Hire a translator I am translator

Translate "enregistrées" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "enregistrées" from French to Dutch

Translations of enregistrées

"enregistrées" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

enregistrées dagen gegevens geregistreerd informatie kunnen maand opgenomen opgeslagen

Translation of French to Dutch of enregistrées

French
Dutch

FR Données enregistrées sur votre carte SIM qui n'ont pas été enregistrées dans la mémoire de l'appareil ou sur la carte multimédia avant le transfert

NL Gegevens die zijn opgeslagen op uw SIM-kaart en niet zijn opgeslagen in het apparaatgeheugen of de mediakaart vóór de overdracht

French Dutch
données gegevens
transfert overdracht
carte kaart
ou of
sim sim
pas niet
votre uw
dans in
qui die
enregistré opgeslagen

FR Données enregistrées sur votre carte SIM qui n'ont pas été enregistrées dans la mémoire de l'appareil ou sur la carte multimédia avant le transfert

NL Gegevens die zijn opgeslagen op uw SIM-kaart en niet zijn opgeslagen in het apparaatgeheugen of de mediakaart vóór de overdracht

French Dutch
données gegevens
transfert overdracht
carte kaart
ou of
sim sim
pas niet
votre uw
dans in
qui die
enregistré opgeslagen

FR Cela inclut les Épingles que vous avez créées ou enregistrées (qu’elles soient organiques ou non), ainsi que les Épingles qui ont été enregistrées depuis votre site Web revendiqué ou vos comptes revendiqués.

NL Hieronder vallen pins die je hebt gemaakt of bewaard (zowel organische pins als advertenties), evenals pins die zijn bewaard vanaf je geclaimde website of geclaimde accounts.

French Dutch
organiques organische
comptes accounts
ou of
ainsi die
les zowel
été zijn
site website

FR Source : consultez les statistiques pour les Épingles que vous avez créées et enregistrées, ainsi que pour celles créées et enregistrées par d'autres utilisateurs à partir de vos comptes revendiqués.

NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.

French Dutch
source bron
statistiques statistieken
dautres anderen
comptes accounts
consultez bekijk
et en
à van
créé gemaakt
pour voor
vos je

FR Épingles enregistrées incluses : incluez des statistiques pour les Épingles que vous avez enregistrées et qui ne sont associées à aucun de vos domaines revendiqués.

NL Inclusief bewaarde pins: Bevat statistieken voor pins die je hebt bewaard en die niet naar een van je geclaimde domeinnamen verwijzen.

French Dutch
incluses inclusief
statistiques statistieken
et en
à van
ne niet
pour voor
qui die
vos je

FR (Si vous cochez la case "Mémoriser mon mot de passe", vos informations d'identification seront temporairement enregistrées sur votre ordinateur

NL (Als u het vakje "Onthoud mijn wachtwoord" aanvinkt, worden uw inloggegevens tijdelijk op uw computer opgeslagen

French Dutch
temporairement tijdelijk
ordinateur computer
sur op
mon mijn
si als
votre uw
de het
enregistré opgeslagen

FR Cliquez sur téléchargement et vous avez terminé. Vos photos seront enregistrées dans un dossier de votre choix sur votre ordinateur.

NL Druk op downloaden en je bent klaar. Uw foto's worden opgeslagen in een map naar keuze op uw computer.

French Dutch
téléchargement downloaden
terminé klaar
photos fotos
dossier map
choix keuze
ordinateur computer
et en
sur op
dans in
vous bent
seront je
enregistré opgeslagen

FR Si iCloud Photo Library n'est pas activé, les vidéos de la pellicule sont enregistrées dans votre sauvegarde iCloud ou iTunes.

NL Als u iCloud-fotobibliotheek niet hebt ingeschakeld, worden de Filmrol-video's opgeslagen in uw iCloud- of iTunes-back-up.

French Dutch
icloud icloud
activé ingeschakeld
vidéos videos
itunes itunes
ou of
dans in
pas niet
votre uw
sauvegarde back-up
si als
la de
sont worden
enregistré opgeslagen

FR Si la résolution du problème d'un client commence par un message puis nécessite un appel téléphonique de suivi, toutes ces informations sont enregistrées dans le même ticket d'assistance.

NL Als het oplossen van het probleem van een klant begint met een bericht en er vervolgens een telefoongesprek nodig is, wordt al die informatie in hetzelfde supportticket geregistreerd.

French Dutch
problème probleem
client klant
commence begint
appel telefoongesprek
informations informatie
message bericht
enregistré geregistreerd
résolution oplossen
dans in
si als
dun is
de vervolgens
toutes van
même en
un een
puis met

FR Ces technologies sont souvent utilisées de manière conjointe aux cookies, bien qu’elles ne soient pas enregistrées sur votre ordinateur de la même façon

NL Ze worden vaak in combinatie met cookies gebruikt, maar worden niet op dezelfde manier opgeslagen op je computer

French Dutch
souvent vaak
ordinateur computer
cookies cookies
utilisé gebruikt
votre je
sont worden
pas niet
sur op
de met
enregistré opgeslagen

FR Les paires de mots de passe de documents cryptés et de clés publiques de tous les utilisateurs ayant un accès sont enregistrées dans la partie non cryptée du fichier avec le contenu du document crypté.

NL De gekoppelde gecodeerde documentwachtwoorden en openbare sleutels van alle gebruikers met toegang worden samen met de gecodeerde documentinhoud vastgelegd in het onversleutelde deel van het bestand.

French Dutch
publiques openbare
utilisateurs gebruikers
et en
accès toegang
fichier bestand
cryptée gecodeerde
dans in
partie deel
clé sleutels
tous alle
ayant met

FR Chaque aventure s’écrit dans l’histoire de ses souvenirs. Nous étudions certaines des plus belles épopées enregistrées sur komoot afin de mieux connaître nos utilisateurs en coulisses.

NL Elk avontuur is maar zo goed als de verhalen die je er naderhand over kunt vertellen. Daarom nemen we hier een kijkje naar de spectaculairste trips die opgenomen zijn met komoot ? en leren we de personen erachter kennen.

French Dutch
komoot komoot
aventure avontuur
chaque elk
nous we
enregistré opgenomen
de over
nos en
en de

FR Si vous nous envoyez des demandes par courrier électronique ou par d'autres moyens, vos coordonnées seront enregistrées et utilisées pour traiter votre demande.

NL Als je ons vragen per e-mail of op een andere manier stuurt, worden je gegevens opgeslagen en gebruikt om de aanvraag te verwerken.

French Dutch
dautres andere
moyens manier
traiter verwerken
ou of
et en
utilisées gebruikt om
électronique e
courrier mail
courrier électronique e-mail
utilisé gebruikt
si als
demande aanvraag
seront je
enregistré opgeslagen

FR . Dans le cadre d'une précommande, le paiement sera automatiquement effectué à partir de 7 jours de la date de sortie. Pour les précommandes enregistrées à moins de 7 jours de la date de sortie, le paiement sera immédiatement effectué.

NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.

French Dutch
automatiquement automatisch
immédiatement direct
jours dagen
sera wordt
de bij
7 zeven

FR Appuyez dessus pour voir toutes vos chansons Peloton enregistrées

NL Tik erop om al je opgeslagen Peloton-nummers te zien

French Dutch
peloton peloton
pour erop
vos je
dessus te
enregistré opgeslagen
toutes om

FR Les données personnelles (par exemple, nom et coordonnées) révélées lors d'un appel téléphonique seront enregistrées numériquement pour fournir les services appropriés.

NL De persoonsgegevens (zoals uw naam en contactgegevens) die tijdens een telefoongesprek worden genoemd, worden digitaal opgeslagen om passende diensten te verstrekken.

French Dutch
coordonnées contactgegevens
numériquement digitaal
fournir verstrekken
exemple een
nom naam
et en
données personnelles persoonsgegevens
services diensten
approprié passende
personnelles de
dun die
appel uw
enregistré opgeslagen

FR Rechercher des sauvegardes enregistrées sur PC ou Mac

NL Vind back-ups die zijn opgeslagen op pc of Mac

French Dutch
rechercher vind
pc pc
mac mac
ou of
sur op
sauvegardes back-ups
enregistré opgeslagen

FR Si vos sauvegardes sont enregistrées dans un emplacement différent, vous devrez ajouter le dossier en cliquant sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iTunes"

NL Als uw back-ups op een andere locatie worden opgeslagen, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen"

French Dutch
itunes itunes
dossier map
ou of
cliquez klik
emplacement locatie
le de
bouton knop
ici hier
sur op
sauvegardes back-ups
sauvegarde back-up
si als
sont worden
vous u
enregistré opgeslagen

FR Avant de commencer une mise à jour iOS, assurez-vous que les données de votre iPhone ou iPad sont enregistrées. Vous avez deux options: une sauvegarde iTunes ou iCloud.

NL Voordat u een iOS-update start, moet u ervoor zorgen dat uw iPhone- of iPad-gegevens zijn opgeslagen. U hebt twee opties: een iTunes- of een iCloud-back-up.

French Dutch
commencer start
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
itunes itunes
assurez zorgen
avant voordat
données gegevens
ou of
icloud icloud
options opties
deux twee
votre uw
sauvegarde back-up
vous u
enregistré opgeslagen

FR De plus, si vous êtes un utilisateur effronté de jailbreak, vos gouttes enregistrées seront perdues après la rétrogradation.

NL Ook - als je een brutale jailbreak-gebruiker bent - gaan je opgeslagen blobs verloren na het downgraden.

French Dutch
utilisateur gebruiker
perdues verloren
après na
si als
vous bent
seront je
enregistré opgeslagen

FR Lorsqu'une sauvegarde iTunes ou iCloud est effectuée pour votre iPhone, iPad ou iPod Touch, les données importantes sont enregistrées dans divers fichiers du dossier de sauvegarde.

NL Wanneer een iTunes- of een iCloud-back-up wordt gemaakt voor uw iPhone, iPad of iPod Touch, worden belangrijke gegevens opgeslagen in verschillende bestanden in de back-upmap.

French Dutch
itunes itunes
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
importantes belangrijke
touch touch
ou of
icloud icloud
fichiers bestanden
données gegevens
dans in
lorsquune wanneer
sauvegarde back-up
votre uw
pour voor
sont worden
enregistré opgeslagen
les de

FR Grâce à cet échange d’informations enregistrées lors de vos différents passages sur le site web en question, il reconnaît que vous utilisez les mêmes navigateur et dispositif

NL Door de opgeslagen en terugkerende informatie, herkent de respectieve website dat u deze hebt bezocht met de browser die u gebruikt op uw toestel

French Dutch
reconnaît herkent
dispositif toestel
navigateur browser
et en
le de
sur op
grâce die
de door
site website
vous u
enregistré opgeslagen
utilisez met
ce deze

FR Vos données personnelles seront enregistrées qu'avec votre consentement exprès ou si cela est strictement nécessaire pour pouvoir utiliser le service qui vous est offert et donc auquel vous avez accès.

NL Persoonlijke gegevens worden alleen opgeslagen nadat u nadrukkelijk toestemming heeft gegeven of als het strikt noodzakelijk is om de aangeboden service te gebruiken.

French Dutch
strictement strikt
données gegevens
ou of
utiliser gebruiken
service service
donné gegeven
consentement toestemming
nécessaire noodzakelijk
le de
est is
si als
offert aangeboden
personnelles persoonlijke
enregistré opgeslagen

FR Orientez les clients vers le bon agent ou le bon service, et proposez des réponses enregistrées aux questions les plus fréquentes à l’aide de systèmes SVI (serveur vocal interactif) multiniveau.

NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response (IVR)-systemen.

French Dutch
agent agent
service afdeling
systèmes systemen
vocal voice
ou of
et en
réponses antwoorden
clients klanten
le de
enregistré opgenomen
bon juiste
questions vragen
de voor

FR Rescue Diver, 40 plongées enregistrées, certificat de RCP et premiers soins dans les 24 mois, autorisation médicale de plonger

NL Rescue Diver, 40 gelogde duiken, CPR en EHBO-certificering binnen 24 maanden, medische keuring om te duiken

French Dutch
mois maanden
médicale medische
plonger duiken
et en
dans les binnen
dans te

FR Touchez l'onglet Review (Examiner) pour voir les données patients précédemment enregistrées.

NL Tik op het tabblad Review (Bekijken) om de eerder opgeslagen patiëntgegevens te bekijken.

French Dutch
longlet tabblad
review review
examiner bekijken
pour op
les de
précédemment eerder
enregistré opgeslagen

FR Certaines photos ou d’autres contenus que vous fournissez au Service peuvent contenir des informations de localisation enregistrées

NL Sommige foto's of andere inhoud die u in de Dienst plaatst, kunnen locatiegegevens bevatten

French Dutch
photos fotos
peuvent kunnen
ou of
contenus inhoud
contenir bevatten
vous u

FR Votre adresse e‑mail et les informations de violation ne seront pas enregistrées.

NL E‑mail­adressen of gelekte gegevens worden niet opgeslagen.

FR De plus, toutes les interactions de vos représentants avec des leads via le chat sont automatiquement enregistrées dans le système CRM, ce qui facilite la personnalisation des suivis et l’identification des ventes supplémentaires.

NL Bovendien wordt elke interactie die je vertegenwoordigers hebben met leads via de chat automatisch opgeslagen in de CRM, waardoor het gemakkelijk wordt om follow-ups te personaliseren en upsells te identificeren.

French Dutch
interactions interactie
représentants vertegenwoordigers
automatiquement automatisch
facilite gemakkelijk
personnalisation personaliseren
crm crm
et en
chat chat
de waardoor
plus bovendien
dans in
avec met
vos je
qui die
enregistré opgeslagen

FR Zoopla s’intéresse aux données de navigation, aux recherches enregistrées et plus encore pour déterminer et évaluer l’intention des clients

NL Zoopla kijkt naar surf-data, lead-data, opgeslagen zoekopdrachten en meer om de intentie van de consument te bepalen en te beoordelen

French Dutch
données data
recherches zoekopdrachten
et en
déterminer bepalen
évaluer beoordelen
de van
plus de
enregistré opgeslagen

FR Ces métadonnées peuvent être utilisées pour une recherche rapide, facile et efficace des vidéos en direct ou enregistrées dans un VMS et minimisent les fausses alarmes.

NL Deze metadata kan worden gebruikt voor snelle, gemakkelijke en efficiënte zoekmogelijkheden in live of opgenomen videobeelden in een VMS, van Axis of van derden, en minimaliseert valse alarmen.

French Dutch
métadonnées metadata
direct live
vidéos videobeelden
rapide snelle
et en
ou of
en in
utilisé gebruikt
pour voor
être worden
enregistré opgenomen

FR Si vous sauvegardez vos applications avec BDM, elles seront enregistrées sur votre ordinateur sous forme de fichiers ali et alx dans %commonfiles(x86)%\Research In Motion\Shared\Applications\MediaSyncMobile .

NL Als u een back-up van uw apps maakt met BDM, worden ze opgeslagen als ali en alx bestanden in %commonfiles(x86)%\Research In Motion\Shared\Applications\MediaSyncMobile .

French Dutch
sauvegardez back-up
fichiers bestanden
ali ali
et en
in in
applications apps
elles ze
si als
votre uw
enregistré opgeslagen

FR Avec BlackBerry Link, vous pouvez transférer des informations enregistrées dans la mémoire de votre ancien terminal, notamment:

NL Met BlackBerry Link kunt u informatie overbrengen die in uw oude apparaat in het geheugen is opgeslagen, waaronder:

French Dutch
link link
transférer overbrengen
informations informatie
mémoire geheugen
ancien oude
dans in
votre uw
pouvez kunt
des waaronder
vous u
notamment met
enregistré opgeslagen

FR Si vous avez configuré BlackBerry Desktop pour enregistrer les données, vous pouvez utiliser BlackBerry Backup Extractor pour extraire vos conversations BBM ou des données de sauvegarde BBM enregistrées

NL Als u BlackBerry Desktop hebt ingesteld om de gegevens op te slaan, kunt u BlackBerry Backup Extractor gebruiken om uw BBM-conversaties of opgeslagen BBM-back-upgegevens te extraheren

French Dutch
configuré ingesteld
desktop desktop
enregistrer op te slaan
utiliser gebruiken
ou of
données gegevens
backup backup
sauvegarde back
extraire extraheren
si als
pour op
pouvez kunt
vous u
enregistré opgeslagen

FR Premières caméras HD enregistrées à une résolution de 720p (1280 par 720 pixels); maintenant, YouTube n'applique même pas son étiquette HD à tout ce qui est inférieur à 1080p (1920 par 1080 pixels)

NL Vroege HD-camera's opgenomen met een resolutie van 720p (1280 x 720 pixels); nu past YouTube zijn HD-label niet eens toe op iets onder 1080p (1920 bij 1080 pixels)

French Dutch
caméras cameras
hd hd
résolution resolutie
pixels pixels
youtube youtube
étiquette label
pas niet
à van
de bij
maintenant nu
premières een
par op
inférieur met
enregistré opgenomen

FR Vous pouvez modifier ou supprimer vous-même les données enregistrées à tout moment via l'interface utilisateur RAIDBOXES

NL U kunt de opgeslagen gegevens op elk moment zelf wijzigen of wissen via de RAIDBOXES gebruikersinterface

French Dutch
supprimer wissen
moment moment
linterface gebruikersinterface
raidboxes raidboxes
modifier wijzigen
ou of
données gegevens
même zelf
pouvez kunt
vous u
les de
enregistré opgeslagen

FR Lorsque tu crées une boîte mail, les données suivantes sont demandées et enregistrées : prénom, nom, numéro de client RAIDBOXES, adresses mail appartenant à la boîte mail ainsi que les noms de domaine correspondants.

NL Wanneer u een e-mail box aanmaakt, worden de volgende gegevens opgevraagd en opgeslagen: voornaam, achternaam, RAIDBOXES klantnummer, e-mail adressen die bij de box horen en de bijbehorende domeinnamen.

French Dutch
boîte box
adresses adressen
raidboxes raidboxes
et en
numéro een
mail mail
de bij
données gegevens
suivantes de volgende
la de
lorsque wanneer
nom voornaam
sont worden
enregistré opgeslagen

FR Toutes les données personnelles que tu as enregistrées dans le cadre de la fonction commentaires seront supprimées immédiatement après la révocation

NL Alle persoonlijke gegevens die u in het kader van de commentaarfunctie hebt opgeslagen, worden bij herroeping onmiddellijk gewist

French Dutch
cadre kader
supprimées gewist
immédiatement onmiddellijk
révocation herroeping
données gegevens
as hebt
dans in
de bij
toutes van
personnelles persoonlijke
enregistré opgeslagen

FR Lorsque des différentes pages de notre site Internet sont consultées, les données suivantes sont enregistrées :

NL Als afzonderlijke pagina's van onze website worden opgevraagd, worden de volgende gegevens opgeslagen:

French Dutch
site website
données gegevens
suivantes de volgende
pages van
notre onze
sont worden
enregistré opgeslagen

FR Si tu souhaites obtenir des informations sur les données enregistrées à ton sujet par un services en ligne ou faire valoir tes droits d'utilisateur·rice auprès de ces services, nous te recommandons de t'adresser directement au fournisseur concerné

NL Indien u informatie wenst te ontvangen over uw opgeslagen gegevens binnen de online diensten of uw gebruikersrechten daar wilt doen gelden, raden wij u aan deze rechtstreeks bij de desbetreffende aanbieder te doen gelden

French Dutch
services diensten
directement rechtstreeks
fournisseur aanbieder
concerné desbetreffende
en ligne online
recommandons raden
souhaites wilt
ou of
si indien
données gegevens
à te
de bij
informations informatie
tes uw
en de
enregistré opgeslagen

FR Dès que tu te seras inscrit·e chez nous, les données suivantes seront également enregistrées :

NL Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:

French Dutch
également ook
données gegevens
suivantes de volgende
dès zodra
chez bij
enregistré geregistreerd
enregistrées opgeslagen
nous ons

FR Nous vous permettons de connecter nos Produits à plusieurs Plateformes partenaires et/ou à d'autres services et d'y partager les données personnelles que vous avez enregistrées ou générées par le biais ou à l'intérieur de nos Produits

NL Wij geven u de mogelijkheid onze Producten te koppelen aan verschillende Partnerplatforms en/of andere diensten en zo persoonsgegevens te delen die u met of in onze Producten hebt vastgelegd of gegenereerd

French Dutch
connecter koppelen
partager delen
données personnelles persoonsgegevens
et en
ou of
à te
services diensten
le de
généré gegenereerd
produits producten
lintérieur in
de wij
nos onze

FR Vous êtes déjà venu ici? Saisissez votre adresse e-mail et mot de passe. Ensuite vos données seront enregistrées.

NL Ben je hier eerder geweest? Vul dan je e-mailadres en wachtwoord in. Je bewaarde gegevens worden dan opgehaald.

French Dutch
ici hier
e-mail mailadres
données gegevens
et en
de dan
déjà in
seront je

FR Ces données personnelles seront enregistrées dans notre base de données et ne seront utilisées que pour vous informer de l'avancement de votre candidature ou pour vous informer des offres d'emploi correspondant à votre profil

NL Deze persoonsgegevens worden opgenomen in onze database en zullen enkel gebruikt worden om u te informeren over het verdere verloop van uw sollicitatie of om u op de hoogte te brengen van de vacatures die overeenkomen met uw profiel

French Dutch
informer informeren
candidature sollicitatie
profil profiel
données personnelles persoonsgegevens
et en
ou of
base de données database
utilisé gebruikt
enregistré opgenomen
personnelles de
seront zullen
pour op
votre uw
notre onze
de over
vous u

FR Ces données personnelles seront enregistrées dans notre base de données et ne seront utilisées que pour vous envoyer un accusé de réception avec le numéro d’identification de votre demande afin de faciliter la prise en main de votre plainte

NL Deze persoonsgegevens worden geregistreerd in onze databank en zullen alleen worden gebruikt om u een ontvangstbevestiging te sturen met het identificatienummer van uw verzoek, teneinde de behandeling van uw klacht te vergemakkelijken

French Dutch
demande verzoek
faciliter vergemakkelijken
plainte klacht
données personnelles persoonsgegevens
et en
utilisées gebruikt om
utilisé gebruikt
numéro een
enregistré geregistreerd
afin te
en in
données databank
un alleen
votre uw
notre onze

FR Dans le cas contraire, celles-ci devraient déjà être enregistrées [22]

NL Als je vingerafdrukken al eerder zijn afgenomen, zijn deze waarschijnlijk terug te vinden in het Visum Informatie Systeem (VIS).[22]

French Dutch
déjà al
dans in
le het
celles-ci deze
devraient als
être zijn

FR Cependant, ils ne peuvent pas être aussi efficaces que les cours présentiels ou à distance ou encore les instructions enregistrées sur des supports de DVD

NL Het kan echter zijn dat boeken niet zoveel helpen als privétraining of online instructie of dvd-instructie

French Dutch
cours training
instructions helpen
dvd dvd
ou of
cependant echter
pas niet

FR StepStone peut analyser vos entrées enregistrées et, sur la base de cette analyse, optimiser les Services qui vous sont proposés et les adapter spécifiquement à votre situation

NL StepStone kan uw opgeslagen items analyseren en op basis van deze analyse de aangeboden Diensten optimaliseren en specifiek op u afstemmen

French Dutch
peut kan
optimiser optimaliseren
proposés aangeboden
spécifiquement specifiek
analyser analyseren
et en
base basis
services diensten
la de
analyse analyse
à van
sur op
les items
votre uw
enregistré opgeslagen

FR Mais saviez-vous que toutes ces interactions vocales sont enregistrées et sauvegardées par Alexa ? Saviez-vous que vous pouvez trouver un catalogue complet des choses que vous avez dites à votre Amazon Echo dans votre compte ?

NL Maar wist je dat al die spraakinteracties worden opgenomen en opgeslagen door Alexa ? Wist je dat je een volledige catalogus kunt vinden van de dingen die je tegen je Amazon Echo hebt gezegd in je account?

French Dutch
catalogue catalogus
amazon amazon
et en
complet volledige
alexa alexa
trouver vinden
echo echo
à van
compte account
dans in
par door
pouvez kunt
mais de
sont worden
choses dingen
votre je
enregistré opgeslagen

FR Pour faciliter la gestion de vos données vocales enregistrées, vous navez pas besoin dutiliser lapplication Alexa - car il existe de plus en plus doptions pour supprimer ces enregistrements via une commande vocale à Alexa

NL Om het beheren van uw opgenomen spraakgegevens gemakkelijker te maken, hoeft u de Alexa-app niet te gebruiken - er zijn steeds meer mogelijkheden om die opnamen te verwijderen via een spraakopdracht aan Alexa

French Dutch
besoin hoeft
alexa alexa
supprimer verwijderen
enregistrements opnamen
lapplication app
la de
gestion beheren
vocales u
pas niet
enregistré opgenomen
de plus en plus steeds
de via
une een

Showing 50 of 50 translations