FR Chaque jour, les clients de Cloudflare utilisent son réseau pour fournir des applications aux utilisateurs du monde entier, sécuriser les ressources des entreprises avec un modèle Zero Trust et rationaliser les architectures WAN
Translate "rationaliser" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rationaliser" from French to English
Translations of rationaliser
"rationaliser" in French can be translated into the following English words/phrases:
Translation of French to English of rationaliser
French
English
EN Every day, Cloudflare customers use our network to deliver applications to users around the world, secure corporate assets with a Zero Trust model, and streamline WAN architectures
| French | English |
|---|---|
| entreprises | corporate |
| modèle | model |
| rationaliser | streamline |
| architectures | architectures |
| cloudflare | cloudflare |
| réseau | network |
| applications | applications |
| utilisateurs | users |
| sécuriser | secure |
| trust | trust |
| monde | world |
| ressources | assets |
| un | a |
| clients | customers |
| fournir | to |
| avec | with |
| zero | zero |
| jour | the |
| de | around |
| chaque | every |
FR Ahrefs nous permet de rationaliser tous nos efforts de référencement. Cela a entraîné une augmentation de 170% des sessions et des revenus depuis que nous avons commencé à l’utiliser.
EN Ahrefs enables us to streamline all of our SEO efforts. This resulted in a 170% YOY increase in sessions and revenue since we started using it.
| French | English |
|---|---|
| permet | enables |
| rationaliser | streamline |
| efforts | efforts |
| augmentation | increase |
| sessions | sessions |
| revenus | revenue |
| commencé | started |
| ahrefs | ahrefs |
| référencement | seo |
| de | of |
| à | to |
| nos | our |
| une | a |
| nous | we |
| cela | this |
FR La migration vers Drupal Cloud nous a permis de décentraliser et de rationaliser la publication de contenu sans perdre la cohérence de la marque. »
EN Migrating to Drupal Cloud allowed us to decentralize and streamline content publication without losing a cohesive brand experience."
| French | English |
|---|---|
| migration | migrating |
| drupal | drupal |
| cloud | cloud |
| permis | allowed |
| rationaliser | streamline |
| perdre | losing |
| contenu | content |
| publication | publication |
| marque | brand |
| et | and |
FR Rationaliser les flux de travail marketing et créatifs tout au long du cycle de vie du contenu.
EN Streamline marketing and creative workflows across the content lifecycle
| French | English |
|---|---|
| rationaliser | streamline |
| marketing | marketing |
| contenu | content |
| flux de travail | workflows |
| cycle de vie | lifecycle |
| les | the |
| de | across |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| rationaliser | streamline |
| cœur | heart |
| contrats | contract |
| processus | processes |
| gestion | management |
| personnes | people |
| la | the |
| locataires | tenant |
| de | of |
| et | and |
| pour | designed |
| immobiliers | real estate |
| French | English |
|---|---|
| moderniser | modernize |
| processus | processes |
| rationaliser | streamline |
| automatiser | automate |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| autorité | authority |
| modernes | modern |
| maximiser | maximizing |
| rationaliser | streamlining |
| améliorer | enhancing |
| citoyens | citizen |
| services | services |
| la | the |
| numériques | a |
| French | English |
|---|---|
| erp | erp |
| délais | timelines |
| bon | right |
| rationaliser | streamline |
| accélérer | expedite |
| processus | processes |
| travail | work |
| et | and |
| peut | can |
| un | make |
| les | the |
FR Consultez nos études de cas pour voir des exemples concrets de la manière dont les marques utilisent notre plateforme pour rationaliser leur flux de travail, améliorer l'engagement, accroître la satisfaction des clients et plus encore.
EN Take a look at our case studies to see real-life examples of how brands use our platform to streamline their workflow, improve engagement, increase customer satisfaction and more.
| French | English |
|---|---|
| études | studies |
| flux de travail | workflow |
| plateforme | platform |
| clients | customer |
| de | of |
| marques | brands |
| rationaliser | streamline |
| améliorer | improve |
| manière | to |
| cas | case |
| exemples | examples |
| satisfaction | satisfaction |
| voir | see |
| utilisent | use |
| leur | their |
| plus | more |
FR America's Test Kitchen utilise Sprout pour rationaliser la publication, superviser les campagnes et communiquer avec les fans.
EN America’s Test Kitchen uses Sprout to streamline publishing, oversee campaigns and connect with fans.
| French | English |
|---|---|
| americas | americas |
| test | test |
| kitchen | kitchen |
| sprout | sprout |
| rationaliser | streamline |
| publication | publishing |
| superviser | oversee |
| campagnes | campaigns |
| fans | fans |
| utilise | uses |
| et | and |
| avec | with |
| communiquer | to |
FR Pour commencer, envisagez d'intégrer à votre stratégie de marketing sur les médias sociaux des outils d'automatisation tels que des chatbots, qui vous permettront de rationaliser le service client sur Facebook et sur Twitter
EN To start out, consider integrating automation tools like social media chatbots into your social marketing strategy, to streamline customer service across Facebook and Twitter
| French | English |
|---|---|
| envisagez | consider |
| chatbots | chatbots |
| rationaliser | streamline |
| client | customer |
| marketing | marketing |
| outils | tools |
| votre | your |
| stratégie | strategy |
| service | service |
| commencer | to start |
| à | to |
| sociaux | social media |
| et | and |
| médias | media |
| de | across |
FR Elles nous fournissent un grand nombre d’informations que nous pouvons utiliser afin de rationaliser des processus et rendre les sociétés plus performantes et rentables
EN It provides us with tons of information we can use to streamline processes and make companies more efficient and profitable
| French | English |
|---|---|
| rationaliser | streamline |
| processus | processes |
| sociétés | companies |
| pouvons | we can |
| rentables | profitable |
| nous | we |
| de | of |
| et | and |
| elles | it |
| utiliser | use |
| plus | more |
FR Profitez des fonctionnalités de notre plate-forme pour rationaliser la gestion de votre contenu.
EN Take advantage of our platform features to streamline your content management activities.
| French | English |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| rationaliser | streamline |
| contenu | content |
| fonctionnalités | features |
| votre | your |
| de | of |
| gestion | management |
| notre | our |
FR Nos solutions de recrutement sur mesure permettent de gagner un temps précieux et de rationaliser les efforts
EN Our tailored recruitment solutions can save valuable time and streamline efforts
| French | English |
|---|---|
| recrutement | recruitment |
| précieux | valuable |
| rationaliser | streamline |
| efforts | efforts |
| solutions | solutions |
| temps | time |
| nos | our |
| French | English |
|---|---|
| rationaliser | streamline |
| jfrog | jfrog |
| productivité | productivity |
| de | of |
| service | services |
| et | and |
| plateforme | platform |
| nous | we |
| allons | to |
FR Vous pouvez également consulter un lecteur de podcast tiers comme le Fusebox Player (anciennement Smart Podcast Player) si vous souhaitez rationaliser le processus. Il est de 8 $ par mois lorsqu'il est payé annuellement.
EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.
| French | English |
|---|---|
| podcast | podcast |
| anciennement | formerly |
| smart | smart |
| rationaliser | streamline |
| payé | paid |
| annuellement | annually |
| un | a |
| player | player |
| si | if |
| il | it |
| mois | month |
| également | also |
| le | the |
| de | into |
| tiers | third |
| processus | process |
| consulter | to |
FR Afin de garantir une expérience client sans faille, quelle que soit la plateforme, l'équipe informatique avait besoin d'un moyen pour rationaliser le processus DevOps.
EN To ensure a seamless customer experience no matter the platform, their IT team needed a way to streamline their DevOps process.
| French | English |
|---|---|
| expérience | experience |
| client | customer |
| rationaliser | streamline |
| devops | devops |
| équipe | team |
| garantir | ensure |
| plateforme | platform |
| processus | process |
| de | way |
| une | a |
FR Eurêka : l'équipe de sécurité a réalisé qu'elle pouvait utiliser ces outils Atlassian pour tisser des liens avec les développeurs et rationaliser le processus DevOps.
EN A lightbulb went off: the security team realized that they could use those Atlassian tools to connect with developers and streamline the DevOps process.
| French | English |
|---|---|
| sécurité | security |
| réalisé | realized |
| atlassian | atlassian |
| liens | connect |
| rationaliser | streamline |
| outils | tools |
| développeurs | developers |
| devops | devops |
| équipe | team |
| le | the |
| l | a |
| a | went |
| processus | process |
| de | off |
| avec | with |
| et | and |
| utiliser | use |
| French | English |
|---|---|
| pega | pega |
| coûts | costs |
| opérations | operations |
| métier | business |
| réduire | reduce |
| rationaliser | improve |
| la | to |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| rationaliser | streamline |
| pega | pega |
| comment | how |
| service | service |
| avec | with |
| le | you |
| French | English |
|---|---|
| vie | lifetime |
| client | customer |
| pega | pega |
| décision | decisions |
| efficacité | efficiency |
| maximiser | maximize |
| rationaliser | streamline |
| besoin | need |
| service | service |
| défis | challenges |
| aide | helps |
| valeur | value |
| à | to |
| et | and |
| de | way |
| vous | you |
| French | English |
|---|---|
| pega | pega |
| création | creating |
| centre | center |
| peut | can |
| rationaliser | streamline |
| programmes | programs |
| consulting | consulting |
| en | in |
| dun | a |
| vos | your |
| à | and |
FR Nos solutions data permettent de rationaliser le processus de décision. Nos solutions data marketing comprennent :
EN Our data solutions help rationalise the decision-making process in an accurate and reliable way. Our data marketing solutions include:
| French | English |
|---|---|
| solutions | solutions |
| data | data |
| marketing | marketing |
| le | the |
| décision | decision |
| processus | process |
| comprennent | and |
| nos | our |
| de | way |
FR Utilisez l’IA pour rationaliser le processus de recherche
EN Use AI to streamline the search process
| French | English |
|---|---|
| rationaliser | streamline |
| recherche | search |
| le | the |
| utilisez | use |
| processus | process |
FR Découvrez comment contrer ce problème et rationaliser le processus.
EN Learn how to counter this problem and streamline the process.
| French | English |
|---|---|
| problème | problem |
| rationaliser | streamline |
| ce | this |
| le | the |
| comment | how |
| contrer | to counter |
| processus | process |
| et | learn |
FR Une plateforme de marketing de contenu (CMP, Content Marketing Platform) permet de rationaliser la création de contenus et d’accélérer leur diffusion afin de dynamiser votre expérience digitale
EN A CMP enables streamlined content creation and faster content delivery to power your digital experience
| French | English |
|---|---|
| diffusion | delivery |
| expérience | experience |
| permet | enables |
| content | content |
| votre | your |
| une | a |
| et | and |
FR Grâce à l’environnement centralisé, aux outils collaboratifs et à la connectivité d’une plateforme CMP, les organisations peuvent rationaliser la création de contenu sur l’ensemble de leur cycle de vie
EN With the CMP?s centralized environment, collaboration tools, and connectability, organizations are able to streamline the content creation in their end-to-end content lifecycle
| French | English |
|---|---|
| centralisé | centralized |
| outils | tools |
| organisations | organizations |
| rationaliser | streamline |
| contenu | content |
| cycle de vie | lifecycle |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
FR Valideurs, intervenants et équipes créatives disposent de la visibilité et de l’accès nécessaires pour rationaliser leur collaboration sur l’ensemble du flux de travail des contenus.
EN Approvers, stakeholders, and creative teams have the needed visibility and access for streamlined collaboration across the content workflow.
| French | English |
|---|---|
| intervenants | stakeholders |
| créatives | creative |
| visibilité | visibility |
| nécessaires | needed |
| collaboration | collaboration |
| flux de travail | workflow |
| équipes | teams |
| la | the |
| contenus | content |
| et | and |
| de | across |
| pour | for |
FR Au final, il s’agit de rationaliser les workflows pour améliorer l’efficacité au travail.
EN At the end of the day, it’s about streamlining workflows to improve the efficiency of office work.
| French | English |
|---|---|
| workflows | workflows |
| travail | work |
| final | the end |
| de | of |
| améliorer | improve |
| French | English |
|---|---|
| erpx | erpx |
| développer | expand |
| agilité | agility |
| technique | technical |
| rationaliser | streamline |
| financiers | financial |
| processus | processes |
| s | s |
| de | of |
| capacités | capabilities |
| en | to |
| utilisant | with |
| nous | we |
| être | be |
| French | English |
|---|---|
| autorité | authority |
| modernes | modern |
| rationaliser | streamlining |
| améliorer | enhancing |
| citoyens | citizen |
| maximiser | maximizing |
| conseil | council |
| numériques | digital |
| et | and |
| la | the |
| une | a |
| French | English |
|---|---|
| numériques | digital |
| modernes | modern |
| rationaliser | streamlining |
| améliorer | enhancing |
| citoyens | citizen |
| maximiser | maximizing |
| la | the |
| services | services |
| à | and |
| French | English |
|---|---|
| spécialement | specifically |
| conçue | designed |
| processus | processes |
| locataires | tenant |
| propriétaires | owner |
| et | and |
| rationaliser | streamline |
| clients | customers |
| servir | serve |
| vos | your |
| aide | helps |
| ou | or |
| à | to |
| vous | you |
| French | English |
|---|---|
| solution | solution |
| automatiser | automate |
| processus | processes |
| financiers | financial |
| entreprise | company |
| administrative | administration |
| un | most |
| votre | your |
| peut | can |
| notre | our |
| à | and |
| atteindre | achieve |
| French | English |
|---|---|
| conçue | designed |
| aide | helps |
| locataires | tenant |
| propriétaires | owner |
| rationaliser | streamline |
| processus | processes |
| servir | serve |
| clients | customers |
| ou | or |
| gestion | management |
| de | day |
| vos | your |
| à | to |
| elle | it |
| vous | you |
| French | English |
|---|---|
| forbes | forbes |
| moyens | ways |
| logiciels | software |
| le | the |
| de | according |
| rationaliser | streamline |
| processus | process |
| projets | project |
| à | to |
| gestion | management |
| French | English |
|---|---|
| rationaliser | streamline |
| flux de travail | workflows |
| projet | project |
| à | to |
| comment | how |
| automatisé | automated |
| French | English |
|---|---|
| rationaliser | streamline |
| processus | processes |
| optimiser | optimize |
| doivent | need to |
| suivre | track |
| à | to |
| et | and |
| employé | employee |
FR Malgré sa forte présence sur le marché, elle estimait pouvoir encore rationaliser son activité numérique
EN But even with a strong market presence, it wanted to further streamline its digital business
| French | English |
|---|---|
| forte | strong |
| présence | presence |
| rationaliser | streamline |
| marché | market |
| activité | business |
| malgré | but |
| numérique | digital |
| sa | its |
| elle | it |
| encore | to |
FR Unifiez la gestion de vos médias sociaux et de vos avis sur une seule plateforme pour rationaliser l'engagement, obtenir des retours d'informations profitables et améliorer votre présence en ligne.
EN Unify your social media and review management in one platform to streamline engagement, gain valuable feedback and improve your online presence.
| French | English |
|---|---|
| unifiez | unify |
| présence | presence |
| en ligne | online |
| plateforme | platform |
| en | in |
| gestion | management |
| sociaux | social media |
| rationaliser | streamline |
| améliorer | improve |
| obtenir | gain |
| médias | media |
| et | and |
FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser la résolutions.
EN Deliver proactive digital operations with AIOps. Use insights and automation to predict issues, reduce user impact, and streamline resolutions.
| French | English |
|---|---|
| fournissez | deliver |
| opérations | operations |
| digitales | digital |
| informations | insights |
| prévoir | predict |
| résolutions | resolutions |
| réduire | reduce |
| utilisateurs | user |
| rationaliser | streamline |
| et | and |
| avec | with |
| pour | proactive |
| problèmes | issues |
| la | to |
FR Utilisez le Trust Hub et les API de Twilio pour rationaliser votre inscription aux initiatives de connaissance du client, notamment les 10DLC et le protocole SHAKEN/STIR
EN Use Twilio’s Trust Hub and APIs to streamline your registration for KYC initiatives like 10DLC and SHAKEN/STIR
| French | English |
|---|---|
| trust | trust |
| hub | hub |
| rationaliser | streamline |
| initiatives | initiatives |
| shaken | shaken |
| stir | stir |
| connaissance du client | kyc |
| inscription | registration |
| api | apis |
| votre | your |
| utilisez | use |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| native | native |
| jfrog | jfrog |
| capacité | capability |
| haute | high |
| disponibilité | availability |
| permettent | enable |
| organisations | organizations |
| rationaliser | streamline |
| sécurité | security |
| conformité | compliance |
| pipelines | pipelines |
| développement | development |
| logiciel | software |
| artifactory | artifactory |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Formulaire de demande d’adresses IP pour rationaliser et automatiser les demandes d’adresses IP
EN IP Request Form for streamlining and automating IP address requests
| French | English |
|---|---|
| ip | ip |
| formulaire | form |
| demandes | requests |
| demande | request |
| rationaliser | streamlining |
| automatiser | automating |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| créé | created |
| développeurs | developers |
| rationaliser | streamline |
| intégration | integration |
| programme | program |
| logiciels | software |
| support | support |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| le | the |
| nous | we |
| avec | with |
| French | English |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
| tibco | tibco |
| rationaliser | streamline |
| ou | or |
| modules | modules |
| marketing | marketing |
| activité | business |
| autres | other |
| applications | applications |
| aide | help |
| service | service |
| intégrant | integrating |
| vous | you |
| avec | with |
FR Après le réhébergement, la refonte ou le refactoring des applications et le déploiement en production, vous disposez d’un guide des schémas et pratiques adaptés à votre portefeuille pour rationaliser et accélérer la modernisation future.
EN As we rehost, replatform or refactor apps and deploy to production, you’ll have a cookbook of patterns and practices tailored to your portfolio to streamline and accelerate future modernization work.
| French | English |
|---|---|
| pratiques | practices |
| portefeuille | portfolio |
| modernisation | modernization |
| future | future |
| ou | or |
| rationaliser | streamline |
| accélérer | accelerate |
| applications | apps |
| déploiement | deploy |
| production | production |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| des | patterns |
| adapté | tailored |
| l | a |
| French | English |
|---|---|
| tâches | tasks |
| circulation | circulation |
| rationaliser | streamline |
| réduire | reduce |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| intégré | integrated |
| documents | documents |
| facilement | easily |
| sécurité | securely |
| scanners | scanners |
| rationaliser | streamline |
| des | exchange |
| ainsi | as |
| toute | with |
| à | to |
| article | article |
| French | English |
|---|---|
| rapports | reports |
| rationaliser | streamline |
| à | to |
| de | run |
| vous | you |
| aider | to help |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
rationaliser rationaliser davantage mieux rationaliser considérablement rationaliser pouvons rationaliser réussi à rationaliser détail à rationaliser rationaliser la production pouvez rationaliser pouvoir rationaliser rationaliser l’ensemble charge et rationaliser rationaliser les opérations nécessaires pour rationaliser rationaliser la productivité rationaliser vos opérations vote pour rationaliser aider à rationaliser rationaliser l engagement rationaliser leurs expéditions rationaliser les processus rationaliser les efforts permettra de rationaliser rationaliser la prestation avons pu rationaliser permettront de rationaliser rationaliser la résolutions rationaliser le pipeline stocks pour rationaliser rationaliser la gestion rationaliser la publication rationaliser votre flux rationaliser les flux rationaliser des processus rationaliser leurs processus rationaliser ses opérations aident à rationaliser rationaliser le processus rationaliser les activités besoin pour rationaliser cherchant à rationaliser rationaliser les workflows rationaliser les intégrations rationaliser ses processus plateforme pour rationaliser permet de rationaliser tactiques pour rationaliser modernes pour rationaliser portefeuille pour rationaliser api pour rationaliser
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese