Hire a translator I am translator

Translate "array" to Spanish

Showing 31 of 31 translations of the phrase "array" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of array

French
Spanish

FR Étant donné un array d'entiers triés et une cible, déterminez si la cible existe dans le array ou non à l'aide d'un algorithme de recherche par interpolation. Si la cible existe dans le array, renvoie son index.

ES Dada una array de enteros ordenados y un objetivo, determine si el objetivo existe en la array o no utilizando un algoritmo de búsqueda de interpolación. Si el objetivo existe en la array, devuelve el índice de la misma.

French Spanish
cible objetivo
algorithme algoritmo
recherche búsqueda
interpolation interpolación
renvoie devuelve
index índice
et y
ou o
non no
de de
la la
le el
à en

FR Prise en charge intégrée des sondes Dual Linear Array™ et Dual Matrix Array™ accélérant la création de configurations

ES Soporte integrado para sondas Dual Linear Array™ y Dual Matrix Array™ para agilizar la creación de la configuración

FR Lecteur JSON Grid contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :

ES El Visor de la Cuadrícula JSON incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:

French Spanish
json json
grid cuadrícula
table tabla
et y
édition edición
ou o
compréhension comprensión
contient que
données datos
pouvez puede
le el
entre de

FR Par exemple, dans la capture ci-dessus, un filtre a été appliqué à un array afin que seuls les pistes écrites par Brian May sont affichées

ES Por ejemplo, en las imágenes anteriores se ha aplicado un filtro a una matriz para que solamente se muestren las pistas de canciones escritas por Brian May

French Spanish
filtre filtro
appliqué aplicado
pistes pistas
écrites escritas
brian brian
exemple ejemplo
ci-dessus en
que solamente
à a

FR JSON Grid contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :

ES La Cuadrícula JSON incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:

French Spanish
json json
grid cuadrícula
table tabla
et y
édition edición
ou o
compréhension comprensión
contient que
données datos
pouvez puede
le el
entre de

FR Typable de Array, est un thème pratique et centré sur le contenu. Il est propre, croustillant, et vous donne des compositions stellaires dans l’espace blanc.

ES Typable, de Array, es el sueño de un minimalista construido en un tema conveniente y centrado en el contenido. Es limpio, crujiente, y te da composiciones estelares de espacio blanco.

French Spanish
pratique conveniente
croustillant crujiente
donne da
compositions composiciones
lespace espacio
thème tema
et y
le el
de de
blanc blanco
contenu contenido
est es

FR Un tutoriel expliquant comment redresser les pins (ou broches) tordus de la matrice de broches (pin grid array ou PGA en anglais) d'un processeur.

ES Una guía sobre cómo enderezar los pines doblados en las CPUs con rejilla de pines (PGA).

French Spanish
en en
un a
de de
comment cómo

FR Cela inclut les téléviseurs 8K, OLED et, ce quil appelle, les téléviseurs LED Full Array.

ES Eso incluye 8K, OLED y, lo que se denomina, televisores LED Full Array.

French Spanish
inclut incluye
téléviseurs televisores
oled oled
et y

FR Les OLED de Sony sont disponibles dans une gamme de positions, mais ils offrent également ce quils appellent des téléviseurs LED Full Array

ES Los OLED de Sony vienen en una variedad de posiciones, pero también ofrecen lo que llama televisores LED Full Array

French Spanish
oled oled
sony sony
gamme variedad
positions posiciones
téléviseurs televisores
mais pero
offrent ofrecen
de de
également también
ce vienen

FR Comme les modèles plus récents, il sagit dun téléviseur à rétroéclairage LED Full Array, de sorte que son rétroéclairage peut séteindre et sallumer par zones, ce qui permet daméliorer le contraste et les niveaux de noir.

ES Al igual que los modelos más nuevos, este es un televisor con retroiluminación LED Full Array, por lo que su retroiluminación puede apagarse y encenderse en zonas, lo que genera un mejor contraste y niveles de negro.

French Spanish
récents nuevos
téléviseur televisor
zones zonas
contraste contraste
noir negro
éclairage led
peut puede
et y
il lo
niveaux niveles
plus más
sagit es
de de
ce este
modèles modelos
son su

FR Si vous voulez un téléviseur LED Full Array phare mais pas la résolution 8K, le Sony X95J arrive bientôt.

ES Si desea un televisor LED Full Array insignia pero no la resolución de 8K, el Sony X95J llegará pronto.

French Spanish
téléviseur televisor
résolution resolución
sony sony
bientôt pronto
l j
mais pero
pas no
la la
le el
voulez desea

FR Si vous nêtes pas gêné par le rétroéclairage Full Array, ce modèle LED sera bientôt disponible. Il est également livré avec de nombreuses cloches et sifflets 2021, donc à considérer.

ES Si no le molesta la retroiluminación Full Array, este modelo LED pronto estará disponible. Viene con muchas campanas y silbidos de 2021 también, por lo que vale la pena considerarlo.

French Spanish
modèle modelo
cloches campanas
éclairage led
bientôt pronto
disponible disponible
et y
le la
de de
nombreuses muchas
sera estará
il lo
également también
ce este
n no
est viene
à que

FR Comme le prochain X85J, il est éclairé par les bords plutôt que Full Array, ce qui signifie que le rétroéclairage a des capacités de gradation locales mais pas au même niveau.

ES Al igual que el próximo X85J, tiene iluminación de borde en lugar de Full Array, lo que significa que la luz de fondo tiene algunas capacidades de atenuación local, pero no al mismo nivel.

French Spanish
niveau nivel
prochain próximo
signifie significa
il lo
éclairage iluminación
de de
mais pero
au al
pas no
a tiene
capacités capacidades
locales local
le el
plutôt en lugar de

FR Lorsque vous activez une prise en charge BSON lors de l’édition du schéma JSON dans XMLSpy, les types de données BSON deviennent disponibles pour les objets, propriétés et items d’array JSON.

ES Cuando se habilita la compatibilidad BSON al editar esquemas JSON en XMLSpy se habilitan los tipos de datos BSON para los objetos, las propiedades y los elementos de matriz JSON.

French Spanish
activez habilita
schéma esquemas
json json
xmlspy xmlspy
données datos
bson bson
édition editar
objets objetos
propriétés propiedades
et y
items elementos
en en
types tipos
de de

FR Le Mode Grille contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :

ES La vista Cuadrícula incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:

French Spanish
grille cuadrícula
table tabla
et y
édition edición
ou o
compréhension comprensión
contient que
données datos
pouvez puede
le el
entre de

FR Par exemple, dans la capture ci-dessus, un filtre a été appliqué à un array afin que seuls les pistes écrites par Brian May sont affichées

ES Por ejemplo, en las imágenes anteriores se ha aplicado un filtro a una matriz para que solamente se muestren las pistas de canciones escritas por Brian May

French Spanish
filtre filtro
appliqué aplicado
pistes pistas
écrites escritas
brian brian
exemple ejemplo
ci-dessus en
que solamente
à a

FR JSON Grid contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :

ES La Cuadrícula JSON incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:

French Spanish
json json
grid cuadrícula
table tabla
et y
édition edición
ou o
compréhension comprensión
contient que
données datos
pouvez puede
le el
entre de

FR Array Arbre binaire Arbre de recherche binaire Programmation dynamique Diviser et Conquérir Backtracking Liste liée Matrice Heap Stack Queue String Graph Tri

ES Array Árbol binario Árbol de búsqueda binaria Programación dinámica Divide y Vencerás Backtracking Lista enlazada Matriz Heap Stack Queue String Graph Ordenación

French Spanish
de de
recherche búsqueda
programmation programación
dynamique dinámica
et y
liste lista
matrice matriz
graph graph
lié enlazada
binaire binario

FR La recherche par interpolation est un algorithme similaire à recherche binaire pour rechercher une valeur cible donnée dans un array trié

ES La búsqueda por interpolación es un algoritmo similar a búsqueda binaria para buscar un valor objetivo dado en una array ordenada

French Spanish
interpolation interpolación
algorithme algoritmo
similaire similar
binaire binaria
la la
recherche búsqueda
rechercher buscar
donné dado
est es
valeur valor
à a
cible para

FR // Fonction pour déterminer si la cible existe dans un array trié `A` ou non

ES // Función para determinar si el objetivo existe en una array ordenada `A` o no

French Spanish
fonction función
ou o
la el
déterminer determinar
non no
dans en
cible para
un a

FR // la cible n'existe pas dans le array

ES // el objetivo no existe en la array

French Spanish
cible objetivo
pas no
dans en
la la
le el

FR Apprenez à connaître les objets natifs standard tels que Array, Boolean, Date, Error, Function, JSON, Math, Number, Object, RegExp, String, Map, Set, WeakMap, WeakSet, et d'autres.

ES Conoce los objectos estándar integrados Array, Boolean, Date, Error, Function, JSON, Math, Number, Object, RegExp, String, Map (en-US), Set, WeakMap, WeakSet, y otros.

French Spanish
standard estándar
error error
json json
set set
date date
map map
et y
à en
dautres y otros
les los

FR (Pocket-lint) - Sony est synonyme de matériel de télévision depuis toujours et est souvent à l'avant-garde des nouvelles technologies. Cela inclut les téléviseurs 8K, OLED, Mini LED et, ce qu'il appelle, Full Array LED.

ES (Pocket-lint) - Sony es sinónimo de hardware para televisores desde que tenemos uso de razón y suele estar a la vanguardia de las nuevas tecnologías. Esto incluye televisores 8K, OLED, Mini LED y, lo que denomina, Full Array LED.

French Spanish
sony sony
synonyme sinónimo
inclut incluye
oled oled
mini mini
matériel hardware
nouvelles nuevas
téléviseurs televisores
et y
souvent suele
technologies tecnologías
de de
est es
toujours sin
à a

FR Les modèles OLED de Sony se déclinent en plusieurs positions, mais la marque propose également ce qu'elle appelle des téléviseurs Full Array LED et Mini LED

ES Los modelos OLED de Sony vienen en varias posiciones, pero también ofrece lo que llama televisores Full Array LED y Mini LED

French Spanish
oled oled
sony sony
positions posiciones
propose ofrece
appelle llama
téléviseurs televisores
mini mini
en en
mais pero
et y
de de
également también
modèles modelos
ce vienen

FR Le Z9J utilise également la technologie Cognitive Processor XR de Sony avec intelligence artificielle, bien que le rétroéclairage soit Full Array plutôt que Mini LED.

ES El Z9J también emplea la tecnología Cognitive Processor XR de Sony con inteligencia artificial, aunque la retroiluminación es Full Array en lugar de Mini LED.

French Spanish
sony sony
plutôt en lugar de
mini mini
éclairage led
utilise emplea
également también
de de
technologie tecnología
j a
la la
intelligence inteligencia
le el
bien que aunque

FR Outre les modèles 8K et les OLED, vous pouvez choisir parmi une gamme de téléviseurs LED plus abordables - certains avec Mini LED, d'autres Full Array et d'autres encore avec un rétroéclairage classique.

ES Además de los modelos 8K y los OLED, hay una gama de televisores LED más accesibles entre los que elegir, algunos con Mini LED, otros Full Array y otros con retroiluminación convencional.

French Spanish
oled oled
choisir elegir
gamme gama
téléviseurs televisores
abordables accesibles
mini mini
classique convencional
éclairage led
et y
de de
certains algunos
plus más
modèles modelos
outre que

FR Le téléviseur de la série 2022 X90K est également disponible dans la taille d'écran plus petite de 55 pouces (par rapport au X95K). Cependant, il s'agit d'un téléviseur Full array LED plutôt que Mini LED.

ES El televisor de la serie 2022 X90K también está disponible en el tamaño de pantalla más pequeño de 55 pulgadas (en comparación con el X95K). Sin embargo, es un televisor LED de matriz completa en lugar de Mini LED.

French Spanish
téléviseur televisor
pouces pulgadas
full completa
par rapport comparación
disponible disponible
mini mini
écran pantalla
également también
petite pequeño
série serie
taille tamaño
cependant sin embargo
sagit es
plutôt en lugar de
de de
plus más
la la
le el

FR Vous obtenez une large scène sonore stéréo, avec le Five utilisant la technologie phased array et six amplificateurs numériques de classe D garantissant des performances haut de gamme de chacun des pilotes.

ES Obtiene un amplio escenario de sonido estéreo, con los Cinco utilizando tecnología de matriz en fase y seis amplificadores digitales de Clase D que garantizan un rendimiento superior de cada uno de los controladores.

French Spanish
large amplio
scène escenario
sonore sonido
stéréo estéreo
amplificateurs amplificadores
classe clase
garantissant garantizan
pilotes controladores
et y
technologie tecnología
de de
numériques digitales
performances rendimiento
haut en
obtenez que
utilisant con

FR Un tableau array des types de contenu dans lesquels le module peut être utilisé. Un ou plusieurs des éléments [ "PAGE", "BLOG_POST", "BLOG_LISTING", "EMAIL" ].

ES Un array de tipos de contenido en los que se puede utilizar el módulo. Uno o más de [ "PAGE", "BLOG_POST", "BLOG_LISTING", "EMAIL" ].

French Spanish
types tipos
module módulo
utilisé utilizar
page page
tableau array
ou o
email email
le el
de de
peut puede
contenu contenido

FR Un tableau array des fichiers JavaScript dont dépend le module. Les chemins relatifs sont pris en charge.

ES Un array de archivos JavaScript de los que depende el módulo. Admite rutas relativas.

French Spanish
javascript javascript
dépend depende
chemins rutas
tableau array
module módulo
fichiers archivos
le el
dont de

FR Sondes Dual Matrix Array pour l’inspection par ultrasons de soudures circonférentielles hétérogènes sur les tuyaux de fort diamètre revêtus de matériaux faits d’alliages résistant à la corrosion

ES Configuración de matriz dual para inspecciones por ultrasonido en soldaduras circunferenciales disimilares de tuberías de gran diámetro con revestimiento CRA

Showing 31 of 31 translations