapports compréhensibles et visuels qui font parler les données.
EN Data Studio’s drag-and-drop interface with configurable charts and tables combine with collaboration and sharing features to create rich, visual reports that make data speak.
French | English |
---|---|
studio | studios |
configurables | configurable |
fonctions | features |
visuels | visual |
collaboration | collaboration |
partage | sharing |
rapports | reports |
pour | to |
données | data |
graphiques | charts |
créer | create |
tableaux | tables |
des | make |
FR Contrôles de sécurité cloud multicouches, autorisations configurables et fonctions intégrées de sauvegarde et de reprise après incident
EN Multi-layered cloud security controls, configurable permissions, and built-in backups and disaster recovery
French | English |
---|---|
contrôles | controls |
cloud | cloud |
autorisations | permissions |
configurables | configurable |
après | in |
sécurité | security |
intégré | built-in |
reprise | recovery |
et | and |
intégrées | built |
FR Contrôles de sécurité cloud multicouches, autorisations configurables, sauvegardes intégrées et reprise après incident.
EN Multi-layered cloud security controls, configurable permissions, and built-in backups and disaster recovery.
French | English |
---|---|
contrôles | controls |
cloud | cloud |
autorisations | permissions |
configurables | configurable |
après | in |
sécurité | security |
sauvegardes | backups |
reprise | recovery |
intégré | built-in |
intégrées | built |
et | and |
FR Automatisez vos documents et formulaires Salesforce avec des flux de travail configurables conçus pour les signatures électronique
EN Automate your Salesforce documents and forms with configurable workflows designed for e-signatures
French | English |
---|---|
automatisez | automate |
salesforce | salesforce |
configurables | configurable |
signatures | signatures |
électronique | e |
flux de travail | workflows |
documents | documents |
formulaires | forms |
vos | your |
avec | with |
pour | designed |
et | and |
FR Des règles et politiques configurables et préconçues permettent de bloquer les modifications frauduleuses et non autorisées comme :
EN Pre-built, configurable rules and policies help prevent fraudulent or unauthorized changes such as:
French | English |
---|---|
configurables | configurable |
bloquer | prevent |
non autorisé | unauthorized |
modifications | changes |
politiques | policies |
comme | as |
règles | rules |
et | and |
FR Des règles et politiques configurables et préconçues permettent de garantir et rationaliser la conformité à la directive DSP2.
EN Pre-built, configurable rules and policies help ensure and streamline PSD2 compliance.
French | English |
---|---|
configurables | configurable |
garantir | ensure |
rationaliser | streamline |
conformité | compliance |
règles | rules |
politiques | policies |
à | and |
FR Les réponses de App Shielding sont configurables et peuvent inclure empêcher l'injection de code, alerter les administrateurs, alimenter des outils de prévention de la fraude ou de mettre fin au fonctionnement de l'application.
EN App shielding reactions are configurable and can include blocking the execution of injected code, alerting administrators, feeding fraud prevention tools, or terminating the app.
French | English |
---|---|
configurables | configurable |
administrateurs | administrators |
prévention | prevention |
fraude | fraud |
alerter | alerting |
code | code |
outils | tools |
ou | or |
de | of |
la | the |
lapplication | app |
sont | are |
peuvent | can |
FR En savoir plus au sujet des politiques de mots de passe configurables.
EN Learn more about configurable password policies.
French | English |
---|---|
plus | more |
des | about |
politiques | policies |
configurables | configurable |
passe | password |
savoir | learn |
FR Minimise les faux positifs grâce à plusieurs identificateurs secondaires associés à des algorithmes configurables de détection de concordances des noms et à une technologie de filtrage optimisée par World-Check One.
EN Minimizes false positives with multiple secondary identifiers combined with configurable name-matching algorithms and filtering technology powered by World-Check One.
French | English |
---|---|
minimise | minimizes |
faux | false |
positifs | positives |
identificateurs | identifiers |
secondaires | secondary |
algorithmes | algorithms |
configurables | configurable |
noms | name |
technologie | technology |
filtrage | filtering |
par | by |
associé | combined |
plusieurs | multiple |
à | and |
FR Rationalisez votre processus de reporting réglementaire avec des solutions financières pré-packagées facilement extensibles et configurables selon vos besoins. Une source d’information unique et fiable, c’est l’assurance d’être précis.
EN Streamline your regulatory reporting with pre-packaged solutions that can easily be extended and configured to your needs. With a single trusted data source, accuracy is a given.
French | English |
---|---|
réglementaire | regulatory |
fiable | trusted |
solutions | solutions |
facilement | easily |
besoins | needs |
source | source |
être | be |
une | a |
reporting | reporting |
avec | with |
et | and |
FR Utilisation de règles d’affectation configurables pour des affectations fondées sur des inducteurs
EN Use configurable allocation rules for driver-based allocations
French | English |
---|---|
règles | rules |
configurables | configurable |
fondées | based |
utilisation | use |
FR En choisissant Next Gen SWG, les entreprises auront l'esprit tranquille grâce aux services flexibles et configurables qu'elles recherchent pour aider leurs employés à utiliser le Web efficacement et en toute sécurité
EN Next Gen SWG provides peace of mind to organizations looking for flexible, configurable services to help their employees navigate the web safely and efficiently
French | English |
---|---|
swg | swg |
flexibles | flexible |
configurables | configurable |
employés | employees |
efficacement | efficiently |
gen | gen |
services | services |
le | the |
web | web |
à | to |
sécurité | safely |
et | and |
next | next |
entreprises | organizations |
aider | to help |
ce | provides |
FR Des flux de travail et des processus de validation configurables permettent de suivre le travail de chacun et de garantir les contrôles de qualité
EN Configurable workflows and approvals processes help keep everybody on track and ensure quality control
French | English |
---|---|
configurables | configurable |
qualité | quality |
chacun | everybody |
contrôles | control |
flux de travail | workflows |
processus | processes |
suivre | track |
garantir | ensure |
validation | approvals |
le | on |
et | and |
les | keep |
FR Logiciel de service client flexible et performant proposant configuration intuitive, automatisations configurables sur mesure et intégration rapide. En savoir plus sur C2 ATOM
EN Flexible and powerful customer service software offering intuitive configuration, customizable automations, and rapid integration. Learn more about C2 ATOM
French | English |
---|---|
client | customer |
performant | powerful |
intuitive | intuitive |
automatisations | automations |
intégration | integration |
rapide | rapid |
logiciel | software |
flexible | flexible |
configuration | configuration |
service | service |
proposant | offering |
plus | more |
et | learn |
de | and |
FR Un module incroyable pour ajouter des options (payantes ou non) à vos produits.Permettez à vos clients de personnaliser vos produits, que ce soit visuellement ou non.Permettez également à vos clients de créer des packs configurables
EN An amazing module to add options (paid or not) to your products.Allow your customers to customize your products, whether visually or not.Also allow your customers to create configurable packages
French | English |
---|---|
module | module |
incroyable | amazing |
payantes | paid |
permettez | allow |
clients | customers |
visuellement | visually |
packs | packages |
configurables | configurable |
options | options |
ou | or |
produits | products |
un | an |
à | to |
également | also |
ajouter | add |
créer | create |
vos | your |
FR Créez des flux de travail simples, flexibles et configurables par l'utilisateur.
EN Create user-configurable workflows that are simple and flexible.
French | English |
---|---|
simples | simple |
flexibles | flexible |
configurables | configurable |
flux de travail | workflows |
FR La seule carte 100% crypto avec: aucun coût de maintenance, aucune limite, sans contact, des dépenses configurables et détaillées, un paiement sécurisé 3DS, un code PIN configurable, et bien plus encore!
EN The only complete crypto card with: No maintenance costs, no limits, contactless, configurable and detailed expenses, 3DS secure payment, configurable pin, and much more!
French | English |
---|---|
carte | card |
crypto | crypto |
maintenance | maintenance |
limite | limits |
paiement | payment |
sécurisé | secure |
sans contact | contactless |
la | the |
dépenses | expenses |
coût | costs |
pin | pin |
avec | with |
plus | more |
un | much |
aucune | no |
et | and |
FR Raccourcis pour Splashtop Personal configurables et manette de jeu
EN Splashtop Personal Configurable Shortcuts and Gamepad
French | English |
---|---|
raccourcis | shortcuts |
splashtop | splashtop |
configurables | configurable |
personal | personal |
et | and |
French | English |
---|---|
visualisez | visualize |
données | data |
hautement | highly |
configurables | configurable |
facilement | easily |
entièrement | fully |
personnalisables | customizable |
vos | your |
à | and |
graphiques | charts |
French | English |
---|---|
visualisez | visualize |
données | data |
configurables | configurable |
facilement | easily |
personnalisables | customizable |
suivez | follow |
campagnes | ads |
social | social |
vos | your |
hautement | highly |
entièrement | fully |
sur | on |
de | all |
graphiques | charts |
French | English |
---|---|
visualisez | visualize |
données | data |
configurables | configurable |
facilement | easily |
personnalisables | customizable |
suivez | follow |
marketing | marketing |
campagnes | campaign |
vos | your |
hautement | highly |
entièrement | fully |
sur | on |
à | and |
de | all |
graphiques | charts |
French | English |
---|---|
visualisez | visualize |
données | data |
configurables | configurable |
facilement | easily |
personnalisables | customizable |
suivez | track |
partenaire | partner |
entièrement | fully |
campagne | campaign |
marketing | marketing |
le | the |
réseau | network |
hautement | highly |
bing | bing |
toute | entire |
sur | on |
à | and |
graphiques | charts |
French | English |
---|---|
hautement | highly |
configurables | configurable |
données | data |
vos | your |
graphiques | charts |
et | and |
de | next |
French | English |
---|---|
données | data |
hautement | highly |
configurables | configurable |
facilement | easily |
entièrement | fully |
personnalisables | customisable |
liens | link |
catalogue | catalogue |
produits | product |
vos | your |
visualisez | visualize |
à | to |
images | pictures |
créer | create |
graphiques | charts |
FR La gamme d'accélérateurs de leadership de Korn Ferry est un ensemble de programmes standards ou largement configurables basés sur les méthodologies et la propriété intellectuelle de renommée mondiale de Korn Ferry
EN Korn Ferry’s Leadership Accelerator Portfolio is a suite of standard and highly configurable programs built on Korn Ferry’s world-renowned methodologies and IP
French | English |
---|---|
leadership | leadership |
programmes | programs |
standards | standard |
configurables | configurable |
méthodologies | methodologies |
renommée | renowned |
mondiale | world |
de | of |
est | is |
un | a |
gamme | suite |
et | and |
sur | on |
FR Collaborez avec les personnes que vous souhaitez partout et à tout moment - Profitez d’espaces de travail hautement configurables, avec assistance 24 h/24 et 7 j/7, gestion native des fichiers Microsoft® et Adobe® et accès mobile aux fichiers.
EN Collaborate with anyone, anytime, anywhere - Work together in highly configurable workspaces, with 24/7 user support, native Microsoft® and Adobe® user experiences and mobile-file access.
French | English |
---|---|
configurables | configurable |
native | native |
fichiers | file |
microsoft | microsoft |
adobe | adobe |
accès | access |
mobile | mobile |
collaborez | collaborate |
hautement | highly |
personnes | anyone |
travail | work |
assistance | support |
à | and |
avec | with |
de | together |
FR Colonnes configurables Vous pouvez choisir parmi les types de colonnes suivants :
EN Configurable columns You can choose from the following column types:
French | English |
---|---|
configurables | configurable |
choisir | choose |
types | types |
vous | you |
de | from |
colonnes | columns |
FR Contrôlez la façon dont les utilisateurs consultent, stockent et partagent des fichiers sensibles avec des autorisations configurables, et consignez, suivez et auditez l’activité des utilisateurs afin d’assurer la conformité
EN Control how users access, store and share sensitive files with configurable permissions and log, track and audit user activity to ensure compliance
French | English |
---|---|
partagent | share |
sensibles | sensitive |
configurables | configurable |
conformité | compliance |
autorisations | permissions |
utilisateurs | users |
et | and |
suivez | track |
fichiers | files |
stockent | store |
avec | with |
contrôlez | control |
FR Timestream automatise le transfert de données depuis le stockage mémoire vers le stockage magnétique en fonction des règles configurables par l'utilisateur.
EN Amazon Timestream automates the transfer of data from the memory store to the magnetic store based upon user configurable policies.
French | English |
---|---|
automatise | automates |
transfert | transfer |
données | data |
magnétique | magnetic |
configurables | configurable |
mémoire | memory |
le | the |
de | of |
règles | policies |
depuis | from |
FR Les serveurs sont configurables pour répondre à vos besoins spécifiques en termes de vitesse et de taille.
EN Servers are configurable for your specific speed and size needs.
French | English |
---|---|
configurables | configurable |
vitesse | speed |
taille | size |
besoins | needs |
serveurs | servers |
sont | are |
vos | your |
à | and |
spécifiques | specific |
FR Posez toutes les questions à vos utilisateurs pendant qu'ils utilisent votre produit grâce à des widgets de sondage hautement configurables et intégrés à l'application
EN Ask your users any question while they are using your product with our highly configurable in-app survey widgets
French | English |
---|---|
widgets | widgets |
configurables | configurable |
utilisateurs | users |
sondage | survey |
hautement | highly |
lapplication | app |
produit | product |
à | with |
FR rationaliser les activités du centre d'assistance informatique grâce à des flux de travail configurables, des approbations de processus, l'intégration des e-mails, la gestion de projet informatique et la gestion intégrée des connaissances
EN configurable workflows, process approvals, email integration, IT project management, and integrated knowledge management
French | English |
---|---|
configurables | configurable |
approbations | approvals |
projet | project |
flux de travail | workflows |
processus | process |
gestion | management |
mails | |
connaissances | knowledge |
à | and |
informatique | it |
FR De plus, une suite complète d'outils de vision configurables via l'interface In-Sight EasyBuilder répond aux besoins d'un large éventail d'applications dans tous les secteurs.
EN Plus, a full suite of vision tools configurable through the In-Sight EasyBuilder interface solves a wide range of applications across industries.
French | English |
---|---|
configurables | configurable |
secteurs | industries |
vision | vision |
large | wide |
de | of |
complète | full |
une | a |
dans | in |
suite | suite |
FR C'est pourquoi l'In-Sight 7000 est équipé de la technologie Flexible Image Technology™ (FIT™), ainsi que d'un grand choix d'éclairages et d'optiques configurables et interchangeables sur le terrain, qui vous permettent les tâches suivantes :
EN That's why the In-Sight 7000 is designed with Flexible Image Technology™ (FIT™), a wide selection of field-changeable and user-configurable lighting and optics allowing you to:
FR Les capteurs In-Sight sont très intuitifs et configurables en quelques clics sans aucun besoin de PC
EN The In-Sight vision sensors are very intuitive and can be configured by a few clicks of the mouse with no need for a PC
French | English |
---|---|
capteurs | sensors |
intuitifs | intuitive |
clics | clicks |
pc | pc |
très | very |
en | in |
besoin | need |
de | of |
et | and |
sont | are |
aucun | no |
quelques | a |
les | the |
FR Norton Family Premier est un service de surveillance basé sur le web, avec une pile d'options configurables et une prise en charge des appareils dans tous les domaines. Norton Family Premier vous
EN Bitdefender QuickScan uses cloud scanning technology to detect active malware on your system. Because it focuses on active e-threats, the product uses just a fraction of the system resources needed by
French | English |
---|---|
un | a |
de | of |
le | the |
domaines | by |
sur | on |
FR Appuyez-vous sur des tableaux de portefeuilles, de programmes et d'équipes Enterprise Kanban hautement configurables afin de visualiser et de planifier les activités pour l'ensemble de vos équipes et équipes d'équipes, ou Agile Release Trains
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
French | English |
---|---|
tableaux | boards |
portefeuilles | portfolio |
kanban | kanban |
configurables | configurable |
agile | agile |
release | release |
trains | trains |
visualiser | visualization |
programmes | program |
enterprise | enterprise |
planifier | planning |
équipes | teams |
ou | or |
hautement | highly |
de | of |
vous | your |
et | and |
des | work |
pour | for |
FR Visualisez les tendances avec des champs sur le statut des étapes intermédiaires et des tableaux de bord configurables
EN Visualize trends with configurable gate status fields and dashboards
French | English |
---|---|
visualisez | visualize |
statut | status |
configurables | configurable |
champs | fields |
tendances | trends |
avec | with |
tableaux de bord | dashboards |
et | and |
FR Gérez le flux des activités avec des tableaux Kanban hautement configurables
EN Manage the flow of work with highly configurable Kanban boards
French | English |
---|---|
flux | flow |
tableaux | boards |
kanban | kanban |
hautement | highly |
configurables | configurable |
gérez | manage |
le | the |
avec | with |
FR Améliorez la gouvernance de la PPM : rationalisez votre workflow et vos processus par étapes pour les projets, les résultats, les changements, les risques et les problèmes grâce à des modèles configurables.
EN Improve PPM governance: Streamline your workflow and gated processes for projects, outcomes, changes, risks, and issues with configurable templates.
French | English |
---|---|
ppm | ppm |
résultats | outcomes |
changements | changes |
configurables | configurable |
gouvernance | governance |
risques | risks |
améliorez | improve |
workflow | workflow |
processus | processes |
projets | projects |
modèles | templates |
à | and |
problèmes | issues |
Showing 50 of 50 translations