Hire a translator I am translator

Translate "sportifs" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sportifs" from French to Spanish

Translations of sportifs

"sportifs" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

sportifs atletas deporte deportes deportistas deportiva deportivas deportivo deportivos tu

Translation of French to Spanish of sportifs

French
Spanish

FR Photo Les plus grands sportifs de tous les temps - Tableau Les plus grands sportifs de tous les temps - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Los mejores deportistas - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos

French Spanish
photo cuadros
sportifs deportistas
grands mejores
de de
vente venta

FR Avec le chèque-cadeau Keller Sports, vous pouvez choisir parmi 23.000 articles sportifs de haute qualité - pour les débutants, les sportifs amateurs, les professionnels et les compétiteurs

ES Con el cheque regalo de Keller Sports puedes elegir entre 23.000 artículos deportivos de alta calidad: para principiantes, deportistas aficionados, profesionales y competidores

French Spanish
choisir elegir
haute alta
qualité calidad
débutants principiantes
amateurs aficionados
compétiteurs competidores
chèque cheque
cadeau regalo
sports sports
et y
le el
sportifs deportivos
de de
professionnels profesionales

FR Nos stations de sports d?hiver et instituts sportifs de pointe, y compris plusieurs centres d?entraînement olympique, accueillent toute l?année aussi bien les sportifs professionnels que le visiteur lambda passionné de sports et d?éducation sportive.

ES Nuestros centros de esquí y deportivos, incluyendo múltiples centros de entrenamiento olímpico, sirven tanto a profesionales como a entusiastas de los deportes recreativos en la educación deportiva y las actividades de ocio durante todo el año.

French Spanish
olympique olímpico
et y
entraînement entrenamiento
éducation educación
sports deportes
sportive deportiva
de de
année año
sportifs deportivos
professionnels profesionales
le el
accueillent la
nos nuestros
y compris incluyendo
centres centros
que tanto

FR La Finlande accueille tous les ans un certain nombre d?événements sportifs internationaux, notamment de ski de fond et de ski alpin, plusieurs marathons et épreuves de course de fond ouvertes tant aux sportifs professionnels qu?aux amateurs

ES Finlandia es la sede de varios eventos deportivos internacionales cada año, incluyendo esquí de fondo y de descenso, maratones y eventos de ultracarrera para corredores profesionales y recreativos

French Spanish
finlande finlandia
événements eventos
sportifs deportivos
internationaux internacionales
fond fondo
ski esquí
et y
notamment incluyendo
un a
de de
professionnels profesionales
la la
plusieurs varios

FR Avec le chèque-cadeau Keller Sports, vous pouvez choisir parmi 13.000 articles sportifs de haute qualité - pour les débutants, les sportifs amateurs, les professionnels et les compétiteurs

ES Con el cheque regalo de Keller Sports puedes elegir entre 13.000 artículos deportivos de alta calidad: para principiantes, deportistas aficionados, profesionales y competidores

French Spanish
choisir elegir
haute alta
qualité calidad
débutants principiantes
amateurs aficionados
compétiteurs competidores
chèque cheque
cadeau regalo
sports sports
et y
le el
sportifs deportivos
de de
professionnels profesionales

FR Les entreprises de cette industrie exploitent des parcs d’attractions, des cinémas, des stations de ski, des stades sportifs, des clubs sportifs et d’autres sites

ES Las compañías de esta industria gestionan parques de atracciones, cines, estaciones de esquí, estadios deportivos y clubes atléticos y otros establecimientos

French Spanish
parcs parques
stations estaciones
stades estadios
sportifs deportivos
clubs clubes
ski esquí
industrie industria
et y
de de
dautres y otros
entreprises gestionan

FR De nombreux services de streaming vous empêchent de regarder des évènements sportifs en direct depuis un pays étranger, car ils ne disposent des droits de diffusion que pour un pays spécifique

ES Muchos de los servicios de streaming te bloquean el acceso a los deportes en directo mientras estás en un país extranjero debido a que solo tienen los derechos para emitir ese partido en un país en concreto

French Spanish
sportifs deportes
direct directo
pays país
étranger extranjero
streaming streaming
droits derechos
en en
de de
services servicios
regarder que

FR Hulu est une excellente alternative à Netflix si vous aimez suivre les évènements sportifs en direct

ES Hulu es una buena alternativa a Netflix si quieres ver deportes en directo

French Spanish
hulu hulu
excellente buena
alternative alternativa
netflix netflix
sportifs deportes
direct directo
aimez si
suivre ver
en en
est es
une una
à a

FR La plateforme a récemment ajouté des évènements sportifs en direct à son catalogue, c’est donc un bon choix pour les fans de sport

ES Aun así, recientemente han añadido retransmisiones de eventos deportivos en directo a su alineación de series y películas, por lo que es una buena elección para los aficionados del deporte

French Spanish
récemment recientemente
ajouté añadido
évènements eventos
direct directo
bon buena
choix elección
fans aficionados
sportifs deportivos
en en
de de
la del
cest es
sport deporte
à a
son su

FR Vérifiez simplement que le streaming gratuit d’évènements sportifs est légal dans votre pays

ES También asegúrate siempre de que sea legal ver deportes por streaming gratuitamente en tu país

French Spanish
streaming streaming
sportifs deportes
légal legal
pays país
gratuit gratuitamente
vérifiez ver
votre tu
le por

FR Outre la version pour navigateur du site, vous pouvez télécharger une application Android ou iOS pour accéder à différents liens sportifs disponibles via le service gratuit

ES Además de la versión para navegador, también puedes descargarte una aplicación para Android o iOS para acceder a los enlaces de los distintos deportes disponibles a través del servicio gratuito

French Spanish
navigateur navegador
ios ios
sportifs deportes
gratuit gratuito
application aplicación
android android
disponibles disponibles
ou o
accéder acceder
service servicio
la la
version versión
du del
à a
liens enlaces
via de

FR Fox Sports a été lancé en 2013 pour offrir aux clients du câble et du satellite un moyen supplémentaire de suivre les évènements sportifs lorsqu’ils ne sont pas devant leur télévision

ES Fox Sports, fue lanzado en 2013 como una forma adicional, para sus clientes de cable y satélite, para ver por streaming deportes cuando no estaban delante de su televisor

French Spanish
lancé lanzado
clients clientes
câble cable
satellite satélite
supplémentaire adicional
télévision televisor
et y
en en
de de
sports sports
ne no
été fue
leur su
l sus

FR Hulu est une bonne plateforme si vous souhaitez regarder des évènements sportifs en direct, car c’est l’un des derniers ajouts à son catalogue

ES Hulu es una buena alternativa si quieres ver deportes en directo, ya que recientemente han añadido retransmisiones de eventos deportivos en directo

French Spanish
bonne buena
évènements eventos
hulu hulu
direct directo
souhaitez quieres
en en
sportifs deportivos
cest es
une de
à a

FR La version américaine de Fox Sports offre le plus vaste choix de programmes sportifs par rapport aux versions internationales de Fox Sports.

ES Fox Sports America tiene una gran selección de deportes comparada con las versiones internacionales de Fox Sports.

French Spanish
choix selección
internationales internacionales
versions versiones
de de
sports sports
le con

FR Même si le nombre de flux officiels est limité, les utilisateurs peuvent diffuser eux-mêmes des évènements sportifs via Facebook Watch pour les autres passionnés.

ES Mientras que hay un número limitado de streamings oficiales de deportes, los usuarios pueden hacer streaming de deportes por sí mismos a través de Facebook Watch para que lo puedan disfrutar otros aficionados.

French Spanish
officiels oficiales
limité limitado
utilisateurs usuarios
sportifs deportes
facebook facebook
passionnés aficionados
peuvent pueden
de de
flux streaming
watch watch
autres otros
mêmes mismos

FR L’inconvénient est que vous êtes limité à un match de la MLB par semaine pendant la saison régulière et les autres flux sportifs peuvent être de moins bonne qualité par rapport à ce que vous pouvez trouver sur d’autres sources

ES La desventaja es que estás limitado a un partido de la MLB a la semana durante la temporada regular y streamings de otros deportes que pueden tener una calidad inferior comparando con lo que puedes encontrar a través de otras fuentes en línea

French Spanish
limité limitado
match partido
saison temporada
régulière regular
sportifs deportes
trouver encontrar
sources fuentes
la la
et y
peuvent pueden
qualité calidad
de de
semaine semana
à a
autres otros

FR Liens fiables pour regarder des évènements sportifs en direct

ES Los enlaces de la web son fiables para los streamings de deportes en directo

French Spanish
fiables fiables
sportifs deportes
direct directo
en en
liens enlaces
des de

FR Reddit n’est pas à proprement parler une plateforme de streaming pour regarder des évènements sportifs, mais c’est une excellente source pour trouver des flux

ES Puede que Reddit no sea una plataforma de streaming para ver deportes, pero en un gran recurso para encontrar streamings deportivos

French Spanish
reddit reddit
excellente gran
trouver encontrar
streaming streaming
de de
mais pero
pas no
sportifs deportivos
plateforme plataforma

FR Parmi les subreddits populaires pour trouver des flux sportifs gratuits citons r/puckstreams pour le hockey, r/MLBstreams pour le baseball et r/NCAAbbstreams pour le basketball universitaire.

ES Algunos de los subreddits más populares donde encontrar streamings de deportes gratuitos incluyen r/puckstreams para el hockey, r/MLBstreams para el beisbol, y r/NCAAbbstreams para el baloncesto universitario.

French Spanish
populaires populares
trouver encontrar
gratuits gratuitos
r r
universitaire universitario
et y
basketball baloncesto
le el
hockey hockey
sportifs deportes
parmi de

FR Vous serez peut-être confronté à des publicités gênantes et des liens rompus, mais la possibilité de suivre des flux sportifs dans le monde entier contrebalance ces problèmes.

ES Tan vez tengas que lidiar con algunos anuncios invasivos y enlaces rotos, pero la capacidad de ver deportes por streaming desde todo el mundo hace que valga la pena enfrentarse a estos problemas.

French Spanish
flux streaming
sportifs deportes
et y
entier todo el mundo
liens enlaces
monde mundo
problèmes problemas
mais pero
de de
suivre ver
publicités anuncios
la la
le el
à a

FR Évènements sportifs internationaux disponibles gratuitement

ES Eventos deportivos globales disponibles gratuitamente

French Spanish
sportifs deportivos
internationaux globales
disponibles disponibles
gratuitement gratuitamente

FR Pourquoi les internautes utilisent-ils un VPN pour accéder à des flux sportifs en direct ?

ES ¿Por qué la gente usa una VPN para ver deportes en directo por streaming?

French Spanish
utilisent usa
vpn vpn
direct directo
flux streaming
un una

FR Le streaming d’évènements sportifs est l’une des principales raisons d’utiliser un VPN, car il vous permet d’accéder à du contenu réservé à des régions spécifiques

ES Ver deportes por streaming es una de las razones más populares para usar una VPN, ya que te permite acceder a contenido que de otra forma está geobloqueado para ubicaciones concretas

French Spanish
streaming streaming
sportifs deportes
dutiliser usar
vpn vpn
permet permite
raisons razones
contenu contenido
du forma
est es
à a

FR Il existe de nombreux excellents choix en matière de services de streaming gratuits pour regarder des évènements sportifs en direct en ligne

ES Hay muchas buenas elecciones a la hora de encontrar servicios gratuitos de streamings de deportes en directo

French Spanish
choix elecciones
gratuits gratuitos
sportifs deportes
direct directo
en en
de de
il hay
services servicios
regarder a

FR Photo Les plus grands sportifs de tous les temps

ES Póster y cuadro de Los mejores deportistas

French Spanish
sportifs deportistas
grands mejores
de de

FR Des sportifs d?élite américains aident à briser la stigmatisation des troubles?

ES Atletas de élite en Estados Unidos ayudan a romper el estigma?

French Spanish
sportifs atletas
aident ayudan
briser romper
la el
des de
à a

FR Les micros Lavalier sont couramment utilisés par les présentateurs sportifs, les journalistes, les présentateurs de conférences, les églises et autres

ES Los micrófonos de solapa son usados comúnmente por presentadores de deportes, reporteros de noticias, presentadores de conferencias, iglesias y más

French Spanish
micros micrófonos
couramment comúnmente
sportifs deportes
journalistes reporteros
conférences conferencias
églises iglesias
et y
de de

FR La population organise des événements sportifs internationaux en se basant sur Smartsheet

ES Populous lleva a cabo eventos deportivos a nivel global y se basa en Smartsheet

French Spanish
événements eventos
sportifs deportivos
internationaux global
smartsheet smartsheet
en en
des cabo

FR Il y a des exceptions pour le Royaume-Uni et les États-Unis, où certaines formes de jeux d'argent, telles que les casinos en ligne, les paris sportifs et les jeux de sports "fantasy", sont autorisées

ES Con la excepción de aquellas destinadas al Reino Unido o Estados Unidos donde se aceptan algunos tipos de juegos de azar como casinos online, apuestas deportivas y juegos de fantasía

French Spanish
formes tipos
paris apuestas
fantasy fantasía
en ligne online
et y
royaume reino
uni unido
unis unidos
sportifs deportivas
le la
de de
en a
jeux juegos

FR Prévention de la fraude aux paris sportifs : Unibet ajoute une analyse de retrait automatisée

ES Consejos y trucos: Validación de la identidad de un firmante mediante herramientas de verificación de identidad en OneSpan Sign

French Spanish
la la
de de

FR En plus, vous pouvez aussi ajouter des hashtags liés à un événement (pensez aux hashtags de cérémonies de remises de prix, événements sportifs et n?importe quoi d?actualité) :

ES Además, puedes aprovechar también hashtags basados en eventos (por ejemplo: hashtags sobre presentaciones de premios, eventos deportivos y cualquier otra temática local):

French Spanish
hashtags hashtags
sportifs deportivos
et y
importe cualquier
en en
de de
événements eventos
en plus además

FR Organisez vos évènements sportifs avec une billetterie éprouvée

ES Organiza eventos deportivos con una venta de entradas demostrada

French Spanish
organisez organiza
évènements eventos
sportifs deportivos
billetterie venta de entradas
une de

FR Lappareil photo sans miroir conçu pour les tireurs sportifs dispose dune mise au point automatique à commande oculaire - vous pouvez faire la mise

ES La cámara sin espejo diseñada para tiradores deportivos tiene enfoque automático con control ocular: ¡puedes enfocar un sujeto con solo mirarlo en

French Spanish
lappareil la cámara
miroir espejo
sportifs deportivos
automatique automático
commande control
mise au point enfoque
la la
conçu pour diseñada
sans sin

FR De plus, il a révélé pourquoi les présentoirs changent la façon dont nous achetons, les événements sportifs et bien plus encore.

ES Además, reveló por qué las pantallas están cambiando la forma en que compramos, los eventos deportivos y mucho más.

French Spanish
présentoirs pantallas
changent cambiando
façon forma
événements eventos
sportifs deportivos
et y
la la
plus más
de plus además
l están
pourquoi por

FR La capitale helvétique fait battre encore plus fort le cœur des cyclistes. Que ce soit à vélo électrique ou traditionnel, les sportives et sportifs sont certain(e)s de trouver leur bonheur à Berne.

ES La capital suiza hace palpitar el corazón de los ciclistas. Ya sea en una bicicleta tradicional o eléctrica, aquí los deportistas amortizarán su inversión.

French Spanish
capitale capital
cyclistes ciclistas
vélo bicicleta
électrique eléctrica
traditionnel tradicional
sportifs deportistas
ou o
à en
de de
la la
cœur corazón
le el
leur su

FR (Re-)découvrir l’expérience du vélo grâce aux conseils professionnels fournis dans les hôtels suivants et maîtriser des défis sportifs passionnants avec une bonne technique de conduite.

ES Descubrir la vivencia de la bici en los siguientes hoteles con sugerencias profesionales y dominar los retos más atrevidos con la técnica correcta.

French Spanish
découvrir descubrir
vélo bici
hôtels hoteles
maîtriser dominar
défis retos
technique técnica
conseils sugerencias
et y
suivants siguientes
de de
bonne correcta
professionnels profesionales

FR Les plus sportifs pourront louer un stand up paddle auprès du camping et descendre l?Aar debout sur leur planche.

ES ¡Bienvenido a la Riviera de Vaud!

French Spanish
un a
les de
leur la

FR Utilisez notre assistant de site destiné aux coachs sportifs pour présenter vos services et renforcer votre notoriété sur internet.

ES Utiliza nuestro creador de páginas web para entrenadores personales para dar a conocer tus servicios y conseguir más clientes nuevos.

French Spanish
utilisez utiliza
services servicios
et y
site web
de de
notre nuestro
renforcer más

FR Tous les coachs sportifs ont-ils besoin d'un site ?

ES ¿Los entrenadores personales necesitan una página web?

French Spanish
site web
ont necesitan
les los

FR proposer des jeux de hasard ou des paris sportifs sans avoir obtenu l'autorisation des autorités compétentes ;

ES ofrecer apuestas, como apuestas deportivas, sin el permiso de las autoridades competentes;

French Spanish
proposer ofrecer
paris apuestas
sportifs deportivas
de de
autorités autoridades

FR Le boom des loisirs sportifs pendant la crise de la Covid

ES El boom de la ropa deportiva y la moda homewear: su impacto mediático en redes sociales

French Spanish
boom boom
sportifs deportiva
de de
la la
le el

FR Personnalités influentes connues pour d’autres raisons que leur présence digitale (acteurs, chanteurs ou sportifs par exemple).

ES Individuos influyentes conocidos por algo más que su presencia digital, como actores, cantantes y atletas.

French Spanish
influentes influyentes
connues conocidos
présence presencia
digitale digital
acteurs actores
chanteurs cantantes
sportifs atletas
dautres más
leur su
pour y
que que

FR Où se procurer les équipements sportifs tendance ?

ES Bancos y transición ecológica: ¿cuáles son las últimas innovaciones?

FR Découvrez des centres commerciaux prestigieux, des restaurants primés, des sites de randonnée et des événements sportifs de premier plan

ES Descubra tiendas exclusivas, restaurantes galardonados, rutas de senderismo y eventos de deportes profesionales

French Spanish
découvrez descubra
restaurants restaurantes
randonnée senderismo
événements eventos
sportifs deportes
et y
de de

FR Depuis le confort de leur chambre dans certains hôtels Sheraton, les clients peuvent regarder SHOWTIME® pour apprécier des séries, de grands films, des événements sportifs palpitants et bien d?autres programmes encore.

ES En algunos hoteles Sheraton, los huéspedes tienen la oportunidad de ver famosas series, películas en estreno, eventos deportivos y programas especiales de SHOWTIME® desde el confort de su habitación.

French Spanish
confort confort
chambre habitación
hôtels hoteles
sheraton sheraton
séries series
films películas
événements eventos
sportifs deportivos
programmes programas
regarder ver
et y
de de
les clients huéspedes
certains algunos
le el
leur su

FR La population organise des événements sportifs internationaux en se basant sur Smartsheet | Smartsheet

ES Populous lleva a cabo eventos deportivos a nivel global y se basa en Smartsheet | Smartsheet

French Spanish
événements eventos
sportifs deportivos
internationaux global
smartsheet smartsheet
en en
des cabo

FR Packs avancés pour les événements planifiés de grande ampleur tels que les sommets économiques, les élections et tous les grands événements sportifs

ES Paquetes avanzados para eventos planificados a gran escala, como cumbres económicas, elecciones y grandes eventos deportivos

French Spanish
packs paquetes
événements eventos
sommets cumbres
économiques económicas
élections elecciones
sportifs deportivos
avancés avanzados
et y
grands grandes
grande gran
pour para
tous a

FR Pour maintenir l'interaction avec le public, vous devez le tenir informé, que vous diffusiez des informations de dernière minute, des événements sportifs ou la suite des programmes

ES Para mantener el interés del público, debes mantenerlo informado, sea con noticias de última hora, resúmenes deportivos o avances de la siguiente programación

French Spanish
minute hora
sportifs deportivos
programmes programación
dernière última
public público
ou o
maintenir mantener
de de
informé informado
la la
le el
vous devez debes

FR Trouvez des solutions sportives pour des studios de broadcast et des lieux sportifs

ES Encuentra soluciones deportivas para estudios de emisión deportiva y espacios deportivos

French Spanish
trouvez encuentra
solutions soluciones
studios estudios
lieux espacios
et y
de de
sportifs deportivos
sportives deportivas

FR De nombreuses entreprises sportives choisissent des images d'équipements sportifs pour leur logo (cerceaux, bandes de résistance, vélos d'appartement, haltères et poids, etc.)

ES Muchas empresas deportivas eligen imágenes de equipos deportivos para su logotipo (aros, bandas de resistencia, bicicletas estáticas, mancuernas y pesas, etc.)

French Spanish
nombreuses muchas
choisissent eligen
bandes bandas
résistance resistencia
vélos bicicletas
poids pesas
etc etc
entreprises empresas
logo logotipo
et y
équipements equipos
images imágenes
de de
sportifs deportivos
leur su
sportives deportivas

Showing 50 of 50 translations