Hire a translator I am translator

Translate "program" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "program" from French to Spanish

Translations of program

"program" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

program el programa program programa servicios

Translation of French to Spanish of program

French
Spanish

FR Ouvrez le dossier "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Ce sera probablement dans C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader sur les systèmes x64).

ES Abra la carpeta "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Es probable que esté en C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (o C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader en sistemas x64).

French Spanish
dossier carpeta
manager manager
probablement probable
program program
systèmes sistemas
desktop desktop
ouvrez abra
in en
ou o
c c
le la
de de
dans in

FR Ouvrez le dossier "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Ce sera probablement dans C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader sur les systèmes x64).

ES Abra la carpeta "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Es probable que esté en C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (o C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader en sistemas x64).

French Spanish
dossier carpeta
manager manager
probablement probable
program program
systèmes sistemas
desktop desktop
ouvrez abra
in en
ou o
c c
le la
de de
dans in

FR Accédez au Knox Partner Program pour accéder à des outils partenaires utiles, tels que le portail Knox Deployment Program, le portail KNOX MSP, les SDK partenaires, et plus encore.

ES Obtenga acceso al programa de socios de Knox para disfrutar de herramientas útiles para socios, como el portal de Knox Deployment Program, el portal de MSP de Knox, los SDK de socios y mucho más.

French Spanish
knox knox
msp msp
sdk sdk
au al
outils herramientas
partenaires socios
portail portal
et y
utiles útiles
program program
le el
accédez acceso
plus más
à para

FR Les programmes du secteur privé, organisés dans le cadre de l’Exchange Visitor Program, ont été repensés et rebaptisés BridgeUSA program

ES Los programas del sector privado del Programa para Visitantes de Intercambio ha sido reinventado como el programa “BridgeUSA”

French Spanish
secteur sector
du del
le el
de de
programmes programas
program programa
été sido
privé privado

FR Les partenaires technologiques travaillent avec Cloudflare afin de proposer des produits et des services qui viennent compléter notre offre. Ce groupe inclut la Bandwidth Alliance et le Peering Program.

ES Los socios tecnológicos trabajan con Cloudflare para ofrecer productos y servicios que complementan la suite de productos de Cloudflare y que utilizan su red global de centros de datos. Esto incluye el programa Bandwidth Alliance y el Peering Program.

French Spanish
travaillent trabajan
inclut incluye
alliance alliance
peering peering
technologiques tecnológicos
et y
partenaires socios
cloudflare cloudflare
de de
viennent que
offre su
proposer ofrecer
produits productos
la la
le el
services servicios

FR Nous avons créé l'Atlassian Migration Program pour vous fournir des ressources de migration pas-à-pas, des outils gratuits ainsi qu'un support dédié afin de vous aider à chaque étape du parcours.

ES Hemos creado el Atlassian Migration Program para ofrecer recursos de migración paso a paso, herramientas gratuitas y soporte dedicado para ayudarte en todos los pasos del proceso.

French Spanish
créé creado
program program
gratuits gratuitas
fournir ofrecer
ressources recursos
outils herramientas
support soporte
aider ayudarte
migration migración
étape paso
de de
dédié dedicado
du del
nous avons hemos
vous pasos
à a

FR Grâce à l'Atlassian Partner Program, vous pourrez fournir des services techniques, de conseil et de vente exceptionnels à nos 138 000 clients de toutes tailles, dans tous les secteurs et partout dans le monde.

ES El programa Atlassian Solution Partner te ayudará a ofrecer servicios técnicos, de ventas y de asesoría excepcionales a nuestros 138 000 clientes de cualquier tamaño, en cualquier sector, en todo el mundo.

French Spanish
partner partner
techniques técnicos
exceptionnels excepcionales
clients clientes
tailles tamaño
monde mundo
et y
vente ventas
program el programa
le el
de de
fournir ofrecer
nos nuestros
secteurs sector
à a
services servicios

FR Nous avons mis en place l'Atlassian Solution Partner Program pour fournir un soutien et des offres incitatives aux parties intéressées par la vente de produits Atlassian et de services connexes à leurs clients actuels et leurs prospects

ES Establecimos el Programa Atlassian Solution Partner para proporcionar apoyo e incentivos a las partes interesadas en vender productos y servicios relacionados de Atlassian a sus clientes actuales y potenciales

French Spanish
solution solution
partner partner
incitatives incentivos
vente vender
atlassian atlassian
connexes relacionados
clients clientes
actuels actuales
prospects potenciales
fournir proporcionar
soutien apoyo
et y
parties partes
program el programa
la el
en en
de de
produits productos
services servicios
à a

FR Basé à Indianapolis, le bureau du Roche Diagnostics Implementation Program répond aux besoins d’une clientèle diversifiée et étendue en Amérique du Nord

ES Con sede en Indianápolis, la oficina de Programas de implementación de Roche Diagnostics se ocupa de satisfacer las necesidades de una amplia y diversa base de clientes ubicada en América del Norte

French Spanish
basé base
étendue amplia
amérique américa
diversifié diversa
et y
bureau oficina
client clientes
le la
besoins necesidades
en en
nord norte
du del
aux de

FR PERT signifie « Program Evaluation Review Technique » (technique d'évaluation et d'examen de programmes)

ES Los gráficos PERT son herramientas utilizadas para planificar tareas dentro de un proyecto, lo que facilita la programación y coordinación de los miembros del equipo que realizan el trabajo

French Spanish
et y
de de
signifie para
programmes programación
technique herramientas

FR SUSE est un partenaire Advanced Tier Technology et Container Competency ainsi qu’un membre du programme AWS Public Sector Partner Program.

ES SUSE es partner tecnológico avanzado, partner con competencia en contenedores y miembro del programa de partners del sector público de AWS.

French Spanish
suse suse
advanced avanzado
technology tecnológico
container contenedores
membre miembro
aws aws
public público
sector sector
et y
programme programa
quun de
du del
partner partner
est es
un con

FR En savoir plus sur notre Training Partnership Program.

ES Más información sobre nuestro programa de partners de formación.

French Spanish
training formación
program programa
plus más
savoir más información
en sobre
notre nuestro
sur de

FR Des participantes au Hijabi Mentorship Program posent pour une photo. (Avec l’aimable autorisation de N’zani Zani)

ES Participantes de programa de mentores Hijabi posan para una foto. (Foto cedida por N’zani Zani)

French Spanish
participantes participantes
program programa
photo foto
de de

FR Vous devrez également vous inscrire au Developer Program de Roku :

ES También tendrás que inscribirte en el Programa de Desarrolladores Roku:

French Spanish
developer desarrolladores
roku roku
de de
program el programa
également también
devrez que

FR Vous en saurez plus sur la structure de notre Security Management Program et vous pourrez examiner le certificat ISO/IEC 27001 sur notre page La conformité chez Atlassian.

ES Puedes obtener más información sobre la estructura de nuestro Programa de gestión de la seguridad y revisar el certificado ISO/IEC 27001 en nuestra página Conformidad de Atlassian.

French Spanish
structure estructura
management gestión
pourrez puedes
examiner revisar
iso iso
iec iec
conformité conformidad
atlassian atlassian
et y
certificat certificado
en en
de de
security seguridad
page página
program programa
plus más
la la
le el
notre nuestro

FR Vérifiez si le partenaire participe au Security Self-assessment Program dans la section Privacy and security (Confidentialité et sécurité) de la page de l'app.

ES Comprueba si el Partner participa en el programa de autoevaluación de seguridad en la sección Privacidad y seguridad de la página de descripción de la aplicación.

French Spanish
vérifiez comprueba
partenaire partner
participe participa
confidentialité privacidad
sécurité seguridad
program el programa
et y
section sección
page página
la la
de de
le el

FR Qu'est-ce que le Marketplace Partner Program ?

ES ¿Qué es el Programa de partners de Marketplace?

French Spanish
marketplace marketplace
partner partners
le el
program el programa

FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.

ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.

French Spanish
marketplace marketplace
platinum platino
silver plata
reconnaissent reconocen
atlassian atlassian
niveaux niveles
et y
stratégie estrategia
program el programa
partner partner
de de
chaque cada
partenaires partners
la la
plateforme plataforma
le el
individuel individual
gold oro

FR L'Atlassian Partner Program nous permet de garantir que les clients vivent de belles expériences et de récompenser les partenaires qui sont les plus en phase avec nos objectifs.

ES El Programa de partners de Atlassian nos permite garantizar que los clientes tienen experiencias excelentes y recompensa a los partners que más se adaptan a nuestros objetivos.

French Spanish
permet permite
expériences experiencias
récompenser recompensa
objectifs objetivos
et y
program el programa
de de
garantir garantizar
clients clientes
partenaires partners
plus más
nos nuestros
en a

FR Pour en savoir plus sur le Marketplace Partner Program, consultez les exigences du programme.

ES Para obtener más información sobre el Programa de partners de Marketplace, consulta los requisitos del programa.

French Spanish
marketplace marketplace
partner partners
consultez consulta
exigences requisitos
le el
du del
programme programa
program el programa
plus más
en sobre
savoir más información

FR Qu'est-ce que le Security Self-Assessment Program ?

ES ¿Qué es el Programa de autoevaluación de seguridad?

French Spanish
security seguridad
le el
program el programa

FR Le Security Self-Assessment Program est une collaboration entre Atlassian et les App Partners pour renforcer la sensibilisation à la sécurité et améliorer les pratiques de sécurité

ES El Programa de autoevaluación de seguridad es una colaboración entre Atlassian y los partners de aplicaciones para aumentar la concienciación y mejorar las prácticas de seguridad

French Spanish
collaboration colaboración
atlassian atlassian
partners partners
sensibilisation concienciación
et y
pratiques prácticas
app aplicaciones
program el programa
sécurité seguridad
améliorer mejorar
de de
la la
le el
est es
à para

FR Pour plus d'informations sur le Security Self-Assessment Program, cliquez ici.

ES Consulta los detalles sobre el Programa de autoevaluación de seguridad.

French Spanish
program el programa
le el
security seguridad
pour de

FR Participation au Vulnerability Disclosure Program

ES Participa en el programa de divulgación de vulnerabilidades

French Spanish
program el programa

FR Participation au Security Self-assessment Program

ES Participa en el Programa de autoevaluación de seguridad

French Spanish
security seguridad
program el programa

FR ** Outre ces programmes dédiés à la confiance, le Marketplace Partner Program reconnaît trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver

ES ** Además de estos programas de confianza, el Programa de partners de Marketplace reconoce a partners de tres niveles: Platino, Oro y Plata

French Spanish
outre además
marketplace marketplace
reconnaît reconoce
platinum platino
gold oro
et y
silver plata
programmes programas
confiance confianza
program el programa
de de
niveaux niveles
partenaires partners
à a

FR Le Vulnerability Disclosure Program offre aux clients et aux chercheurs en sécurité un autre canal pour signaler les vulnérabilités d'apps Cloud à Atlassian et aux Marketplace Partners

ES El Programa de divulgación de vulnerabilidades es otro canal que permite a los clientes o investigadores de seguridad notificar vulnerabilidades detectadas en aplicaciones de la nube a Atlassian y a los partners de Marketplace

French Spanish
offre permite
chercheurs investigadores
sécurité seguridad
canal canal
signaler notificar
cloud nube
atlassian atlassian
marketplace marketplace
partners partners
et y
program el programa
vulnérabilités vulnerabilidades
clients clientes
en en
le el
autre otro
à a

FR Le Marketplace Self-Assessment Program est une collaboration entre Atlassian et les partenaires d'apps, qui vise à améliorer les pratiques de sécurité pour les apps Cloud

ES El programa de autoevaluación de Marketplace es una colaboración entre Atlassian y los partners de aplicaciones para mejorar las prácticas de seguridad en aplicaciones de la nube

French Spanish
marketplace marketplace
collaboration colaboración
atlassian atlassian
améliorer mejorar
sécurité seguridad
cloud nube
et y
pratiques prácticas
program el programa
apps aplicaciones
partenaires partners
de de
le el
est es

FR Développez votre activité avec l'Atlassian Partner Program. Notre programme inclusif accueille des partenaires du monde entier et propose différents types de partenariat selon votre modèle économique.

ES Haz que tu empresa crezca con el programa de Partners de Atlassian. Nuestro programa inclusivo recibe a partners de todo el mundo y ofrece diferentes tipos de partners que trabajan con tu modelo de empresa.

French Spanish
inclusif inclusivo
propose ofrece
types tipos
modèle modelo
entier todo el mundo
et y
le el
activité empresa
monde mundo
programme programa
différents diferentes
de de
program el programa
partenaires partners
votre tu
notre nuestro

FR Maximisez les avantages de l'Atlassian Partner Program avec l'aide d'un partenaire spécialisé

ES Amplía las ventajas del Programa de Partners de Atlassian con un partner especializado

French Spanish
program programa
spécialisé especializado
avantages ventajas
partner partner
de de

FR Les menaces de sécurité sont évitées à l'aide de notre Security Detections Program, de pratiques de développement sécurisées et de pratiques opérationnelles acceptées dans le secteur.

ES Las amenazas de seguridad se evitan con nuestro programa de detecciones, las prácticas de desarrollo de software seguro y las prácticas de funcionamiento aceptadas por el sector.

French Spanish
menaces amenazas
program programa
pratiques prácticas
développement desarrollo
acceptées aceptadas
et y
le el
de de
secteur sector
sécurisé seguro
à con
sécurité seguridad
notre nuestro

FR Nous aimerions prendre un peu de temps pour vous expliquer comment nous gérons notre programme Atlassian Trust Management Program (ATMS), comme l'appelle la norme ISO 27001 relative à la gestion de la sécurité.

ES Nos gustaría emplear un tiempo en describir cómo dirigimos nuestro Trust Management Program o, como lo denomina el estándar de gestión de seguridad ISO27001, nuestro Atlassian Trust Management System (ATMS).

French Spanish
atlassian atlassian
iso iso
temps tiempo
program program
de de
trust trust
management management
la el
sécurité seguridad
norme estándar
aimerions nos gustaría
gestion gestión
un a
peu un
prendre o
comment cómo
notre nuestro

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

ES En Atlassian estamos orgullosos de ser un poco diferentes, ya sea por el exclusivo enfoque de ventas, los valores de nuestra compañía o la forma de abordar la filantropía. Hemos ampliado este enfoque a nuestro Trust Management Program.

French Spanish
atlassian atlassian
fiers orgullosos
philanthropie filantropía
étendu ampliado
trust trust
approche enfoque
ou o
management management
program program
valeurs valores
différents diferentes
de de
commerciale ventas
être ser
nous sommes estamos
nous avons hemos
la la
un poco
notre nuestro
à a

FR Notre Atlassian Trust Management Program repose sur la norme ISO 27001, Système de management de la sécurité de l'information

ES El Atlassian Trust Management Program se basa en el estándar ISO27001: sistema de gestión de seguridad de la información

French Spanish
atlassian atlassian
program program
iso iso
système sistema
trust trust
management management
de de
sécurité seguridad
norme estándar
la la
sur en

FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement

ES Si bien cada cliente tiene sus propios requisitos de seguridad, el Atlassian Trust Management System los tiene en cuenta y, así, obtiene un conjunto de requisitos exclusivos para nuestra empresa y nuestro entorno

French Spanish
clients cliente
exigences requisitos
compte cuenta
environnement entorno
en en
management management
et y
trust trust
entreprise empresa
sécurité seguridad
de de
bien bien
tient tiene
que así
uniques exclusivos
un cada
notre nuestro

FR Le Trust Management System repose sur notre Policy Management Program (PMP)

ES La base del Trust Management System es nuestro Programa de gestión de políticas (PMP)

French Spanish
trust trust
system system
policy políticas
program programa
management management
le la
notre nuestro
sur de

FR Veuillez consulter notre Enterprise Risk Managment Program pour en savoir plus.

ES Consulta nuestro Programa de gestión de riesgos empresariales para obtener más información.

French Spanish
enterprise empresariales
risk riesgos
program programa
plus más
savoir más información
notre nuestro
veuillez consulta

FR L’entreprise étend sa portée mondiale dans tous les secteurs en ouvrant de nouvelles fonctionnalités à son écosystème de développeurs et de partenaires avec son nouveau Platform Partner Program.

ES La compañía expande su alcance global en múltiples industrias al fomentar un ecosistema de desarrolladores y alianzas con su nuevo programa Platform Partner

French Spanish
lentreprise compañía
portée alcance
mondiale global
secteurs industrias
écosystème ecosistema
développeurs desarrolladores
platform platform
program programa
et y
nouveau nuevo
de de
en en
partner partner
à a

FR Si vous importez un fichier CSV, choisissez Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Pour les fichiers de calendrier iCal, cliquez sur Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

ES Si está importando un archivo CSV, elija Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Para los archivos de calendario iCal, haga clic en Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

FR Sur votre PC, accédez à Control Panel → Uninstall a program et désinstallez tous les logiciels Apple (iTunes, iCloud, Bonjour, etc.).

ES En su PC, vaya a Control Panel → Uninstall a program y desinstalar todo el software de Apple (iTunes, iCloud, Bonjour, etc.).

FR Les déploiements de Snowflake ont obtenu le Federal Risk & Authorization Management Program (FedRAMP) Authorization to Operate (ATO) au niveau Modéré

ES Las implementaciones gubernamentales de Snowflake han logrado el nivel moderado de la Autorización para Operar (ATO) del Programa Federal de Gestión de Riesgos y Autorización (FedRAMP) de Estados Unidos

French Spanish
déploiements implementaciones
obtenu logrado
federal federal
risk riesgos
management gestión
program programa
niveau nivel
modéré moderado
ato ato
fedramp fedramp
de de
le el

FR Nous avons conçu le programme Netskope Evolve Partner Program afin de récompenser les investissements que nos partenaires réalisent dans Netskope, tout en affirmant notre détermination à contribuer à votre réussite.

ES Netskope ha diseñado el Evolve Partner Program para recompensar la inversión de los partners en Netskope, al tiempo que consolidamos nuestro compromiso con el logro de sus objetivos.

French Spanish
conçu diseñado
netskope netskope
récompenser recompensar
investissements inversión
réussite logro
de de
partner partner
en en
partenaires partners
le el
notre nuestro

FR Nous recevons les notes qu'obtiennent les étudiants aux examens Avid de la part de nos Avid Learning Partners dans le cadre de notre Avid Learning Partner Program

ES Recibimos las calificaciones que obtienen los alumnos en los exámenes de Avid de nuestros Avid Learning Partners como parte de nuestro programa Avid Learning Partner

French Spanish
notes calificaciones
étudiants alumnos
examens exámenes
learning learning
program programa
de de
partners partners
partner partner
nos nuestros
notre nuestro

FR Blog Packhelp Saison des fêtes Aide Rejoindre le Partner Program Presse Contact

ES Navidad Blog Ayuda Prensa El motor de Packhelp Contacto

French Spanish
blog blog
aide ayuda
presse prensa
contact contacto
le el
des de

FR Mesurez et soyez crédités pour vos audiences sur les plateformes distribuées, y compris YouTube et son Partner Program.

ES Mide y obtén el crédito por la audiencia en plataformas distribuidas, incluyendo YouTube y su Partner Program.

French Spanish
mesurez mide
audiences audiencia
plateformes plataformas
distribuées distribuidas
youtube youtube
partner partner
program program
crédit crédito
et y
sur en
y compris incluyendo

FR L'outil en ligne fournit un mécanisme permettant de démontrer la conformité au programme FSVP (Foreign Supplier Verification Program) des importateurs américains et des fournisseurs non américains

ES La herramienta en línea proporcionará un mecanismo para demostrar el cumplimiento del Programa de Verificación de Proveedores Extranjeros (FSVP) tanto por parte de los importadores estadounidenses como de los proveedores no estadounidenses

French Spanish
loutil la herramienta
ligne línea
mécanisme mecanismo
conformité cumplimiento
importateurs importadores
américains estadounidenses
fournisseurs proveedores
en en
programme programa
de de
non no
la la
au tanto
démontrer demostrar
et como

FR App Market Program : certifiez votre application pour gagner plus

ES App Market Program: certifica tu aplicación para ganar más

French Spanish
market market
program program
plus más
app app
application aplicación
gagner ganar
votre tu
pour para

FR B.Sc. en administration des affaires et économie, IFL Executive General Management Program

ES Grado en Administración de Empresas y Economía, Programa Executive General Management de IFL

French Spanish
general general
program programa
administration administración
et y
économie economía
management management
affaires empresas
en en
des de

FR Extensions de service par secteur (hôtellerie, santé) via des partenaires (programme Alcatel-Lucent Application Partner Program)

ES Extensiones de servicios de la industria (hostelería, atención sanitaria) a través de partners (Alcatel-Lucent Application Partner Program)

French Spanish
extensions extensiones
hôtellerie hostelería
application application
program program
de de
partner partner
secteur industria
partenaires partners

FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud

ES Hosted Private Cloud en Europa: las soluciones de confianza de OVHcloud reconocidas como líderes por una firma independiente de investigación

French Spanish
services soluciones
cloud cloud
entreprises firma
en en
de de

Showing 50 of 50 translations