Translate "souvenir" to Dutch

FR Lisez la suite pour plus de détails et quelques astuces pour vous souvenir des mots de passe perdus.

• Lisez la suite
• détails
• souvenir des mots
• passe

FR Ils sont largement utilisés pour « se souvenir » de vous et de vos préférences, que ce soit dans le cadre d’une visite unique (via un « cookie de session ») ou de plusieurs visites répétées (à l’aide d’un « cookie persistant »)

• souvenir
• préférences
• visite unique
• cookie de session
• visites répétées
• cookie persistant

FR Bientôt juste un (très) mauvais souvenir du passé ?

FR Lorsque vous choisissez de protéger votre sauvegarde, vous devez vous souvenir de votre mot de passe de sauvegarde pour pouvoir accéder au contenu de cette sauvegarde

• Lorsque vous choisissez
• protéger votre sauvegarde
• devez vous souvenir
• mot de passe
• sauvegarde pour pouvoir

FR Chez Lui, dans les années 1990, l’ancien saxophoniste ténor des Jazz Messengers était-t-il en train de se souvenir de l’âge d’or du Hard Bop ?

• Chez Lui
• années
• Hard Bop

FR Souvenir d'un gorille pas comme les autres... Gorille des plaine de l'ouest - France

• Souvenir d'un gorille
• Gorille des plaine
• l'ouest
• France

FR Vous avez déjà essayé toutes les combinaisons de mots de passe dont vous pouviez vous souvenir, mais cela ne fonctionne toujours pas

• avez déjà essayé
• combinaisons de mots
• souvenir
• cela ne fonctionne

FR Cela inclut des informations telles que les préférences linguistiques ou tout ce qui est couvert par la fonctionnalité "se souvenir de moi" d'un utilisateur.

• linguistiques
• d'un

FR Dans cette oasis de verdure du centre-ville de Fribourg, une fontaine commémorative de Jean Tinguely capture tous les regards. Elle a été construite par l?artiste contemporain fribourgeois en souvenir de son ami et coureur automobile Jo Siffer.

• oasis de verdure
• centre-ville de Fribourg
• regards
• a été construite
• artiste contemporain fribourgeois
• coureur automobile Jo

FR Créez un beau souvenir et rendez hommage à votre grand jour. Choisissez parmi un ensemble de formats, formats massicotés et options de papier.

• Créez un beau
• formats
• formats massicotés

FR Faites revivre vos classiques tout en leur donnant du style. Nos toiles tissées sont de grande qualité et sont parfaites pour créer un objet que vous garderez en souvenir. Soyez fier de voir affiché votre meilleur travail créatif.

• donnant du style
• grande qualité
• parfaites pour créer
• souvenir
• affiché votre meilleur

FR Vous utilisez déjà Adobe® InDesign® ? Installez notre plug-in et créez automatiquement des modèles vierges prêts à être utilisés sur Blurb pour votre livre souvenir. Vous pouvez même importer votre fichier dans Blurb sans sortir d’InDesign.

• utilisez déjà
• Installez notre plug-in
• utilisés sur Blurb
• livre souvenir
• pouvez même importer
• fichier dans Blurb
• sortir

FR Assurez-vous de vous souvenir de votre mot de passe pour éviter de perdre vos données! Nous vous recommandons de créer un code d'accès alphanumérique de 8 caractères ou plus.

• mot de passe
• éviter de perdre
• données
• recommandons de créer
• code d'accès alphanumérique
• caractères

FR Un nom de domaine personnalisé (l'adresse de votre site) améliore votre classement dans les résultats de recherche et aide les visiteurs à se souvenir de vous

• nom de domaine
• améliore votre classement
• résultats de recherche
• aide les visiteurs

FR Une adresse Web personnalisée renforce votre image de marque et permet à vos visiteurs de se souvenir de votre site.

• adresse Web personnalisée
• image de marque

FR Privilégiez la simplicité. Si votre nom de domaine est trop long, les visiteurs auront du mal à le déchiffrer, à le saisir et à s'en souvenir. Optez pour un domaine facile à épeler et n'incluant, de préférence, aucun chiffre ou tiret.

• Privilégiez la simplicité
• nom de domaine
• trop long
• déchiffrer
• saisir
• s'en souvenir
• facile à épeler
• n'incluant
• préférence
• aucun chiffre

FR Synchronisez la bande son de votre choix pour un rendu entraînant. Ajoutez vos visuels en intro et ourto de la vidéo pour maximiser la visibilité de votre marque. Vos invités se retrouveront sous le feu des projecteurs, pour un souvenir inoubliable.

• Synchronisez la bande
• entraînant
• Ajoutez vos visuels
• intro
• maximiser la visibilité
• marque
• invités se retrouveront
• feu des projecteurs
• souvenir

FR Stripe utilise un cookie pour se souvenir de qui vous êtes et pour permettre à Profoto de traiter des paiements sans stocker d’informations de carte de crédit sur ses propres serveurs.

• êtes
• permettre à Profoto
• traiter des paiements
• stocker
• carte de crédit
• propres

FR Votre navigateur ou votre appareil conserve ces cookies et les rend disponibles chaque fois que vous revisitez un site afin qu’il puisse vous reconnaître et se souvenir des informations importantes vous concernant.

• navigateur
• puisse vous reconnaître
• souvenir des informations

FR Nous pouvons ainsi nous souvenir de vos paramètres et vous aider à vous fournir des annonces

• paramètres
• annonces

FR Vous n’aurez qu’à vous souvenir du mot de passe principal pour accéder aux informations codées.

• souvenir du mot
• informations

FR Vous souhaitez voir ces contenus ? Activez les contenus souhaités pour une seule session ou laissez le site web se souvenir de ces paramètres

• Activez les contenus
• seule session

FR Déterminez si votre école peut dédier un espace au souvenir

• dédier un espace
• souvenir

FR Tout comme les sons, les odeurs peuvent s'introduire dans les rêves et vous pourriez apparaitre dans le songe de la personne, si la senteur l'aide à se souvenir de vous [6]

• sons
• odeurs peuvent s'introduire
• rêves

FR Laissez un objet qui lui rappelle votre souvenir. Vous pouvez, par exemple, laisser votre collier préféré chez la personne afin qu'elle se souvienne de vous. Essayez de le laisser sur son chevet pour qu'elle pense à vous avant de se coucher.

• Laissez un objet
• pouvez
• exemple
• laisser votre collier
• chez la personne
• qu'elle se souvienne
• chevet pour qu'elle

FR Il est probable qu'un jour vous regardiez en arrière et vous dire : « combien j'ai cru aimer cette personne ». Alors tout cela ne sera pour vous que le souvenir d'une époque.

• regardiez en arrière
• dire
• combien j'ai cru
• personne
• Alors tout cela
• souvenir d'une

FR Si, comme nous, vous êtes assez vieux pour vous souvenir de Kingpin: Life of Crime de 1999, alors vous serez peut-être heureux dapprendre que le jeu controversé sera remasterisé plus tard cette année

• êtes assez vieux
• souvenir de Kingpin
• Life of Crime
• alors vous serez
• jeu controversé sera
• tard cette année

FR (Pocket-lint) - Sony est synonyme de matériel de télévision depuis aussi longtemps que nous puissions nous souvenir et est souvent à la pointe des nouvelles technologies

• Pocket-lint
• Sony est synonyme
• matériel de télévision
• souvenir
• nouvelles technologies

FR Il a été secouru par un bateau de pêche en mer Méditerranée, et quand il se réveille, il na aucun souvenir de qui il est ou de son passé

• a été secouru
• bateau de pêche
• mer Méditerranée
• na aucun souvenir
• passé

FR Il suit en grande partie les mêmes rythmes que le film de 2002, avec Jason Bourne ( joué par Richard Chamberlain) se réveiller et ne pas se souvenir de qui il est tout en affichant des compétences que la plupart des gens normaux ne connaissent pas

• suit en grande
• Jason Bourne
• joué par Richard
• réveiller
• affichant des compétences
• plupart des gens

FR La façon de sen souvenir est que si vous avez un drone, quel que soit son poids, et que ce nest pas un jouet et quil possède une caméra, vous avez besoin dun identifiant dopérateur affiché dessus.

• façon de sen
• avez un drone
• quel que soit
• poids
• avez besoin dun
• dopérateur affiché

FR Néanmoins, il existe ce PDF pratique que vous pouvez télécharger pour vous aider à vous souvenir des règles

• Néanmoins
• existe ce PDF
• règles

FR Depuis lors, c'est aussi la couleur des eaux du Blausee qui perpétuent ainsi le souvenir de cet amour qui a duré au-delà de la mort

• lors
• eaux du Blausee
• mort

FR Une photo postée sur Facebook en souvenir – et un message à son neveu Reto: «Aujourd’hui comme hier: en snowboard à travers l’Engadine – jamais lassé».

• souvenir
• Reto
• hier
• snowboard à travers
• jamais

FR Afin que cette journée consacrée aux sports d'hiver reste un bon souvenir gravé dans votre mémoire, il faut vous renseigner sur les risques d'avalanche, la météo et les zones sauvages protégées.

• mémoire
• faut vous renseigner
• risques d'avalanche
• météo
• zones sauvages

FR Vous trouverez ici la documentation et toutes les informations détaillées (par ex. données GPX, guides, etc.) qui feront du Grand Tour de Suisse un souvenir inoubliable.

• informations détaillées
• ex
• données GPX
• guides
• feront du Grand
• Suisse un souvenir

FR Des vues prédéfinies pour vous aider à vous souvenir des conversations

• conversations

FR Avec notre application gratuite, réunissez les photos de votre téléphone dans un livre souvenir. Le format mini carré 13 × 13 cm est le cadeau parfait lorsque vous devez trouver une idée rapidement.

• application gratuite
• réunissez les photos
• souvenir
• format mini carré
• trouver une idée

FR De cette façon, le processus d'inscription est plus facile et plus rapide, car ils n'ont pas à se souvenir d'un nom d'utilisateur ou d'un mot de passe supplémentaire.

• façon
• facile
• rapide
• car ils n'ont
• souvenir d'un nom

FR Le slogan et les accroches sont des moyens promotionnels efficaces de se souvenir d'une entreprise ou de ses produits

• slogan
• souvenir d'une entreprise
• produits

FR sharingbox en crée donc une version clé-en-main, facilement déployable, et au succès garanti ! Vos invités se retrouveront sous le feu des projecteurs, pour un souvenir inoubliable.

• sharingbox en crée
• version clé-en-main
• facilement déployable
• succès garanti
• invités se retrouveront
• feu des projecteurs
• souvenir

FR Les invités reçoivent aussi le boomerang par e-mail pour le garder en souvenir ou le partager sur les réseaux sociaux.

• boomerang par e-mail
• garder en souvenir

FR Ainsi, si vous souhaitez utiliser la même image à différents endroits sur votre site Web, vous ne devez pas perdre de temps à la redimensionner manuellement ou à vous souvenir de la taille d'image dont vous avez besoin

• image à différents
• Web
• devez pas perdre
• redimensionner manuellement
• besoin

FR Lorsque l'image de marque est si importante à l'ère numérique, les vêtements Patagonia personnalisés vous aideront à vous démarquer et à vous souvenir

• importante à l'ère
• vêtements Patagonia personnalisés
• souvenir

FR Les biscuits au hérisson sucrés à base de pâte de noisette ne sont pas seulement savoureux pendant la saison de Noël, ils sont également une délicieuse décoration pour les anniversaires d'enfants ou un joli souvenir fait maison

• biscuits au hérisson
• base de pâte
• seulement savoureux pendant
• saison de Noël
• anniversaires d'enfants

FR Le cookie permet à ce site web de se « souvenir » de vos actions ou préférences au fil du temps et de les appliquer lors des visites suivantes, par exemple votre choix de langue.

• souvenir
• actions
• préférences au fil
• suivantes
• exemple votre choix

FR Fait gagner du temps à vos collaborateurs et leur permet de ne plus jamais avoir à se souvenir, à réinitialiser ou à réutiliser un mot de passe.

• collaborateurs
• souvenir
• réinitialiser
• réutiliser un mot

FR Keeper réduit les coûts d'assistance, fait gagner du temps à vos collaborateurs et leur permet de ne plus jamais avoir à se souvenir ou à réutiliser un mot de passe.

• d'assistance
• collaborateurs
• souvenir
• réutiliser un mot

FR Keeper fait gagner du temps aux collaborateurs de vos clients et leur permet de ne plus jamais avoir à se souvenir, à réinitialiser ou à réutiliser un mot de passe.

• Keeper fait gagner
• souvenir
• réinitialiser
• réutiliser un mot

FR Si vous avez un problème à vous souvenir d'un Cloud SSD VPS Mot de passe, veuillez écrire un billet d'assistance ou discuter avec nous.

• avez un problème
• souvenir d'un Cloud
• d'assistance