FR Vous pouvez utiliser l'API Mappages d'URL CMS pour répertorier, créer, mettre à jour, supprimer et obtenir des mappages d'URL à partir d'un compte HubSpot. Les mappages d'URL sont utilisés pour les redirections et les pages de proxy.
"mappages" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
mappages | asignaciones |
FR Vous pouvez utiliser l'API Mappages d'URL CMS pour répertorier, créer, mettre à jour, supprimer et obtenir des mappages d'URL à partir d'un compte HubSpot. Les mappages d'URL sont utilisés pour les redirections et les pages de proxy.
ES Puedes usar la API de asignaciones de URL en el CMS para enumerar, crear, actualizar, eliminar y obtener asignaciones de URL de una cuenta de HubSpot. Las asignaciones de URL se utilizan para redirecciones y páginas de proxy.
French | Spanish |
---|---|
mappages | asignaciones |
cms | cms |
supprimer | eliminar |
redirections | redirecciones |
proxy | proxy |
hubspot | hubspot |
utiliser | usar |
et | y |
créer | crear |
mettre à jour | actualizar |
compte | cuenta |
utilisés | utilizan |
obtenir | obtener |
pages | páginas |
de | de |
FR En ce qui concerne les mappages et les mappages produisant des composants de sortie distincts, une icône du composant vous permet de l'attribuer à la fenêtre d'aperçu de la sortie.
ES En las asignaciones en cadena los componentes incluyen un icono con el que puede asignar el componente a la ventana de vista previa de resultados.
French | Spanish |
---|---|
mappages | asignaciones |
icône | icono |
composants | componentes |
composant | componente |
en | en |
de | de |
fenêtre | ventana |
la | la |
à | a |
être | puede |
FR Convertir entre ces formats dans toutes les directions, créer des mappages any-to-many, ou enchaîner des mappages pour une flexibilité extraordinaire d’intégration des données
ES Haga conversiones entre estos formatos y otros, cree asignaciones de cualquier combinación de datos o encadene asignaciones para conseguir una integración de datos con mayor flexibilidad
French | Spanish |
---|---|
formats | formatos |
mappages | asignaciones |
flexibilité | flexibilidad |
ou | o |
des | conversiones |
données | datos |
entre | de |
FR En ce qui concerne les mappages et les mappages produisant des composants de sortie distincts, une icône du composant vous permet de l'attribuer à la fenêtre d'aperçu de la sortie.
ES En las asignaciones en cadena los componentes incluyen un icono con el que puede asignar el componente a la ventana de vista previa de resultados.
French | Spanish |
---|---|
mappages | asignaciones |
icône | icono |
composants | componentes |
composant | componente |
en | en |
de | de |
fenêtre | ventana |
la | la |
à | a |
être | puede |
FR Convertir entre ces formats dans toutes les directions, créer des mappages any-to-many, ou enchaîner des mappages pour une flexibilité extraordinaire d’intégration des données
ES Haga conversiones entre estos formatos y otros, cree asignaciones de cualquier combinación de datos o encadene asignaciones para conseguir una integración de datos con mayor flexibilidad
French | Spanish |
---|---|
formats | formatos |
mappages | asignaciones |
flexibilité | flexibilidad |
ou | o |
des | conversiones |
données | datos |
entre | de |
FR Altova FlowForce Server est un outil intéressant pour l'exécution automatisée du traitement XML/XBRL, des mappages de données et des transformations de données
ES Altova FlowForce Server es una interesante herramienta para la ejecución automatizada de tareas de procesamiento XML/XBRL, asignaciones de datos y transformaciones de datos
French | Spanish |
---|---|
altova | altova |
server | server |
intéressant | interesante |
traitement | procesamiento |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
mappages | asignaciones |
transformations | transformaciones |
outil | herramienta |
données | datos |
et | y |
de | de |
est | es |
un | una |
automatisée | automatizada |
FR Chaque fichier de déclenchement peut être défini en tant que paramètre d'entrée pour les étapes d'exécution des tâches, y compris les mappages de données exécutés par MapForce Server ou les transformations exécutées par StyleVision Server.
ES Puede definir cada nombre de archivo desencadenador como parámetro de entrada para el paso de ejecución, incluidas las asignaciones de datos ejecutadas por MapForce Server o las transformaciones realizadas por StyleVision Server.
French | Spanish |
---|---|
défini | definir |
paramètre | parámetro |
mapforce | mapforce |
server | server |
transformations | transformaciones |
stylevision | stylevision |
fichier | archivo |
mappages | asignaciones |
données | datos |
ou | o |
de | de |
peut | puede |
y compris | incluidas |
chaque | cada |
en | nombre |
FR MapForce Server automatise l'exécution des mappages de données conçus dans MapForce.
ES MapForce Server automatiza la ejecución de asignaciones de datos diseñadas en MapForce.
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
server | server |
automatise | automatiza |
mappages | asignaciones |
données | datos |
conçus | diseñadas |
de | de |
FR MapForce Server réalise des transformations de données pour toutes les combinaisons de XML, JSON, base de données, EDI, XBRL, fichier plat, Excel et/ou service web à l'aide des mappages de données.
ES MapForce Server realiza transformaciones de datos XML, JSON, BD, EDI, XBRL, archivos planos, Excel y servicios web a partir de asignaciones de datos optimizadas.
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
transformations | transformaciones |
xml | xml |
json | json |
edi | edi |
xbrl | xbrl |
web | web |
mappages | asignaciones |
server | server |
données | datos |
excel | excel |
et | y |
de | de |
à | a |
FR Le pré-traitement permet d'accélérer la performance et de réduire l'empreinte mémoire pour la plupart des mappages de données
ES Al estar procesadas de antemano, las asignaciones tienen mayor rendimiento y menor consumo de memoria
French | Spanish |
---|---|
mémoire | memoria |
mappages | asignaciones |
réduire | menor |
et | y |
performance | rendimiento |
de | de |
plupart | las |
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimise | optimiza |
stocke | almacena |
server | server |
commande | comandos |
charge | carga |
et | y |
mappages | asignaciones |
données | datos |
exécution | ejecución |
ligne | línea |
de | de |
fichiers | archivos |
tâches | trabajos |
FR Nos tests ont montré que certains mappages de données existants soumis par les utilisateurs actuels de MapForce Server atteignent une performance 70 x plus rapide* lorsqu'ils sont exécutés avec MapForce Server Advanced Edition.
ES Las pruebas realizadas por Altova con asignaciones de datos aportadas por usuarios de MapForce Server demuestran que con MapForce Server Advanced Edition se obtiene un rendimiento hasta 70 veces más rápido*.
French | Spanish |
---|---|
tests | pruebas |
mappages | asignaciones |
données | datos |
utilisateurs | usuarios |
mapforce | mapforce |
server | server |
advanced | advanced |
edition | edition |
de | de |
rapide | rápido |
performance | rendimiento |
plus | más |
FR Vous pouvez sélectionner des éléments de racine différents pour chaque Schéma XML et vous pouvez aussi manuellement connecter les éléments qui ne sont pas semblables pour les mapper ou bien surpasser les mappages d'éléments automatiques.
ES Puede seleccionar elementos raíz distintos para cada esquema XML y conectar manualmente elementos dispares o reemplazar las asignaciones realizadas automáticamente por otras diferentes.
French | Spanish |
---|---|
sélectionner | seleccionar |
racine | raíz |
schéma | esquema |
xml | xml |
manuellement | manualmente |
connecter | conectar |
mappages | asignaciones |
automatiques | automáticamente |
et | y |
ou | o |
éléments | elementos |
pouvez | puede |
différents | diferentes |
pour | para |
FR DiffDog vous permet de générer un fichier de mappage MapForce entièrement éditable entre les schémas pour des mappages plus complexes qui nécessitent des fonctions de traitement de données
ES Además, con DiffDog podrá generar un archivo de asignación de MapForce totalmente editable para asignaciones más complejas que requieran funciones de procesamiento de datos
French | Spanish |
---|---|
diffdog | diffdog |
générer | generar |
mapforce | mapforce |
entièrement | totalmente |
mappages | asignaciones |
complexes | complejas |
nécessitent | requieran |
fonctions | funciones |
traitement | procesamiento |
données | datos |
fichier | archivo |
de | de |
plus | más |
n | además |
vous | que |
FR Si les résultats des mappages automatiques ne sont pas précis ou incorrects, vous pouvez aussi mapper des comparaisons manuellement en tirant des lignes de connexion entre les colonnes de table.
ES Si los resultados de la asignación automática son incorrectos o incompletos, también puede realizar asignaciones en la comparación de forma manual, mediante la creación de líneas de conexión entre las columnas de las tablas.
French | Spanish |
---|---|
mappages | asignaciones |
automatiques | automática |
table | tablas |
ou | o |
lignes | líneas |
connexion | conexión |
colonnes | columnas |
en | en |
résultats | resultados |
pouvez | puede |
manuellement | manual |
de | de |
FR Pour en savoir plus sur l'utilisation de MapForce pour les mappages XBRL WIP, voir cette présentation
ES Para más información sobre cómo usar MapForce con WIP XBRL consulte esta presentación.
French | Spanish |
---|---|
lutilisation | usar |
mapforce | mapforce |
xbrl | xbrl |
plus | más |
présentation | presentación |
voir | consulte |
savoir | más información |
cette | esta |
pour | para |
de | sobre |
FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers.
ES Por suerte, las funciones añadidas a XPath/XQuery 3.1 permiten transformar datos JSON y realizar consultas en asignaciones, matrices y objetos JSON de forma estandarizada usando estos lenguajes ya conocidos.
French | Spanish |
---|---|
heureusement | por suerte |
ajoutées | añadidas |
xpath | xpath |
xquery | xquery |
mappages | asignaciones |
objets | objetos |
json | json |
interroger | consultas |
utilisant | usando |
et | y |
fonctions | funciones |
transformer | transformar |
données | datos |
à | a |
une | de |
FR Automatisation des mappages récurrents via MapForce Server
ES Automatización de asignaciones de datos periódicas con MapForce Server
French | Spanish |
---|---|
automatisation | automatización |
mappages | asignaciones |
mapforce | mapforce |
server | server |
via | de |
FR ANSI HL7 est un autre format EDI pris en charge par MapForce pour la définition de mappages entre les différents types de données
ES ANSI HL7 es otro formato de datos EDI compatible con MapForce para definir asignaciones entre diferentes tipos de datos
French | Spanish |
---|---|
format | formato |
edi | edi |
mapforce | mapforce |
définition | definir |
mappages | asignaciones |
données | datos |
ansi | ansi |
différents | diferentes |
types | tipos |
pris | con |
de | de |
autre | otro |
est | es |
FR Altova MapForce offre une puissance et une flexibilité sans précédent pour les mappages de données, les conversions et transformation avancés.
ES Altova MapForce ofrece una potencia y flexibilidad incomparables gracias a sus avanzadas funciones de asignación, conversión y transformación de datos.
French | Spanish |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
offre | ofrece |
flexibilité | flexibilidad |
données | datos |
conversions | conversión |
transformation | transformación |
puissance | potencia |
et | y |
avancés | avanzadas |
de | de |
précédent | a |
FR Altova prend en charge aussi bien JSON que JSON sur toute la ligne des produits, y compris l'édition et la création d'instances JSON et de schémas JSON, les mappages de données any-to-any et la validation haute performance JSON.
ES Altova ofrece herramientas compatibles con JSON que incluyen funciones de edición y generación de instancias y esquemas JSON, asignación de datos JSON a otros formatos y validación de datos JSON de alto rendimiento.
French | Spanish |
---|---|
altova | altova |
json | json |
données | datos |
validation | validación |
édition | edición |
et | y |
de | de |
schémas | esquemas |
performance | rendimiento |
FR Le panneau de design est doté de fonctions conviviales qui vous aident à travailler, identifier et redéfinir les date mappages des données les plus complexes
ES El panel de diseño incluye funciones para identificar y redefinir incluso las asignaciones más complejas
French | Spanish |
---|---|
design | diseño |
identifier | identificar |
redéfinir | redefinir |
mappages | asignaciones |
complexes | complejas |
fonctions | funciones |
et | y |
le | el |
de | de |
à | para |
plus | más |
FR Dans le cas des mappages XML, lorsqu’un projet importe des bibliothèques XSLT ou XQuery, vous pouvez générer du code XSLT ou XQuery qui référence les fichiers de bibliothèque importés en utilisant un chemin relatif.
ES En el caso de las asignaciones XML, si se importan bibliotecas XSLT o XQuery en un proyecto, existe la opción de generar código XSLT o XQuery que haga referencia a los archivos de esa biblioteca con una ruta relativa.
French | Spanish |
---|---|
mappages | asignaciones |
xml | xml |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
code | código |
référence | referencia |
relatif | relativa |
projet | proyecto |
bibliothèques | bibliotecas |
ou | o |
générer | generar |
bibliothèque | biblioteca |
en | en |
importe | que |
fichiers | archivos |
de | de |
utilisant | con |
le | el |
n | opción |
cas | caso |
FR Alors que vous concevez visuellement des mappages de données, MapForce vous génère une feuille de style XSLT en arrière-plan
ES Mientras diseña asignaciones de datos de forma visual, MapForce genera una hoja de estilos XSTL en segundo plano
French | Spanish |
---|---|
mappages | asignaciones |
données | datos |
mapforce | mapforce |
génère | genera |
feuille | hoja |
plan | plano |
concevez | diseña |
style | estilos |
visuellement | visual |
de | de |
en | en |
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimise | optimiza |
stocke | almacena |
server | server |
commande | comandos |
charge | carga |
et | y |
mappages | asignaciones |
données | datos |
exécution | ejecución |
ligne | línea |
de | de |
fichiers | archivos |
tâches | trabajos |
FR MapForce prend en charge <xs:any> et <xs:anyAttribute> pour les mappages vers les sorties en XML ou dans tout autre format de sortie
ES MapForce admite el uso de comodines <xs:any> y <xs:anyAttribute> en las asignaciones con resultados en formato XML o cualquier otro formato
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
gt | gt |
mappages | asignaciones |
xml | xml |
et | y |
ou | o |
de | de |
en | en |
autre | otro |
format | formato |
FR MapForce comprend une prise en charge de la définition et l'exécution de mappages de données sur la base de modèles JSON (JavaScript Object Notation)
ES MapForce ofrece opciones para definir y ejecutar asignaciones de datos basadas en modelos JSON (notación de objetos JavaScript)
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
définition | definir |
mappages | asignaciones |
données | datos |
modèles | modelos |
json | json |
javascript | javascript |
notation | notación |
base | basadas |
et | y |
en | en |
de | de |
les | para |
FR Les mappages vers une base de données produisent une sortie sous la forme de scripts SQL (par ex., instructions SELECT, INSERT, UPDATE et DELETE) qui sont exécutés par rapport à votre base de données cible directement depuis MapForce.
ES Las asignaciones cuyo componente de destino es una BD dan lugar a scripts SQL (p. ej. instrucciones SELECT, INSERT, UPDATE y DELETE) que se ejecutan en la BD de destino directamente desde MapForce.
French | Spanish |
---|---|
mappages | asignaciones |
scripts | scripts |
sql | sql |
instructions | instrucciones |
select | select |
directement | directamente |
mapforce | mapforce |
et | y |
la | la |
de | de |
à | a |
FR Le support est fourni pour les fichiers EDI contenant des types de message multiples soit dans la source ou dans la cible de votre projet de mappage de données, permettant une flexibilité optimale pour les mappages EDI.
ES Esta función es compatible tanto con los componentes de entrada como los de salida y permite una gran flexibilidad a la hora de completar proyectos de asignación de datos EDI.
French | Spanish |
---|---|
edi | edi |
permettant | permite |
flexibilité | flexibilidad |
données | datos |
de | de |
projet | proyectos |
est | es |
fourni | con |
la | la |
FR MapForce vous permet de confirmer la précision de la sortie EDI depuis vos mappages par la validation de tous les composants source et cible EDI, et de la sortie de mappage. Cela vous aide à assurer que seuls des messages EDI valides sont traités.
ES Con MapForce puede confirmar la precisión del resultado de su asignación de datos EDI validando todos los componentes EDI de entrada y salida de la asignación. Así puede estar seguro de que solo se procesan los mensajes EDI que sean válidos.
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
edi | edi |
composants | componentes |
valides | válidos |
confirmer | confirmar |
précision | precisión |
sortie | salida |
et | y |
source | datos |
la | la |
de | de |
que | así |
messages | mensajes |
tous | todos |
à | que |
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers pour des besoins courants comme la convertion de JSON en CSV.
ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones de uso común, como la conversión de JSON en CSV.
French | Spanish |
---|---|
configuration | configuración |
mappages | asignaciones |
json | json |
csv | csv |
pouvez | podrá |
modèle | plantilla |
en | en |
fichiers | archivos |
texte | texto |
de | de |
utiliser | usar |
la | la |
FR Des mappages vers Excel produisent une balise Office Open XML (OOXML).
ES Las asignaciones cuyo destino son archivos Excel dan como resultado marcado OOXML.
French | Spanish |
---|---|
mappages | asignaciones |
excel | excel |
ooxml | ooxml |
des | dan |
une | como |
FR MapForce offre une puissance et une flexibilité incomparable pour les mappages, conversions et transformations de données avancés
ES MapForce ofrece una potencia y flexibilidad incomparables gracias a sus avanzadas funciones de asignación, conversión y transformación de datos
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
offre | ofrece |
flexibilité | flexibilidad |
conversions | conversión |
transformations | transformación |
données | datos |
puissance | potencia |
et | y |
avancés | avanzadas |
de | de |
FR Cela signifie que vous pouvez réutiliser les mappages de données malgré les changements des données commerciales.
ES Esto significa que podrá reutilizar las asignaciones de datos a medida que cambian sus datos comerciales.
French | Spanish |
---|---|
mappages | asignaciones |
commerciales | comerciales |
pouvez | podrá |
signifie | significa |
de | de |
données | datos |
FR MapForce génère automatiquement un code de transformation XSLT pour automatiser XML vers les mappages de données XML
ES MapForce genera automáticamente código de transformación XSLT para automatizar las asignaciones de datos de XML con XML
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
génère | genera |
code | código |
transformation | transformación |
xslt | xslt |
xml | xml |
mappages | asignaciones |
données | datos |
automatiquement | automáticamente |
automatiser | automatizar |
de | de |
un | con |
FR À partir de la version 2021 R2, les développeurs peuvent choisir XSLT 3.0 en plus de 1.0 ou 2.0 lorsqu’ils sélectionnent un langage de transformation de données pour des mappages XML.
ES A partir de la versión 2021 R2, además de XSLT 1.0 y 2.0 ahora también puede elegir XSLT 3.0 como lenguaje de transformación para asignaciones de datos XML.
French | Spanish |
---|---|
partir | partir |
xslt | xslt |
peuvent | puede |
choisir | elegir |
langage | lenguaje |
transformation | transformación |
mappages | asignaciones |
xml | xml |
données | datos |
la | la |
plus | además |
de | de |
version | versión |
FR Insérer ou supprimer des colonnes en toute simplicité dans les mappages Excel
ES Inserción y eliminación de columnas en asignaciones de datos Excel
French | Spanish |
---|---|
supprimer | eliminación |
colonnes | columnas |
mappages | asignaciones |
excel | excel |
en | en |
FR Accélération considérable des mappages EDI traités par le moteur d'exécution intégré
ES Mayor velocidad en el procesamiento de asignaciones de datos EDI con el motor de ejecución integrado
French | Spanish |
---|---|
accélération | velocidad |
mappages | asignaciones |
edi | edi |
moteur | motor |
intégré | integrado |
le | el |
des | de |
FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers
ES Por suerte, las funciones añadidas a XPath/XQuery 3.1 permiten transformar datos JSON y realizar consultas en asignaciones, matrices y objetos JSON de forma estandarizada usando estos lenguajes ya conocidos
French | Spanish |
---|---|
heureusement | por suerte |
ajoutées | añadidas |
xpath | xpath |
xquery | xquery |
mappages | asignaciones |
objets | objetos |
json | json |
interroger | consultas |
utilisant | usando |
et | y |
fonctions | funciones |
transformer | transformar |
données | datos |
à | a |
une | de |
FR Il vous suffit de procéder à un glisser-déposer pour définir vos règles de mappages de données et de choisir parmi une bibliothèque complète de fonctions et de filtres de traitement de données
ES Puede definir sus normas de asignación de datos mediante operaciones de arrastrar y colocar, y escoger de entre numerosas bibliotecas de funciones y filtros de procesamiento de datos
French | Spanish |
---|---|
règles | normas |
données | datos |
filtres | filtros |
glisser | arrastrar |
définir | definir |
et | y |
fonctions | funciones |
traitement | procesamiento |
choisir | escoger |
un | numerosas |
de | de |
bibliothèque | bibliotecas |
FR Pour une flexibilité optimale, MapForce prend en charge le mappage de données any-to-many ainsi que les mappages enchaînés.
ES MapForce es compatible con asignaciones de datos multiformato y en cadena, lo que proporciona aún más flexibilidad.
French | Spanish |
---|---|
flexibilité | flexibilidad |
mapforce | mapforce |
données | datos |
mappages | asignaciones |
en | en |
de | de |
le | con |
FR Grâce à la prise en charge de l'insertion de base de données bulk et au streaming de données direct, MapForce Server convient parfaitement à une exécution des mappages de données ETL.
ES Con sus funciones de inserción masiva y transmisión de secuencias de datos, MapForce Server es perfecto para ejecutar asignaciones de datos ETL.
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
streaming | transmisión |
mapforce | mapforce |
server | server |
parfaitement | perfecto |
mappages | asignaciones |
etl | etl |
et | y |
de | de |
en | es |
FR Le panneau de design est doté de fonctions conviviales qui vous aident à travailler, identifier et redéfinir même les mappages des données les plus complexes
ES El panel de diseño incluye funciones para identificar y redefinir incluso las asignaciones más complejas
French | Spanish |
---|---|
design | diseño |
identifier | identificar |
redéfinir | redefinir |
mappages | asignaciones |
complexes | complejas |
fonctions | funciones |
et | y |
le | el |
de | de |
à | para |
plus | más |
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers.
ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones.
French | Spanish |
---|---|
configuration | configuración |
mappages | asignaciones |
pouvez | podrá |
modèle | plantilla |
utiliser | usar |
en | en |
fichiers | archivos |
texte | texto |
la | la |
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données ETL, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos ETL, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimise | optimiza |
etl | etl |
stocke | almacena |
server | server |
commande | comandos |
charge | carga |
et | y |
mappages | asignaciones |
données | datos |
exécution | ejecución |
ligne | línea |
de | de |
fichiers | archivos |
tâches | trabajos |
FR Les transformations enchaînées vous permettent de créer des mappages puissants dans lesquels la sortie d'un mappage devient l'entrée d'un autre
ES Las transformaciones en cadena permiten crear asignaciones complejas en las que el resultado de una asignación se convierte en la entrada de otra asignación
French | Spanish |
---|---|
transformations | transformaciones |
permettent | permiten |
mappages | asignaciones |
sortie | resultado |
créer | crear |
de | de |
devient | se convierte |
la | la |
autre | que |
FR Le pré-traitement permet d'accélérer la performance et de réduire l'empreinte mémoire pour la plupart des mappages de données.
ES Al estar procesadas de antemano, las asignaciones tienen mayor rendimiento y menor consumo de memoria.
French | Spanish |
---|---|
mémoire | memoria |
mappages | asignaciones |
réduire | menor |
et | y |
performance | rendimiento |
de | de |
plupart | las |
FR Les mappages XML vers une base de données produisent une sortie sous la forme de scripts SQL (par ex., instructions SELECT, INSERT, UPDATE et DELETE) qui sont exécutés par rapport à votre base de données cible directement depuis MapForce.
ES Las asignaciones de datos entre XML y bases de datos producen scripts SQL (p. ej. instrucciones SELECT, INSERT, UPDATE y DELETE) que se ejecutan en la BD de destino desde MapForce directamente.
French | Spanish |
---|---|
mappages | asignaciones |
xml | xml |
base | bases |
produisent | producen |
scripts | scripts |
sql | sql |
instructions | instrucciones |
select | select |
directement | directamente |
mapforce | mapforce |
données | datos |
et | y |
la | la |
de | de |
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données XML, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos XML, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimise | optimiza |
xml | xml |
stocke | almacena |
server | server |
commande | comandos |
charge | carga |
et | y |
mappages | asignaciones |
données | datos |
exécution | ejecución |
ligne | línea |
de | de |
fichiers | archivos |
tâches | trabajos |
FR Il vous suffit de procéder à un glisser-déposer pour définir vos mappages de données JSON et de choisir parmi une bibliothèque complète fonctions et de filtres de traitement de données
ES Puede definir su asignación de datos JSON mediante operaciones de arrastrar y colocar, y escoger de entre numerosas bibliotecas de funciones y filtros de procesamiento de datos
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
json | json |
filtres | filtros |
glisser | arrastrar |
définir | definir |
et | y |
fonctions | funciones |
traitement | procesamiento |
choisir | escoger |
un | numerosas |
de | de |
bibliothèque | bibliotecas |
Showing 50 of 50 translations