FR Aimer le SlideShare Partner’s last partner.
FR Aimer le SlideShare Partner’s last partner.
ES Recomendar la SlideShare «Partner’s last partner».
French | Spanish |
---|---|
le | la |
slideshare | slideshare |
partners | partners |
partner | partner |
FR Enregistrer le SlideShare Partner’s last partner.
ES Guardar la SlideShare «Partner’s last partner».
French | Spanish |
---|---|
enregistrer | guardar |
le | la |
slideshare | slideshare |
partners | partners |
partner | partner |
FR Partager le SlideShare Partner’s last partner.
ES Compartir la SlideShare «Partner’s last partner».
French | Spanish |
---|---|
partager | compartir |
le | la |
slideshare | slideshare |
partners | partners |
partner | partner |
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
French | Spanish |
---|---|
organisation | organización |
rejoint | unido |
thales | thales |
accès | acceso |
partenaires | socios |
le | la |
vous | se |
votre | su |
au | al |
déjà | ya |
réseau | red |
de | de |
un | a |
portail | portal |
network | la red |
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent demander un accès individuel au portail Accelerate Partner Portal et dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Accelerate Partner Network. Veuillez compléter le formulaire ci-dessous.
ES Para usuarios que deseen solicitar acceso individual al Portal de socios de Accelerate y cuya organización sea un socio activo de Thales Accelerate Partner Network. Complete el siguiente formulario.
French | Spanish |
---|---|
souhaitent | deseen |
compléter | complete |
utilisateurs | usuarios |
demander | solicitar |
accès | acceso |
et | y |
actif | activo |
network | network |
formulaire | formulario |
au | al |
partenaire | socio |
partner | partner |
le | el |
portail | portal |
dont | de |
veuillez | que |
individuel | individual |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
ES Hosted Private Cloud en Europa: las soluciones de confianza de OVHcloud reconocidas como líderes por una firma independiente de investigación
French | Spanish |
---|---|
services | soluciones |
cloud | cloud |
entreprises | firma |
en | en |
de | de |
FR WatchGuard remporte le prix du « Best Partner Support » dans le cadre des « 2021 MSP Innovation Awards » mis en place par Channel Partner Insight.
ES WatchGuard obtiene el galardón "Best MSP Partner Support" en los premios "MSP Innovation Awards" de Channel Partner Insight para 2021
French | Spanish |
---|---|
partner | partner |
support | support |
msp | msp |
innovation | innovation |
channel | channel |
le | el |
en | en |
awards | awards |
mis | de |
FR Channel Partner Insight récompense WatchGuard pour son « MSP Partner Support » dans le cadre de ses « 2021 MSP Innovation Awards » Poursuivre la lecture...
ES Channel Partner Insight reconoció a WatchGuard por su soporte para socios de servicios gestionados en el programa MSP Innovation Awards de 2021. Continúe leyendo...
French | Spanish |
---|---|
channel | channel |
msp | msp |
innovation | innovation |
awards | awards |
poursuivre | continúe |
partner | partner |
de | de |
lecture | leyendo |
support | soporte |
son | su |
FR Le programme Partenaires WatchGuardONE de WatchGuard remporte une nouvelle fois la prestigieuse distinction de « Security Partner Program of the Year » au palmarès Channel Innovation Awards 2020 établi par Channel Partner Insight
ES Una vez más, el Programa de socios WatchGuardONE de WatchGuard obtuvo el prestigioso premio de "Programa de socios de seguridad del año" en los Premios a la innovación de canal de Channel Partner Insight 2020
French | Spanish |
---|---|
security | seguridad |
innovation | innovación |
watchguardone | watchguardone |
year | año |
channel | channel |
programme | programa |
partenaires | socios |
partner | partner |
of | de |
program | el programa |
awards | premios |
distinction | premio |
la | la |
le | el |
fois | vez |
FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.
ES Al final del año, los Socios que hayan promocionado el mayor número de Miembros, ganarán los premios DAN Partner of the year y Business Partner of the year.
French | Spanish |
---|---|
auront | hayan |
business | business |
et | y |
membres | miembros |
prix | premios |
de | of |
dan | dan |
fin | final |
plus | mayor |
nombre | número |
les | los |
le | el |
French | Spanish |
---|---|
lentreprise | empresa |
programme | programa |
isv | isv |
partner | partner |
niveau | nivel |
de | de |
renseignements | información |
et | y |
page | página |
la | el |
ou | o |
sa | que |
son | la |
French | Spanish |
---|---|
business | business |
partner | partner |
solution | solution |
critères | criterios |
et | y |
en | en |
revendeur | revendedores |
soit | o |
French | Spanish |
---|---|
isv | isv |
partner | partner |
et | y |
niveaux | niveles |
la | la |
premier | premier |
trois | de |
en | tres |
FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.
ES Al final del año, los Socios que hayan promocionado el mayor número de Miembros, ganarán los premios DAN Partner of the year y Business Partner of the year.
French | Spanish |
---|---|
auront | hayan |
business | business |
et | y |
membres | miembros |
prix | premios |
de | of |
dan | dan |
fin | final |
plus | mayor |
nombre | número |
les | los |
le | el |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
ES OVH aborda las necesidades de potencia de cálculo intensiva con sus nuevos servidores dedicados Infrastructure
French | Spanish |
---|---|
services | servidores |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
lentreprise | empresa |
programme | programa |
isv | isv |
partner | partner |
niveau | nivel |
de | de |
renseignements | información |
et | y |
page | página |
la | el |
ou | o |
sa | que |
son | la |
French | Spanish |
---|---|
business | business |
partner | partner |
solution | solution |
critères | criterios |
et | y |
en | en |
revendeur | revendedores |
soit | o |
French | Spanish |
---|---|
isv | isv |
partner | partner |
et | y |
niveaux | niveles |
la | la |
premier | premier |
trois | de |
en | tres |
FR Nous disposons des dernières certifications MarTech Partner, y compris Google, Microsoft, et plus encore. Artefact fait également partie du réseau Amazon Ads Partner Network.
ES Contamos con las últimas certificaciones de Partner MarTech, incluyendo Google, Microsoft, y muchas más. Artefact también forma parte de la Red de Partners de Amazon Ads.
French | Spanish |
---|---|
certifications | certificaciones |
ads | ads |
microsoft | microsoft |
et | y |
amazon | amazon |
également | también |
dernières | últimas |
partner | partner |
réseau | red |
nous | contamos |
plus | más |
partie | parte |
des | de |
y compris | incluyendo |
network | la red |
FR Responsable de programme Partner Group pour Azure Networking
ES Director del programa de grupos asociados para Azure Networking
French | Spanish |
---|---|
programme | programa |
group | grupos |
azure | azure |
networking | networking |
responsable | director |
de | de |
FR Grâce à l'Atlassian Partner Program, vous pourrez fournir des services techniques, de conseil et de vente exceptionnels à nos 138 000 clients de toutes tailles, dans tous les secteurs et partout dans le monde.
ES El programa Atlassian Solution Partner te ayudará a ofrecer servicios técnicos, de ventas y de asesoría excepcionales a nuestros 138 000 clientes de cualquier tamaño, en cualquier sector, en todo el mundo.
French | Spanish |
---|---|
partner | partner |
techniques | técnicos |
exceptionnels | excepcionales |
clients | clientes |
tailles | tamaño |
monde | mundo |
et | y |
vente | ventas |
program | el programa |
le | el |
de | de |
fournir | ofrecer |
nos | nuestros |
secteurs | sector |
à | a |
services | servicios |
FR Co-Founder/Managing Partner chez Brandproject
ES Co-Founder/Managing Partner en Brandproject
French | Spanish |
---|---|
partner | partner |
chez | en |
FR Nous avons mis en place l'Atlassian Solution Partner Program pour fournir un soutien et des offres incitatives aux parties intéressées par la vente de produits Atlassian et de services connexes à leurs clients actuels et leurs prospects
ES Establecimos el Programa Atlassian Solution Partner para proporcionar apoyo e incentivos a las partes interesadas en vender productos y servicios relacionados de Atlassian a sus clientes actuales y potenciales
French | Spanish |
---|---|
solution | solution |
partner | partner |
incitatives | incentivos |
vente | vender |
atlassian | atlassian |
connexes | relacionados |
clients | clientes |
actuels | actuales |
prospects | potenciales |
fournir | proporcionar |
soutien | apoyo |
et | y |
parties | partes |
program | el programa |
la | el |
en | en |
de | de |
produits | productos |
services | servicios |
à | a |
FR Carol s'est tournée vers Valiantys, un important Atlassian Solution Partner qui lui a recommandé Jira Service Management
ES Carol recurrió a Valiantys, uno de los principales Atlassian Solution Partners, que le recomendó Jira Service Management
French | Spanish |
---|---|
atlassian | atlassian |
partner | partners |
jira | jira |
solution | solution |
management | management |
service | service |
un | a |
FR Tout à fait Thierry. En tant que Facebook Marketing Partner, nous vous permettons de publier ou programmer directement des photos ou vidéos (uniques) sur votre feed. Plus d’infos ici.
ES ¡Claro! Como Facebook Marketing Partner, ofrecemos la opción de programar una imagen o un video directamente en Instagram para ser publicado en el día y hora de tu elección.
French | Spanish |
---|---|
marketing | marketing |
partner | partner |
programmer | programar |
directement | directamente |
ou | o |
vidéos | video |
en | en |
de | de |
ici | el |
votre | tu |
à | a |
FR Plate-forme centrale pour les informations du programme Sitecore Solution Partner, le développement, les outils, l’enregistrement de l'accord, et bien plus encore.
ES Núcleo central del programa de socios de soluciones de Sitecore que ofrece información, activación, herramientas, registro de negociaciones y más
French | Spanish |
---|---|
centrale | central |
informations | información |
sitecore | sitecore |
solution | soluciones |
partner | socios |
programme | programa |
outils | herramientas |
et | y |
de | de |
plus | más |
du | del |
encore | que |
FR À propos du programme Solution Partner
ES Sobre el programa de socios de soluciones de Sitecore
French | Spanish |
---|---|
programme | programa |
partner | socios |
solution | soluciones |
du | sobre |
FR Le programme Solution Partner offre à nos partenaires toute une gamme de ressources pour établir leur partenariat avec nous.
ES El programa de socios de soluciones ofrece a nuestros socios una amplia gama de recursos para desarrollar su asociación con nosotros
French | Spanish |
---|---|
solution | soluciones |
gamme | gama |
ressources | recursos |
partenaires | socios |
partenariat | asociación |
offre | ofrece |
le | el |
programme | programa |
de | de |
nos | nuestros |
à | a |
leur | su |
FR Trouvez un partenaire Sitecore Solution Partner pour vous aider à mettre en œuvre, développer et optimiser votre solution.
ES Encuentre un socio de soluciones de Sitecore que le ayude a implementar, crecer y optimizar su solución
French | Spanish |
---|---|
trouvez | encuentre |
sitecore | sitecore |
optimiser | optimizar |
aider | ayude |
partenaire | socio |
solution | solución |
développer | crecer |
et | y |
à | a |
mettre | de |
FR Pourquoi collaborer avec un partenaire Sitecore Solution Partner
ES Por qué trabajar con un socio de soluciones de Sitecore
French | Spanish |
---|---|
sitecore | sitecore |
solution | soluciones |
partenaire | socio |
pourquoi | por |
FR Découvrez le programme Sitecore Solution Partner en tant que client et trouvez la meilleure solution pour votre projet.
ES Comprender el programa de socios de soluciones de Sitecore como cliente y determinar cuál es la mejor opción para su proyecto
French | Spanish |
---|---|
sitecore | sitecore |
partner | socios |
client | cliente |
solution | soluciones |
et | y |
projet | proyecto |
programme | programa |
meilleure | la mejor |
la meilleure | mejor |
la | la |
le | el |
en | es |
FR Les partenaires Sitecore Solution Partner sont indispensables pour tirer le meilleur parti de votre solution. Ces experts en implémentation collaborent avec vous pour déployer et développer votre plate-forme Sitecore.
ES Los socios de soluciones son esenciales para sacar el máximo partido a su solución. Estos expertos en implementaciones trabajan con usted para implementar y ampliar su plataforma de Sitecore.
French | Spanish |
---|---|
sitecore | sitecore |
indispensables | esenciales |
experts | expertos |
le meilleur | máximo |
solution | solución |
en | en |
et | y |
partenaires | socios |
déployer | implementar |
développer | ampliar |
de | de |
plate-forme | plataforma de |
FR Connectez-vous à votre compte Red Hat Partner Connect afin d'accéder aux ressources pour les partenaires et de collaborer avec Red Hat.
ES Inicie sesión en su cuenta de Red Hat Partner Connect para acceder a los recursos destinados a los partners y colaborar con Red Hat.
French | Spanish |
---|---|
ressources | recursos |
collaborer | colaborar |
hat | hat |
connect | connect |
et | y |
de | de |
compte | cuenta |
partner | partner |
vous | su |
partenaires | partners |
à | a |
FR Découvrez tous les avantages du programme Thales Accelerate Partner Network
ES Conozca las ventajas de Thales Accelerate Partner Network
French | Spanish |
---|---|
avantages | ventajas |
thales | thales |
partner | partner |
network | network |
les | de |
FR Inscrivez-vous à notre réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network et profitez de votre essai gratuit de 30 jours.
ES Regístrese en nuestra red de socios de Thales Accelerate y al mismo tiempo obtenga su evaluación de 30 días.
French | Spanish |
---|---|
thales | thales |
essai | evaluación |
inscrivez | regístrese |
partenaires | socios |
et | y |
réseau | red |
network | red de |
vous | su |
à | en |
de | de |
jours | días |
FR Mon organisation souhaite rejoindre le Thales Accelerate Partner Network et bénéficier des avantages du programme. Complétez le formulaire ci-dessous pour devenir partenaire Revendeur.
ES Mi organización quiere unirse a la red de socios Thales Accelerate Partner Network y aprovechar los beneficios del programa. Complete el siguiente formulario para hacerse Socio Revendedor.
French | Spanish |
---|---|
organisation | organización |
souhaite | quiere |
rejoindre | unirse |
thales | thales |
programme | programa |
complétez | complete |
formulaire | formulario |
revendeur | revendedor |
et | y |
avantages | beneficios |
mon | mi |
network | network |
partenaire | socio |
partner | partner |
bénéficier | aprovechar |
le | el |
du | del |
ci-dessous | a |
des | de |
FR Une fois reçue, votre candidature sera examinée et approuvée avant d’accepter votre organisation dans le Thales Accelerate Partner Network.
ES Una vez que recibamos su solicitud, esta será revisada y aprobada antes de aceptar su organización en la red de socios Thales Accelerate Partner Network.
French | Spanish |
---|---|
candidature | solicitud |
organisation | organización |
thales | thales |
et | y |
partner | partner |
le | la |
network | network |
approuvée | aprobada |
sera | será |
fois | vez |
FR Thales Accelerate Partner Network – connexion au portail des partenaires | Thales
ES Red de Socios Thales Accelerate Partner Network - Ingreso para el Portal de Socios | Thales
French | Spanish |
---|---|
portail | portal |
network | network |
des | el |
FR Le programme Thales Accelerate Partner Network fournit les compétences et l’expertise nécessaires pour accélérer les résultats et protéger l’entreprise avec les technologies Thales
ES La red de socios de Thales Accelerate Partner Network brinda las habilidades y experiencia necesarias para acelerar resultados y proteger a las empresas con las tecnologías de Thales
French | Spanish |
---|---|
thales | thales |
fournit | brinda |
nécessaires | necesarias |
accélérer | acelerar |
protéger | proteger |
partner | partner |
compétences | habilidades |
network | network |
et | y |
technologies | tecnologías |
le | la |
résultats | resultados |
FR Nous offrons des outils modernes dans notre nouveau portail partenaire de référence Accelerate Partner Portal.
ES Ofrecemos herramientas modernas en nuestro nuevo portal de socios Accelerate de última generación.
French | Spanish |
---|---|
outils | herramientas |
modernes | modernas |
nouveau | nuevo |
de | de |
offrons | ofrecemos |
portail | portal |
partenaire | socios |
notre | nuestro |
FR Pour les utilisateurs dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Thales Accelerate Partner Network et qui bénéficient déjà d’un accès au portail. Veuillez accéder au portail partenaires Accelerate.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
French | Spanish |
---|---|
thales | thales |
utilisateurs | usuarios |
actif | activo |
network | network |
et | y |
accès | acceso |
au | al |
portail | portal |
partenaire | socio |
partner | partner |
partenaires | socios |
un | con |
est | es |
veuillez | que |
FR Veuillez compléter le formulaire pour soumettre votre demande d’accès au portail Accelerate Partner Portal.
ES Complete el formulario para enviar su solicitud y obtener acceso al Portal de Socios de Accelerate.
French | Spanish |
---|---|
compléter | complete |
partner | socios |
formulaire | formulario |
au | al |
le | el |
demande | solicitud |
portail | portal |
FR Le programme Thales Accelerate Partner Network fournit les compétences et l’expertise nécessaires pour accélérer les résultats et protéger les entreprises avec les technologies Thales
ES La red de socios de Thales Accelerate brinda las habilidades y experiencia necesarias para acelerar resultados y proteger a las empresas con las tecnologías de Thales
French | Spanish |
---|---|
thales | thales |
partner | socios |
fournit | brinda |
nécessaires | necesarias |
accélérer | acelerar |
protéger | proteger |
entreprises | empresas |
compétences | habilidades |
et | y |
technologies | tecnologías |
le | la |
résultats | resultados |
network | la red |
FR Nous offrons des outils modernes dans notre nouveau portail partenaire de référence Accelerate Partner Portal.
ES Ofrecemos herramientas modernas en nuestro nuevo Accelerate Partner Portal de última generación.
French | Spanish |
---|---|
outils | herramientas |
modernes | modernas |
nouveau | nuevo |
de | de |
partner | partner |
offrons | ofrecemos |
portail | portal |
notre | nuestro |
FR Accédez au Partner Demand Center, au fonds pour le marketing Partenaires, aux licences de démonstration non destinées à la revente, aux coupons eLearning et de formation publique ainsi qu'à des remises sur les certifications.
ES Obtenga acceso al Centro de demanda de socios, los fondos de marketing para socios, las licencias de demostración no para reventa (NFR), cupones para el aprendizaje virtual y capacitaciones públicas, y descuentos en las certificaciones.
French | Spanish |
---|---|
accédez | acceso |
marketing | marketing |
licences | licencias |
démonstration | demostración |
revente | reventa |
publique | públicas |
certifications | certificaciones |
partenaires | socios |
et | y |
remises | descuentos |
au | al |
center | centro de |
fonds | fondos |
de | de |
coupons | cupones |
formation | aprendizaje |
non | no |
sur | obtenga |
FR Participez au Global Partner Summit, suivez des formations sur la vente et le marketing et développez vos activités Tableau grâce aux parrainages d'évènements et au référencement des partenaires.
ES Participe en la Cumbre global de socios. Aproveche las capacitaciones en ventas y marketing, así como las oportunidades para hacer crecer su práctica de Tableau a través del patrocinio de eventos y una lista de socios.
French | Spanish |
---|---|
participez | participe |
global | global |
summit | cumbre |
formations | capacitaciones |
développez | crecer |
tableau | tableau |
vente | ventas |
et | y |
marketing | marketing |
partenaires | socios |
évènements | eventos |
la | la |
sur | en |
FR Grâce au Partner Demand Center, faire connaître la marque et booster la demande est un jeu d'enfant. Lancez des campagnes et des évènements numériques, gérez vos leads et suivez vos progrès commerciaux.
ES El centro de demanda de socios facilita la generación de conocimiento y demanda. Ejecute campañas y eventos digitales, administre los clientes potenciales y realice un seguimiento del éxito de sus actividades.
French | Spanish |
---|---|
partner | socios |
demande | demanda |
campagnes | campañas |
évènements | eventos |
numériques | digitales |
et | y |
gérez | administre |
suivez | seguimiento |
center | centro de |
leads | clientes |
la | la |
des | de |
FR Grâce à Partner Highspot, vous disposez des ressources nécessaires pour conclure vos ventes en toute sérénité. Accédez à la bibliothèque des démos, à des formations en ligne sur les techniques de vente et sur les produits, et bien plus.
ES En Partner Highspot de Tableau encontrará recursos que lo ayudarán a prepararse para cerrar negocios con confianza y de manera eficaz. Acceda a la biblioteca de demostraciones, la capacitación en ventas y productos en línea, y más.
French | Spanish |
---|---|
partner | partner |
accédez | acceda |
bibliothèque | biblioteca |
démos | demostraciones |
formations | capacitación |
ligne | línea |
ressources | recursos |
la | la |
et | y |
en | en |
de | de |
produits | productos |
plus | más |
ventes | ventas |
conclure | cerrar |
grâce | lo |
à | a |
FR Addendum au Programme Partner Marketing Fund (PMF) dans le cadre du Réseau de partenaires Tableau
ES Apéndice sobre el programa de fondos de marketing para socios (PMF) de la red de socios de Tableau
French | Spanish |
---|---|
marketing | marketing |
tableau | tableau |
partenaires | socios |
programme | programa |
réseau | red |
de | de |
le | el |
French | Spanish |
---|---|
suse | suse |
advanced | avanzado |
technology | tecnológico |
container | contenedores |
membre | miembro |
aws | aws |
public | público |
sector | sector |
et | y |
programme | programa |
quun | de |
du | del |
partner | partner |
est | es |
un | con |
Showing 50 of 50 translations