Translate "procure" to Italian

FR Une interface graphique complète qui procure un process de développement efficace et cohérent totalement prêt à l'emploi. Compatible avec Git et Mercurial.

• interface graphique complète
• procure un process
• développement efficace
• cohérent totalement prêt
• l'emploi
• Compatible avec Git

FR Atlassian vous procure la flexibilité nécessaire pour opérer n'importe quelle transformation. Travaillez plus rapidement, faites évoluer de nouvelles instances et répondez aux demandes en quelques minutes.

• Atlassian vous procure
• n'importe quelle transformation
• Travaillez plus rapidement
• instances
• répondez aux demandes
• quelques

FR Cet article a pour objectif de vous aider à dénicher ces perles rares et vous procure également une liste de titres qui conviennent parfaitement pour débuter le piano.

• Cet article a
• dénicher ces perles
• titres qui conviennent

FR Celle-ci procure un moteur d’orchestration probabiliste complet, avec un catalogue de modèles optimisés par les GPU de NVIDIA, capable de prévoir les éventuelles défaillances matérielles deux mois à l’avance

• probabiliste complet
• catalogue de modèles
• GPU de NVIDIA
• capable de prévoir
• éventuelles défaillances matérielles

FR Ce cycle de développement en continu procure aux passagers des expériences inédites exceptionnelles et ouvre la voie à un bouleversement des modèles commerciaux.

• cycle de développement
• expériences inédites exceptionnelles
• ouvre la voie
• bouleversement des modèles

FR Un VCS est un outil inestimable qui procure de nombreux avantages dans le workflow collaboratif d'une équipe de développement

• inestimable qui procure
• workflow collaboratif d'une
• développement

FR Un service de VCS hébergé encapsule un VCS par défaut et procure des fonctionnalités améliorées

• VCS hébergé encapsule
• VCS par défaut
• procure des fonctionnalités

FR Outre prendre en charge le contrôle de version Git et Mercurial, Bitbucket procure aux équipes un espace dans lequel planifier des projets, programmer, tester et déployer.

• contrôle de version
• Mercurial
• espace dans lequel
• projets
• programmer
• tester

FR Sur Youtube, un internaute a décrit de manière très juste l'effet qu'elle procure : "Le jour de la Saint-Valentin (2015), j'ai embrassé langoureusement une femme formidable sur cette chanson"

• Youtube
• internaute a décrit
• manière très juste
• qu'elle procure
• Saint-Valentin
• j'ai embrassé langoureusement

FR En outre, notre offre Premium procure aux administrateurs et aux utilisateurs finaux des fonctionnalités produit pour plus de visibilité et de contrôle

• outre
• offre Premium procure
• administrateurs
• visibilité
• contrôle

FR La maintenance logicielle est incluse dans votre première année d'utilisation et vous procure les avantages suivants :

• première année d'utilisation
• procure les avantages

FR Atlassian Access procure une visibilité à l'échelle de l'entreprise, ainsi que des contrôles de sécurité et de gestion des utilisateurs centralisés dans vos produits Atlassian Cloud.

• Atlassian Access procure
• visibilité à l'échelle
• l'entreprise
• contrôles de sécurité
• gestion des utilisateurs
• produits Atlassian

FR Le principal avantage que nous procure Smartsheet consiste sans aucun doute à avoir une source unique et fiable pour le planning d’un événement et une équipe chargée de son déroulement.

• procure Smartsheet consiste
• source unique
• événement

FR L'ajustement optimal des chaussettes et des collants leur procure un confort exceptionnel, l'utilisation de la peluche les rend ultra-douces et bien chaudes

• collants leur procure
• confort exceptionnel
• rend ultra-douces
• chaudes

FR Pas moins de 98 % des consommateurs sont plus susceptibles d?acheter quelque chose après avoir assisté à un évènement cool qui leur a procuré une expérience agréable et mémorable.

• acheter quelque chose
• procuré une expérience

FR Que vous soyez créateur de contenu, concepteur, architecte ou tout autre utilisateur professionnel, NVIDIA RTX Experience vous procure un ensemble complet d’outils de productivité afin d’optimiser votre workflow

• concepteur
• architecte
• autre utilisateur professionnel
• NVIDIA RTX Experience
• procure un ensemble
• workflow

FR Cookiebot procure transparence et contrôle sur tous les cookies et traceurs analogues sur votre site web.

• Cookiebot procure transparence
• cookies

FR Combiné aux fonctionnalités de gestion des droits de Sentinel EMS, Sentinel LDK procure aux fournisseurs de logiciels et aux gestionnaires d’appareils une solution de gestion des licences de bout en bout facile à utiliser.

• Combiné aux fonctionnalités
• gestion des droits
• Sentinel EMS
• Sentinel LDK procure
• fournisseurs de logiciels
• gestionnaires
• solution de gestion
• licences de bout

FR Combiné aux fonctionnalités de gestion des droits de Sentinel EMS, Sentinel LDK procure aux fournisseurs de logiciels et aux gestionnaires d’appareils une solution de gestion des licences de bout en bout facile à utiliser. 

• Combiné aux fonctionnalités
• gestion des droits
• Sentinel EMS
• Sentinel LDK procure
• fournisseurs de logiciels
• gestionnaires
• solution de gestion
• licences de bout

FR Grâce au machine learning (ou ML), Einstein Discovery procure à tous les utilisateurs Tableau des prédictions et recommandations fiables pour une prise de décision plus avisée et rapide

• Grâce au machine
• ML
• Einstein Discovery procure
• prise de décision
• avisée
• rapide

FR La plate-forme analytique moderne de Tableau procure la sécurité, la gouvernance, la flexibilité de déploiement et la facilité d'administration qu'attendent les entreprises

• plate-forme analytique moderne
• gouvernance
• flexibilité de déploiement
• facilité d'administration qu'attendent
• entreprises

FR Ce matériau haute qualité n’agresse pas la peau et procure un confort très agréable.

• matériau haute qualité
• peau
• procure un confort

FR Ce matériau haute qualité est hypoallergénique, il procure une sensation agréable et s’avère en outre très résistant.

• matériau haute qualité
• hypoallergénique
• procure une sensation

FR Le tout favorise une bonne santé et procure une sensation encore plus confortable.

• favorise une bonne
• procure une sensation

FR Même si l’air y est plus rare, se réveiller au-delà de la limite des arbres et presque dans les nuages procure un sentiment tout simplement sublime et unique

• rare
• limite des arbres
• procure un sentiment
• simplement sublime
• unique

FR L'analytique Qlik des biens de grande consommation, intégrée au CRM de Benjamin Moore, procure à son équipe commerciale les informations exploitables dont elle a besoin, directement au sein de ses flux de travail.

• grande consommation
• intégrée au CRM
• Benjamin Moore
• commerciale les informations
• a besoin
• directement au sein

FR L'analytique de la chaîne logistique, qui allie les dernières données des ventes, du marketing, de l'approvisionnement et autres, procure à l'analytique de la production le contexte idéal pour aiguiller les décisions relatives à la planification

• logistique
• allie les dernières
• ventes
• marketing
• l'approvisionnement
• procure à l'analytique
• production le contexte
• aiguiller les décisions
• planification

FR Le bon fonctionnement des serveurs est essentiel à vos communications et collaborations, ainsi qu'au stockage de données. Server Security procure à vos serveurs une protection maximale, tout en préservant leurs performances.

• collaborations
• Server Security procure
• serveurs une protection

FR F-Secure Elements Endpoint Protection procure à vos serveurs Windows, Citrix et Linux une protection maximale, tout en préservant leurs performances

• F-Secure Elements Endpoint
• Windows
• Citrix
• Linux une protection
• préservant leurs performances

FR En plus des fonctionnalités de base communes aux serveurs Windows, le composant Citrix procure aux environnement Citrix une protection complémentaire, avec la gestion des patchs étendue aux applications publiées

• fonctionnalités de base
• serveurs Windows
• composant Citrix procure
• complémentaire
• gestion des patchs
• applications publiées

FR Idéale pour une couverture étendue, elle procure de remarquables vues d'ensemble et vous pouvez zoomer pour obtenir des vues détaillées avec les couleurs les plus claires et nettes

• étendue
• procure de remarquables
• d'ensemble
• nettes

FR « Alors que les attentes des clients évoluent à une vitesse fulgurante, Genesys Cloud CX nous procure un avantage concurrentiel non négligeable. »

• vitesse fulgurante
• Genesys Cloud CX
• procure un avantage
• négligeable

FR Pourvue des fonctionnalités intelligentes telles que PIR, la détection de mouvement et la sirène, la caméra extérieure avec projecteur vous procure une protection complète.

• Pourvue des fonctionnalités
• telles que PIR
• détection de mouvement
• sirène
• procure une protection

FR La plateforme améliore la sécurité, réduit les coûts et la complexité, et procure une meilleure expérience utilisateur.

• réduit les coûts
• complexité
• procure une meilleure

FR Pourquoi aimons-nous le running ? Pour le sentiment de liberté que cela nous procure, mais aussi ?

• sentiment de liberté
• cela nous procure

FR La Saison six verra la carte Multijoueur Deprogram (ci-dessous) ajoutée à la rotation Carnage. Appelez votre coéquipier et préparez-vous à voyager dans l’esprit de Adler et le cauchemar de morts-vivants que l’Orbe Carnage procure.

• Saison six verra
• carte Multijoueur Deprogram
• ci-dessous
• Carnage
• Appelez votre coéquipier
• préparez-vous à voyager
• Adler
• cauchemar de morts-vivants

FR Un bon service d'hébergement de dépôts procure des outils de mesure, de surveillance, de discussion ainsi que de gestion de l'efficacité et de l'exactitude du développement

• bon service d'hébergement
• mesure
• surveillance
• gestion de l'efficacité
• l'exactitude du développement

FR D'une intégration plus performante que jamais avec Jira à une revue du code optimisée, Bitbucket Cloud procure à votre équipe tout ce dont elle a besoin pour développer, suivre et déployer des logiciels plus efficacement.

• jamais avec Jira
• revue du code
• Bitbucket Cloud procure
• suivre
• déployer des logiciels

FR L’assurance responsabilité civile privée d’Helvetia vous procure sérénité et quiétude.

• responsabilité civile privée
• procure sérénité

FR La domotique intelligente de Gira procure un gain de confort et de bien-être grâce à des fonctions sophistiquées parfaitement adaptées aux souhaits et besoins individuels des habitants.

• procure un gain
• confort
• fonctions sophistiquées parfaitement
• souhaits

FR Votre solution d’accès à distance est essentielle pour votre activité. N-able Take Control vous procure les outils et les fonctionnalités nécessaires pour fournir un accès à distance plus rapide et puissant à un prix abordable.

• solution
• distance est essentielle
• activité
• N-able Take Control
• procure les outils
• accès à distance
• rapide

FR Splashtop vous procure la haute performance, la flexibilité et le contrôle dont vous avez besoin pour gérer efficacement l’accès à distance pour votre organisation. Avec Splashtop vous avez :

• Splashtop vous procure
• haute performance
• flexibilité
• besoin pour gérer
• Splashtop vous avez

FR Ce qui me procure le plus de plaisir, c’est le bricolage, la nature et le contact avec les hôtes. Stefan Wiesner

• plaisir
• bricolage
• nature
• Stefan Wiesner

FR La plus haute piste de luge du monde procure une expérience de conduite d?un genre particulier en faisant grimper la décharge d?adrénaline des petits comme des grands.

• procure une expérience
• grimper la décharge
• adrénaline des petits

FR Forer la glace est plutôt astreignant: le repos que procure ensuite la pêche vient à point nommé! Ueli Fankhauser, détenteur du record à Melchsee-Frutt

• Forer la glace
• plutôt astreignant
• repos que procure
• nommé
• Ueli Fankhauser
• détenteur du record
• Melchsee-Frutt

FR Et le fait qu’il ait grandi ici lui procure une sensation encore plus spéciale.

• ait grandi ici
• procure une sensation

FR Conduire un traîneau procure vraiment de belles sensations, mais ma passion, ce sont les attelages à roues tirés par plusieurs chevaux. Werner Wohlwend

• Conduire un traîneau
• vraiment de belles
• ma passion
• attelages à roues
• chevaux
• Werner Wohlwend

FR Au fil d'un tour de ville guidé avec le nouveau Segway PT écologique, vivez un voyage de découvertes passionnant à travers le centre-ville zurichois doublé du plaisir unique que procure cette "petite reine" alimentée à l'électricité.

• fil d'un tour
• nouveau Segway PT
• vivez un voyage
• centre-ville zurichois doublé

FR Le lit est installé librement en plein air, juste à côté du petit ruisseau «Kiese» qui coule dans le parc du château de Hünigen. Le murmure du ruisseau procure un sommeil unique et, le matin, le soleil réveille de ses rayons caressants.

• lit est installé
• plein air
• juste à côté
• petit ruisseau
• château de Hünigen
• murmure du ruisseau
• sommeil unique
• matin
• rayons

FR Le petit déjeuner copieux avec des produits faits maison procure l'énergie nécessaire pour explorer la vallée du Necker à pied ou à vélo

• petit déjeuner copieux
• produits faits maison
• vallée du Necker
• pied
• vélo