FR PhotoScan est une application de Google Photos qui vous aide à numériser parfaitement et facilement des photos imprimées à laide de lappareil photo de votre téléphone.
FR PhotoScan est une application de Google Photos qui vous aide à numériser parfaitement et facilement des photos imprimées à laide de lappareil photo de votre téléphone.
NL PhotoScan is een app van Google Photos waarmee u perfect en eenvoudig afgedrukte fotos kunt scannen met de camera van uw telefoon.
French | Dutch |
---|---|
numériser | scannen |
parfaitement | perfect |
lappareil | de camera |
téléphone | telefoon |
et | en |
facilement | eenvoudig |
à | van |
est | is |
application | app |
qui | waarmee |
votre | uw |
vous | u |
FR Du designer expérimenté au débutant, nos outils assistent tout le monde afin de créer des images de haute qualité, prêtes à être imprimées.
NL Van ervaren ontwerpers tot mensen die minder handig zijn, met onze tools kan iedereen hoogwaardige afbeeldingen maken die klaar zijn om af te drukken.
French | Dutch |
---|---|
designer | ontwerpers |
expérimenté | ervaren |
outils | tools |
prêtes | klaar |
le monde | mensen |
créer | maken |
images | afbeeldingen |
qualité | hoogwaardige |
nos | onze |
French | Dutch |
---|---|
collections | collecties |
la | de |
les | hun |
de | dat |
un | ervoor |
comment | hoe |
FR Acheter des T-shirts, hoodies et autres cadeaux dans la thématique Teespring Athletics. Trouver des illustrations dans la thématique Teespring Athletics imprimées avec le plus grand soin sur des vêtements de qualité supérieure.
NL Winkelen voor Teespring Athletics T-shirts, hoodies en geschenken. Vind Teespring Athletics designs die zorgvuldig geprint zijn op top kwaliteitskleding.
French | Dutch |
---|---|
acheter | winkelen |
trouver | vind |
shirts | t-shirts |
soin | zorgvuldig |
et | en |
de | voor |
cadeaux | geschenken |
le | op |
la | die |
FR Acheter des T-shirts, hoodies et autres cadeaux dans la thématique Drôle. Trouver des illustrations dans la thématique Drôle imprimées avec le plus grand soin sur des vêtements de qualité supérieure.
NL Winkelen voor Grappig (Mannen) T-shirts, hoodies en geschenken. Vind Grappig (Mannen) designs die zorgvuldig geprint zijn op top kwaliteitskleding.
French | Dutch |
---|---|
acheter | winkelen |
trouver | vind |
shirts | t-shirts |
soin | zorgvuldig |
et | en |
de | voor |
cadeaux | geschenken |
le | op |
la | die |
FR En matériau transparent, elles sont imprimées en couleur, avec en plus une encre blanche pour un rendu unique
NL Ze worden gemaakt van transparant materiaal dat in full color wordt bedrukt plus witte inkt voor een doorzichtige look
French | Dutch |
---|---|
matériau | materiaal |
transparent | transparant |
encre | inkt |
en | in |
blanche | witte |
pour | voor |
elles | ze |
sont | worden |
couleur | color |
en plus | plus |
FR Vous trouverez toutes les éditions imprimées disponibles de Luxembourg for Tourism ici.
NL Op deze pagina vindt u alle gedrukte edities die beschikbaar zijn voor toerisme in Luxemburg.
French | Dutch |
---|---|
trouverez | vindt |
luxembourg | luxemburg |
disponibles | beschikbaar |
vous | u |
de | pagina |
toutes | alle |
FR Toutes les cartes postales sont imprimées chez nous par impression numérique sur un papier de 300 g/m² ou sur un carton de carte postale
NL Alle kaarten worden bij ons digitaal gedrukt op 300g ansichtkaartenkarton
French | Dutch |
---|---|
numérique | digitaal |
imprimé | gedrukt |
g | g |
cartes | kaarten |
sont | worden |
de | bij |
nous | ons |
sur | op |
toutes | alle |
FR Nos photographies professionnelles peuvent être imprimées et utilisées gratuitement
NL Onze professionele foto’s mogen gratis worden gebruikt en afgedrukt
French | Dutch |
---|---|
professionnelles | professionele |
gratuitement | gratis |
photographies | fotos |
et | en |
utilisé | gebruikt |
être | worden |
imprimé | afgedrukt |
nos | onze |
FR Comment utiliser lapplication Excel pour photographier et importer des feuilles de calcul imprimées
NL De Excel-app gebruiken om afgedrukte spreadsheets te fotograferen en importeren
French | Dutch |
---|---|
excel | excel |
importer | importeren |
feuilles de calcul | spreadsheets |
lapplication | app |
et | en |
utiliser | gebruiken |
FR Les marques Sonos et Ikea sont subtilement positionnées sur le cadre, tandis que le matériau sur lequel les images sont imprimées a été naturellement conçu en tenant compte de lacoustique
NL Sonos en Ikea-branding zijn subtiel op het frame gepositioneerd, terwijl het materiaal waarop de fotos worden afgedrukt, natuurlijk is ontworpen met het oog op akoestiek
French | Dutch |
---|---|
ikea | ikea |
cadre | frame |
matériau | materiaal |
conçu | ontworpen |
positionné | gepositioneerd |
images | fotos |
sonos | sonos |
et | en |
le | de |
imprimé | afgedrukt |
sur | op |
naturellement | natuurlijk |
sont | worden |
FR Cela est évident dans la finition «Mercury Silver», qui, bien quil y ait des formes ressemblant à des pochoirs imprimées à larrière, est une finition généralement discrète dans les termes du langage de conception Red Magic
NL Dat is duidelijk te zien aan de Mercury Silver-afwerking, die hoewel er enkele stencilachtige vormen op de achterkant zijn afgedrukt, een over het algemeen ingetogen afwerking is in termen van Red Magic-ontwerptaal
French | Dutch |
---|---|
finition | afwerking |
magic | magic |
évident | duidelijk |
formes | vormen |
la | de |
imprimé | afgedrukt |
est | is |
qui | die |
des | enkele |
généralement | algemeen |
de | over |
une | een |
FR À la manière classique de Garmin, il y a cinq boutons à lextérieur pour contrôler linterface à lécran avec les étiquettes de fonction primaire et secondaire correspondantes imprimées et gravées sur lécran et la lunette.
NL Op de klassieke Garmin-manier zijn er aan de buitenkant vijf knoppen voor het bedienen van de scherminterface met bijbehorende primaire en secundaire functielabels die zijn afgedrukt en in het display en de rand zijn geëtst.
French | Dutch |
---|---|
classique | klassieke |
boutons | knoppen |
primaire | primaire |
secondaire | secundaire |
écran | display |
et | en |
la | de |
a | in |
cinq | vijf |
imprimé | afgedrukt |
pour | op |
FR Si jamais vous voulez voir à quel point la technologie a évolué au cours des 50 dernières années, les publicités imprimées peuvent agir comme
NL Als u ooit wilt zien hoe ver de technologie de afgelopen 50 jaar is gekomen, kunnen gedrukte advertenties als tijdcapsules fungeren.
French | Dutch |
---|---|
dernières | afgelopen |
la | de |
technologie | technologie |
années | jaar |
peuvent | kunnen |
voulez | wilt |
si | als |
comme | |
vous | u |
publicités | advertenties |
FR Encore une fois, c’est une information utile que nous n’aurions pas si nous n’envoyions que des communications imprimées ou PDF.
NL Nogmaals, dit is nuttige informatie die we niet zouden hebben als we alleen afdruk- of PDF-berichten zouden verzenden.
French | Dutch |
---|---|
utile | nuttige |
ou | of |
nous | we |
si | als |
pas | niet |
cest | is |
communications | informatie |
FR Les clients peuvent également consulter les créations déjà imprimées et les commander à nouveau à la demande.
NL Klanten kunnen ook eerder gedrukte jobs raadplegen en nabestellen.
French | Dutch |
---|---|
peuvent | kunnen |
consulter | raadplegen |
et | en |
clients | klanten |
également | ook |
FR En moyenne, le nombre de photos imprimées lors d’une fête est aux alentours de 200 à 300 impressions. Un rouleau de 400 prints vous assure une photo imprimée toutes les deux minutes pendant douze heures en continu.
NL Tijdens een feestje worden er gemiddeld 200 tot 300 foto’s afgedrukt. Met een rol voor 400 foto’s kun je twaalf uur lang non-stop iedere twee minuten een foto afdrukken.
French | Dutch |
---|---|
moyenne | gemiddeld |
rouleau | rol |
minutes | minuten |
heures | uur |
est | kun |
vous | je |
deux | twee |
imprimé | afgedrukt |
impressions | afdrukken |
photos | foto |
les | iedere |
FR Une fois que les 400 photos sont imprimées, la sharingbox s’arrête de fonctionner?
NL Werkt de sharingbox niet meer zodra de 400 foto’s zijn afgedrukt?
French | Dutch |
---|---|
photos | fotos |
fonctionner | werkt |
la | de |
imprimé | afgedrukt |
de | zijn |
FR Les photos sont imprimées sur des cartes en PVC.
NL Het resultaat wordt afgedrukt als PVC-kaart.
French | Dutch |
---|---|
cartes | kaart |
pvc | pvc |
sur | als |
sont | wordt |
imprimé | afgedrukt |
FR Elles peuvent être téléchargées par l'utilisateur, enregistrées puis imprimées
NL Deze voorwaarden kunnen door de Gebruiker worden gedownload, opgeslagen in het interne geheugen of worden afgedrukt
French | Dutch |
---|---|
téléchargé | gedownload |
peuvent | kunnen |
être | worden |
elles | de |
imprimé | afgedrukt |
par | door |
enregistré | opgeslagen |
FR Imprimées numériquement et finies avec la plus haute qualité, chacune de nos papier peint panoramiques est imprimée et produite sur mesure dans notre usine du Lancashire. Parfaitement emballées, elles vous sont livrées en 10 jours ouvrables.
NL Digitaal gedrukt en afgewerkt met de hoogste kwaliteit elk van onze muurschilderingen is op maat gedrukt en geproduceerd in onze fabriek in Lancashire. Professioneel verpakt en binnen 10 werkdagen bij je bezorgd.
French | Dutch |
---|---|
numériquement | digitaal |
produite | geproduceerd |
mesure | maat |
usine | fabriek |
emballé | verpakt |
et | en |
qualité | kwaliteit |
livré | bezorgd |
la | de |
de | bij |
est | is |
vous | je |
en | in |
imprimé | gedrukt |
nos | onze |
FR Les chemises à trois volets peuvent être imprimées sur toute la surface, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, vous garantissant ainsi un grand espace pour parler de votre activité et de votre marque
NL De driezijdige mappen kunnen over heel het oppervlak worden bedrukt, zowel aan de buiten- als binnenkant, zodat er voldoende ruimte is voor het promoten van uw bedrijf of merk
French | Dutch |
---|---|
activité | bedrijf |
surface | oppervlak |
la | de |
espace | ruimte |
peuvent | kunnen |
de | zodat |
à | van |
être | worden |
lintérieur | binnenkant |
votre | uw |
marque | merk |
FR La jupe-culotte fait elle aussi son retour dans votre garde-robe avec des versions unies et imprimées.
NL Voor een trendy kantoorlook, combineer een nette zwarte broek met een chiffon blouse en pumps.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
retour | een |
avec | met |
FR Un cadeau dont il se souviendra toute sa vie Nos histoires sont joliment écrites et illustrées. Elles sont imprimées sur du papier épais de grande qualité.
NL Een cadeau om te bewaren Al onze fantastisch geschreven verhalen worden prachtig geïllustreerd en gedrukt op stevig kwaliteitspapier.
French | Dutch |
---|---|
cadeau | cadeau |
histoires | verhalen |
écrites | geschreven |
grande | prachtig |
imprimé | gedrukt |
et | en |
sont | worden |
sur | op |
toute | om |
nos | onze |
FR Vous pouvez utiliser un site comme Teespring pour vous assurer d'obtenir suffisamment de ventes avant qu'elles ne soient imprimées - de cette façon, vous ne vous retrouvez pas coincé avec un tas de produits.
NL Je kunt een site als Teespring gebruiken om er zeker van te zijn dat je genoeg verkopen krijgt voordat ze geprint worden - op die manier kom je niet vast te zitten met een stel producten.
French | Dutch |
---|---|
ventes | verkopen |
coincé | vast |
utiliser | gebruiken |
site | site |
façon | manier |
comme | |
produits | producten |
vous | je |
pas | niet |
pouvez | kunt |
avant | voordat |
pour | genoeg |
FR À la manière classique de Garmin, il y a cinq boutons à lextérieur pour contrôler linterface à lécran avec les étiquettes de fonction primaire et secondaire correspondantes imprimées et gravées sur lécran et la lunette.
NL Op de klassieke Garmin-manier zijn er aan de buitenkant vijf knoppen voor het bedienen van de scherminterface met bijbehorende primaire en secundaire functielabels die zijn afgedrukt en in het display en de rand zijn geëtst.
French | Dutch |
---|---|
classique | klassieke |
boutons | knoppen |
primaire | primaire |
secondaire | secundaire |
écran | display |
et | en |
la | de |
a | in |
cinq | vijf |
imprimé | afgedrukt |
pour | op |
FR Les photos sont imprimées sur des cartes en PVC.
NL Het resultaat wordt afgedrukt als PVC-kaart.
French | Dutch |
---|---|
cartes | kaart |
pvc | pvc |
sur | als |
sont | wordt |
imprimé | afgedrukt |
FR Nos photographies professionnelles peuvent être imprimées et utilisées gratuitement
NL Onze professionele foto’s mogen gratis worden gebruikt en afgedrukt
French | Dutch |
---|---|
professionnelles | professionele |
gratuitement | gratis |
photographies | fotos |
et | en |
utilisé | gebruikt |
être | worden |
imprimé | afgedrukt |
nos | onze |
FR Les clients peuvent également consulter les créations déjà imprimées et les commander à nouveau à la demande.
NL Klanten kunnen ook eerder gedrukte jobs raadplegen en nabestellen.
French | Dutch |
---|---|
peuvent | kunnen |
consulter | raadplegen |
et | en |
clients | klanten |
également | ook |
FR Avec des étiquettes personnalisées imprimées numériquement de haute qualité, vos conceptions d'étiquettes peuvent devenir aussi complexes et détaillées que vous le souhaitez.
NL Met hoogwaardige, digitaal bedrukte, aangepaste labels kunnen uw labelontwerpen zo ingewikkeld en gedetailleerd worden als u maar wilt.
French | Dutch |
---|---|
étiquettes | labels |
numériquement | digitaal |
qualité | hoogwaardige |
complexes | ingewikkeld |
et | en |
souhaitez | wilt |
devenir | worden |
détaillé | gedetailleerd |
peuvent | kunnen |
personnalisées | aangepaste |
vous | u |
FR Les étiquettes de vin personnalisées peuvent être imprimées sur de nombreux types de matériaux allant du papier et du film au vinyle, en passant par l'adhérence statique et l'holographique.
NL Aangepaste wijnetiketten kunnen op veel soorten materialen worden afgedrukt, variërend van papier en film tot vinyl, statische plakband en holografisch.
French | Dutch |
---|---|
matériaux | materialen |
papier | papier |
film | film |
vinyle | vinyl |
statique | statische |
types | soorten |
et | en |
peuvent | kunnen |
être | worden |
nombreux | veel |
imprimé | afgedrukt |
sur | op |
personnalisées | aangepaste |
FR Les boîtes peuvent être pourvues de fenêtres et imprimées
NL Dozen kunnen gevensterd en bedrukt worden
French | Dutch |
---|---|
boîtes | dozen |
et | en |
peuvent | kunnen |
être | worden |
FR La ROC convertit automatiquement les lettres imprimées en caractères numériques lisibles
NL OCR zorgt voor een automatische omzetting van gedrukte letters in digitale leesbare vorm
French | Dutch |
---|---|
numériques | digitale |
automatiquement | automatische |
lettres | letters |
en | in |
la | van |
FR Elles peuvent être téléchargées par l'utilisateur, enregistrées puis imprimées
NL Deze voorwaarden kunnen door de Gebruiker worden gedownload, opgeslagen in het interne geheugen of worden afgedrukt
French | Dutch |
---|---|
téléchargé | gedownload |
peuvent | kunnen |
être | worden |
elles | de |
imprimé | afgedrukt |
par | door |
enregistré | opgeslagen |
FR La série se compose de quatre courts métrages documentaires uniques qui « célèbrent le pouvoir des photographies imprimées pour changer nos vies ».
NL Dit project bestaat uit vier unieke korte documentaires die draaien om het vermogen van gedrukte foto’s om onze levens te veranderen.
French | Dutch |
---|---|
courts | korte |
uniques | unieke |
pouvoir | vermogen |
changer | veranderen |
vies | levens |
se compose de | bestaat |
photographies | fotos |
nos | onze |
qui | die |
des | project |
FR Linge de lit pour enfants en jersey de coton/kbA avec un motif ludique de maisons imprimées. Housse de couette avec 2 boutons en bois de qualité. Certifié GOTS.
NL Kinderbedlinnen van katoen jersey/kbA bedrukt met speelse huisjes motief. Dekbedovertrek met 2 hoge kwaliteit houten knopen. GOTS gecertificeerd.
French | Dutch |
---|---|
jersey | jersey |
coton | katoen |
kba | kba |
motif | motief |
ludique | speelse |
qualité | kwaliteit |
certifié | gecertificeerd |
en bois | houten |
FR Linge de lit pour enfants en jersey de coton/kbA avec un motif ludique de maisons imprimées. Housse de couette avec 2 boutons en bois de qualité. Certifié GOTS.
NL Kinderbedlinnen van katoen jersey/kbA bedrukt met speelse huisjes motief. Dekbedovertrek met 2 hoge kwaliteit houten knopen. GOTS gecertificeerd.
French | Dutch |
---|---|
jersey | jersey |
coton | katoen |
kba | kba |
motif | motief |
ludique | speelse |
qualité | kwaliteit |
certifié | gecertificeerd |
en bois | houten |
FR Linge de lit pour enfants en jersey de coton/kbA avec un motif ludique de maisons imprimées. Housse de couette avec 2 boutons en bois de qualité. Certifié GOTS.
NL Kinderbedlinnen van katoen jersey/kbA bedrukt met speelse huisjes motief. Dekbedovertrek met 2 hoge kwaliteit houten knopen. GOTS gecertificeerd.
French | Dutch |
---|---|
jersey | jersey |
coton | katoen |
kba | kba |
motif | motief |
ludique | speelse |
qualité | kwaliteit |
certifié | gecertificeerd |
en bois | houten |
FR Linge de lit pour enfants en jersey de coton/kbA avec un motif ludique de maisons imprimées. Housse de couette avec 2 boutons en bois de qualité. Certifié GOTS.
NL Kinderbedlinnen van katoen jersey/kbA bedrukt met speelse huisjes motief. Dekbedovertrek met 2 hoge kwaliteit houten knopen. GOTS gecertificeerd.
French | Dutch |
---|---|
jersey | jersey |
coton | katoen |
kba | kba |
motif | motief |
ludique | speelse |
qualité | kwaliteit |
certifié | gecertificeerd |
en bois | houten |
FR Il est également possible de concevoir des composants d'interface et des maquettes, ainsi que des conceptions imprimées telles que des icônes et des logos.
NL Interface componenten en mockups kunnen ook ontworpen worden, samen met print ontwerpen zoals iconen en logo's.
French | Dutch |
---|---|
composants | componenten |
icônes | iconen |
imprimé | |
et | en |
également | ook |
des | samen |
de | met |
FR PhotoScan est une application de Google Photos qui vous aide à numériser parfaitement et facilement des photos imprimées à laide de lappareil photo de votre téléphone.
NL PhotoScan is een app van Google Photos waarmee u perfect en eenvoudig afgedrukte fotos kunt scannen met de camera van uw telefoon.
French | Dutch |
---|---|
numériser | scannen |
parfaitement | perfect |
lappareil | de camera |
téléphone | telefoon |
et | en |
facilement | eenvoudig |
à | van |
est | is |
application | app |
qui | waarmee |
votre | uw |
vous | u |
FR Linge de lit pour enfants en jersey de coton/kbA avec un motif ludique de maisons imprimées. Housse de couette avec 2 boutons en bois de qualité. Certifié GOTS.
NL Kinderbedlinnen van katoen jersey/kbA bedrukt met speelse huisjes motief. Dekbedovertrek met 2 hoge kwaliteit houten knopen. GOTS gecertificeerd.
French | Dutch |
---|---|
jersey | jersey |
coton | katoen |
kba | kba |
motif | motief |
ludique | speelse |
qualité | kwaliteit |
certifié | gecertificeerd |
en bois | houten |
French | Dutch |
---|---|
cours | cursus |
nécessaire | nodig |
imprimé | drukwerk |
photographie | fotografie |
utilisé | gebruikt |
également | ook |
est | is |
être | worden |
dans | in |
qui | die |
French | Dutch |
---|---|
dynamique | dynamisch |
et | en |
nouveau | nieuw |
sujet | onderwerp |
toujours | steeds |
sagit | is |
vous | je |
avec | met |
le | de |
jour | dag |
FR Les commandes sont automatiquement et directement acheminées à la cuisine puis imprimées dans un format unique standardisé, ce qui améliore votre flux opérationnel et votre temps de préparation.
NL De bestellingen worden automatisch naar de keuken doorgestuurd en in één standaardformaat afgedrukt, waardoor je operationele flow en voorbereidingstijd verbeteren.
French | Dutch |
---|---|
commandes | bestellingen |
automatiquement | automatisch |
cuisine | keuken |
améliore | verbeteren |
flux | flow |
opérationnel | operationele |
et | en |
la | de |
de | waardoor |
un | één |
imprimé | afgedrukt |
sont | worden |
votre | je |
FR Toutes les commandes sont automatiquement transmises à votre cuisine et imprimées dans un format unique standardisé, ce qui facilite le travail de votre personnel et améliore votre temps de livraison.
NL Alle bestellingen worden automatisch naar je keuken doorgestuurd en in een standaardformaat afgedrukt, wat een vlottere flow voor het personeel genereert en je bezorgingstijd verbetert.
French | Dutch |
---|---|
commandes | bestellingen |
automatiquement | automatisch |
cuisine | keuken |
améliore | verbetert |
et | en |
sont | worden |
imprimé | afgedrukt |
de | voor |
toutes | alle |
un | een |
votre | je |
ce | wat |
FR Si jamais vous voulez voir à quel point la technologie a évolué au cours des 50 dernières années, les publicités imprimées peuvent agir comme
NL Als u ooit wilt zien hoe ver de technologie de afgelopen 50 jaar is gekomen, kunnen gedrukte advertenties als tijdcapsules fungeren.
French | Dutch |
---|---|
dernières | afgelopen |
la | de |
technologie | technologie |
années | jaar |
peuvent | kunnen |
voulez | wilt |
si | als |
comme | |
vous | u |
publicités | advertenties |
FR Encore une fois, c’est une information utile que nous n’aurions pas si nous n’envoyions que des communications imprimées ou PDF.
NL Nogmaals, dit is nuttige informatie die we niet zouden hebben als we alleen afdruk- of PDF-berichten zouden verzenden.
French | Dutch |
---|---|
utile | nuttige |
ou | of |
nous | we |
si | als |
pas | niet |
cest | is |
communications | informatie |
Showing 50 of 50 translations