FR Architecture Réparations Bâtiment Buffle Gestion de la propriété Bleu et blanc Portail Urbain Rénovation domiciliaire Propriété Maison Angulaire Ville Appartement Architecte Géométrique Bâtiment bleu Bâtiment Bleu Domicile
"bâtiment" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
FR Architecture Réparations Bâtiment Buffle Gestion de la propriété Bleu et blanc Portail Urbain Rénovation domiciliaire Propriété Maison Angulaire Ville Appartement Architecte Géométrique Bâtiment bleu Bâtiment Bleu Domicile
ES Arquitectura Refacción Edificio Búfalo Propiedad administrativa Azul y blanco Portón Urbano Mejoras para el hogar Propiedad Casa Angular Ciudad Departamento Arquitecto Geométrico Edificio azul Edificio Azul Hogar
French | Spanish |
---|---|
propriété | propiedad |
angulaire | angular |
géométrique | geométrico |
la | el |
et | y |
urbain | urbano |
ville | ciudad |
bâtiment | edificio |
architecte | arquitecto |
gestion | administrativa |
architecture | arquitectura |
blanc | blanco |
maison | casa |
bleu | azul |
FR Photo Noir et blanc bâtiment - Tableau Noir et blanc bâtiment - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Edificio en blanco y negro - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos
French | Spanish |
---|---|
photo | cuadros |
et | y |
bâtiment | edificio |
noir | negro |
blanc | blanco |
vente | venta |
FR CATÉGORIE DE PRODUIT Accessoires Acoustique Appareils Bien-être Construction bâtiment Cuisine Gestion du bâtiment Luminaires Matériaux Mobilier Mur Quincaillerie Salle de bain Sols Systèmes d'espaces Systèmes de stationnement Tissus
ES CATEGORIA DE PRODUCTO Accesorios Baño Cocina Construcción Dispositivos Gestión de edificios Herrajes Iluminación Materiales Mobiliario Pared Sistemas de ambiente Sistemas de aparcamiento Soluciones acústicas Suelo Textiles Wellness
French | Spanish |
---|---|
de | de |
luminaires | iluminación |
mobilier | mobiliario |
mur | pared |
stationnement | aparcamiento |
bien-être | wellness |
produit | producto |
accessoires | accesorios |
appareils | dispositivos |
construction | construcción |
cuisine | cocina |
gestion | gestión |
systèmes | sistemas |
bâtiment | edificios |
matériaux | materiales |
bain | baño |
French | Spanish |
---|---|
bénéficie | beneficia |
intelligent | inteligente |
contribue | contribuye |
durabilité | sostenibilidad |
zone | área |
bâtiment | edificio |
la | la |
et | y |
en | en |
technologie | tecnología |
du | forma |
de | de |
meilleure | mejorar |
est | hecho |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
bâtiment | edificio |
ou | o |
et | y |
fonction | función |
en | en |
réponse | de |
est | situado |
des questions | cuestiones |
nature | naturaleza |
à | a |
FR Avec le Gira HomeServer, il est possible de créer une visualisation personnalisable de son propre bâtiment et ainsi, de toujours garder une vue d'ensemble de la technique du bâtiment.
ES Con el Gira HomeServer es posible crear una visualización individual de su propio edificio y así tener siempre bajo control su tecnología.
French | Spanish |
---|---|
gira | gira |
homeserver | homeserver |
toujours | siempre |
technique | tecnología |
visualisation | visualización |
bâtiment | edificio |
et | y |
de | de |
créer | crear |
ainsi | así |
FR Logo De Construction De Dessin De Bâtiment est idéal si vous travaillez dans les secteurs Architecture, Bâtiment, Propriété, Entreprise. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Dibujo De Edificio Logo De Construcción es excelente si trabaja en Arquitectura, Edificio, Propiedad, Negocio industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
utilisez | utilice |
construction | construcción |
dessin | dibujo |
bâtiment | edificio |
architecture | arquitectura |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
modèle | plantilla |
de | de |
propriété | propiedad |
est | es |
secteurs | industrias |
votre | su |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
logo | logotipo |
ce | esta |
FR Maison Aménagement paysager Bâtiment Pin Tribal Propriété La nature Architecture Le village Bâtiment Appartement Blanc Architecte Domicile Vert Forêt
ES Casa Paisajismo Edificio Pino Tribal Propiedad Naturaleza Arquitectura La aldea Edificio Departamento Blanco Arquitecto Hogar Verde Bosque
French | Spanish |
---|---|
pin | pino |
tribal | tribal |
propriété | propiedad |
village | aldea |
forêt | bosque |
bâtiment | edificio |
blanc | blanco |
architecte | arquitecto |
architecture | arquitectura |
la | la |
vert | verde |
maison | casa |
nature | naturaleza |
FR Logo De Bâtiment De Polygone Gris est idéal si vous travaillez dans les secteurs Ingénierie, Réparations, Bâtiment. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
ES Logotipo De Edificio De Polígono Gris es excelente si trabaja en Ingenieria, Refacción, Edificio industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
polygone | polígono |
gris | gris |
ingénierie | ingenieria |
utilisez | utilice |
bâtiment | edificio |
créer | crear |
ou | o |
équipe | equipo |
modèle | plantilla |
de | de |
est | es |
secteurs | industrias |
votre | su |
travaillez | trabaja |
entreprise | empresa |
vous | si |
ce | esta |
FR Ingénierie Bâtiment Propriété Rouge et bleu Travail Maison Architecture Prestataire Architecte Domicile Appartement Bâtiment Équipe de construction Illustration Blanc Rouge Bleu Casque Bouclier
ES Ingenieria Edificio Propiedad Rojo y azul Trabaja Casa Arquitectura Contratista Arquitecto Hogar Departamento Edificio Equipo de construcción Ilustración Blanco Rojo Azul Casco Proteger
French | Spanish |
---|---|
propriété | propiedad |
illustration | ilustración |
casque | casco |
travail | trabaja |
et | y |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
architecte | arquitecto |
de | de |
architecture | arquitectura |
blanc | blanco |
maison | casa |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR La construction du bâtiment se poursuivit jusqu’en 1730 et en 1759 un autre bâtiment fut ajouté, la « Casa Grande » de la famille Barberini, qui entre-temps avait emménagé dans le nouveau palais sur la colline du Quirinal
ES La construcción del edificio continuó hasta 1730 y en 1759 se incluyó a otro edificio, la “Casa Grande” de la familia Barberini, que se había trasladado entretanto al nuevo palacio en la colina del Quirinale
French | Spanish |
---|---|
avait | había |
nouveau | nuevo |
colline | colina |
quirinal | quirinale |
grande | grande |
et | y |
de | de |
palais | palacio |
du | del |
bâtiment | edificio |
en | en |
construction | construcción |
famille | familia |
le | la |
se | a |
autre | otro |
casa | casa |
FR 3. Création de bâtiment : le bâtiment souhaité peut être créé facilement et rapidement par glisser-déposer. Appareils et fonctions peuvent être localisés de la même façon.
ES 3. Crear edificios: el edificio deseado se crea rápida y fácilmente con solo arrastrar y soltar. Los dispositivos y las funciones pueden ser localizados de la misma manera.
French | Spanish |
---|---|
souhaité | deseado |
appareils | dispositivos |
et | y |
peuvent | pueden |
façon | manera |
de | de |
facilement | fácilmente |
glisser | arrastrar |
rapidement | rápida |
déposer | soltar |
bâtiment | edificio |
être | ser |
fonctions | funciones |
création | crear |
la | la |
le | el |
FR Le routeur IP KNX v4 « Secure » est l’interface entre l'infrastructure réseau du bâtiment et l’automatisation du bâtiment
ES El router IP Gira KNX v4 “Secure” es la interfaz entre la infraestructura de red del edificio y la automatización del mismo
French | Spanish |
---|---|
routeur | router |
ip | ip |
knx | knx |
bâtiment | edificio |
réseau | red |
du | del |
et | y |
linterface | interfaz |
entre | de |
le | el |
est | es |
FR Les visiteurs sont autorisés à entrer dans le bâtiment, cependant, marcher à travers le bâtiment fait des ravages sur les sens, créant un effet nauséabond
ES Los visitantes pueden ingresar al edificio, sin embargo, caminar por el edificio causa estragos en los sentidos, creando un efecto nauseabundo
French | Spanish |
---|---|
visiteurs | visitantes |
bâtiment | edificio |
ravages | estragos |
effet | efecto |
le | el |
cependant | sin embargo |
créant | creando |
un | sentidos |
marcher | caminar |
les | los |
à | en |
FR L'hôtel NH Potsdam, anciennement connu sous le nom de NH Voltaire Potsdam, est un superbe bâtiment classé monument historique, composé du palais de Brühl, qui date du XIXe siècle, et d'un bâtiment plus récent, qui date de 1996
ES El hotel NH Potsdam, antes llamado NH Voltaire Potsdam, ocupa un precioso edificio histórico protegido compuesto por el Brühl Palais, que data del siglo XIX, y un edificio más moderno de 1996
French | Spanish |
---|---|
historique | histórico |
composé | compuesto |
date | data |
siècle | siglo |
nh | nh |
nom | llamado |
superbe | precioso |
palais | palais |
et | y |
bâtiment | edificio |
le | el |
anciennement | antes |
de | de |
du | del |
French | Spanish |
---|---|
bénéficie | beneficia |
intelligent | inteligente |
contribue | contribuye |
durabilité | sostenibilidad |
zone | área |
bâtiment | edificio |
la | la |
et | y |
en | en |
technologie | tecnología |
du | forma |
de | de |
meilleure | mejorar |
est | hecho |
à | a |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Avec le Gira HomeServer, il est possible de créer une visualisation personnalisable de son propre bâtiment et ainsi, de toujours garder une vue d'ensemble de la technique du bâtiment.
ES Con el Gira HomeServer es posible crear una visualización individual de su propio edificio y así tener siempre bajo control su tecnología.
French | Spanish |
---|---|
gira | gira |
homeserver | homeserver |
toujours | siempre |
technique | tecnología |
visualisation | visualización |
bâtiment | edificio |
et | y |
de | de |
créer | crear |
ainsi | así |
FR Avec le Gira HomeServer, il est possible de créer une visualisation personnalisable de son propre bâtiment et ainsi, de toujours garder une vue d'ensemble de la technique du bâtiment.
ES Con el Gira HomeServer es posible crear una visualización individual de su propio edificio y así tener siempre bajo control su tecnología.
French | Spanish |
---|---|
gira | gira |
homeserver | homeserver |
toujours | siempre |
technique | tecnología |
visualisation | visualización |
bâtiment | edificio |
et | y |
de | de |
créer | crear |
ainsi | así |
FR Le routeur IP KNX v4 « Secure » est l’interface entre l'infrastructure réseau du bâtiment et l’automatisation du bâtiment
ES El router IP Gira KNX v4 “Secure” es la interfaz entre la infraestructura de red del edificio y la automatización del mismo
French | Spanish |
---|---|
routeur | router |
ip | ip |
knx | knx |
bâtiment | edificio |
réseau | red |
du | del |
et | y |
linterface | interfaz |
entre | de |
le | el |
est | es |
FR Avec le Gira HomeServer, il est possible de créer une visualisation personnalisable de son propre bâtiment et ainsi, de toujours garder une vue d'ensemble de la technique du bâtiment.
ES Con el Gira HomeServer es posible crear una visualización individual de su propio edificio y así tener siempre bajo control su tecnología.
French | Spanish |
---|---|
gira | gira |
homeserver | homeserver |
toujours | siempre |
technique | tecnología |
visualisation | visualización |
bâtiment | edificio |
et | y |
de | de |
créer | crear |
ainsi | así |
FR Les visiteurs sont autorisés à entrer dans le bâtiment, cependant, marcher à travers le bâtiment fait des ravages sur les sens, créant un effet nauséabond
ES Los visitantes pueden ingresar al edificio, sin embargo, caminar por el edificio causa estragos en los sentidos, creando un efecto nauseabundo
French | Spanish |
---|---|
visiteurs | visitantes |
bâtiment | edificio |
ravages | estragos |
effet | efecto |
le | el |
cependant | sin embargo |
créant | creando |
un | sentidos |
marcher | caminar |
les | los |
à | en |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
FR Les techniciens s'appuient sur les dessins électriques lors de la construction d'un bâtiment ou lors de la réparation du système électrique d'un bâtiment.
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
French | Spanish |
---|---|
techniciens | técnicos |
dessins | dibujos |
réparation | reparar |
construction | construcción |
bâtiment | edificio |
ou | o |
électriques | eléctricos |
système | sistema |
électrique | eléctrico |
de | de |
la | la |
French | Spanish |
---|---|
bâtiment | edificio |
ou | o |
et | y |
fonction | función |
en | en |
réponse | de |
est | situado |
des questions | cuestiones |
nature | naturaleza |
à | a |
FR La vue sur Zurich, le lac et les Alpes est unique. Le vieux bâtiment Art nouveau restauré et le bâtiment annexe moderne en forme de croix des architectes Burkhalter et Sumi offrent le calme nécessaire pour déconnecter.
ES Las vistas a Zúrich, al lago y a los Alpes son únicas. En el antiguo edificio modernista restaurado y en el moderno edificio anexo circular de los arquitectos Burkhalter y Sumi, encontrará la paz y la tranquilidad que necesita para desconectar.
French | Spanish |
---|---|
zurich | zúrich |
alpes | alpes |
restauré | restaurado |
annexe | anexo |
architectes | arquitectos |
déconnecter | desconectar |
lac | lago |
et | y |
moderne | moderno |
nécessaire | necesita |
bâtiment | edificio |
en | en |
de | de |
calme | tranquilidad |
la | la |
le | el |
French | Spanish |
---|---|
location | arrendamiento |
relation | relaciones |
locataires | inquilinos |
bâtiment | edificios |
sécurité | seguridad |
la | el |
et | y |
de | de |
services | servicios |
gestion | administración |
FR Le logo Elsevier sur un vieux bâtiment spécialement construit pour l'entreprise à Amsterdam (aux alentours de 1912)
ES El logotipo de Elsevier en una antigua oficina en Ámsterdam (data de c. 1912)
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
vieux | antigua |
b | c |
le | el |
de | de |
un | una |
à | en |
FR Si l’équipement présente un certificat client valide, il est autorisé à établir une connexion sécurisée, comme s’il disposait de la bonne clé pour entrer dans un bâtiment.
ES Si el dispositivo tiene un certificado de cliente válido, como quien tiene la llave correcta para ingresar a un edificio, el dispositivo puede establecer una conexión segura.
French | Spanish |
---|---|
client | cliente |
valide | válido |
bonne | correcta |
clé | llave |
bâtiment | edificio |
équipement | dispositivo |
certificat | certificado |
connexion | conexión |
sil | si |
de | de |
établir | establecer |
la | la |
à | a |
sécurisée | segura |
FR Bien sûr, nous avons un local à vélos dans le bâtiment, mais nous couvrons également un abonnement gratuit à Divvy.
ES Por supuesto que tenemos estacionamiento para bicicletas en el edificio, pero también ofrecemos una membresía de Divvy gratuita.
French | Spanish |
---|---|
vélos | bicicletas |
bâtiment | edificio |
abonnement | membresía |
gratuit | gratuita |
le | el |
mais | pero |
également | también |
nous avons | tenemos |
un | a |
bien sûr | supuesto |
FR Bryan Harris — Bâtiment sur liste
ES Bryan Harris — Sobre la creación de listas
FR etats unis, nouveau mexique, namerica, vadim19, santa fe, architecture dadobe, adobe, architecture, bâtiment
ES estados unidos, nuevo mexico, namerica, vadim19, santa fe, arquitectura de adobe, adobe, arquitectura, edificio
French | Spanish |
---|---|
unis | unidos |
nouveau | nuevo |
mexique | mexico |
santa | santa |
adobe | adobe |
architecture | arquitectura |
bâtiment | edificio |
etats | estados unidos |
FR Un jeune garçon se tient à proximité d’un bâtiment qui a été endommagé pendant une attaque dans le port de Gaza.
ES Un niño junto a un edificio del puerto de Gaza que quedó destruido durante un ataque.
French | Spanish |
---|---|
bâtiment | edificio |
attaque | ataque |
port | puerto |
garçon | niño |
de | de |
le | del |
à | a |
FR Nous avons fouillé le local à poubelles de notre bâtiment et y avons trouvé une pile de vieux pieds Ikea ainsi que des grillages utilisés dans la construction
ES Rebuscamos en los contenedores de nuestro edificio y encontramos una patas viejas de Ikea y algunas vallas de construcción
French | Spanish |
---|---|
ikea | ikea |
pieds | patas |
bâtiment | edificio |
et | y |
construction | construcción |
de | de |
à | en |
notre | nuestro |
FR Nous proposons des solutions pré-configurées, des modèles et des solutions personnalisées pour les entreprises du bâtiment, y compris les propriétaires, les maîtres d’œuvre et les agences immobilières.
ES Ofrecemos soluciones prediseñadas, plantillas y soluciones personalizadas para compañías constructoras, incluidos propietarios, contratistas generales y agencias de bienes raíces.
French | Spanish |
---|---|
solutions | soluciones |
et | y |
personnalisées | personalizadas |
agences | agencias |
entreprises | compañías |
propriétaires | propietarios |
proposons | ofrecemos |
modèles | plantillas |
y compris | incluidos |
FR Worldsensing, Capteurs et enregistreurs de données pour le bâtiment intelligentWorldsensing
ES Worldsensing, sensores y registradores de datos para edificios inteligentes - Worldsensing
French | Spanish |
---|---|
worldsensing | worldsensing |
capteurs | sensores |
données | datos |
bâtiment | edificios |
et | y |
de | de |
FR Worldsensing - Capteurs et enregistreurs de données pour le bâtiment intelligent - Logiciel de gestion de réseau Loadsensing
ES Worldsensing - Sensores y registradores de datos para edificios inteligentes - Software de gestión de redes Loadsensing
French | Spanish |
---|---|
worldsensing | worldsensing |
capteurs | sensores |
données | datos |
bâtiment | edificios |
intelligent | inteligentes |
loadsensing | loadsensing |
et | y |
logiciel | software |
de | de |
réseau | redes |
gestion | gestión |
FR Modélisation 3D en un clin d'œil. Analyses des performances du bâtiment à la pointe de la technologie.
ES Modelado en 3D rápido. Potente análisis de rendimiento de edificios
French | Spanish |
---|---|
modélisation | modelado |
analyses | análisis |
performances | rendimiento |
bâtiment | edificios |
en | en |
de | de |
Showing 50 of 50 translations