FR Tous les jeunes plants de salades, comme la laitue batavia, salade frisée, salade iceberg et laitue de serre, sont cultivés avec soin dans notre entreprise horticole.
Translate "salade" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "salade" from French to English
Translation of French to English of salade
French
English
EN All lettuce plants such as batavia lettuce, curly lettuce, iceberg lettuce and lettuces to be grown under protection are propagated with care in our nursery.
| French | English |
|---|---|
| plants | plants |
| soin | care |
| iceberg | iceberg |
| comme | as |
| sont | are |
| laitue | lettuce |
| avec | with |
| dans | in |
| notre | our |
FR Une délicieuse et saine salade de chicorée avec des pommes rasées, du quinoa et des oranges. Cette salade a tout ♥ croquant et rafraîchissant !
EN A delicious and healthy chicory salad with shaved apple, quinoa and oranges. This salad has it all ♥ crunchy and refreshing!
FR Une salade Waldorf crémeuse et végétalienne est tout simplement délicieuse ! Voici comment préparer une délicieuse salade de céleri et de pommes avec une vinaigrette végétalienne à la mayonnaise en 20 minutes seulement.
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
| French | English |
|---|---|
| salade | salad |
| crémeuse | creamy |
| végétalienne | vegan |
| délicieuse | delicious |
| céleri | celery |
| pommes | apple |
| minutes | minutes |
| à | to |
| en | in |
| comment | how |
| simplement | simply |
| avec | with |
| est | is |
| une | a |
FR Cette salade de tomates mozzarella avec des oignons de printemps ⬆ est la combinaison parfaite de caprese italien et de salade de tomates allemande classique !
EN This tomato mozzarella salad with spring onions ⬆ is the perfect combination of Italian caprese and classic German tomato salad!
FR Timing : Préparez la salade une heure avant de commencer vos grillades. Juste avant de la servir, mélangez à nouveau la vinaigrette et ajoutez-la à la salade, puis saupoudrez de graines de sésame.
EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.
| French | English |
|---|---|
| préparez | prepare |
| salade | salad |
| servir | serving |
| nouveau | again |
| graines | seeds |
| sésame | sesame |
| ajoutez | add |
| la | the |
| de | before |
| à | to |
| et | and |
| heure | hour |
FR Cette salade élégante vous transportera en France, tous attablés au bord d’une rivière. Rehaussez cette salade repas de vos légumes verts préférés.
EN This elegant salad will make you feel like you are sitting at a table by a river in France. Use your favourite greens for this salad entree.
| French | English |
|---|---|
| salade | salad |
| élégante | elegant |
| en | in |
| rivière | river |
| france | france |
| verts | greens |
| cette | this |
| vos | your |
| l | a |
| vous | you |
| de | for |
| préférés | favourite |
FR Timing : Préparez la salade une heure avant de commencer vos grillades. Juste avant de la servir, mélangez à nouveau la vinaigrette et ajoutez-la à la salade, puis saupoudrez de graines de sésame.
EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.
| French | English |
|---|---|
| préparez | prepare |
| salade | salad |
| servir | serving |
| nouveau | again |
| graines | seeds |
| sésame | sesame |
| ajoutez | add |
| la | the |
| de | before |
| à | to |
| et | and |
| heure | hour |
FR Dégustez un copieux festin de pêcheur qui comprend un succulent homard, une salade aux pommes de terre des Maritimes et une salade de chou croquante, le tout arrosé de votre boisson favorite du bar
EN Enjoy a fisherman's feast of succulent whole lobster, taste-tempting Maritime potato salad and crisp coleslaw, served up right and washed down with your favourite beverage from the licensed bar
| French | English |
|---|---|
| dégustez | enjoy |
| festin | feast |
| homard | lobster |
| salade | salad |
| maritimes | maritime |
| boisson | beverage |
| favorite | favourite |
| bar | bar |
| de | of |
| le | the |
| du | from |
| un | a |
| et | and |
| votre | your |
| tout | whole |
FR Tous les jeunes plants de salades, comme la laitue batavia, salade frisée, salade iceberg et laitue de serre, sont cultivés avec soin dans notre entreprise horticole.
EN All lettuce plants such as batavia lettuce, curly lettuce, iceberg lettuce and lettuces to be grown under protection are propagated with care in our nursery.
| French | English |
|---|---|
| plants | plants |
| soin | care |
| iceberg | iceberg |
| comme | as |
| sont | are |
| laitue | lettuce |
| avec | with |
| dans | in |
| notre | our |
FR Timing : Préparez la salade une heure avant de commencer vos grillades. Juste avant de la servir, mélangez à nouveau la vinaigrette et ajoutez-la à la salade, puis saupoudrez de graines de sésame.
EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.
| French | English |
|---|---|
| préparez | prepare |
| salade | salad |
| servir | serving |
| nouveau | again |
| graines | seeds |
| sésame | sesame |
| ajoutez | add |
| la | the |
| de | before |
| à | to |
| et | and |
| heure | hour |
FR C'est une forme vraiment méchante d'intoxication alimentaire habituellement trouvée dans le poulet et/ou la salade qui a été près ou touché du poulet non cuit (elle avait du poulet et une boîte à salade), L'hôpital vient
EN Its a really Nasty form of food poisoning usually found in chicken and/or Salad that has been near or touched Uncooked Chicken (She had Chicken and a salad box), The Hospital just rung us back and confirmed
| French | English |
|---|---|
| forme | form |
| habituellement | usually |
| poulet | chicken |
| salade | salad |
| touché | touched |
| boîte | box |
| ou | or |
| trouvé | found |
| vraiment | really |
| près | near |
| qui | that |
| été | been |
| une | a |
| alimentaire | food |
| à | and |
FR Composition de la nourriture japonaise. Diverses sortes de sushis posés sur des planches de pierre noire. Salade de kimchi épicée, soupe de wontong, baguettes et bol à souce de soja.
EN Super Slow motion Shot of Fresh Sushi Falling Into Soy Sauce Isolated on White Background at 1000fps.
| French | English |
|---|---|
| sushis | sushi |
| soja | soy |
| à | at |
| de | of |
| sur | on |
| la | into |
FR Gros Plan Sur Des Mains Féminines Mélangeant Une Salade Verte Dans Un Bol À La Cuisine.
EN Noise, dust and grain on old damaged film surface. Dynamic film rolling effect. 16 mm, 35 mm tape texture. Retro vintage effect of over exposed strip. 4K animation
| French | English |
|---|---|
| des | of |
| sur | on |
FR Déjeuner de légumes. Cuire le ragoût de légumes dans une poêle. Légumes congelés sur une salade. La nourriture semi-finie. Brocoli de chou tranché.
EN Slow motion close up of a baker pulling into the oven balls of dough covered with wheat flour ready for baking in bakery.
| French | English |
|---|---|
| cuire | baking |
| de | of |
| sur | covered |
| dans | in |
| une | a |
FR Un brunch végétalien sain en ville. Gros plan sur un petit-déjeuner anglais complet, une salade avec des épinards, du café et du thé matcha glacé latte.
EN 03253 Whiskey or wine barrels stacked in rows at the warehouse
| French | English |
|---|---|
| en | in |
| une | the |
FR Dans la cuisine : Mère, Père et mignon petit garçon cuisinant ensemble Dîner sain. Les parents apprennent aux petits fils des habitudes saines et comment mélanger les légumes dans le bol de salade. Mignonne Enfant Aidant Ses Parents
EN In the Kitchen: Mother, Father and Cute Little Boy Cooking Together Healthy Dinner. Parents Teach Little Son Healthy Habits and how to Mix Vegetables in the Salad Bowl. Cute Child Helping His Parents
| French | English |
|---|---|
| mélanger | mix |
| bol | bowl |
| salade | salad |
| aidant | helping |
| mère | mother |
| père | father |
| habitudes | habits |
| légumes | vegetables |
| garçon | boy |
| fils | son |
| enfant | child |
| cuisine | kitchen |
| petit | little |
| dans | in |
| mignon | cute |
| parents | parents |
| comment | how |
| sain | healthy |
| et | teach |
| dîner | dinner |
FR Jeune mère de famille heureuse et fille adolescente aiment danser en cuisine ensemble. Jolie mère mère adulte s'amusant avec une adolescente préparant une salade saine à la maison ensemble.
EN close-up, Volunteers pack free hot meals in lunchboxes, for poor people during lock down of covid19. food delivery. Charity project, donating aid,
| French | English |
|---|---|
| fille | people |
| adulte | up |
| de | of |
| en | in |
| cuisine | food |
FR Alimentation saine, troubles de l'alimentation. Plus une femme assise à table, se sentant malheureuse avec un régime ne voulant pas manger de salade
EN Happy young woman preparing vegetable meal searching checking online vegan recipe in smartphone, smiling vegetarian girl cooking healthy food salad using mobile cookbook menu apps in modern kitchen
| French | English |
|---|---|
| saine | healthy |
| salade | salad |
| femme | woman |
| manger | food |
FR préparer la nourriture dans la cuisine de la maison. cuisine Petit déjeuner ou déjeuner au restaurant. Restauration rapide en gros plan. Un chef masculin fait cuire du pesto sur un grand sandwich au jambon de concombre au fromage et à la salade
EN Woman sitting at table, looking sad and bored with diet not wanting to eat salad. Modern kitchen interior. Healthy nutrition, dieting, eating disorder
| French | English |
|---|---|
| salade | salad |
| cuisine | kitchen |
| à | to |
| et | and |
| de | looking |
| en | interior |
FR Femme assise à table, ayant l'air triste et s'ennuyant de régime ne voulant pas manger de salade. Intérieur de la cuisine moderne. Alimentation saine, régime alimentaire, troubles de l'alimentation
EN preparing food in the home kitchen. cooking Breakfast or lunch in the restaurant. Fast food close-up. A male chef pours pesto over a large sandwich with cheese cucumber ham and salad
| French | English |
|---|---|
| salade | salad |
| la | the |
| alimentaire | food |
| cuisine | kitchen |
| à | and |
| ayant | with |
| intérieur | in |
| pas | or |
FR Joyeuse femme séduisante qui nourrit son mari en cuisinant ensemble dans une cuisine moderne. Couple de famille souriant riant, dégustant une salade végétarienne saine pour un dîner romantique à la maison.
EN Close up shot of family celebration dinner table served with healthy vegetarian meals. holiday party table during thanksgiving or christmas - food and drink concept 4k footage
| French | English |
|---|---|
| femme | or |
| végétarienne | vegetarian |
| saine | healthy |
| famille | family |
| dîner | dinner |
| de | of |
| cuisine | food |
| à | and |
| couple | with |
| pour | thanksgiving |
FR Salade fraîche volant pour boire au ralenti.
EN Close up grill roast bbq chicken leg with addition herbs and spices on the frying pan on the flaming grill . 4k
| French | English |
|---|---|
| pour | the |
| au | on |
FR Livraison saine de nourriture dans des boîtes écologiques en papier recyclé blanc. Dîner avec soupe de tomate, légumes, salade verte, lasagne basse calorie et pain. Concept de nourriture diététique à emporter du restaurant. Vue supérieure
EN Granola with natural yogurt, fresh raspberries, honey, almond flakes and poppy seeds in a ceramic bowl on a pink wooden table, top view. Healthy eating concept, perfect breakfast or dessert.
| French | English |
|---|---|
| saine | healthy |
| nourriture | eating |
| concept | concept |
| vue | view |
| blanc | pink |
| l | a |
| en | in |
| supérieure | on |
| à | and |
| avec | with |
FR Plantes cultivées dans le timelapse printanier, pousses germinant l'usine de salade de cresson nouveau-né dans l'agriculture en serre
EN Beautiful top view time-lapse of car traffic at roundabout lane and buildings. 4K drone aerial zoom out. Urban cityscape concept or abstract of advanced innovation, financial technology, energy power
| French | English |
|---|---|
| de | of |
| en | out |
| dans le | top |
FR Plantes cultivées dans le timelapse, pousses germinant l'usine de salade de cresson nouveau-né dans l'agriculture en serre
EN Retro old vintage flip clock with orange body and green or teal light. Getting late, time to sleep. Timelapse with dolly zoom effect.
| French | English |
|---|---|
| nouveau | time |
| le | green |
| de | and |
| en | to |
FR Découvrez notre salade style mexicaine!
EN Discover our mexican style salad!
| French | English |
|---|---|
| découvrez | discover |
| notre | our |
| salade | salad |
| style | style |
| mexicaine | mexican |
FR Découvrez notre salade d'orge rôtie et de riz sauvage!
EN Discover our barley and rice salad!
| French | English |
|---|---|
| découvrez | discover |
| salade | salad |
| riz | rice |
| notre | our |
FR Cuire avec du bouillon à faible teneur en sodium, légèrement grillés comme collation ou en garniture d’une salade.
EN With low-sodium stock or lightly fried as a snack or a salad topping.
| French | English |
|---|---|
| faible | low |
| sodium | sodium |
| légèrement | lightly |
| collation | snack |
| ou | or |
| salade | salad |
| comme | as |
| l | a |
| avec | with |
FR Bistro Poulet Grille Servit dans un pain wheat roll, topped avec salade, tomates, onions, and Caesar spread.
EN Bistro Grilled Chicken served in a whole wheat roll, topped with lettuce, tomato, red onion, and Caesar spread.
| French | English |
|---|---|
| bistro | bistro |
| poulet | chicken |
| roll | roll |
| tomates | tomato |
| spread | spread |
| salade | lettuce |
| un | a |
| and | and |
| avec | with |
| dans | in |
FR Roasted Turkey & Mozzarella avec sun-dried tomates, pesto, basilique frais, onion et salade servit dans un whole grain bread.
EN Roasted Turkey & Mozzarella cheese topped with sun-dried tomato, pesto, fresh basil, onion and lettuce served in whole grain bread.
| French | English |
|---|---|
| mozzarella | mozzarella |
| tomates | tomato |
| frais | fresh |
| whole | whole |
| grain | grain |
| pesto | pesto |
| salade | lettuce |
| et | and |
| avec | with |
| dans | in |
FR Salade Fraiche avec Poulet Grille, amandes, onions vert, cilantro, pates croustillantes , oranges et sauce.
EN Fresh salad topped with grilled chicken breast, roasted almonds, green onions, cilantro, crunchy noodles, mandarin oranges and oriental dressing on the side.
| French | English |
|---|---|
| salade | salad |
| poulet | chicken |
| amandes | almonds |
| et | and |
| avec | with |
| vert | green |
FR Salade accompagne avec champignons, onions, legume de courges, poivrons, feta, avec une sauce vinigraitte maison.
EN Fresh Greens accompanied with grilled portabella mushrooms, red onion, grilled squash, roasted bell peppers, feta cheese, with house-made balsamic vinaigrette.
| French | English |
|---|---|
| accompagne | accompanied |
| avec | with |
| champignons | mushrooms |
| poivrons | peppers |
| maison | house |
FR vue de face les tomates rouges fraîches à l'intérieur de la plaque sur fond bleu photo aliments légumes couleur salade
EN Young woman nursing and feeding baby at home
| French | English |
|---|---|
| à | and |
FR vue de face savoureuse salade avec des légumes frais sur fond gris régime alimentaire couleur santé
EN Orange tourist tent illuminated from inside stands in mountains above clouds
| French | English |
|---|---|
| couleur | orange |
| de | from |
| des | above |
| avec | in |
FR Régime cétogénique/paléo. Œufs durs, jambon, avocat et salade fraîche. Petit déjeuner Keto. Brunch.
EN Moody autumn day in the Dolomites forest and mountains
| French | English |
|---|---|
| et | and |
FR Salade de saison avec potiron grillé, chou frisé, pois chiche, pepitas et noix
EN Season salad with grilled pumpkin, kale, chickpea, pepitas and nuts
| French | English |
|---|---|
| salade | salad |
| saison | season |
| grillé | grilled |
| chou | kale |
| noix | nuts |
| avec | with |
| et | and |
FR Sandwich santé avec pain de seigle, saumon, avocat, oignon et salade
EN Healthy sandwich with rye bread bun, salmon, avocado, onion and salad
| French | English |
|---|---|
| sandwich | sandwich |
| santé | healthy |
| pain | bread |
| seigle | rye |
| saumon | salmon |
| avocat | avocado |
| oignon | onion |
| salade | salad |
| avec | with |
| et | and |
FR Salade de laitue isolée sur fond blanc avec ombre
EN Lettuce salad isolated on white background with shadow
| French | English |
|---|---|
| fond | background |
| blanc | white |
| ombre | shadow |
| salade | salad |
| laitue | lettuce |
| avec | with |
| isolé | isolated |
| sur | on |
FR Galettes de kebab d'agneau épicées servies avec trempette à la menthe, salade croquante, pain pitta et oignons rouges crus
EN Spicy lamb kebab patties served with mint dip, crunchy salad, pitta bread and raw red onions
| French | English |
|---|---|
| menthe | mint |
| salade | salad |
| pain | bread |
| oignons | onions |
| rouges | red |
| crus | raw |
| à | and |
| avec | with |
FR Viande végétarienne sauté avec salade verte, espace copie
EN Vegeterian meat stir-fried with green salad, copy space
| French | English |
|---|---|
| viande | meat |
| avec | with |
| salade | salad |
| verte | green |
| espace | space |
| copie | copy |
FR Gros plan studio de feuille de salade d'endive verte fraîche isolée sur fond blanc.
EN Close up studio shot of fresh green endive salad leaf isolated on white background.
| French | English |
|---|---|
| studio | studio |
| feuille | leaf |
| salade | salad |
| fraîche | fresh |
| fond | background |
| blanc | white |
| verte | green |
| de | of |
| isolé | isolated |
| sur | on |
FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette 2678279 Banque de photos
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy
| French | English |
|---|---|
| garçon | boy |
| asiatique | asian |
| fils | son |
| salade | salad |
| tenir | holding |
| cuillère | spoon |
| bois | wooden |
| tomates | tomatoes |
| carottes | carrots |
| poivrons | peppers |
| photos | photo |
| assiette | plate |
| cuisine | kitchen |
| nourriture | food |
| sur | on |
| à | and |
FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette Photo Pro
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo
| French | English |
|---|---|
| garçon | boy |
| asiatique | asian |
| fils | son |
| salade | salad |
| tenir | holding |
| cuillère | spoon |
| bois | wooden |
| tomates | tomatoes |
| carottes | carrots |
| poivrons | peppers |
| photo | photo |
| assiette | plate |
| cuisine | kitchen |
| nourriture | food |
| sur | on |
| à | and |
| pro | pro |
FR Salade de porc émincé aux épices sur une table en bois 1899774 Banque de photos
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy
| French | English |
|---|---|
| salade | salad |
| porc | pork |
| épices | spices |
| photos | photo |
| table | table |
| une | a |
| en bois | wooden |
| sur | on |
| aux | with |
FR Salade de porc émincé aux épices sur une table en bois Photo Pro
EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo
| French | English |
|---|---|
| salade | salad |
| porc | pork |
| épices | spices |
| photo | photo |
| table | table |
| une | a |
| en bois | wooden |
| pro | pro |
| aux | with |
| sur | on |
FR Salade de porc émincé aux épices sur une table en bois 1899777 Banque de photos
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899777 Stock Photo at Vecteezy
| French | English |
|---|---|
| salade | salad |
| porc | pork |
| épices | spices |
| photos | photo |
| table | table |
| une | a |
| en bois | wooden |
| sur | on |
| aux | with |
FR heureux asiatique belle jeune famille couple mari et femme cuisiner une salade de légumes dans la cuisine ensemble à la maison
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home
| French | English |
|---|---|
| heureux | happy |
| asiatique | asian |
| jeune | young |
| salade | salad |
| famille | family |
| mari | husband |
| légumes | vegetable |
| belle | beautiful |
| cuisine | kitchen |
| cuisiner | cooking |
| couple | couple |
| femme | wife |
| à | and |
| dans | in |
FR heureux asiatique belle jeune famille couple mari et femme cuisiner une salade de légumes dans la cuisine ensemble à la maison. l'homme et la femme selon le cours de cuisine en ligne à la recette sur ordinateur portable Vidéo Pro
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video
| French | English |
|---|---|
| heureux | happy |
| asiatique | asian |
| salade | salad |
| cours | class |
| en ligne | online |
| famille | family |
| mari | husband |
| recette | recipe |
| jeune | young |
| femme | woman |
| légumes | vegetable |
| belle | beautiful |
| cuisine | kitchen |
| ordinateur | computer |
| à | to |
| en | in |
| vidéo | video |
| cuisiner | cooking |
| de | according |
| couple | couple |
| sur | on |
| pro | pro |
| et | and |
FR Planter des légumes et de la salade en ville ? Pas de problème grâce à cette boutique spécialisée près de la gare centrale de Zurich.
EN Grow vegetables and salads in the city? Not a problem thanks to this specialist store close to Zurich Main Station.
| French | English |
|---|---|
| ville | city |
| problème | problem |
| boutique | store |
| gare | station |
| centrale | main |
| zurich | zurich |
| légumes | vegetables |
| la | the |
| l | a |
| en | in |
| pas | not |
| à | to |
| et | and |
| spécialisée | specialist |
FR Œuf cuit avec fromage dans du pain avec salade sur une assiette blanche.
| French | English |
|---|---|
| cuit | baked |
| fromage | cheese |
| pain | bread |
| salade | salad |
| assiette | plate |
| blanche | white |
| avec | with |
| sur | on |
| une | a |
| dans | in |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
salade salade verte salade saine salade rapide salade fraîche salade estivale salade servit salade de choux salade panachée salade comptent parmi bol de salade salade vegetarienne saine saine salade délicieuse salade découvrez notre salade dégustant une salade manger de salade cuisiner une salade salade de lentilles salade de quinoa salade d avocats salade de courgettes salade de chou recette de salade salade de pain boîte à salade salade aux tomates salade de porc salade qui a salade romaine salade de chèvre salade de fromage salade de céleri rehaussez cette salade salade waldorf crémeuse feuille de salade salade de kimchi salade se conserve faites une salade salade de fruits salade aux asperges salade fraîche volant salade de pommes salade de brocolis assiettes de salade salade frisée salade verte dans préparez la salade salade aux pommes salade de poivrons
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese