Hire a translator I am translator

Translate "montréal" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "montréal" from French to Spanish

Translations of montréal

"montréal" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

montréal montreal

Translation of French to Spanish of montréal

French
Spanish

FR Situé à seulement 9 minutes en voiture du charmant Vieux-Montréal, l'hôtel se trouve également dans le quartier du Centre des sciences de Montréal et à proximité en voiture du Parc olympique de Montréal et de la Tour de Montréal

ES Situado a sólo 9 minutos en coche del encantador casco antiguo de Montreal, el hotel también se encuentra cerca del Centro de Ciencias de Montreal y a poca distancia en coche del Parque Olímpico de Montreal y la Torre de Montreal

French Spanish
minutes minutos
voiture coche
charmant encantador
sciences ciencias
montréal montreal
olympique olímpico
vieux antiguo
et y
parc parque
également también
en en
de de
situé situado
trouve encuentra
la la
la tour torre
le el
du del
à a
centre centro

FR Le Novotel Montréal Centre est situé au cœur de la ville, à quelques minutes en voiture de certains des endroits les plus romantiques de Montréal, tels que le Mont-Royal, la basilique Notre-Dame de Montréal et le Vieux-Montréal

ES El Novotel Montreal Centre está situado en el corazón de la ciudad, a poca distancia en coche de algunos de los lugares más románticos de Montreal, como el Monte Royal, la Basílica de Notre-Dame de Montreal y el Viejo Montreal

French Spanish
montréal montreal
basilique basílica
novotel novotel
mont monte
royal royal
vieux viejo
ville ciudad
et y
centre centre
de de
en en
voiture coche
certains algunos
plus más
cœur corazón
la la
le el
endroits lugares
à a

FR Louis-Philippe Maurice, notre directeur général, possède un MBA de Harvard, une maîtrise en droit de l'Université de Montréal et une licence en finance de HEC Montréal

ES El director ejecutivo Louis-Philippe Maurice tiene una maestría en administración de Harvard y una maestría en derecho de la Universidad de Montreal, así como una licenciatura en finanzas por HEC Montreal

French Spanish
harvard harvard
montréal montreal
finance finanzas
et y
directeur director
de de
en en
un a
directeur général ejecutivo
maîtrise maestría

FR Par exemple, sélectionnez les journalistes à Montréal parmi votre public et les mettre à jour sur le prochain lancement de votre produit à Montréal, ou sélectionnez votre public à Paris, et informez-les de votre prochain concert à Paris.

ES Por ejemplo, seleccione los periodistas de Barcelona entre su audiencia e infórmeles de su próximo lanzamiento de producto en la Ciudad Condal o seleccione su audiencia en Madrid y comuníqueles su próximo concierto en la capital.

French Spanish
sélectionnez seleccione
journalistes periodistas
public audiencia
concert concierto
et y
lancement lanzamiento
ou o
paris madrid
le la
prochain próximo
exemple ejemplo
de de
produit producto
à en

FR Soirée de lancement du livre de Louis-Hippolyte LaFontaine et Robert Baldwin, avec Joseph Boyden à l? Auditorium Maxwell-Cummings, Musée des Beaux-Arts de Montréal à 18h00 (Montréal)

ES Lanzamiento del libro de eventos para Louis-Hippolyte Lafontaine y Robert Baldwin, con Joseph Boyden en el Auditorio Cummings Maxwell, Montreal Museum of Fine Art a las 6:00PM (Montreal)

French Spanish
soirée eventos
lancement lanzamiento
livre libro
joseph joseph
auditorium auditorio
musée museum
montréal montreal
robert robert
arts art
et y
de of
du del
des de
à a

FR Les enfants adoreront explorer la basilique historique Notre-Dame de Montréal, découvrir les trésors cachés du Vieux-Montréal et gravir le mont Royal pour une vue imprenable sur la ville

ES A los niños les encantará explorar la histórica Basílica de Notre-Dame de Montreal, descubrir las joyas ocultas del Viejo Montreal y subir al Monte Real para disfrutar de una impresionante vista de la ciudad

French Spanish
enfants niños
basilique basílica
historique histórica
montréal montreal
cachés ocultas
gravir subir
mont monte
royal real
ville ciudad
vieux viejo
et y
explorer explorar
de de
la la
découvrir descubrir
vue vista
du del

FR Le Novotel Montréal Centre est le choix idéal pour des séjours en famille à Montréal

ES Novotel Montreal Centre es la elección ideal para estancias familiares en Montreal

French Spanish
montréal montreal
choix elección
idéal ideal
séjours estancias
famille familiares
novotel novotel
centre centre
le la
en en
est es

FR Vivez le romantisme de Montréal en séjournant au Novotel Montréal Centre.

ES Experimenta el romance de Montreal con una estancia en el Novotel Montreal Centre.

French Spanish
montréal montreal
novotel novotel
centre centre
le el
en en
de de

FR Le Novotel Montréal Centre est idéalement situé au centre-ville de Montréal, à seulement 13 minutes à pied

ES El Novotel Montreal Centre goza de una práctica ubicación en el centro de Montreal, a solo 13 minutos a pie

French Spanish
montréal montreal
minutes minutos
pied pie
novotel novotel
ville ubicación
le el
centre centre
de de
centre-ville centro de
à a

FR L'hôtel Novotel le plus proche du centre-ville de Montréal est le Novotel Montréal Centre, situé à 13 minutes à pied.

ES El hotel Novotel más cercano al centro de Montreal es el Novotel Montreal Centre, situado a 13 minutos a pie.

French Spanish
montréal montreal
minutes minutos
pied pie
novotel novotel
le el
de de
centre centre
à a
centre-ville centro de
plus más
proche cercano

FR L'hôtel Novotel le plus proche du Vieux-Montréal est le Novotel Montréal Centre, situé à seulement 9 minutes en voiture.

ES El hotel Novotel más cercano al casco antiguo de Montreal es el Novotel Montreal Centre, situado a solo 9 minutos en coche.

French Spanish
montréal montreal
minutes minutos
voiture coche
vieux antiguo
centre centre
novotel novotel
le el
en en
plus más
proche cercano
à a

FR Situé à seulement 9 minutes en voiture de l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal, à Dorval, le Novotel Montréal propose des chambres modernes et spacieuses, une piscine intérieure et un restaurant

ES El Novotel Montreal Aeroport se encuentra a solo 9 minutos en coche del Aeropuerto Internacional Pierre Elliott Trudeau de Montreal, en la ciudad de Dorval, y ofrece habitaciones modernas y amplias, una piscina cubierta y un restaurante

French Spanish
situé encuentra
minutes minutos
voiture coche
international internacional
montréal montreal
propose ofrece
modernes modernas
spacieuses amplias
piscine piscina
restaurant restaurante
novotel novotel
pierre pierre
et y
en en
de de
chambres habitaciones
à a
la la
le el

FR Le Novotel Montréal Centre n’est pas loin en voiture de l’aéroport de Montréal Saint-Hubert Longueuil dans la ville de Longueuil, CSU3 dans la ville de Saint-Hyacinthe et Aéroport Roland-Désourdy dans la ville de Bromont

ES El Novotel Montreal Centre no está lejos en coche del Aeropuerto Saint-Hubert Longueuil de Montreal, del CSU3 de la ciudad de Saint-Hyacinthe, y del Aeropuerto de Roland-Désourdy de la ciudad de Bromont

French Spanish
montréal montreal
voiture coche
ville ciudad
aéroport aeropuerto
novotel novotel
centre centre
et y
en en
pas no
de de
la la
le el

FR Lassez-vous séduire par l?atmosphère européenne de l?une des capitales les plus électrisantes d?Amérique du Nord en séjournant au W Montreal

ES Deléitate con el encanto europeo de una de las capitales más magnéticas de Norteamérica en el W Montreal

French Spanish
l s
européenne europeo
capitales capitales
w w
montreal montreal
du del
en en
de de
plus más

FR À cheval entre le centre-ville dynamique et le Vieux-Montréal plein de charme, l?hôtel apporte son énergie moderne à un site emblématique chargé d?histoire.

ES Al combinar el dinamismo del centro y el encanto de la zona antigua de Montreal, el hotel aporta una energía moderna a este lugar de interés histórico.

French Spanish
charme encanto
montréal montreal
hôtel hotel
apporte aporta
moderne moderna
et y
centre centro
de de
site lugar
ville zona
le el
vieux antigua
un a

FR À compter du week-end prochain, le Groupe de travail sur l?ingénierie Internet (Internet Engineering Task Force) sera à Montreal for...

ES A partir del próximo fin de semana, el Equipo de trabajo de ingeniería de Internet (Internet Engineering Task Force)...

French Spanish
prochain próximo
week semana
groupe equipo
force force
le el
travail trabajo
de de
internet internet
du del
ingénierie ingeniería

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Pluie, Montréal. été

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Lluvia, Montreal. Verano

French Spanish
utilisés utilizadas
montréal montreal
été verano
la la
photographie fotografía
pluie lluvia
mots palabras
décrire describir
pour para
clés palabras clave
clé clave

FR Le sprinteur Français Guy Drut remporte l'épreuve du 110 m Haies - Jeux Olympiques de Montréal 1976

ES El velocista francés Guy Drut gana los 110 m de vallas - Juegos Olímpicos de Montreal 1976

French Spanish
guy guy
remporte gana
jeux juegos
montréal montreal
le el
de de
français francés
m m
olympiques olímpicos

FR La gymnaste roumaine Nadia Comăneci devient la première olympienne à obtenir un score de 10 points sur barres asymétriques aux JO 1976 de Montréal.

ES La gimnasta rumana Nadia Comăneci se convierte en la primera atleta olímpica en anotar 10 puntos en barras asimétricas en los Juegos Olímpicos de 1976 en Montreal.

French Spanish
barres barras
montréal montreal
points puntos
la la
de de
devient se convierte
première primera
à en

FR Voir toutes les listes pour Montreal

ES Ver todas las listas en Montreal

French Spanish
listes listas
montreal montreal
voir ver
les las
pour en

FR Durée du voyage à destination de Québec et durée du voyage à destination de Montréal.

ES Piérdete en la magia de Montreal y la Ciudad de Quebec, y descubre la maravilla natural del rio San Lorenzo y más allá.

French Spanish
à en
destination ciudad
québec quebec
montréal montreal
et y
de de
du del

FR Pour la Banque de Montréal (BMO), l'automatisation a permis à la banque d'atteindre un ratio d'efficacité de 80 % dans la fonction de piste de vérification de la banque.

ES En el caso del Banco de Montreal (BMO), la automatización ayudó al banco a alcanzar un ratio de eficiencia del 80% en la función de seguimiento de auditoría del banco.

French Spanish
banque banco
montréal montreal
piste seguimiento
vérification auditoría
fonction función
de de
la la
à a

FR Des exemples d'innovateurs mobiles suivant cette tendance comprennent Argent Orange , Banque Belfius , les Banque de développement du Canada , Banque des régions et Banque de Montréal .

ES Ejemplos de innovadores móviles que siguen esta tendencia incluyen Dinero naranja , Banco de Belfius , la Banco de Desarrollo Empresarial de Canadá , Banco de Regiones y Banco de Montreal .

French Spanish
exemples ejemplos
mobiles móviles
tendance tendencia
argent dinero
orange naranja
banque banco
développement desarrollo
montréal montreal
régions regiones
et y
canada canadá
de de
cette la

FR Avec des bureaux à Paris, Montréal, Madrid ou encore Milan, si vous rêvez d’expatriation, on peut aussi en discuter !

ES Tenemos oficinas en París, Madrid, Milán y Montreal. Si incluso sueñas con vivir en el extranjero, ¡podemos hacerlo realidad!

French Spanish
montréal montreal
milan milán
paris parís
madrid madrid
bureaux oficinas
on tenemos
en en
encore incluso
peut podemos
discuter y

FR Toronto, Vancouver, Montréal, la distance compte. Pour une connexion plus rapide, choisissez un serveur dans la ville la plus proche de votre position.

ES Toronto, Vancouver o Montreal: sí, la distancia importa. Para disfrutar de las mejores velocidades de conexión, escoge un servidor en la ciudad más cercana.

French Spanish
toronto toronto
vancouver vancouver
montréal montreal
distance distancia
connexion conexión
choisissez escoge
serveur servidor
ville ciudad
la la
de de
plus más
rapide velocidades

FR Céline Dion est née à Charlemagne tout près de Montréal au Québec le 30 mars 1968

ES Céline Dion nació el 30 de marzo de 1968, en una familia católica pobre en la pequeña ciudad de Charlemagne (provincia de Quebec, Canadá)

French Spanish
québec quebec
mars marzo
de de
près en
né nació
au a
le el

FR Céline Dion est née à Charlemagne tout près de Montréal au Québec le 30 mars 1968. Sa mère est Thérèse Tanguay, violoniste et son père Adhemar Dion, accordéoniste. Elle a grandi dans la … en lire plus

ES Céline Dion nació el 30 de marzo de 1968, en una familia católica pobre en la pequeña ciudad de Charlemagne (provincia de Quebec, Canadá). Tenía una voz preciosa y su madre se ocupó d… Más información

FR À compter du week-end prochain, le Groupe de travail sur l?ingénierie Internet (Internet Engineering Task Force) sera à Montreal for IETF 102, où plus de 1 000 ingénieurs discuteront des normes et des protocoles Internet ouverts

ES A partir del próximo fin de semana, el Equipo de trabajo de ingeniería de Internet (Internet Engineering Task Force) estará en Montreal for IETF 102, donde más de 1.000 ingenieros discutirán los estándares y protocolos abiertos de Internet

French Spanish
prochain próximo
week semana
groupe equipo
force force
sera estará
ietf ietf
ouverts abiertos
et y
ingénieurs ingenieros
protocoles protocolos
normes estándares
travail trabajo
internet internet
plus más
ingénierie ingeniería
de de
du del
le el

FR En plein cœur de la ville romantique et cosmopolite de Montréal se dresse une légende : le Fairmont Le Reine Elizabeth.

ES En el centro de la cosmopolita y romántica ciudad de Montreal yace una leyenda: Fairmont The Queen Elizabeth.

French Spanish
en en
ville ciudad
romantique romántica
et y
cosmopolite cosmopolita
montréal montreal
légende leyenda
fairmont fairmont
elizabeth elizabeth
de de
la la
le el
cœur centro

FR Simple Plan est un groupe de pop punk canadien, originaire de Montréal, au Québec

ES El quinteto comenzó cuando Pierre Bouvier y Chuck Comeau formaron Reset a los 13 años

French Spanish
est el
un a
de los

FR Avec Nessie & Her Beard, Narkotiki et of Montreal

ES Incluidos Nessie & Her Beard, Narkotiki y of Montreal

French Spanish
montreal montreal
amp amp
et y

FR Christophe Beck est un compositeur canadien de musiques films et séries télévisées, né en 1972 à Montréal (Canada)

ES Christophe Beck (nacido Jean-Christophe Beck, 1972), también conocido como Chris Beck, es un compositor de música para de televisión y cine

French Spanish
compositeur compositor
musiques música
films cine
télévisées televisión
et y
de de
à para
est es

FR Christophe Beck est un compositeur canadien de musiques films et séries télévisées, né en 1972 à Montréal (Canada). Christophe Beck a appris le piano à cinq ans et commencé à composer à … en lire plus

ES Christophe Beck (nacido Jean-Christophe Beck, 1972), también conocido como Chris Beck, es un compositor de música para de televisión y cine. Nacido en Montreal , Beck se graduó en Cr… Más información

FR Spectacles du Cirque du Soleil à Montréal

ES Espectàculos del Cirque du Soleil en Montreal

French Spanish
à en
montréal montreal
du du

FR Montréal : la cité des arts du cirque

ES Montreal: Ciudad de las Artes Circenses

French Spanish
montréal montreal
cité ciudad
arts artes
des de
la las

FR Pour pouvoir envoyer votre candidature, vous devez être inscrit à une université située dans le pays d'origine de l'offre. Par exemple, si vous souhaitez effectuer un stage à Montréal, vous devez être inscrit dans une université canadienne.

ES Para poder participar, debes estar registrado en alguna universidad que esté ubicada en el país en que se ofrece la oportunidad (por ejemplo, para hacer una pasantía en Montreal, debes estar registrado en alguna universidad canadiense).

French Spanish
inscrit registrado
université universidad
pays país
stage pasantía
montréal montreal
canadienne canadiense
pouvoir poder
exemple ejemplo
le el
un a
vous devez debes

FR Contre toute attente, Eidos Montréal a créé le genre de jeu des Gardiens de la Galaxie auquel tout fan voudrait jouer.

ES Contra todo pronóstico, Eidos Montreal ha creado el tipo de juego de Guardianes de la Galaxia que cualquier aficionado querría jugar.

French Spanish
montréal montreal
créé creado
genre tipo
gardiens guardianes
galaxie galaxia
fan aficionado
jeu juego
auquel que
de de
jouer jugar
contre contra
la la
le el

FR L’apparition du handball féminin a dû attendre une Olympiade de plus, et celle de Montréal en 1976

ES La inclusión del balonmano femenino en los Juegos tuvo lugar en 1976, en Montreal

French Spanish
handball balonmano
féminin femenino
montréal montreal
en en
a tuvo
celle la
de del

FR En 1892, le gouverneur général du Canada fait don de la Stanley Cup, remportée pour sa première par une équipe représentant l’Association des Athlètes Amateurs de Montréal.

ES En 1892, el gobernador general de Canadá donó la Copa Stanley, y el primer equipo que la ganó fue el de la Asociación Atlética Amateur de Montreal.

French Spanish
gouverneur gobernador
général general
don don
stanley stanley
cup copa
équipe equipo
amateurs amateur
montréal montreal
en en
canada canadá
de de
la la
le el

FR Durée du voyage à destination de Québec et durée du voyage à destination de Montréal.

ES Piérdete en la magia de Montreal y la Ciudad de Quebec, y descubre la maravilla natural del rio San Lorenzo y más allá.

French Spanish
à en
destination ciudad
québec quebec
montréal montreal
et y
de de
du del

FR Pour les renseignements sur les procédures en place à l’aéroport Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal (YUL), cliquez ici.

ES La información sobre los procedimientos en el aeropuerto Trudeau de Montreal (YUL) puede encontrarse aquí.

French Spanish
procédures procedimientos
montréal montreal
yul yul
renseignements la información
en en
de de
ici aquí
la la

FR Somme de ses expériences passées en Europe et Amérique du Nord, la cuisine d’Olivier Perret - chef du restaurant de l'hôtel Sofitel de Montréal, Renoir - allie créativité outre-Atlantique et raffinement à l’Européenne

ES La cocina de Olivier Perret, chef del restaurante del hotel Sofitel Montreal, Le Renoir reúne sus experiencias vividas en Europa y en Norteamérica, combinando la creatividad de ultramar y el refinamiento europeo

French Spanish
expériences experiencias
chef chef
sofitel sofitel
montréal montreal
créativité creatividad
raffinement refinamiento
europe europa
et y
cuisine cocina
restaurant restaurante
de de
en en
la la
du del

FR Plus grande ville du Québec, Montréal ressemble à une grande ville américaine

ES La ciudad más grande de Quebec, Montreal recuerda a una gran ciudad americana

French Spanish
québec quebec
montréal montreal
américaine americana
ville ciudad
à a
plus más
grande gran
une de

FR Commencez par la visite du Vieux Montréal bordé par le tumultueux Saint Laurent

ES Comienza la visita del Vieux-Montreal (el casco antiguo), bordeado por el tumultuoso barrio de Saint Laurent

French Spanish
commencez comienza
visite visita
vieux antiguo
montréal montreal
saint saint
la la
le el
du del
par de

FR Prenez un bain de modernité dans le centre-ville de Montréal et découvrez ses incroyables souterrains qui s'étendent sur des kilomètres

ES Toma un baño de modernidad en el centro de la ciudad de Montreal y descubre su red subterránea que se extiende por varios kilómetros

French Spanish
prenez toma
bain baño
montréal montreal
découvrez descubre
kilomètres kilómetros
ville ciudad
et y
centre centro
de de
le el
un varios
centre-ville centro de

FR Motto est une agence web basée à Montréal qui se concentre sur la création et la gestion de sites WordPress impressionnants pour tous les types de clients, des petites startups aux grandes entreprises

ES Motto es una agencia web con sede en Montreal que se dedica a la construcción y gestión de impresionantes sitios de WordPress para todo tipo de clientes, desde pequeñas startups hasta grandes empresas

French Spanish
montréal montreal
wordpress wordpress
impressionnants impresionantes
clients clientes
grandes grandes
agence agencia
la la
et y
types tipo
petites pequeñas
de de
est es
web web
gestion gestión
sites sitios
entreprises empresas
à a
startups startups

FR 2021 CF Montréal: Toutes les compétitions

ES 2021 CF Montréal: Todas las competencias

French Spanish
compétitions competencias
les las

FR Quidam a été présenté pour la première fois sous le Grand Chapiteau en avril 1996, à Montréal

ES Quidam tuvo su debut mundial en Montreal en la carpa, en abril de 1996

French Spanish
été su
montréal montreal
avril abril
a tuvo
en en
la la
pour de

FR À deux pas du Mont Royal, notre hôtel de Montréal vous accueille dans un cadre moderne ...

ES El Sofitel Chengdu Taihe está situado en el río Funan, a solo 20 minutos en coche del ...

French Spanish
dans en
un a
de del

FR Séjournez à deux minutes à pied de la rue commerçante Ste-Catherine au Novotel Montréal Centre

ES Disfruta de una fantástica estancia a 2 min de las tiendas de Saint Catherine Street en el Novotel Montreal Centre

French Spanish
séjournez estancia
rue street
montréal montreal
minutes min
catherine catherine
novotel novotel
centre centre
la el
de de
à a

Showing 50 of 50 translations