FR Les machines d’impression numérique de Kornit, l’Avalanche et l’Avalanche 1000, font partie de l’impressionnant parc d’équipements
Translate "avalanche" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "avalanche" from French to Italian
Translation of French to Italian of avalanche
French
Italian
IT Oggi, i macchinari di PETRATEX hanno caratteristiche distinte e specifiche, perfettamente adattate alle varie fasi del ciclo di produzione
| French | Italian |
|---|---|
| équipements | macchinari |
| de | di |
| et | e |
FR Les machines d’impression numérique de Kornit, l’Avalanche et l’Avalanche 1000, font partie de l’impressionnant parc d’équipements
IT Oggi, i macchinari di PETRATEX hanno caratteristiche distinte e specifiche, perfettamente adattate alle varie fasi del ciclo di produzione
| French | Italian |
|---|---|
| équipements | macchinari |
| de | di |
| et | e |
FR "Les Kornit Avalanche Poly Pro nous assurent une qualité de finition d’ennoblissement nettement supérieure à celle des techniques d’impression traditionnelles."
IT "Kornit Avalanche Poly Pro offre una finitura di qualità superiore a quella ottenibile con le tecniche di stampa tradizionali."
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| finition | finitura |
| supérieure | superiore |
| techniques | tecniche |
| traditionnelles | tradizionali |
| avalanche | avalanche |
| poly | poly |
| à | a |
| pro | pro |
| de | di |
FR "Le système Kornit Avalanche HD6 nous permet de réduire le coût de l’encre de 30 % et de produire plus de vêtements par opérateur et par heure."
IT "Kornit Avalanche HD6 ci ha permesso di ridurre del 30% i costi per l’inchiostro e produrre più capi di abbigliamento per operatore all’ora."
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| réduire | ridurre |
| coût | costi |
| produire | produrre |
| opérateur | operatore |
| avalanche | avalanche |
| permet | permesso |
| et | e |
| vêtements | abbigliamento |
| le | i |
| de | di |
| plus | più |
FR "Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R."
IT "Incredibili vantaggi in termini di costi un partner strategico a lungo termine."
| French | Italian |
|---|---|
| productivité | vantaggi |
| de | di |
FR Les Kornit Avalanche Poly Pro nous assurent une qualité de finition d’ennoblissement nettement supérieure à celle des techniques d’impression traditionnelles. Kitlocker For the full testimonial click here
IT Kornit Avalanche Poly Pro offre una finitura di qualità superiore a quella ottenibile con le tecniche di stampa tradizionali. Kitlocker For the full testimonial click here
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| finition | finitura |
| supérieure | superiore |
| techniques | tecniche |
| traditionnelles | tradizionali |
| click | click |
| avalanche | avalanche |
| poly | poly |
| à | a |
| pro | pro |
| de | di |
FR Le système Kornit Avalanche HD6 nous permet de réduire le coût de l’encre de 30 % et de produire plus de vêtements par opérateur et par heure. Inkthreadable For the full testimonial click here
IT Kornit Avalanche HD6 ci ha permesso di ridurre del 30% i costi per l’inchiostro e produrre più capi di abbigliamento per operatore all’ora. Inkthreadable For the full testimonial click here
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| réduire | ridurre |
| coût | costi |
| produire | produrre |
| opérateur | operatore |
| click | click |
| avalanche | avalanche |
| permet | permesso |
| et | e |
| vêtements | abbigliamento |
| le | i |
| de | di |
| plus | più |
FR Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here
IT Il pre-trattamento in linea di Kornit agevola di molto l’intero processo. Le macchine sono affidabili e facili da usare, e il reparto assistenza è eccellente. Shirt-King For the full testimonial click here
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| click | click |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
FR L’Avalanche 1000 vise en plein dans le mille, à chaque fois. For the full testimonial click here
IT Kornit Digital è garanzia di eccellenza. Grazie a questa collaborazione, i clienti si fidano di noi. Brodelec For the full testimonial click here
| French | Italian |
|---|---|
| click | click |
| plein | full |
| à | a |
| dans | di |
| le | i |
| dans le | noi |
FR Afin de mettre un terme à l’avalanche d’e-mails et de protéger les données personnelles, les dirigeants du club ont décidé de mettre en place le système ONLYOFFICE.
IT Al fine di bloccare la valanga di email e tenere dati personali al sicuro, i dirigenti della squadra hanno deciso di implementare ONLYOFFICE.
| French | Italian |
|---|---|
| terme | fine |
| protéger | sicuro |
| dirigeants | dirigenti |
| club | squadra |
| décidé | deciso |
| onlyoffice | onlyoffice |
| mails | |
| personnelles | personali |
| et | e |
| données | dati |
| de | di |
| mettre | implementare |
| ont | hanno |
| le | i |
| en | della |
FR La Kornit Avalanche nous a vraiment aidés à travailler plus rapidement et à nous montrer plus respectueux de l’environnement
IT Kornit Avalanche ci ha veramente aiutato ad agire più velocemente e a migliorare la nostra filosofia ecologica
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| avalanche | avalanche |
| aidé | aiutato |
| et | e |
| à | a |
| plus | più |
| plus rapidement | velocemente |
| a | ha |
| la | nostra |
FR Attestant de cet engagement, Calvi a installé la Kornit Avalanche HD6 pour bénéficier à la demande d’une décoration numérique efficace et d’une qualité adaptée au commerce de détail.
IT Per riflettere tale impegno, Calvi ha implementato la Kornit Avalanche HD6 per assicurarsi una decorazione digitale on demand efficiente e di qualità retail.
| French | Italian |
|---|---|
| engagement | impegno |
| kornit | kornit |
| décoration | decorazione |
| efficace | efficiente |
| avalanche | avalanche |
| a | ha |
| demande | demand |
| de | di |
| numérique | digitale |
| et | e |
| détail | retail |
| la | una |
FR Puisque nous traitons les commandes à la demande, nous devons être en mesure de produire des articles différents de manière successive. Le système Kornit Avalanche HD6 nous permet d’y parvenir avec efficacité.
IT In qualità di fornitore di servizi di adempimento on-demand, dobbiamo essere in grado di produrre singoli articoli uno dopo l’altro. Kornit Avalanche HD6 ci permette di farlo in modo efficiente.
| French | Italian |
|---|---|
| demande | demand |
| kornit | kornit |
| permet | permette |
| avalanche | avalanche |
| manière | modo |
| efficacité | efficiente |
| en | in |
| de | di |
| nous | ci |
| devons | dobbiamo |
| être | essere |
| produire | produrre |
| la | articoli |
| le | uno |
FR Un employé d?Inkthreadable travaille sur l?Avalanche Kornit HD6.
IT Un dipendente di Inkthreadable sta lavorando alla Kornit Avalanche HD6.
| French | Italian |
|---|---|
| employé | dipendente |
| kornit | kornit |
| avalanche | avalanche |
| un | un |
| sur | di |
| travaille | lavorando |
FR Alex Cunliffe et un employé travaillent à l?Avalanche Kornit HD6.
IT Alex Cunliffe e un dipendente lavorano alla Kornit Avalanche HD6.
| French | Italian |
|---|---|
| alex | alex |
| employé | dipendente |
| travaillent | lavorano |
| kornit | kornit |
| avalanche | avalanche |
| un | un |
| et | e |
| à | alla |
FR Petratex fait confiance à la Kornit Avalanche 1000 pour maintenir sa capacité d’innovation et sa créativité.
IT Kornit Avalanche 1000 aiuta PetraTex a preservare il vantaggio in tema di innovazione e creatività
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| maintenir | preservare |
| créativité | innovazione |
| avalanche | avalanche |
| et | e |
| la | il |
| à | a |
| pour | di |
FR Afin de garantir à ses clients le plus grand choix de combinaisons de couleurs et une qualité d’encre optimale, Top Promotions a choisi la Kornit Avalanche Hexa.
IT Per proseguire nell’impegno di fornire ai clienti la più ampia gamma di opzioni cromatiche a disposizione, con inchiostri della massima qualità, Top Promotions utilizza Kornit Avalanche Hexa.
| French | Italian |
|---|---|
| garantir | fornire |
| clients | clienti |
| top | top |
| kornit | kornit |
| avalanche | avalanche |
| de | di |
| à | a |
| le | la |
| plus | più |
| la | della |
| et | per |
FR Entrent alors en jeu le système Avalanche Poly Pro de Kornit et sa technologie NeoPoly propriétaire avec fixation en ligne.
IT Ed è qui che si sono inseriti il sistema Avalanche Poly Pro e la tecnologia NeoPoly proprietaria di Kornit con fissaggio in linea.
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| fixation | fissaggio |
| ligne | linea |
| avalanche | avalanche |
| poly | poly |
| technologie | tecnologia |
| en | in |
| système | sistema |
| et | e |
| le | il |
| pro | pro |
| de | di |
| propriétaire | che |
FR Reproduction parfaite des couleurs avec la Kornit Avalanche Hexa
IT I marchi in licenza ottengono i colori desiderati, con Kornit Avalanche Hexa
| French | Italian |
|---|---|
| couleurs | colori |
| kornit | kornit |
| avalanche | avalanche |
| avec | con |
| des | in |
FR Pleins feux sur la Kornit Avalanche Hexa R
IT Presentazione di Kornit Avalanche Hexa R
| French | Italian |
|---|---|
| sur | di |
| kornit | kornit |
| r | r |
| avalanche | avalanche |
FR Et ainsi de suite, jusqu’à constituer un véritable arsenal de plus de douze systèmes Kornit Avalanche entre les deux sites (au Royaume-Uni et aux Pays-Bas)
IT L’azienda ha continuato a svilupparsi, e costituito un parco macchine con oltre una dozzina di sistemi Kornit Avalanche distribuiti fra Regno Unito e Paesi Bassi
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| avalanche | avalanche |
| uni | unito |
| bas | bassi |
| un | un |
| systèmes | sistemi |
| royaume | regno |
| pays | paesi |
| et | e |
| pays-bas | paesi bassi |
| de | di |
FR M. Kent recommande la Kornit Avalanche Poly Pro à tous ceux qui l’envisagent, mais les encourage à le faire en ne perdant pas de vue les perspectives qu’elle représente.
IT “Devi assicurati di avere risorse sufficienti per il design e approntare un team di assistenza tecnica interno per gli operatori per poter sfruttare appieno le capacità di questi sistemi”, afferma Mike Kent.
| French | Italian |
|---|---|
| kent | kent |
| de | di |
FR a franchi une nouvelle étape importante et professionnalisé sa production en achetant sa première Kornit Avalanche Hexa R: « Lors de notre recherche d’une nouvelle machine, nous sommes tombés sur Kornit, qui nous a immédiatement convaincus
IT ha fatto un altro passo avanti rendendo professionale il suo processo di produzione attraverso l?acquisto della sua prima Kornit Avalanche Hexa R: ?Mentre cercavamo una nuova macchina, ci siamo imbattuti in Kornit e ci siamo convinti all?istante
| French | Italian |
|---|---|
| nouvelle | nuova |
| achetant | acquisto |
| kornit | kornit |
| r | r |
| machine | macchina |
| avalanche | avalanche |
| immédiatement | istante |
| production | produzione |
| étape | passo |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| sa | sua |
| a | ha |
FR La première machine a rapidement dépassé toutes les attentes et d’autres Kornit Avalanche Hexa R ont donc rapidement suivi
IT La prima macchina ha superato così rapidamente le aspettative che l?azienda ha deciso di ordinare altre Kornit Avalanche Hexa R
| French | Italian |
|---|---|
| rapidement | rapidamente |
| attentes | aspettative |
| dautres | altre |
| kornit | kornit |
| r | r |
| avalanche | avalanche |
| la | le |
| a | ha |
| et | così |
| première | prima |
| machine | macchina |
FR La Kornit Avalanche Hexa R permet d’imprimer sur quasi n’importe quel type de tissu, dont le coton, le polyester, les mélanges coton/polyester, le Lycra®, la viscose, la soie, le cuir, le jeans, le lin, la laine et bien d’autres encore.
IT La Kornit Avalanche Hexa R consente di stampare su praticamente qualsiasi tipo di tessuto, inclusi cotone, poliestere, tessuto misto cotone-poliestere, LycraⓇ, viscosa, seta, cuoio, jeans, lino, lana e così via.
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| r | r |
| permet | consente |
| quasi | praticamente |
| type | tipo |
| tissu | tessuto |
| coton | cotone |
| polyester | poliestere |
| viscose | viscosa |
| soie | seta |
| cuir | cuoio |
| jeans | jeans |
| lin | lino |
| laine | lana |
| nimporte | qualsiasi |
| et | e |
| le | la |
| de | di |
FR a permis d’exploiter pleinement toutes les fonctionnalités de la Kornit Avalanche Hexa R.
IT è possibile sfruttare appieno le funzionalità della Kornit Avalanche Hexa R.
| French | Italian |
|---|---|
| pleinement | appieno |
| kornit | kornit |
| r | r |
| avalanche | avalanche |
| fonctionnalités | funzionalità |
| la | le |
| de | della |
FR Grâce au canal rouge-vert supplémentaire, la Kornit Avalanche Hexa est capable d’imprimer 30 % de couleurs en plus
IT Mediante il canale supplementare rosso-verde, la Kornit Avalanche Hexa è in grado di stampare un 30% di colori in più
| French | Italian |
|---|---|
| canal | canale |
| kornit | kornit |
| capable | in grado di |
| avalanche | avalanche |
| est | è |
| en | in |
| la | il |
| de | di |
| couleurs | colori |
| plus | più |
FR maintenance et de prétraitement, la Kornit Avalanche HEXA est conçue pour fonctionner en continu, 24h sur 24, 7 jours sur 7. L’alliance de la technologie avancée
IT , Kornit Avalanche HEXA è costruita per lavorazioni 24/7. Combinando l’avanzata tecnologia di Kornit
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| conçue | costruita |
| avalanche | avalanche |
| est | è |
| de | di |
| technologie | tecnologia |
| pour | per |
FR Selon la course, l’équipement de ces athlètes peut comprendre des piolets, des harnais, des cordes, des crampons, une couverture de survie, une sonde à neige et un détecteur d’avalanche
IT A seconda della gara, l'attrezzatura può includere piccozze, imbracature, corde, ramponi, una coperta di sopravvivenza, sonda da neve e un rilevatore di valanghe
| French | Italian |
|---|---|
| harnais | imbracature |
| cordes | corde |
| couverture | coperta |
| survie | sopravvivenza |
| sonde | sonda |
| neige | neve |
| détecteur | rilevatore |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
| la | della |
FR Afin que cette journée consacrée aux sports d'hiver reste un bon souvenir gravé dans votre mémoire, il faut vous renseigner sur les risques d'avalanche, la météo et les zones sauvages protégées.
IT Per fare di una giornata invernale all’insegna dello sport un’esperienza indimenticabile, è necessario conoscere il tempo, la situazione aggiornata delle valanghe e le zone di tranquillità per la fauna selvatica.
| French | Italian |
|---|---|
| sports | sport |
| sauvages | selvatica |
| été | situazione |
| météo | tempo |
| et | e |
| zones | zone |
| journée | giornata |
| la | il |
| un | una |
| afin | di |
| votre | la |
FR Après la destruction de la petite église de Mogno par une avalanche, l’architecte tessinois Mario Botta a conçu un chef d’œuvre architectural.
IT Il capolavoro dell’architetto ticinese Mario Botta fu costruito dopo che una valanga distrusse la chiesetta di Mogno.
| French | Italian |
|---|---|
| mario | mario |
| conçu | costruito |
| la | il |
| de | di |
| après | dopo |
FR Passez du temps dans la zone Science Storms avec la tornade de 12 mètres, la Tesla Coil de 6 mètres et le disque d'avalanche de 9 mètres.
IT Visita la mostra Science Storms, contenente un tornado alto 12 metri, una bobina di Tesla alta 6 metri e un disco rotante da 9 metri contenente una valanga.
| French | Italian |
|---|---|
| science | science |
| tornade | tornado |
| mètres | metri |
| tesla | tesla |
| disque | disco |
| et | e |
| de | di |
| le | la |
| la | una |
FR Splashtop est inclus dans les fonctionnalités de contrôle à distance d'Ivanti Avalanche Smart Device. Vous pouvez également intégrer Ivanti aux produits Splashtop pour améliorer les capacités de support à distance.
IT Splashtop è incluso nel telecomando Ivanti Avalanche Smart Device. È inoltre possibile integrare Ivanti ITSM con i prodotti Splashtop per migliorare le funzionalità di supporto remoto.
| French | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| inclus | incluso |
| distance | remoto |
| smart | smart |
| ivanti | ivanti |
| améliorer | migliorare |
| avalanche | avalanche |
| est | è |
| pouvez | possibile |
| intégrer | integrare |
| produits | prodotti |
| support | supporto |
| fonctionnalités | funzionalità |
| de | di |
| le | le |
FR Sur YouTube, à la télé, sur les sites tech, sur votre tracker torrent, ou dans votre magazine préféré… Les VPN sont partout. Et sous cette avalanche...
IT Ormai i tempi sono cambiati e lo vediamo ogni giorno, nelle piccole e semplici cose. I social media hanno un potenziale enorme per far sì che...
| French | Italian |
|---|---|
| et | e |
| les | i |
| dans | nelle |
| votre | ogni |
| sont | sono |
| la | per |
FR Deux systèmes Kornit Avalanche HD6 de production DTG à la demande ont rationalisé ses opérations et augmenté son rendement pour lui permettre d’explorer de nouveaux débouchés.
IT Due sistemi Kornit Avalanche HD6 per la produzione DTG on-demand hanno snellito le operazioni e aumentato la produzione per conquistare nuove opportunità di mercato.
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| dtg | dtg |
| demande | demand |
| augmenté | aumentato |
| nouveaux | nuove |
| avalanche | avalanche |
| systèmes | sistemi |
| opérations | operazioni |
| et | e |
| production | produzione |
| la | le |
| de | di |
| ont | hanno |
FR En cas des dommages causés par des événements tels que tempête, grêle, crue, glissement de terrain, avalanche, pression de la neige et chute de pierres
IT danni provocati da tempeste, grandine, inondazioni, frane, valanghe, pressione di masse nevose e caduta massi
| French | Italian |
|---|---|
| dommages | danni |
| pression | pressione |
| chute | caduta |
| et | e |
| de | di |
FR une avalanche, une chute de pierres ou un glissement de terrain endommage votre immeuble
IT il vostro immobile è danneggiato da una valanga, dalla caduta di massi, dalla neve o da una frana
| French | Italian |
|---|---|
| chute | caduta |
| ou | o |
| de | di |
| votre | il |
FR Dommages causés par des événements tels que tempête, grêle, crue, glissement de terrain, avalanche, pression de la neige et chute de pierres
IT danni provocati da tempeste, grandine, inondazioni, frane, valanghe, pressione di masse nevose e caduta massi
| French | Italian |
|---|---|
| dommages | danni |
| pression | pressione |
| chute | caduta |
| et | e |
| de | di |
FR AutoSwap ne sera pas seulement disponible sur BSC mais également sur Ethereum, Solana, Polygon, Avalanche.
IT I fan che vogliono accedere alla funzione devono usare Decentraland.
| French | Italian |
|---|---|
| pas | che |
FR Nous avons ajouté 15 nouveaux CFD sur les crypto-monnaies à notre pool de liquidités : XRP, Cardano, Dogecoin, Solana, Polkadot, Chainlink, Polygon, Uniswap, SHIBA INU, Algorand, Avalanche, Terra, Filecoin, Vechain et Maker.
IT Abbiamo aggiunto ulteriori 15 nuovi CFD Cripto al nostro pool di liquidità: XRP, Cardano, Dogecoin, Solana, Polkadot, Chainlink, Polygon, Uniswap, HIBA INU, Algorand, Avalanche, Terra, Filecoin, Vechain e Maker.
| French | Italian |
|---|---|
| nouveaux | nuovi |
| cfd | cfd |
| xrp | xrp |
| cardano | cardano |
| dogecoin | dogecoin |
| maker | maker |
| crypto | cripto |
| uniswap | uniswap |
| avalanche | avalanche |
| ajouté | aggiunto |
| et | e |
| avons | abbiamo |
| de | di |
| notre | nostro |
| liquidité | liquidità |
FR Embarqué avec Avalanche pour Android Gestion des appareils tout-terrain
IT Integrato con Avalanche per la gestione dei dispositivi Android Rugged
| French | Italian |
|---|---|
| embarqué | integrato |
| android | android |
| gestion | gestione |
| appareils | dispositivi |
| avalanche | avalanche |
| avec | con |
| pour | per |
| French | Italian |
|---|---|
| alpes | alpi |
| suisses | svizzere |
| carte | mappa |
| interactive | interattiva |
| détection | individuare |
| peuvent | possono |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| être | essere |
| des | nelle |
FR Les Kornit Avalanche Poly Pro nous assurent une qualité de finition d’ennoblissement nettement supérieure à celle des techniques d’impression traditionnelles. Kitlocker For the full testimonial click here
IT Kornit Avalanche Poly Pro offre una finitura di qualità superiore a quella ottenibile con le tecniche di stampa tradizionali. Kitlocker For the full testimonial click here
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| finition | finitura |
| supérieure | superiore |
| techniques | tecniche |
| traditionnelles | tradizionali |
| click | click |
| avalanche | avalanche |
| poly | poly |
| à | a |
| pro | pro |
| de | di |
FR Le système Kornit Avalanche HD6 nous permet de réduire le coût de l’encre de 30 % et de produire plus de vêtements par opérateur et par heure. Inkthreadable For the full testimonial click here
IT Kornit Avalanche HD6 ci ha permesso di ridurre del 30% i costi per l’inchiostro e produrre più capi di abbigliamento per operatore all’ora. Inkthreadable For the full testimonial click here
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| réduire | ridurre |
| coût | costi |
| produire | produrre |
| opérateur | operatore |
| click | click |
| avalanche | avalanche |
| permet | permesso |
| et | e |
| vêtements | abbigliamento |
| le | i |
| de | di |
| plus | più |
FR Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here
IT Il pre-trattamento in linea di Kornit agevola di molto l’intero processo. Le macchine sono affidabili e facili da usare, e il reparto assistenza è eccellente. Shirt-King For the full testimonial click here
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| click | click |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
FR L’Avalanche 1000 vise en plein dans le mille, à chaque fois. For the full testimonial click here
IT Kornit Digital è garanzia di eccellenza. Grazie a questa collaborazione, i clienti si fidano di noi. Brodelec For the full testimonial click here
| French | Italian |
|---|---|
| click | click |
| plein | full |
| à | a |
| dans | di |
| le | i |
| dans le | noi |
FR "Les Kornit Avalanche Poly Pro nous assurent une qualité de finition d’ennoblissement nettement supérieure à celle des techniques d’impression traditionnelles."
IT "Kornit Avalanche Poly Pro offre una finitura di qualità superiore a quella ottenibile con le tecniche di stampa tradizionali."
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| finition | finitura |
| supérieure | superiore |
| techniques | tecniche |
| traditionnelles | tradizionali |
| avalanche | avalanche |
| poly | poly |
| à | a |
| pro | pro |
| de | di |
FR "Le système Kornit Avalanche HD6 nous permet de réduire le coût de l’encre de 30 % et de produire plus de vêtements par opérateur et par heure."
IT "Kornit Avalanche HD6 ci ha permesso di ridurre del 30% i costi per l’inchiostro e produrre più capi di abbigliamento per operatore all’ora."
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| réduire | ridurre |
| coût | costi |
| produire | produrre |
| opérateur | operatore |
| avalanche | avalanche |
| permet | permesso |
| et | e |
| vêtements | abbigliamento |
| le | i |
| de | di |
| plus | più |
FR "Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R."
IT "Incredibili vantaggi in termini di costi un partner strategico a lungo termine."
| French | Italian |
|---|---|
| productivité | vantaggi |
| de | di |
FR Entrent alors en jeu le système Avalanche Poly Pro de Kornit et sa technologie NeoPoly propriétaire avec fixation en ligne.
IT Ed è qui che si sono inseriti il sistema Avalanche Poly Pro e la tecnologia NeoPoly proprietaria di Kornit con fissaggio in linea.
| French | Italian |
|---|---|
| kornit | kornit |
| fixation | fissaggio |
| ligne | linea |
| avalanche | avalanche |
| poly | poly |
| technologie | tecnologia |
| en | in |
| système | sistema |
| et | e |
| le | il |
| pro | pro |
| de | di |
| propriétaire | che |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese