Hire a translator I am translator

Translate "emplacements" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "emplacements" from French to Spanish

Translations of emplacements

"emplacements" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

emplacements cada contenido el encontrar espacios este localizaciones los los lugares lugares o por red regiones seguimiento sitio sitios ubicaciones web áreas

Translation of French to Spanish of emplacements

French
Spanish

FR Pour voir des sauvegardes iTunes supplémentaires stockées dans des emplacements autres que ceux par défaut, vous devez spécifier ces emplacements supplémentaires dans la boîte de dialogue des préférences.

ES Para ver las copias de seguridad de iTunes adicionales almacenadas en ubicaciones no predeterminadas, deberá especificar esas ubicaciones adicionales en el cuadro de diálogo de preferencias.

French Spanish
itunes itunes
stockées almacenadas
emplacements ubicaciones
défaut predeterminadas
spécifier especificar
dialogue diálogo
préférences preferencias
supplémentaires adicionales
la el
de de
voir ver
devez deberá

FR Camping de la Baie est un camping proposant 150 emplacements et 200 emplacements annuels

ES Camping de la Baie es un camping con 150 parcelas de rotación y 200 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
et y
de de
un a
proposant con
la la
est es
annuels año

FR Camping La Baume/La Palmeraie est un camping proposant 230 emplacements et 591 emplacements annuels

ES Camping La Baume/La Palmeraie es un camping con 230 parcelas de rotación y 591 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
et y
un a
proposant con
la la
est es
annuels año

FR Camping Les Mûres est un camping proposant 550 emplacements et 87 emplacements annuels

ES Camping Les Mûres es un camping con 550 parcelas de rotación y 87 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
et y
un a
proposant con
les de
est es
annuels año

FR Camping Au Bocage du Lac est un camping proposant 183 emplacements et 22 emplacements annuels

ES Camping Au Bocage du Lac es un camping con 183 parcelas de rotación y 22 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
lac lac
du du
et y
proposant con
au a
est es
annuels año

FR Camping offre des emplacements délimités, non ombragés et emplacements relativement ombragés

ES El camping tiene parcelas con cercos, sin sombra y parcelas con algo de sombra

French Spanish
camping camping
et y
des de

FR offre des emplacements délimités, non ombragés et emplacements relativement ombragés

ES tiene parcelas con cercos, sin sombra y parcelas con algo de sombra

French Spanish
et y
des de

FR Camping offre des emplacements délimités, ombragés, non ombragés et emplacements relativement ombragés

ES El camping tiene parcelas con cercos, con sombra, sin sombra y parcelas con algo de sombra

French Spanish
camping camping
et y
des de

FR Camping offre des emplacements délimités et emplacements relativement ombragés

ES El camping tiene parcelas con cercos y parcelas con algo de sombra

French Spanish
camping camping
et y
des de

FR offre des emplacements délimités, ombragés et emplacements relativement ombragés

ES tiene parcelas con cercos, con sombra y parcelas con algo de sombra

French Spanish
et y
des de

FR Camping & Bungalows Roche, situé à Conil de la Frontera (Cadix), est un camping proposant 300 emplacements et 20 emplacements annuels

ES Camping & Bungalows Roche, situado en Conil de la Frontera (Cádiz), es un camping con 300 parcelas de rotación y 20 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
amp amp
et y
de de
la la
un a

FR Camping Globo Rojo Barcelona est un camping proposant 155 emplacements et 15 emplacements annuels

ES Camping Globo Rojo Barcelona es un camping con 155 parcelas de rotación y 15 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
et y
un a
proposant con
est es
annuels año

FR Camping Mareblu S.R.L., situé à Marina di Cecina (Livourne), est un camping proposant 280 emplacements et 60 emplacements annuels

ES Camping Mareblu S.R.L., situado en Marina di Cecina (Livorno), es un camping con 280 parcelas de rotación y 60 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
r r
marina marina
livourne livorno
s s
et y
un a

FR San Benedetto Camping Relais est un camping proposant 72 emplacements et 72 emplacements annuels

ES San Benedetto Camping Relais es un camping con 72 parcelas de rotación y 72 parcelas durante todo el año

French Spanish
san san
camping camping
benedetto benedetto
et y
un a
proposant con
est es
annuels año

FR Camping Cisano/San Vito, situé à Bardolino (Vérone), est un camping proposant 460 emplacements et 30 emplacements annuels

ES Camping Cisano/San Vito, situado en Bardolino (Verona), es un camping con 460 parcelas de rotación y 30 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
san san
vérone verona
et y
un a

FR Pineto Beach Village & Camping, situé à Pineto (Teramo), est un camping proposant 200 emplacements et 70 emplacements annuels

ES Pineto Beach Village & Camping, situado en Pineto (Teramo), es un camping con 200 parcelas de rotación y 70 parcelas durante todo el año

French Spanish
beach beach
camping camping
village village
amp amp
et y
un a

FR Camp Danica Bohinj, situé à Bohinjska Bistrica, est un camping proposant 250 emplacements et 30 emplacements annuels

ES Camp Danica Bohinj, situado en Bohinjska Bistrica, es un camping con 250 parcelas de rotación y 30 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
et y
camp camp
un a

FR Camping Caravaning Le Fréjus est un camping proposant 70 emplacements et 32 emplacements annuels

ES Camping Caravaning Le Fréjus es un camping con 70 parcelas de rotación y 32 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
et y
le el
un a
proposant con
est es
annuels año

FR Pour voir des sauvegardes iTunes supplémentaires stockées dans des emplacements autres que ceux par défaut, vous devez spécifier ces emplacements supplémentaires dans la boîte de dialogue des préférences.

ES Para ver las copias de seguridad de iTunes adicionales almacenadas en ubicaciones no predeterminadas, deberá especificar esas ubicaciones adicionales en el cuadro de diálogo de preferencias.

French Spanish
itunes itunes
stockées almacenadas
emplacements ubicaciones
défaut predeterminadas
spécifier especificar
dialogue diálogo
préférences preferencias
supplémentaires adicionales
la el
de de
voir ver
devez deberá

FR Camping de la Baie est un camping proposant 150 emplacements et 200 emplacements annuels

ES Camping de la Baie es un camping con 150 parcelas de rotación y 200 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
et y
de de
un a
proposant con
la la
est es
annuels año

FR Camping La Baume/La Palmeraie est un camping proposant 230 emplacements et 591 emplacements annuels

ES Camping La Baume/La Palmeraie es un camping con 230 parcelas de rotación y 591 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
et y
un a
proposant con
la la
est es
annuels año

FR Camping Les Mûres est un camping proposant 550 emplacements et 87 emplacements annuels

ES Camping Les Mûres es un camping con 550 parcelas de rotación y 87 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
et y
un a
proposant con
les de
est es
annuels año

FR Camping Au Bocage du Lac est un camping proposant 183 emplacements et 22 emplacements annuels

ES Camping Au Bocage du Lac es un camping con 183 parcelas de rotación y 22 parcelas durante todo el año

French Spanish
camping camping
lac lac
du du
et y
proposant con
au a
est es
annuels año

FR Filtrage DNS Cloudflare Gateway Protégez les utilisateurs lorsqu'ils naviguent sur Internet en tenant le contenu malveillant éloigné de votre réseau à plusieurs emplacements.

ES Filtrado DNS con Cloudflare Gateway Protege a los usuarios mientras navegan por Internet manteniendo el contenido malicioso alejado de tu red desde múltiples ubicaciones.

French Spanish
filtrage filtrado
dns dns
cloudflare cloudflare
utilisateurs usuarios
malveillant malicioso
emplacements ubicaciones
internet internet
réseau red
le el
de de
protégez protege
contenu contenido
votre tu
à a

FR Les fonctions d'analyse de Cloudflare Load Balancing offrent à notre équipe une vision détaillée de la destination de notre trafic, sur de nombreux serveurs d'origine et emplacements géographiques

ES Load Balancing Analytics de Cloudflare permite a nuestro equipo analizar en detalle el recorrido de nuestro tráfico a lo largo de múltiples servidores de origen y ubicaciones geográficas

French Spanish
load load
balancing balancing
équipe equipo
détaillée detalle
trafic tráfico
serveurs servidores
emplacements ubicaciones
géographiques geográficas
la el
et y
de de
cloudflare cloudflare
à a
notre nuestro

FR Liste régulièrement mise à jour des descriptions et emplacements des sous-traitants ultérieurs de Cloudflare.

ES Descripciones y ubicaciones actualizadas periódicamente de los subprocesadores de Cloudflare

French Spanish
régulièrement periódicamente
descriptions descripciones
emplacements ubicaciones
mise à jour actualizadas
et y
de de
cloudflare cloudflare

FR Grâce à Geo Key Manager, Cloudflare héberge vos serveurs de clés aux emplacements de votre choix, sans avoir à mettre en œuvre un serveur de clés au sein de votre infrastructure.

ES Con Geo Key Manager, Cloudflare aloja servidores clave en las ubicaciones que elijas, sin tener que ejecutar un servidor clave dentro de tu infraestructura.

French Spanish
geo geo
manager manager
cloudflare cloudflare
héberge aloja
emplacements ubicaciones
choix elijas
serveurs servidores
infrastructure infraestructura
serveur servidor
key key
de de
en en
au dentro
votre tu

FR Cloudflare collabore également avec des fournisseurs de datacenters pour rationaliser le processus d'approvisionnement en interconnexions réseau physiques au sein de nos emplacements physiques.

ES Cloudflare también colabora con proveedores de centros de datos para agilizar el proceso de provisión de servicios de interconexión de redes físicas en nuestras ubicaciones.

French Spanish
cloudflare cloudflare
fournisseurs proveedores
datacenters centros de datos
rationaliser agilizar
physiques físicas
emplacements ubicaciones
en en
également también
le el
de de
processus proceso
réseau interconexión

FR le réseau a établi ou peut établir une redirection (« backhaul ») vers un point d'échange situé dans un emplacement de peering public ou privé Cloudflare admissible. La liste de ces emplacements est disponible

ES La red tiene o puede establecer el "redireccionamiento" en un punto de intercambio en las ubicaciones de interconexión públicas o privadas elegibles de Cloudflare que se pueden consultar

French Spanish
redirection redireccionamiento
public públicas
échange intercambio
point punto
emplacements ubicaciones
ou o
peut puede
de de
cloudflare cloudflare
a tiene
établir establecer
la la
le el
réseau red

FR Par exemple, un point de vente physique peut avoir recours au listening social afin d'établir une liste d'emplacements potentiels pour son prochain magasin.

ES Por ejemplo, una tienda física puede usar el listening de redes sociales a fin de generar una lista de posibles ubicaciones para su próxima tienda.

French Spanish
physique física
magasin tienda
potentiels posibles
peut puede
de de
liste lista
exemple ejemplo
prochain para
social redes sociales
pour próxima
son su

FR Hostwinds les fenêtres VPSs sont optimisés pour notre environnement et déployés dans l'un de nos emplacements de centre de données.

ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.

French Spanish
hostwinds hostwinds
vpss vpss
données datos
environnement entorno
et y
emplacements ubicaciones
fenêtres ventanas
optimisés optimizados
de de
notre nuestro
centre centro

FR Nombre de serveurs et emplacements

ES Número de servidores y ubicaciones

French Spanish
serveurs servidores
et y
emplacements ubicaciones
de de

FR TunnelBear possède des serveurs dans plus de 20 emplacements

ES TunnelBear tiene servidores en más de 20 ubicaciones

French Spanish
serveurs servidores
emplacements ubicaciones
de de
plus más

FR En effet, de nombreux VPN gratuits ont des limitations de vitesse ou de données par mois, sans compter le choix restreint d’emplacements de serveurs

ES Muchos servicios VPN gratuitos tienen limitaciones en la velocidad, la cantidad de datos que puedes usar al mes o las localizaciones de los servidores

French Spanish
vpn vpn
gratuits gratuitos
limitations limitaciones
en en
ou o
données datos
le la
serveurs servidores
de de
mois mes
vitesse la velocidad

FR Nous vous recommandons vivement de faire attention à la politique de confidentialité, au nombre d?emplacements de serveur, au prix et à la simplicité d?utilisation

ES Te recomendamos encarecidamente que prestes especial atención a su política de privacidad, el número de ubicaciones de servidores, costes y facilidad de uso

French Spanish
vivement encarecidamente
politique política
confidentialité privacidad
emplacements ubicaciones
serveur servidores
simplicité facilidad
attention atención
et y
la el
de de
recommandons recomendamos
utilisation uso
à a

FR Pour choisir l’un de ces serveurs, consultez la liste des emplacements de serveurs dans le logiciel et cliquez sur les trois points derrière « Royaume-Uni ».

ES Para elegir uno de estos servidores, ve a la lista de ubicaciones de servidores en el software de NordVPN y haz clic en los tres puntos detrás de «Reino Unido».

French Spanish
serveurs servidores
liste lista
emplacements ubicaciones
logiciel software
points puntos
royaume reino
uni unido
et y
choisir elegir
derrière detrás
cliquez clic
de de
ces estos
le el
la la
trois tres

FR Nous nous occuperons des informations transmises et les tracerons dans les répertoires pour que vous soyez en mesure de traiter plusieurs emplacements

ES Nos ocuparemos de la información enviada y la seguiremos en los directorios, además de que podrás gestionar múltiples localizaciones

French Spanish
répertoires directorios
traiter gestionar
emplacements localizaciones
et y
en en
informations información
de de
soyez que

FR Vous devez dépanner plusieurs appareils à des emplacements très divers ? Facilitez la transition des utilisateurs du travail en entreprise au télétravail

ES ¿Necesita dar asistencia a varios dispositivos ubicados en sitios distintos? Ayude a los usuarios a pasar fácilmente del trabajo en la oficina al trabajo remoto

French Spanish
appareils dispositivos
emplacements sitios
utilisateurs usuarios
la la
vous necesita
du del
travail trabajo
en en
entreprise oficina
au al
plusieurs varios
à a

FR Nouvelle action : Comportement d'annulation de l'utilisateur. Plus de flexibilité pour permettre à l'utilisateur d'annuler à des emplacements prédéfinis sûrs

ES Acción nueva: Cancelado por el usuario. Permite al usuario una mayor flexibilidad a la hora de cancelar procesos en posiciones seguras predefinidas

French Spanish
nouvelle nueva
action acción
flexibilité flexibilidad
permettre permite
sûrs seguras
de de
à a

FR Si vous avez une sauvegarde iTunes située ailleurs, vous pouvez appuyer sur le bouton + et indiquer à iPhone Backup Extractor des emplacements supplémentaires pour rechercher des sauvegardes.

ES Si tiene una copia de seguridad de iTunes en otro lugar, puede tocar el botón + y decirle a iPhone Backup Extractor acerca de ubicaciones adicionales para buscar copias de seguridad.

French Spanish
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
emplacements ubicaciones
et y
supplémentaires adicionales
rechercher buscar
le el
backup backup
sauvegarde copia de seguridad
pouvez puede
sur acerca
une de
bouton botón
à a

FR Nous maintenons les derniers emplacements de sauvegarde iTunes par défaut et nous avons des instructions sur la façon de modifier le dossier de sauvegarde iTunes par défaut.

ES Aquí mantenemos las ubicaciones de respaldo de iTunes predeterminadas más recientes y tenemos instrucciones sobre cómo cambiar la carpeta de respaldo predeterminada de iTunes.

French Spanish
maintenons mantenemos
emplacements ubicaciones
sauvegarde respaldo
itunes itunes
dossier carpeta
défaut predeterminada
et y
instructions instrucciones
de de
nous avons tenemos
modifier cambiar
la la
derniers más

FR Les manifestes contiennent des noms de fichiers et des emplacements, ainsi que des informations de somme de contrôle, dans un format spécial.

ES Los manifiestos contienen nombres de archivos y ubicaciones, junto con cierta información de suma de comprobación, en un formato especial.

French Spanish
contiennent contienen
emplacements ubicaciones
somme suma
contrôle comprobación
fichiers archivos
et y
informations información
noms nombres
de de
un especial
format formato

FR Vos emplacements sont protégés par un code de votre choix.

ES Sus emplazamientos están protegidos por un código de su elección.

French Spanish
code código
choix elección
emplacements emplazamientos
de de
votre su
protégés protegidos

FR Cette information est également utilisée pour renforcer la protection de votre compte contre les accès non autorisés depuis d'autres emplacements.

ES Esta información también puede utilizarse para reforzar la protección de su cuenta contra los accesos no autorizados desde otras ubicaciones.

French Spanish
renforcer reforzar
protection protección
accès accesos
dautres otras
emplacements ubicaciones
utilisé utilizarse
compte cuenta
également también
la la
information información
de de
non no
votre su
contre contra
autorisés autorizados

FR Principaux emplacements Utilise la géolocalisation pour afficher l'endroit où se trouvent les destinataires qui ouvrent vos campagnes, aux quatre coins du monde.

ES Principales ubicaciones Utiliza la geolocalización para mostrar en qué parte del mundo abren tus campañas los destinatarios.

French Spanish
principaux principales
emplacements ubicaciones
géolocalisation geolocalización
afficher mostrar
destinataires destinatarios
campagnes campañas
monde mundo
utilise utiliza
la la
les los
pour para
du del
aux en
vos tus

FR Vous trouverez plus d'informations sur les emplacements des data centers, ici.

ES Si quieres, puedes obtener más información sobre las ubicaciones de los centros de datos.

French Spanish
emplacements ubicaciones
vous si
data datos
centers centros de
plus más

FR Visualisez les évènements dans les emplacements désirés et facilitez les échanges avec d'autres services AWS.

ES Vea eventos en las ubicaciones deseadas y haga que interactúen con otros servicios de AWS fácilmente.

French Spanish
visualisez vea
évènements eventos
emplacements ubicaciones
dautres otros
aws aws
et y
services servicios

FR Hôtels dans des emplacements de choix

ES Hoteles en ubicaciones privilegiadas

French Spanish
hôtels hoteles
emplacements ubicaciones
dans en

FR Native Video Smartads sont des publicités vidéo natives directement placées au sein d'articles sur des emplacements exclusifs et uniques. Les vidéos se lancent automatiquement en sourdine lorsque plus de 30% de celles-ci apparaissent à l'écran.

ES Los Smartads de vídeo nativos son anuncios in-article que ofrecen una ubicación independiente exclusiva y se reproducen automáticamente, con el sonido apagado, cuando el 30% del anuncio aparece en pantalla.

French Spanish
automatiquement automáticamente
emplacements ubicación
écran pantalla
et y
vidéo vídeo
en en
de de
publicité anuncio
publicités anuncios
uniques una
exclusifs exclusiva
au aparece
directement con

FR Suivez les pas des plus grands éditeurs en travaillant avec Outbrain. Profitez d’une technologie de pointe et pionnière dans notre industrie, développée pour favoriser la monétisation des vos emplacements et maximiser l’engagement.

ES Únete a los principales publishers del mundo asociándote con Outbrain. Aprovecha las ventajas de un conjunto de tecnologías construidas con el objetivo de monetizar, incrementar y apoyar el éxito de la open web.

French Spanish
grands principales
favoriser apoyar
outbrain outbrain
et y
de de
la la

Showing 50 of 50 translations