Translate "doigts" to Dutch

FR Faites un poing en serrant fermement vos doigts dans la paume de votre main, mais pas au point de couper votre circulation sanguine. Ramenez votre pouce à la base de vos doigts et non pas autour d'eux.

• Faites un poing
• point de couper
• circulation sanguine
• Ramenez votre pouce
• autour

FR Si vous êtes également du même avis, vous serez ravi de voir que le Spatha X a des repose-doigts et des pouces des deux côtés de son cadre, il est donc facile de garder vos doigts à lécart pendant que vous jouez.

• avis
• Spathaxa des repose-doigts
• cadre
• doigts à lécart

FR Ce coffret se compose d'un protège-doigts, d'un éplucheur et d'un couteau de cuisine au bout arrondi avec anneau pédagogique pour aider à bien positionner les doigts et empêcher la main de glisser sur la lame.

• coffret se compose
• protège-doigts
• d'un éplucheur
• pédagogique pour aider
• positionner les doigts
• empêcher la main

FR Des étiquettes alimentaires à s'en lécher les doigts

• lécher les doigts

FR 151 000 images et 1,6 milliard de mouvements de doigts constituent un excellent terrain de jeu pour l'analyse prédictive et l'apprentissage en profondeur de la datation .

• images
• milliard de mouvements
• terrain de jeu
• l'analyse prédictive
• l'apprentissage en profondeur
• datation

FR France, novembre 1967, lors du tournage du film "Le Petit Baigneur" du réalisateur Robert Dhéry, l'acteur français Louis de Funès a revêtu une cape imperméable et sourit en regardant en l'air, les doigts croisés.

• France
• novembre
• lors du tournage
• film
• Petit
• réalisateur Robert Dhéry
• l'acteur français Louis
• Funès a revêtu
• cape imperméable
• sourit en regardant
• l'air
• doigts

FR Une saison 4 de Ted Lasso nest pas confirmée, bien quelle ne soit pas non plus exclue. Il y avait à lorigine un plan pour seulement trois saisons, mais cétait avant que la série ne fonctionne si bien. On croise les doigts ça continue.

• saison de Ted
• nest pas confirmée
• quelle ne soit
• exclue
• avait à lorigine
• plan pour seulement
• saisons
• série ne fonctionne
• croise les doigts

FR Pour ce faire, vous devez connaître vos adversaires sur le bout des doigts

• bout des doigts

FR Ils doivent connaître vos produits sur le bout des doigts, avoir accès à une base de connaissances solide et être capables de gérer les problèmes complexes.

• bout des doigts
• connaissances solide
• capables de gérer
• problèmes

FR Ainsi, leurs équipes de service client doivent connaître les tenants et aboutissants du monde de la finance sur le bout des doigts.

FR Pour que le succès soit au rendez-vous, vous devez connaître votre équipement sur le bout des doigts. La lecture du manuel est un bon début, mais une bonne relation avec votre appareil photo et vos objectifs est plus importante encore.  

• bout des doigts
• lecture du manuel
• bon début
• appareil photo

FR Si vous connaissez votre appareil photo et votre équipement d’éclairage sur le bout des doigts grâce à la pratique, vous saurez comment configurer la prise de vue sans perdre un instant.

• connaissez votre appareil
• équipement
• bout des doigts
• pratique
• saurez comment configurer
• prise de vue

FR Accédez à des milliers de pistes audio libres de droit et à des vidéos de qualité HD au bout de vos doigts.

• pistes audio libres
• droit
• vidéos de qualité

FR Des milliers de pistes audio libres de droit et de vidéos de qualité HD au bout de vos doigts.

• milliers de pistes
• libres de droit
• vidéos de qualité

FR Mais faire un come-back après une pause aussi longue ne se fait pas en un claquement de doigts.

FR Prise de mesure pendant qu'un patient parle ou bouge les doigts

• Prise de mesure
• qu'un patient parle
• bouge les doigts

FR Avec l’aide d’un ingénieur d’assistance personnel qui connaît votre entreprise et votre expérience client sur le bout des doigts, vous serez prêt à tout.

• ingénieur
• personnel qui connaît
• entreprise
• bout des doigts

FR Nous connaissons ce secteur sur le bout des doigts : notre équipe a créé les systèmes qui ont permis l’expansion spectaculaire de Twitter à ses débuts

• connaissons ce secteur
• bout des doigts
• équipe a créé
• spectaculaire de Twitter
• débuts

FR Le chiffre cinq a quelque chose de magique : Les cinq doigts de la main, les Spice Girls, les Power Rangers? Quoi d’autre encore ? Les 5 étapes pour élaborer une stratégie efficace de marketing de croissance.

• chiffre cinq a
• chose de magique
• main
• Spice Girls
• Power Rangers
• Quoi
• étapes pour élaborer

FR jeu de mains comptant jusqu'à cinq avec les doigts 1198057 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• jeu de mains
• doigts
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR jeu de mains comptant jusqu'à cinq avec les doigts Vecteur Pro

• jeu de mains
• doigts Vecteur Pro

FR Vous avez loupé la précommande ANOMALY EVOLUTION et vous vous en mordez les doigts? Inscrivez-vous à la liste d’attente maintenant et vous serez le premier informé si une nouvelle édition voit le jour.

• ANOMALY EVOLUTION
• mordez les doigts
• maintenant
• serez le premier
• nouvelle édition voit

FR Cela signifie que vous ne laisserez pas les meilleurs candidats vous filer entre les doigts.

• candidats vous filer

FR Coupez régulièrement les ongles de vos doigts et de vos pieds en utilisant des coupe-ongles et des ciseaux à ongles pointus [12]

• doigts
• pieds en utilisant
• coupe-ongles
• ciseaux à ongles

FR . Vous devez garder à l'esprit que le fait de tailler ou de couper vos cuticules peut donner lieu à une infection. Si vous avez de la saleté sous les ongles des doigts, pensez à utiliser une ancienne brosse à dents ou à ongles pour la nettoyer.

• tailler
• couper vos cuticules
• infection
• ongles des doigts
• pensez à utiliser

FR Faites courir vos doigts le long de ses lèvres. La nuque, l'intérieur des coudes et l'arrière des genoux sont les parties les plus sensibles du corps féminin.

• nuque
• l'intérieur des coudes
• l'arrière des genoux
• corps

FR Le biu gee qui signifie « doigts transperçant » se concentre sur l'utilisation de la puissance à une courte distance

• doigts transperçant
• concentre sur l'utilisation
• distance

FR Même sur un réglage faible, le fer peut être très chaud. Veillez à ne pas vous bruler les doigts lorsque vous passez l'appareil sur le papier.

• réglage faible
• chaud
• bruler les doigts

FR Chez Aptean, nous connaissons les secteurs d'activité de nos clients sur le bout des doigts. Nous utilisons chaque jour cette expertise pour créer des solutions qui génèrent des résultats mesurables pour votre entreprise.

• Chez Aptean
• connaissons les secteurs
• doigts
• expertise pour créer
• solutions qui génèrent

FR Si vous trouvez que les bâtons de DualSense ne sont pas tout à fait adaptés à vos mains, ou que vos doigts continuent de glisser, les capuchons de bâtonnets pourraient être une excellente réponse.

• capuchons de bâtonnets
• excellente

FR Il y a des boutons supplémentaires où vos doigts sagrippent, des manettes interchangeables, et bien plus encore, et un changement clé dans lasymétrie de la disposition des manettes, plus comme un pad Xbox

• a des boutons
• où vos doigts
• manettes interchangeables
• disposition des manettes
• pad Xbox

FR Depuis cette rumeur de retard cependant, le fuiteur fiable Evan Blass a affirmé en septembre 2021, le lappareil était toujours sur la bonne voie pour sortir en 2021, alors croisons les doigts.

• rumeur de retard
• fuiteur fiable Evan
• lappareil était toujours

FR Si vous préférez la prise de vue automatique ou si vous souhaitez utiliser vos doigts sur lécran, cest également possible

• préférez la prise
• vue automatique
• lécran
• cest également possible

FR Il convient également de noter que cette finition - bien que très agréable au toucher - semble bosseler, alors appuyez sur les boutons avec les doigts et non avec les ongles.

• finition
• agréable au toucher
• semble bosseler

FR Il existe également (sur les modèles Pro et Ultimate uniquement) des zones tactiles arrière que vous pouvez utiliser pour la saisie coulissante de vos doigts à larrière du téléphone.

• modèles Pro
• Ultimate uniquement
• zones tactiles arrière
• doigts à larrière

FR Cela signifie que vous ne mettez pas vos doigts dessus lorsque vous jouez.

FR La même chose sapplique à la caméra frontale escamotable - si vous saisissez le téléphone et que vous souhaitez prendre un selfie, il souvre entre vos doigts ou votre main.

• caméra frontale escamotable
• saisissez le téléphone

FR Lenovo en a beaucoup parlé, mais vous pouvez sentir la chaleur du Snapdragon 865 sous vos doigts vers le centre du téléphone

• Lenovo en a
• parlé
• vers le centre
• téléphone

FR Comme les boutons dépaule sur les contrôleurs de console, les déclencheurs Y peuvent être utilisés comme commandes principales, peut-être pour laccélération et le freinage, pour garder vos doigts hors de lécran ou pour dautres commandes

• contrôleurs de console
• utilisés comme commandes
• peut-être pour laccélération
• freinage
• garder vos doigts
• lécran
• dautres commandes

FR Une partie de cela est également due au taux de rafraîchissement de lécran, mais aussi à sa fréquence déchantillonnage tactile - qui peut lire vos doigts tapotements et glissements à une fréquence de 240 fois par seconde

• partie de cela
• due au taux
• rafraîchissement de lécran
• fréquence déchantillonnage tactile
• lire vos doigts
• fois par seconde

FR Le Xperia 1 III a une finition mate et cela supprime laspect brillant à larrière du téléphone, vous évitant ainsi les traces de doigts et les taches, tandis que lensemble a lair plus sophistiqué que le téléphone avant lui

• Xperia III a
• finition mate
• cela supprime laspect
• larrière du téléphone
• doigts
• taches
• tandis que lensemble
• lair plus sophistiqué
• téléphone avant lui

FR Cependant, il ne fait pas très chaud, mais cela pourrait rendre vos doigts un peu plus chauds et plus glissants (ce qui nest pas idéal compte tenu de la finition arrière de cet appareil).

• Cependant
• chaud
• cela pourrait rendre
• doigts un peu
• chauds
• glissants
• nest pas idéal
• arrière de cet

FR Cet ordinateur portable peut ne pas impressionner à la première impression car ses plaques de corps en magnésium et son pavé tactile en plastique ne traitent pas vos doigts comme un MacBook

• Cet ordinateur portable
• corps en magnésium
• MacBook

FR Il est également grand et recouvert de verre texturé, évitant la sensation de glissement des doigts que vous obtenez avec le plastique.

• grand
• recouvert de verre
• évitant la sensation
• glissement des doigts

FR Cest du plastique plutôt que du verre, ce qui lui donne une sensation légèrement plus `` collante aux doigts, mais cela fonctionne assez bien

• Cest du plastique
• verre
• collante aux doigts
• cela fonctionne assez

FR Lécran est rigide, le clavier ne sincline pas sous la pression de vos doigts et cest un ordinateur portable élégant dune manière minimaliste.

• Lécran est rigide
• clavier ne sincline
• cest un ordinateur
• élégant dune manière

FR Il sagit dun ordinateur portable très simple et sérieux qui nest pas là pour éblouir les yeux ou les doigts avec des finitions flashy

• sagit dun ordinateur
• simple
• sérieux qui nest
• là pour éblouir
• yeux
• flashy

FR La plaque du clavier est rigide, même si - bien sûr - vous pouvez la faire fléchir légèrement sous une pression importante des doigts

• plaque du clavier
• rigide
• sûr
• importante des doigts

FR Le trackpad a une garniture lisse, que les doigts prennent pour glisser facilement

• lisse
• facilement

FR Une réflexion supplémentaire a également été apportée à la conception, avec des flèches directionnelles agrandies apparaissant ici pour vous aider à garder vos doigts au bon endroit pendant que vous jouez.

• réflexion supplémentaire a
• flèches directionnelles agrandies
• garder vos doigts
• bon endroit pendant