Translate "optimisent" to English

FR Les partenaires technologiques optimisent les fonctionnalités et les performances des solutions Unit4 grâce à des extensions et des intégrations logicielles.

• partenaires technologiques optimisent
• fonctionnalités
• performances des solutions
• extensions
• intégrations

FR renforcent leur agilité et optimisent la valeur de leur marketing en éliminant les silos de données

• renforcent leur agilité
• optimisent la valeur
• marketing en éliminant
• silos de données

FR La gamme de lecteurs de carte non connectés de OneSpan optimisent les investissements en technologie de cartes intelligentes en étendant l'utilisation de la carte intelligente aux OTP (mots de passe à usage unique) et aux signatures de transaction.

• gamme de lecteurs
• carte non connectés
• technologie de cartes
• mots de passe
• usage unique

FR Expérience utilisateur et automatisation qui optimisent la façon dont les gens travaillent

• Expérience utilisateur
• automatisation qui optimisent
• travaillent

FR La visibilité du projet peut améliorer la façon dont les équipes communiquent, optimisent les processus et gèrent les ressources

• visibilité du projet
• améliorer la façon
• équipes communiquent
• optimisent les processus
• gèrent les ressources

FR Grâce à des fonctionnalités comme l'indexation, qui optimisent ses performances, Delta Lake permet à ses clients de générer des tâches ETL avec une vitesse d'exécution jusqu'à 48 % plus rapide.

• l'indexation
• optimisent ses performances
• Delta Lake permet
• clients de générer
• vitesse d'exécution jusqu'à

FR Avec une architecture en cluster, les services JFrog optimisent le temps de disponibilité et peuvent offrir des niveaux de disponibilité allant jusqu'à 99,999 %

• architecture en cluster
• disponibilité
• offrir des niveaux
• disponibilité allant jusqu'à

FR La mise en cluster mixte (serveurs Linux physiques et virtuels) et préparamétrée ainsi que la réplication continue des données optimisent la flexibilité tout en améliorant la disponibilité et l’utilisation des ressources.

• mise en cluster
• serveurs Linux physiques
• virtuels
• optimisent la flexibilité
• améliorant la disponibilité

FR Les solutions informatiques de cloud hybride de SUSE optimisent l’interopérabilité entre ces environnements, simplifient leur gestion et offrent une sécurité inégalable.

• hybride de SUSE
• environnements
• simplifient leur gestion
• offrent une sécurité

FR Avec TIBCO, les intégrations sont transparentes, fiables et sécurisées. Elle optimisent la valeur de vos données, services, API et autres ressources.

• TIBCO
• intégrations sont transparentes
• fiables
• sécurisées
• optimisent la valeur
• données
• API

FR Des modèles analytiques automatisés avec des algorithmes de machine learning pour le big data apprennent des données et optimisent les performances en continu

• modèles analytiques automatisés
• algorithmes de machine
• big data apprennent
• données
• optimisent les performances
• continu

FR Découvrez comment les autres propriétaires d’entreprises automatisent leur travail, augmentent leur audience, optimisent leurs efforts et commercialisent plus intelligemment.

• propriétaires
• automatisent leur travail
• augmentent leur audience
• optimisent leurs efforts

FR Assurez-vous que les initiatives optimisent la valeur, délimitez correctement le périmètre et respectez le budget de bout en bout.

• optimisent la valeur
• respectez le budget

FR La fonctionnalité de recherche avancée et l'apprentissage automatique optimisent la découverte de contenu et la collaboration.

• fonctionnalité de recherche
• l'apprentissage automatique optimisent
• découverte de contenu

FR Assurez-vous que tous vos agents et conseillers de confiance optimisent leurs capacités grâce à des recommandations Next-Best-Action (action la plus adaptée) automatisées et assistées de manière intelligente

• agents
• conseillers de confiance
• recommandations Next-Best-Action
• automatisées
• assistées de manière

FR Grâce à leur approche orientée client et centrée sur les données, les solutions de CRM pour centres d'appels de Pega optimisent les interactions de façon à renforcer la satisfaction client et réduire les coûts

• orientée client
• solutions de CRM
• optimisent les interactions
• façon à renforcer
• satisfaction client
• réduire les coûts

FR En connectant les applications qui optimisent l'expérience client, Acquia permet aux spécialistes du marketing et aux équipes digitales de proposer des expériences personnalisées, basées sur les données, sur tous les canaux et points de contact.

• connectant les applications
• optimisent l'expérience client
• marketing
• expériences personnalisées
• canaux

FR Ces solutions optimisent l'investissement d'une organisation dans la technologie des cartes à puce en étendant leur utilisation pour inclure les mots de passe à usage unique et les signatures électroniques.

• solutions optimisent l'investissement
• cartes à puce
• étendant leur utilisation
• inclure les mots
• passe à usage
• signatures

FR Ces solutions optimisent l'investissement d'une organisation dans la technologie des cartes à puce en élargissant son utilisation pour inclure des mots de passe ponctuels et des signatures électroniques.

• solutions optimisent l'investissement
• cartes à puce
• élargissant son utilisation
• inclure des mots
• passe ponctuels
• signatures

FR Ces produits optimisent l'investissement dans la technologie des cartes à puce, en élargissant l'utilisation des cartes à puce pour inclure des mots de passe ponctuels et des signatures électroniques.

• produits optimisent l'investissement
• technologie des cartes
• puce
• puce pour inclure
• mots de passe
• signatures

FR Gagnez en efficacité à l'aide d'outils puissants qui optimisent votre communication, votre organisation et votre accès à l'information.

• Gagnez en efficacité
• l'aide d'outils puissants
• optimisent votre communication
• organisation

FR Si vous souhaitez que nos experts configurent et optimisent tous vos flux de données, nous proposons un service spécial au sujet duquel vous trouverez de plus amples informations ici.

• configurent
• données
• amples informations

FR S'appuyant sur des technologies de pointe, les fonctionnalités de recherche de Tableau Mobile optimisent la recherche des contenus les plus pertinents et populaires.

• pointe
• fonctionnalités de recherche
• Tableau Mobile optimisent
• recherche des contenus
• pertinents

FR La fonction Rehub est incroyable. Ils optimisent entièrement le thème pour un bon support SEO

• bon support SEO

FR Pour mener à bien cette amélioration majeure, les scientifiques et les ingénieurs optimisent tous les paramètres du collisionneur ; de nombreux équipements, dont certains totalement innovants, sont développés.

• amélioration majeure
• scientifiques
• paramètres du collisionneur
• nombreux équipements
• certains totalement innovants

FR Les équipes dédiées aux opérations et à la fabrication optimisent les stocks en profitant d'une visibilité sur la chaîne logistique et les ventes internationales.

• profitant d'une visibilité
• chaîne logistique
• ventes

FR Nous proposons des services et des améliorations qui optimisent et modernisent les systèmes SAP et accélèrent votre réussite.

• améliorations qui optimisent
• modernisent les systèmes

FR Dell et SUSE proposent sur le marché des solutions leaders qui optimisent les performances, la disponibilité et offrent aux clients une liberté de choix.

• Dell
• marché des solutions
• optimisent les performances
• disponibilité
• offrent aux clients

FR Les bibliothèques dont les collections sont mises à jour dans WorldCat et la base de connaissances WorldCat optimisent les avantages dont elles bénéficient via WorldCat Discovery

• WorldCat
• base de connaissances
• optimisent les avantages
• elles bénéficient via
• Discovery

FR Les outils et dispositifs de collaboration optimisent la coordination et le service offert au client

• outils
• dispositifs de collaboration
• coordination
• offert au client

FR Des fonctions accessibles sur tout appareil, en tout lieu, qui optimisent votre processus de vente

• appareil
• lieu
• optimisent votre processus
• vente

FR Les algorithmes de machine learning optimisent la captation vocale, pour une expérience d’écoute naturelle avec trois micros de pointe

• algorithmes de machine
• optimisent la captation
• expérience
• naturelle avec trois
• pointe

FR Nos spécialistes fournissent des recommandations et des conseils aux experts métier, optimisent CCMS DITA pour le suivi des projets ainsi, et travaillent avec JIRA et d?autres outils tiers

• conseils aux experts
• optimisent CCMS DITA
• suivi des projets
• travaillent avec JIRA
• outils tiers

FR Les solutions TIC intégrées de Bureau Veritas optimisent la valeur de vos actifs et garantissent la continuité des opérations tout au long du cycle de vie

• solutions TIC intégrées
• Bureau Veritas optimisent
• garantissent la continuité

FR Nous proposons des services leaders du marché en gestion des installations, gestion de projets, de transaction, de portefeuille et de conseil qui optimisent vos résultats et rationalisent les environnements de travail de tous les types d’actifs

• marché en gestion
• installations
• gestion de projets
• transaction
• portefeuille
• conseil qui optimisent
• résultats
• rationalisent les environnements
• types

FR Nos développeurs Front-end optimisent les performances et la beauté des applications web

• développeurs Front-end optimisent
• performances
• beauté des applications

FR Découvrez les aspirateurs à batterie ainsi que leurs accessoires qui optimisent le rendement des outils électriques et permettent de garder l'aire de travail propre

• Découvrez les aspirateurs
• accessoires qui optimisent
• rendement des outils
• permettent de garder
• travail propre

FR Découvrez les aspirateurs à cordon, à batterie et hybrides pour déchets secs et humides ainsi que leurs accessoires qui optimisent le rendement des outils électriques et permettent de garder l'aire de travail propre

• Découvrez les aspirateurs
• cordon
• batterie
• hybrides pour déchets
• accessoires qui optimisent
• rendement des outils
• permettent de garder
• travail propre

FR Elles s’optimisent elles-mêmes et elles sont en mesure de communiquer toujours plus précisément auprès de groupes cibles pertinents

• Elles
• elles-mêmes
• auprès de groupes
• pertinents

FR Les partenaires de services Ansys s’assurent que les clients optimisent leur utilisation des produits Ansys au moyen de services de consultation et de formation étendus.

• consultation
• formation

FR Ils accompagnent votre hôtel dans son fonctionnement quotidien et optimisent ses performances

• accompagnent votre hôtel
• fonctionnement quotidien
• optimisent ses performances

FR Grâce à nos lubrifiants industriels, nos clients tirent le meilleur parti de leurs équipements et optimisent la rentabilité de leurs procédés industriels

• industriels
• optimisent la rentabilité
• procédés industriels

FR Les voitures autonomes optimisent le confort de leurs occupants grâce au développement d’une technologie automobile complexe

• voitures autonomes optimisent
• grâce au développement
• technologie automobile complexe

FR Découvrez comment les « leaders » obtiennent une vision 360° des risques client et fournisseur, optimisent le BFR et accélèrent la prise de décision basée sur des faits.

• leaders
• obtiennent une vision
• risques client
• fournisseur
• optimisent le BFR
• accélèrent la prise

FR Des solutions fondées sur des études, qui optimisent l'expérience des utilisateurs, le contenu et le branding.

• solutions
• optimisent
• utilisateurs
• contenu

FR Les informations recueillies par les cookies facilitent la navigation et optimisent l'expérience

• optimisent l'expérience

FR Les nouveaux processus optimisent les gravures de CD, DVD & disques Blu-ray – sans affecter la qualité des résultats.

• nouveaux processus optimisent
• gravures de CD
• DVD
• disques Blu-ray
• affecter la qualité

FR Solutions de Gestion de l’Alimentation intelligentes et flexibles qui optimisent la production d’énergie dans un micro-réseau

• Solutions de Gestion
• intelligentes
• flexibles qui optimisent
• production
• micro-réseau

FR Les fonctionnalités incluses vous apportent leur soutien, à vous et à vos employés, dans le contact quotidien avec les clients, et elles optimisent les processus de travail

• soutien
• employés
• clients
• travail

FR Les coutures plates à faible friction optimisent le confort.