Hire a translator I am translator

Translate "wellness" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "wellness" from French to Spanish

Translations of wellness

"wellness" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

wellness bienestar

Translation of French to Spanish of wellness

French
Spanish

FR Fossil a annoncé sa première montre Wear OS 3, la Gen 6 Wellness Edition, ainsi qu'une nouvelle application Wellness pour votre téléphone qui

ES Fossil ha anunciado su primer reloj Wear OS 3, el Gen 6 Wellness Edition, junto con una nueva aplicación Wellness para su teléfono que hace un

French Spanish
annoncé anunciado
montre reloj
edition edition
nouvelle nueva
téléphone teléfono
la el
application aplicación
sa junto
votre su
quune una
pour para
ainsi con

FR Informations sur les prix de l’offre "Wellness en montagne"

ES Información de precio para la oferta «Bienestar en las montañas»

French Spanish
informations información
wellness bienestar
montagne montañas
loffre la oferta
prix precio
de de
en en

FR Informations sur les prix de l’offre "S'accorder une pause wellness"

ES Información de precio para la oferta «Regalarse una pausa de bienestar»

French Spanish
informations información
pause pausa
wellness bienestar
loffre la oferta
prix precio
de de

FR 4 Nuits, 4 Nuits en Suite supérieure, Petit-déjeuner, 1 bon pour des prestations wellness pour une valeur de...

ES 3 Noches, 3 noches en Alojamiento Standard, desayuno buffet, Uso del espacio de wellness, W-Lan, Puede llegar...

French Spanish
nuits noches
valeur uso
en en
de de
déjeuner desayuno

FR Informations sur les prix de l’offre "Le hit wellness"

ES Información de precio para la oferta «Descubrir Martigny»

French Spanish
informations información
loffre la oferta
prix precio
de de
le la

FR En savoir plus sur: S'accorder une pause wellness

ES Más información sobre: Regalarse una pausa de bienestar

French Spanish
pause pausa
wellness bienestar
plus más
savoir más información
une de
en sobre

FR En savoir plus sur: + S'accorder une pause wellness

ES Más información sobre: + Regalarse una pausa de bienestar

French Spanish
pause pausa
wellness bienestar
plus más
savoir más información
une de
en sobre

FR Wellness est logique pour tous les organismes de santé qui souhaitent attirer de nouveaux clients

ES Wellness es una tema para todas las organizaciones de salud interesadas en traer nuevos clientes

French Spanish
organismes organizaciones
santé salud
nouveaux nuevos
clients clientes
de de
est es

FR 3 Nuits, 3 Nuits en chambre grand-lit, Petit-déjeuner, 1 x de 300 minutes Entrée au wellness par personne et...

ES 3 Noches, 3 noches en dormitorio grand-lit, Desayuno, 1 x 300 minutos Entradas al espacio de bienestar por...

French Spanish
nuits noches
x x
minutes minutos
entrée entradas
wellness bienestar
en en
chambre dormitorio
au al
de de
déjeuner desayuno
et por

FR Chad Herst est le coach principal de Herst Wellness, un centre de bienêtre basé à San Francisco, spécialisé dans l’accompagnement psychocorporel et spirituel

ES Chad Herst es coach ejecutivo en Herst Wellner, un centro de bienestar con sede en San Francisco enfocado en el entrenamiento mental y corporal

French Spanish
san san
francisco francisco
coach coach
et y
le el
de de
bien bienestar
est es
centre centro
à en

FR Informations sur les prix de l’offre "Wellness au bord d'un lac"

ES Información de precio para la oferta «Especial American Express - Bono de consumo»

French Spanish
informations información
loffre la oferta
prix precio
de de

FR Informations sur les prix de l’offre "L'offre wellness"

ES Información de precio para la oferta «Éxito del invierno»

French Spanish
informations información
loffre la oferta
prix precio
de de

FR Informations sur les prix de l’offre "Wellness à Laax"

ES Información de precio para la oferta «Bienestar en Laax»

French Spanish
informations información
wellness bienestar
loffre la oferta
prix precio
de de

FR Informations sur les prix de l’offre "Wellness à Saanenmöser"

ES Información de precio para la oferta «Romanticismo y relajación»

French Spanish
informations información
loffre la oferta
prix precio
de de
à para

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre simple, petit-déjeuner buffet, 1 x de 60 minutes Entrée au wellness par personne...

ES 1 Noche, 1 noche en Habitación individual, desayuno buffet, 1 x 60 minutos Entradas al espacio de bienestar...

French Spanish
nuit noche
x x
minutes minutos
entrée entradas
wellness bienestar
buffet buffet
en en
chambre habitación
de de
au al
déjeuner desayuno

FR Bien-être, plaisir et détente – Le Wellness Pass donne accès aux trois centres de bien-être et de bains thermaux de Bad Schinznach, Rheinfelden et Zurzach.

ES Bienestar, placer y relajación: el pase «Wellness» le permite la entrada a los tres baños termales y de bienestar de Bad Schinznach, Rheinfelden y Zurzach.

French Spanish
détente relajación
pass pase
bains baños
et y
aux a
de de
trois tres
bien-être bienestar
le el
plaisir placer

FR En savoir plus sur: Wellness au bord d'un lac

ES Más información sobre: Una experiencia única en bicicleta

French Spanish
en en
plus más
savoir más información

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 bon pour des prestations wellness pour une valeur de CHF...

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, Media pensión, Bebida de bienvenida por persona por estadía,...

French Spanish
nuit noche
chambre habitación
en en
de de
double doble
valeur a

FR Informations sur les prix de l’offre "Spécial wellness"

ES Información de precio para la oferta «Cultura, naturaleza y placer»

French Spanish
informations información
loffre la oferta
prix precio
de de

FR En savoir plus sur: + Wellness au bord d'un lac

ES Más información sobre: + Una experiencia única en bicicleta

French Spanish
en en
plus más
savoir más información

FR Alpamare est le plus grand parc aquatique couvert d'Europe. On y trouve aussi les plus longs toboggans aquatiques d'Europe - action et sensations fortes garanties! Grâce à son espace wellness moderne, Alpamare est aussi un lieu de calme et de détente.

ES El parque acuático cubierto más grande de Suiza, con el tobogán acuático más largo de Europa Central entre plantas tropicales y ruinas mayas. Una experiencia para toda la familia.

French Spanish
couvert cubierto
parc parque
et y
aquatique acuático
de de
plus más
longs largo
le el
grand grande
un una

FR Informations sur les prix de l’offre "Soirée hiver et wellness"

ES Información de precio para la oferta «Bed ’n’ Bureau - Interlaken - 3 por 2»

French Spanish
informations información
loffre la oferta
prix precio
de de

FR Depuis la luxueuse réfection générale en 2007, le Grand Hôtel irradie de sa nouvelle splendeur avec ses chambres dans le design alpin, son espace wellness ultra moderne et ses salles fastueuses

ES Desde la modernización de lujo en 2007, el Grand Hotel emana un nuevo esplendor: habitaciones elegantes de diseño alpino, instalación wellness ultramoderna, salas de lujo

French Spanish
hôtel hotel
splendeur esplendor
design diseño
alpin alpino
chambres habitaciones
salles salas
luxueuse lujo
en en
de de
nouvelle nuevo
le grand grand
la la
le el

FR Gastronomie de pointe au restaurant LeMontBlanc (décoré de 17 points GaultMillau et une étoile au Guide Michelin), fumoir, espace wellness exclusif Cinq Mondes avec vue panoramique.

ES Gastronomía de primera categoría en el restaurante LeMontBlanc (distinguido con 17 puntos de GaultMillau y una estrella Michelin), el Cigar-Lounge y el área wellness exclusiva Cinq Mondes, asimismo con vista panorámica.

French Spanish
points puntos
étoile estrella
michelin michelin
espace área
restaurant restaurante
et y
gastronomie gastronomía
au a
de de
vue panorámica

FR Atmosphère de chalet suisse combinée avec un confort des plus modernes ; le luxueux espace wellness et spa avec bain d?eau saline est totalement dédié à la relaxation douce

ES Ambiente de chalet suizo combinado con confort moderno: el área de lujo de wellness y balneario con piscina de agua salina ofrece todas las amenidades para un relajamiento suave

French Spanish
atmosphère ambiente
chalet chalet
suisse suizo
modernes moderno
spa balneario
douce suave
espace área
confort confort
et y
luxueux lujo
eau agua
combiné combinado
de de

FR Quant à ceux qui recherchent la détente, ils apprécieront le petit espace wellness avec sauna, bain turc, jacuzzi, solarium et coiffeur/visagiste.

ES También la pequeña área wellness ofrece relajamiento con sauna, baño turco, whirlpool, solario y coiffeur/visagista.

French Spanish
petit pequeña
sauna sauna
turc turco
bain baño
et y
espace área
la la
à a
avec con

FR Hôtel wellness de tradition, très soigné, de style chalet, situé à Samnaun et géré depuis 1964 par la famille Hubert & Eliane Zegg

ES Hotel wellness tradicional y elegante al estilo de chalet en Samnaun, dirigido desde 1964 por la familia Hubert y Eliane Zegg

French Spanish
géré dirigido
soigné elegante
et y
hôtel hotel
style estilo
la la
de de
à en
famille familia

FR Offre wellness complète dédiée au bien-être individuel, infrastructure fitness high-tech et piscine couverte.

ES Gimnasio de última generación y piscina cubierta.

French Spanish
fitness gimnasio
et y
piscine piscina

FR Paradis wellness avec bain alpine

ES Paraíso de wellness con baño alpina

French Spanish
paradis paraíso
bain baño
alpine alpina

FR Avec le filtre "Délimiter par Medical Wellness"

ES del filtro «restringir a Medical Wellness»

French Spanish
filtre filtro
limiter restringir
medical medical
le del
avec a

FR L’imposant monde aquatique et wellness de la « Tschuggen Bergoase » conçu par l'architecte vedette Mario Botta clapote et bruisse de vapeur sur quatre étages

ES El impresionante mundo del agua y wellness «Tschuggen Bergoase» ha sido ideado por el gran arquitecto Mario Botta

French Spanish
monde mundo
aquatique agua
mario mario
et y
la el
de del

FR Généreuses installations de wellness, saunas, bain de vapeur, massage à la glace, salle de repos panoramique et pelouse avec vue magnifique

ES Amplias instalaciones de bienestar, saunas, baño de vapor, masaje con hielo, sala de relajación con panorama y terreno con césped para tumbarse y disfrutar de magníficas vistas

French Spanish
installations instalaciones
wellness bienestar
saunas saunas
vapeur vapor
massage masaje
pelouse césped
magnifique magníficas
et y
de de
bain baño
glace hielo
panoramique panorama
vue vistas
salle sala

FR Santé et mieux-être sont intrinsèquement liés, c’est pourquoi notre séjour wellness intègre une évaluation médicale et des analyses en laboratoires

ES La salud y el bienestar están intrínsecamente vinculados, por lo que nuestra estancia de wellness incluye una evaluación médica y análisis de laboratorio

French Spanish
intrinsèquement intrínsecamente
liés vinculados
séjour estancia
intègre incluye
laboratoires laboratorio
et y
wellness bienestar
évaluation evaluación
médicale médica
analyses análisis
santé salud
pourquoi por
une de

FR RnR Wellness au Fairmont Palliser

ES RnR Wellness en el Fairmont Palliser

French Spanish
fairmont fairmont

FR Détendez-vous et rechargez les batteries au RnR Wellness du Fairmont Palliser.

ES Relájese y recargue las energías en el RnR Wellness del Fairmont Palliser.

French Spanish
fairmont fairmont
et y
du del
détendez relájese

FR Détendez-vous et rechargez les batteries au RnR Wellness du Fairmont Palliser, situé au niveau Boulevard de l’hôtel

ES Relájese y recargue las energías en el RnR Wellness del Fairmont Palliser, ubicado en el nivel Boulevard del hotel

French Spanish
fairmont fairmont
situé ubicado
niveau nivel
boulevard boulevard
et y
détendez relájese
de del

FR C'est ce que EQUILIBRIUM FITNESS, Pilates / Yoga / Wellness / Life Moves You recherchait dans leur logo design

ES Esto es lo que EQUILIBRIUM FITNESS, Pilates / Yoga / Wellness / Life Moves You buscaba en su logo design

French Spanish
fitness fitness
yoga yoga
logo logo
design design
cest es
leur su
dans en
ce esto
que que

FR Produits EFFE PERFECT WELLNESS, collections & plus | Architonic

ES Productos EFFE PERFECT WELLNESS, colecciones & más | Architonic

French Spanish
produits productos
collections colecciones
plus más
amp amp

FR EN SAVOIR PLUS SUR EFFE PERFECT WELLNESS

ES DESCUBRE MáS SOBRE EFFE PERFECT WELLNESS

French Spanish
savoir descubre
plus más
en sobre

FR La société accomplit un autre pas important grâce à l’introduction du hammam, qui contribue a faire d’Effegibi la marque leader dans le secteur du wellness telle qu’elle est connue aujourd’hui dans le monde entier

ES Otro paso importante en el recorrido de la empresa es la introducción del baño turco, que contribuye a hacer de Effegibi la marca líder en el sector wellness, tal y como hoy es conocida en el mundo

French Spanish
important importante
hammam baño turco
contribue contribuye
leader líder
connue conocida
aujourdhui hoy
société empresa
secteur sector
marque marca
monde mundo
la la
autre otro
le el
du del
à a
est es

FR Le Jolie Thai Spa & Wellness Center et son équipe peuvent être contactés via l'adresse e-mail suivante info@src-maritim-jolieville.com pour obtenir plus d'information ou demander un rendez-vous

ES Puede contactar con el Jolie Thai Spa & Wellness Center y su equipo para solicitar información y citas en el correo electrónico info@src-maritim-jolieville.com

French Spanish
spa spa
center center
jolie jolie
amp amp
et y
équipe equipo
le el
rendez-vous citas
info info
demander solicitar
contact contactar
vous su
e electrónico
un con
mail correo

FR Le "Jolie Thai Spa & Wellness Center" est un véritable havre de bien-être pour tous - bien plus qu'un simple hôtel !

ES El "Jolie Thai Spa & Wellness Center" es un oasis de bienestar para todo el mundo, no solo para los huéspedes del hotel.

French Spanish
spa spa
center center
hôtel hotel
jolie jolie
amp amp
havre oasis
le el
de de
un solo
est es
bien-être bienestar

FR Le "Thai Spa Wellness Center" propose une sélection de soins spécialement étudiés pour effacer les tensions et les efforts liés à la plongée sous-marine

ES El "Thai Spa Wellness Center" ha reunido una selección de tratamientos especiales diseñados específicamente para afrontar las tensiones y los esfuerzos asociados con el buceo

French Spanish
spa spa
center center
sélection selección
efforts esfuerzos
spécialement específicamente
et y
plongée buceo
de de

FR RnR Wellness au Fairmont Palliser

ES RnR Wellness en el Fairmont Palliser

French Spanish
fairmont fairmont

FR Détendez-vous et rechargez les batteries au RnR Wellness du Fairmont Palliser.

ES Relájese y recargue las energías en el RnR Wellness del Fairmont Palliser.

French Spanish
fairmont fairmont
et y
du del
détendez relájese

FR Détendez-vous et rechargez les batteries au RnR Wellness du Fairmont Palliser, situé au niveau Boulevard de l’hôtel

ES Relájese y recargue las energías en el RnR Wellness del Fairmont Palliser, ubicado en el nivel Boulevard del hotel

French Spanish
fairmont fairmont
situé ubicado
niveau nivel
boulevard boulevard
et y
détendez relájese
de del

FR Conçue pour permettre aux chiropraticiens de diffuser le bien-être, Mahalo Wellness est une nouvelle entreprise innovante proposant des produits CBD qui aident les patients à se sentir plus forts, plus calmes et épanouis

ES Diseñado para capacitar a los quiroprácticos para difundir el bienestar, Mahalo Wellness es una nueva empresa innovadora que ofrece productos de CBD que ayudan a los pacientes a sentirse más fuertes, más tranquilos y satisfechos

French Spanish
diffuser difundir
nouvelle nueva
entreprise empresa
innovante innovadora
proposant ofrece
cbd cbd
aident ayudan
sentir sentirse
forts fuertes
permettre capacitar
et y
le el
de de
produits productos
patients pacientes
plus más
conçue diseñado
bien-être bienestar
est es
à a

FR Nous nous sommes associés à Mahalo Wellness pour créer une identité visuelle cohérente et un système d'emballage avec une esthétique fraîche et rajeunissante

ES Nos asociamos con Mahalo Wellness para crear una identidad visual coherente y un sistema de empaque con una estética fresca y rejuvenecedora

French Spanish
créer crear
identité identidad
visuelle visual
cohérente coherente
esthétique estética
fraîche fresca
et y
système sistema
une de

FR Gérez vos réservations d’escape room, d’ateliers, d'événements ou d’offres wellness avec nos solutions dédiées aux opérateurs d'activités.

ES Gestiona tu sala de escape, clases, eventos o centro de bienestar con nuestras soluciones especializadas para los operadores de actividades.

French Spanish
gérez gestiona
room sala
wellness bienestar
solutions soluciones
opérateurs operadores
ou o
événements eventos

FR 7 Nuits, 7 Nuits en appartement de vacances, aucune restauration, 1 bon pour des prestations wellness 10% par...

ES 2 noches en Precio por noche y por habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos por...

French Spanish
nuits noches
en en
de de
appartement habitación

Showing 50 of 50 translations