Hire a translator I am translator

Translate "sonnette" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sonnette" from French to Dutch

Translations of sonnette

"sonnette" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

sonnette bel deurbel doorbell ring

Translation of French to Dutch of sonnette

French
Dutch

FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

French Dutch
sonnette deurbel
byron byron
étendre uitbreiden
sans fil draadloze
utiliser gebruiken
la de
facilement eenvoudig
série serie
kit met
produits producten
supplémentaire extra
votre je
tous alle

FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

French Dutch
sonnette deurbel
byron byron
étendre uitbreiden
sans fil draadloze
utiliser gebruiken
la de
facilement eenvoudig
série serie
kit met
produits producten
supplémentaire extra
votre je
tous alle

FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker

French Dutch
sonnette deurbel
byron byron
étendre uitbreiden
sans fil draadloze
la de
facilement eenvoudig
supplémentaire extra
série serie
kit met
votre je

FR Le kit de sonnette Byron 761 contient tout ce dont vous avez besoin pour remplacer votre sonnette de porte actuelle. Le kit contient une bouton-poussoir, une sonnette filaire, 5 m de câble et des clips pour fixer le câble.

NL De Byron 761 Complete bedrade deurbel set heeft alles wat je nodig hebt voor het vervangen van je huidige deurbel. In de set zit een beldrukker, bedrade ontvanger, 5 m kabel en bijbehorende klemmen om de kabel te bevestigen.

French Dutch
kit set
sonnette deurbel
byron byron
remplacer vervangen
actuelle huidige
filaire bedrade
m m
câble kabel
fixer bevestigen
et en
le de
besoin nodig
vous avez hebt
votre zit
vous je
ce wat
contient heeft
pour voor

FR Utilisez-la en combinaison avec votre sonnette actuelleChoisissez une sonnette qui convient à votre porte. La sonnette chromée peut être installée avec votre carillon de porte filaire actuel ou neuf.

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

French Dutch
combinaison combinatie
convient past
filaire bedrade
chromé chroom
ou of
utilisez gebruik
à te
la de
de bij
en in
sonnette deurbel
avec met
qui die
votre sluiten
une een

FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker

French Dutch
sonnette deurbel
byron byron
étendre uitbreiden
sans fil draadloze
la de
facilement eenvoudig
supplémentaire extra
série serie
kit met
votre je

FR La sonnette n’interférera pas avec la sonnette de vos voisins, car elle a beaucoup de codes d’auto-apprentissage qui choisissent automatiquement une fréquence unique.

NL Het geluidsvolume is eenvoudig aan te passen zodat je zeker weet dat je de deurbel altijd kan horen.

French Dutch
sonnette deurbel
la de
de zodat
beaucoup te
a weet
pas is
vos je
unique het

FR Contenu de l'emballage :Sonnette avec une plaque signalétique, Pile de sonnette, Carillon de porte portable (piles non comprises), Carillon de porte plug-in, Mode d'emploi

NL Uitbreidbare setMocht je een extra beldrukker willen aansluiten omdat je bijvoorbeeld voor zowel de voor- als achterdeur een deurbel wilt, dan kun je de set uitbreiden met de volgende Byron producten: BY30, BY33, BY34, BY35, BY37 en BY37Z.

French Dutch
sonnette deurbel
contenu de

FR Ne vous inquiétez pas de ne plus être en mesure d’entendre le son de la sonnette avec le kit de sonnette sans fil plug-in Byron BY302

NL De deurbel hoor je voortaan altijd met de Byron BY302 Draadloze deurbel set

French Dutch
sonnette deurbel
byron byron
sans fil draadloze
vous je
kit met
ne altijd

FR Facile à connecterLe kit de sonnette sans fil contient une sonnette et un carillon de porte portable

NL Eenvoudig te gebruikenDe draadloze deurbel set bestaat uit een beldrukker en een draagbare deurbel

French Dutch
kit set
portable draagbare
sans fil draadloze
à te
et en
sonnette deurbel
un eenvoudig
de uit
une een

FR Kit extensible Si vous souhaitez étendre le kit de sonnette en y ajoutant une sonnette supplémentaire ou un carillon de porte, vous pouvez le faire avec tous les produits Byron de la série BY.

NL Uitbreidbare setMocht je een extra deurbel of beldrukker willen aansluiten omdat je bijvoorbeeld voor zowel de voor- als achterdeur een deurbel wilt, dan kun je de set uitbreiden met alle Byron beldrukkers en deurbellen uit de BY serie.

French Dutch
étendre uitbreiden
byron byron
ou of
série serie
kit met
souhaitez wilt
sonnette deurbel
vous je
supplémentaire extra
si als
tous alle

FR Plus aucun problème avec les câbles, mais une installation simplifiée avec le kit de sonnette sans fil de Byron. La sonnette de la porte a une portée allant jusqu'à 60 m et peut être montée sur le mur.

NL Geen gedoe met bedrading maar een eenvoudig aan te sluiten deurbel met de Byron draadloze deurbel set. De deurbel heeft een bereik van maar liefst 60 meter, en kan opgehangen worden aan een wand of muur.

French Dutch
sonnette deurbel
byron byron
portée bereik
sans fil draadloze
et en
peut kan
kit met
a heeft
être worden
mur muur

FR La sonnette n’interférera pas avec la sonnette de vos voisins, car elle a beaucoup de codes d’auto-apprentissage qui choisissent automatiquement une fréquence unique

NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest

French Dutch
voisins buren
codes codes
fréquence frequentie
sonnette deurbel
la de
une unieke
pas niet
de waardoor
choisissent kiest
avec met
vos je
beaucoup een

FR Une analyse des différences entre la sonnette à piles Google Nest et la sonnette filaire Nest Hell dorigine.

NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest batterijgevoede deurbel en de originele Nest Hell bedrade deurbel.

French Dutch
différences verschillen
sonnette deurbel
google google
filaire bedrade
dorigine originele
et en
analyse analyse
à van
entre tussen
une een
la de

FR La Ring Video Doorbell Pro est une sonnette filaire plus avancée, vous devrez donc encore une fois la connecter au câblage de sonnette existant ou utiliser un adaptateur enfichable

NL De Ring Video Doorbell Pro is een geavanceerdere bedrade deurbel, dus je moet hem opnieuw aansluiten op bestaande deurbelbedrading of een plug-in adapter gebruiken

French Dutch
video video
filaire bedrade
ou of
utiliser gebruiken
ring ring
adaptateur adapter
la de
doorbell doorbell
pro pro
au op
sonnette deurbel
vous je
connecter aansluiten
devrez moet
donc dus

FR La sonnette est efficace pour détecter les mouvements, vous alertant souvent dun mouvement juste avant dappuyer sur la sonnette, afin que vous puissiez recevoir une double notification

NL De deurbel is effectief in het detecteren van beweging en waarschuwt je vaak voor beweging net voordat de deurbel wordt ingedrukt, zodat je een dubbele melding kunt krijgen

French Dutch
sonnette deurbel
efficace effectief
détecter detecteren
souvent vaak
notification melding
la de
afin que zodat
pour voor
mouvement beweging
est is
avant voordat
double een
puissiez kunt
vous je

FR Le Chime 2 lui-même nest que légèrement plus gros quune prise à trois broches et se connecte à la sonnette via votre Wi-Fi, ce qui signifie quil na pas besoin dêtre près de la sonnette avec laquelle vous lutilisez

NL De Chime 2 zelf is slechts iets groter dan een driepolige stekker en maakt verbinding met de deurbel via je wifi, wat betekent dat hij niet in de buurt van de deurbel hoeft te zijn waarmee je hem gebruikt

French Dutch
sonnette deurbel
besoin hoeft
wi-fi wifi
légèrement iets
prise stekker
et en
connecte verbinding
même zelf
qui waarmee
pas niet
près in de buurt
ce wat
votre je
de via
avec met

FR La sonnette Google Nest Hello (filaire) coûte 229,99 £ au Royaume-Uni, 229,99 $ aux États-Unis et elle est déjà disponible à lachat, bien que vous deviez prendre en compte les coûts dinstallation si vous navez pas de sonnette filaire existante.

NL De Google Nest Hello Doorbell (bedraad) kost £ 229,99 in het VK, $ 229,99 in de VS en is al beschikbaar om te kopen, hoewel je rekening moet houden met installatiekosten als je geen bestaande bedrade deurbel hebt.

French Dutch
google google
filaire bedrade
coûte kost
et en
compte rekening
bien que hoewel
déjà al
sonnette deurbel
vous je
en in
deviez moet
si als
la de
à te
de met

FR Vous souhaitez une sonnette vidéo filaire ou sans fil ? Filaire signifie quil ny a pas de batterie à décharger, sans fil signifie que linstallation est beaucoup plus facile - il suffit de monter la sonnette au bon endroit et vous avez terminé

NL Wil je een bedrade of draadloze videodeurbel? Bedraad betekent dat er geen batterij is die leegloopt, draadloos betekent dat de installatie aanzienlijk eenvoudiger is - monteer gewoon de deurbel op de juiste plaats en je bent klaar

French Dutch
sonnette deurbel
batterie batterij
linstallation installatie
filaire bedrade
ou of
bon juiste
et en
la de
terminé klaar
sans fil draadloze
une gewoon
plus facile eenvoudiger
vous bent
est is
souhaitez je
au op
endroit plaats

FR Dans de nombreux cas, la sonnette vidéo se connectera simplement au câblage de votre sonnette existante, de sorte que le carillon est déjà là. Sinon, ou si le carillon actuel nest pas compatible, vous devrez acheter un nouveau carillon.

NL In veel gevallen sluit de videodeurbel gewoon aan op de bedrading van je bestaande bel, dus de bel is er al. Als dit niet het geval is, of als de huidige bel niet compatibel is, moet u een nieuwe bel kopen.

French Dutch
sonnette bel
câblage bedrading
compatible compatibel
acheter kopen
ou of
déjà al
dans in
pas niet
votre je
nouveau een nieuwe

FR Si vous sélectionnez la sonnette, le fait dappuyer sur la sonnette devient votre déclencheur

NL Als u deurbel selecteert, wordt het indrukken van de deurbel uw trigger

French Dutch
sonnette deurbel
déclencheur trigger
si als
votre uw
vous u
devient wordt

FR Alors que Ring propose de nombreuses options de sonnette filaire, la Doorbell 4 est une sonnette alimentée par batterie rechargeable et se situe au sommet de cette gamme

NL Terwijl Ring tal van bedrade deurbelopties biedt, is de Doorbell 4 een oplaadbare batterijgevoede deurbel en bevindt hij zich aan de bovenkant van dat bereik

French Dutch
propose biedt
filaire bedrade
rechargeable oplaadbare
gamme bereik
et en
ring ring
la de
doorbell doorbell
sonnette deurbel
est is
une tal
au bovenkant

FR Vous aurez plus que probablement besoin de percer votre mur pour fixer la sonnette, bien que, comme vous pouvez le voir, la nôtre soit fixée à un cadre de porte. La plaque de montage se fixe au mur, la sonnette se connectant à la plaque.

NL U zult hoogstwaarschijnlijk in uw muur moeten boren om de deurbel te bevestigen, hoewel, zoals u kunt zien, de onze aan een deurkozijn is bevestigd. De montageplaat wordt aan de muur bevestigd, waarbij de deurbel op de plaat wordt aangesloten.

French Dutch
percer boren
mur muur
sonnette deurbel
plaque plaat
fixer bevestigen
bien que hoewel
votre uw
comme
pouvez kunt
fixe bevestigd
vous waarbij
à te

FR Comme nous lavons noté avec la sonnette 3 Plus, la configuration de base de la sonnette a été considérablement améliorée et est beaucoup plus facile à utiliser

NL Zoals we bij de Doorbell 3 Plus hebben opgemerkt, is de basisconfiguratie van de deurbel aanzienlijk verbeterd en veel gemakkelijker te gebruiken

French Dutch
et en
utiliser gebruiken
de bij
la de
amélioré verbeterd
nous we
sonnette deurbel
considérablement aanzienlijk
est is
beaucoup veel
plus facile gemakkelijker
comme

FR Par exemple, la sonnette captait toujours notre voisin qui montait dans sa voiture, nous avons donc pu empêcher la sonnette de capter le lecteur voisin en dessinant une zone Motion Zone autour delle.

NL De deurbel pakte bijvoorbeeld altijd onze buurman op die in zijn auto stapte, dus we konden voorkomen dat de deurbel de aangrenzende oprit oppikte door er een Motion Zone-doos omheen te tekenen.

French Dutch
sonnette deurbel
empêcher voorkomen
toujours altijd
zone zone
nous we
en in
exemple bijvoorbeeld
notre onze
donc dus
pu konden
qui die

FR Vous hésitez sur le choix de votre sonnette sans fil ? Byron sait qu’il n’est pas facile de sélectionner la bonne sonnette. Nous avons donc compilé pour vous un récapitulatif des caractéristiques les plus importantes des sonnettes sans fil.

NL Weet je nog niet zeker welke draadloze deurbel je moet kiezen? Byron begrijpt dat het kiezen van een deurbel geen dagelijkse zaak is. Daarom hebben we de belangrijkste kenmerken van draadloze deurbellen samengevat.

French Dutch
sonnette deurbel
byron byron
caractéristiques kenmerken
sonnettes deurbellen
sans fil draadloze
bonne zaak
choix kiezen
nous we
pas niet
de daarom
votre je
un een

FR Vous souhaitez étendre votre kit de sonnette ? Ajoutez une sonnette pour un étage, votre garage ou votre cour

NL Wil je je deurbel set uitbreiden? Voeg dan een deurbel toe voor de bovenverdieping, de garage of de achtertuin

French Dutch
étendre uitbreiden
kit set
sonnette deurbel
ajoutez voeg
garage garage
ou of
votre je
pour voor

FR Indispensable pour votre sonnette filaireUne sonnette normale est alimentée par une tension faible

NL Essentieel voor je bedrade deurbelEen normale deurbel werkt op een lage spanning

French Dutch
indispensable essentieel
sonnette deurbel
normale normale
tension spanning
faible lage
votre je
une een
pour voor
par op

FR Utilisez-la en combinaison avec votre sonnette actuelleChoisissez un bouton-poussoir qui convient à votre porte. La sonnette en laiton est à montage encastré et peut être associée à votre carillon de porte filaire actuel ou neuf.

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

French Dutch
combinaison combinatie
convient past
laiton messing
filaire bedrade
ou of
utilisez gebruik
à te
la de
de bij
en in
sonnette deurbel
et voor
avec met
un een
qui die
votre sluiten
est is

FR Utilisez-la en combinaison avec votre sonnette actuelleChoisissez un bouton-poussoir qui convient à votre porte. La sonnette chromée est à montage encastré et peut être associée à votre carillon de porte filaire actuel ou neuf.

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

French Dutch
combinaison combinatie
convient past
filaire bedrade
chromé chroom
ou of
utilisez gebruik
à te
la de
de bij
en in
sonnette deurbel
et voor
avec met
un een
qui die
votre sluiten
est is

FR La sonnette Byron 7730 est faite de plastique blanc et a un bouton lumineux. De cette manière, les visiteurs pourront toujours trouver votre sonnette.

NL De Byron 7730 bedrade beldrukker is gemaakt van wit kunststof en bevat een drukknop met verlichting. Op deze manier kunnen bezoekers altijd eenvoudig de deurbel vinden.

French Dutch
sonnette deurbel
byron byron
faite gemaakt
plastique kunststof
lumineux verlichting
manière manier
visiteurs bezoekers
toujours altijd
bouton drukknop
et en
la de
blanc wit
un eenvoudig

FR La sonnette Byron 7960 est faite en nickel brossé et a un bouton lumineux. De cette manière, les visiteurs pourront toujours trouver votre sonnette.

NL De ronde Byron 7960 bedrade beldrukker heeft een nikkel afwerking en heeft een drukknop met optionele verlichting. De beldrukker wordt geleverd met een lampje dat gebruikt kan worden om de beldrukker te verlichten.

French Dutch
byron byron
nickel nikkel
lumineux verlichting
bouton drukknop
et en
la de
a heeft

FR Utilisez-la en combinaison avec votre sonnette actuelleLa sonnette blanche peut être installée avec votre carillon de porte filaire actuel ou neuf. Si vous utilisez un transformateur, le bouton s’allume.

NL Gebruik in combinatie met je huidige belDe witte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger. Wanneer er gebruik gemaakt wordt van een transformator zal de beldrukker verlicht worden.

French Dutch
combinaison combinatie
filaire bedrade
transformateur transformator
ou of
en in
si zal
être worden
votre sluiten

FR Une analyse des différences entre la sonnette à piles Google Nest et la sonnette filaire Nest Hell dorigine.

NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest batterijgevoede deurbel en de originele Nest Hell bedrade deurbel.

French Dutch
différences verschillen
sonnette deurbel
google google
filaire bedrade
dorigine originele
et en
analyse analyse
à van
entre tussen
une een
la de

FR La sonnette Nest (filaire) peut être installée sur le côté dune porte à laide de la cale incluse ou sur la porte elle-même, tout comme la sonnette à batterie Nest

NL De Nest (bedrade) deurbel kan aan de zijkant van een deur worden geïnstalleerd met behulp van de meegeleverde wig of op de deur zelf - net als de Nest Battery Doorbell

French Dutch
filaire bedrade
côté zijkant
porte deur
batterie battery
ou of
peut kan
même zelf
installé geïnstalleerd
à van
sonnette deurbel
être worden
comme

FR (Pocket-lint) - Il existe plusieurs options disponibles si vous êtes à la recherche dune sonnette vidéo, avecNest , Arlo et Netatmo offrant tous leur propre version de la sonnette intelligente et Ring fournissant cinq modèles à eux seuls.

NL (Pocket-lint) - Er zijn verschillende opties beschikbaar als je op zoek bent naar een videodeurbel, waarbij Nest , Arlo en Netatmo allemaal hun eigen kijk op de slimme deurbel bieden en Ring alleen al vijf modellen.

French Dutch
options opties
intelligente slimme
modèles modellen
arlo arlo
disponibles beschikbaar
et en
ring ring
la de
recherche zoek
sonnette deurbel
si als
cinq vijf
seuls een

FR Cette fonctionnalité vous présente les différences entre les sonnettes vidéo de Ring, Nest Hello, les options dArlo et la sonnette vidéo intelligente de Netatmo pour vous aider à déterminer quelle sonnette vidéo est la bonne pour vous.

NL Deze functie leidt je door de verschillen tussen Rings videodeurbellen, Nest Hello, Arlos opties en Netatmos Smart Video Doorbell om je te helpen erachter te komen welke videodeurbel de juiste is voor jou.

French Dutch
fonctionnalité functie
différences verschillen
vidéo video
options opties
sonnette doorbell
intelligente smart
aider helpen
bonne juiste
et en
vous je
est is
la de
pour voor
à te

FR Fonctionnalités : Alertes pour tentative de vol de sonnette, résistant aux intempéries, compatible Apple HomeKit, détection de personne, appel vidéo sur smartphone lorsque la sonnette sonne

NL Kenmerken: Waarschuwingen voor poging tot diefstal van de deurbel, weerbestendig, Apple HomeKit-compatibel, persoonsdetectie, video-oproep op smartphone wanneer de deurbel gaat

French Dutch
alertes waarschuwingen
tentative poging
vol diefstal
sonnette deurbel
compatible compatibel
apple apple
appel oproep
smartphone smartphone
fonctionnalités kenmerken
vidéo video
la de
sur op
personne van de
pour voor

FR La sonnette vidéo intelligente Netatmo est câblée, elle devra donc remplacer une sonnette filaire existante ou nécessiter une installation professionnelle.

NL De Netatmo Smart Video Doorbell is bekabeld, dus het zal een bestaande bedrade deurbel moeten vervangen of professionele installatie vereisen.

French Dutch
vidéo video
intelligente smart
remplacer vervangen
filaire bedrade
nécessiter vereisen
installation installatie
professionnelle professionele
ou of
la de
sonnette deurbel
donc dus
devra zal
une een

FR Alors que Ring propose de nombreuses options de sonnette filaire, la Doorbell 4 est une sonnette alimentée par batterie rechargeable et se situe au sommet de cette gamme

NL Terwijl Ring tal van bedrade deurbelopties biedt, is de Doorbell 4 een oplaadbare batterijgevoede deurbel en bevindt hij zich aan de bovenkant van dat bereik

French Dutch
propose biedt
filaire bedrade
rechargeable oplaadbare
gamme bereik
et en
ring ring
la de
doorbell doorbell
sonnette deurbel
est is
une tal
au bovenkant

FR Vous aurez plus que probablement besoin de percer votre mur pour fixer la sonnette, bien que, comme vous pouvez le voir, la nôtre soit fixée à un cadre de porte. La plaque de montage se fixe au mur, la sonnette se connectant à la plaque.

NL U zult hoogstwaarschijnlijk in uw muur moeten boren om de deurbel te bevestigen, hoewel, zoals u kunt zien, de onze aan een deurkozijn is bevestigd. De montageplaat wordt aan de muur bevestigd, waarbij de deurbel op de plaat wordt aangesloten.

French Dutch
percer boren
mur muur
sonnette deurbel
plaque plaat
fixer bevestigen
bien que hoewel
votre uw
comme
pouvez kunt
fixe bevestigd
vous waarbij
à te

FR Comme nous lavons noté avec la sonnette 3 Plus, la configuration de base de la sonnette a été considérablement améliorée et est beaucoup plus facile à utiliser

NL Zoals we bij de Doorbell 3 Plus hebben opgemerkt, is de basisconfiguratie van de deurbel aanzienlijk verbeterd en veel gemakkelijker te gebruiken

French Dutch
et en
utiliser gebruiken
de bij
la de
amélioré verbeterd
nous we
sonnette deurbel
considérablement aanzienlijk
est is
beaucoup veel
plus facile gemakkelijker
comme

FR Par exemple, la sonnette captait toujours notre voisin qui montait dans sa voiture, nous avons donc pu empêcher la sonnette de capter le lecteur voisin en dessinant une zone Motion Zone autour delle.

NL De deurbel pakte bijvoorbeeld altijd onze buurman op die in zijn auto stapte, dus we konden voorkomen dat de deurbel de aangrenzende oprit oppikte door er een Motion Zone-doos omheen te tekenen.

French Dutch
sonnette deurbel
empêcher voorkomen
toujours altijd
zone zone
nous we
en in
exemple bijvoorbeeld
notre onze
donc dus
pu konden
qui die

FR Cette sonnette intelligente offre plus qu'assez pour justifier son choix par rapport à la sonnette vidéo Ring (2e génération) d'entrée de gamme.

NL Deze slimme deurbel biedt meer dan genoeg om het te rechtvaardigen om ervoor te kiezen boven het instapmodel Ring Video Doorbell (2nd gen).

French Dutch
intelligente slimme
vidéo video
génération gen
offre biedt
choix kiezen
ring ring
sonnette deurbel
plus meer
à te

FR La sonnette est efficace pour détecter les mouvements, vous alertant souvent dun mouvement juste avant dappuyer sur la sonnette, afin que vous puissiez recevoir une double notification

NL De deurbel is effectief in het detecteren van beweging en waarschuwt je vaak voor beweging net voordat de deurbel wordt ingedrukt, zodat je een dubbele melding kunt krijgen

French Dutch
sonnette deurbel
efficace effectief
détecter detecteren
souvent vaak
notification melding
la de
afin que zodat
pour voor
mouvement beweging
est is
avant voordat
double een
puissiez kunt
vous je

FR Le Chime 2 lui-même nest que légèrement plus gros quune prise à trois broches et se connecte à la sonnette via votre Wi-Fi, ce qui signifie quil na pas besoin dêtre près de la sonnette avec laquelle vous lutilisez

NL De Chime 2 zelf is slechts iets groter dan een driepolige stekker en maakt verbinding met de deurbel via je wifi, wat betekent dat hij niet in de buurt van de deurbel hoeft te zijn waarmee je hem gebruikt

French Dutch
sonnette deurbel
besoin hoeft
wi-fi wifi
légèrement iets
prise stekker
et en
connecte verbinding
même zelf
qui waarmee
pas niet
près in de buurt
ce wat
votre je
de via
avec met

FR Sonnette Google Nest (batterie) vs Sonnette Nest Hello (filaire) : Quelle est la différence ?

NL Google Nest Deurbel (batterij) vs Nest Hello Deurbel (bedraad): Wat is het verschil?

French Dutch
sonnette deurbel
google google
nest nest
batterie batterij
vs vs
est is
hello wat
différence verschil

FR Une analyse des différences entre la sonnette à piles Nest de Google et la sonnette filaire Nest Hello d'origine.

NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest deurbel met batterijvoeding en de originele Nest Hello deurbel met kabel.

French Dutch
différences verschillen
sonnette deurbel
dorigine originele
et en
analyse analyse
google google
à van
la de

FR Conseils et astuces pour la sonnette vidéo Nest : Tirez le meilleur parti de votre sonnette vidéo Nest

NL Google Nest Hello tips en trucs: Haal het meeste uit je Nest video deurbel

French Dutch
sonnette deurbel
vidéo video
nest nest
et en
parti uit
astuces trucs
le hello
conseils tips
votre je

FR Ne vous inquiétez pas de ne plus être en mesure d’entendre le son de la sonnette avec le kit de sonnette sans fil plug-in Byron BY302

NL De deurbel hoor je voortaan altijd met de Byron BY302 Draadloze deurbel set

French Dutch
sonnette deurbel
byron byron
sans fil draadloze
vous je
kit met
ne altijd

Showing 50 of 50 translations