Hire a translator I am translator

Translate "apache" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "apache" from French to Portuguese

Translations of apache

"apache" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

apache apache

Translation of French to Portuguese of apache

French
Portuguese

FR Apache IoTDB, Apache Commons, Apache Camel et 5 autres

PT Apache IoTDB, Apache Commons, Apache Camel e 5 outros

French Portuguese
apache apache
et e
autres outros

FR ApacheCon, Apache APISIX, Apache Camel et 6 autres

PT ApacheCon, Apache APISIX, Apache Camel e 6 outros

French Portuguese
apache apache
et e
autres outros

FR ApacheCon, Apache Druid, Apache Kafka et 3 autres

PT ApacheCon, Apache Druid, Apache Kafka e 3 outros

French Portuguese
apache apache
kafka kafka
et e
autres outros

FR Plateforme de messagerie rapide, légère, flexible et sécurisée, basée sur des technologies Open Source (notamment Apache ActiveMQ et Apache Kafka) et qui permet une diffusion fiable et une intégration en temps réel.

PT Uma plataforma de mensageria rápida, leve, flexível e segura, baseada em tecnologias open source, incluindo Apache ActiveMQ e Apache Kafka, e que permite integrar em tempo real e entregar com confiança.

French Portuguese
légère leve
technologies tecnologias
open open
notamment incluindo
apache apache
kafka kafka
permet permite
intégration integrar
rapide rápida
flexible flexível
et e
réel real
basée baseada
plateforme plataforma
de de
fiable confiança
temps tempo
sécurisée segura
en em

FR La solution Red Hat AMQ, qui repose sur des communautés Open Source telles qu'Apache ActiveMQ et Apache Kafka, est une plateforme de messagerie flexible

PT O Red Hat AMQ é baseado em comunidades open source, como Apache ActiveMQ e Apache Kafka

French Portuguese
red red
open open
apache apache
kafka kafka
hat hat
source source
et e
est é
plateforme baseado
communautés comunidades
sur em
de como
qui o

FR La solution Red Hat® AMQ, qui repose sur des communautés Open Source telles qu'Apache ActiveMQ et Apache Kafka, est une plateforme de messagerie flexible

PT O Red Hat® AMQ, baseado em projetos de comunidades open source como Apache ActiveMQ e Apache Kafka, é uma plataforma flexível de mensageria que fornece informações de forma confiável

French Portuguese
red red
open open
apache apache
kafka kafka
flexible flexível
hat hat
et e
est é
plateforme plataforma
communautés comunidades
de de

FR Le composant AMQ Streams permet de tirer parti du projet Apache Kafka en natif sur OpenShift grâce à de puissants opérateurs qui simplifient le déploiement, la configuration, la gestion et l'utilisation d'Apache Kafka sur OpenShift.

PT O componente AMQ Streams transforma o Apache Kafka em "nativo do OpenShift" com o uso de operadores avançados que simplificam a implantação, a configuração, o gerenciamento e a utilização do Apache Kafka no OpenShift.

French Portuguese
composant componente
apache apache
kafka kafka
natif nativo
openshift openshift
opérateurs operadores
simplifient simplificam
déploiement implantação
configuration configuração
lutilisation uso
et e
gestion gerenciamento
de de
du do

FR Le composant AMQ Streams permet de tirer parti du projet Apache Kafka en natif sur OpenShift grâce à de puissants opérateurs qui simplifient le déploiement, la configuration, la gestion et l'utilisation d'Apache Kafka sur OpenShift.

PT O componente AMQ Streams transforma o Apache Kafka em "nativo do OpenShift" com o uso de operadores avançados que simplificam a implantação, a configuração, o gerenciamento e a utilização do Apache Kafka no OpenShift.

French Portuguese
composant componente
apache apache
kafka kafka
natif nativo
openshift openshift
opérateurs operadores
simplifient simplificam
déploiement implantação
configuration configuração
lutilisation uso
et e
gestion gerenciamento
de de
du do

FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :

PT O Apache Kafka traz benefícios especiais a partir de seu design inovador. O Apache Kafka foi e é projetado com três requisitos principais:

French Portuguese
apache apache
kafka kafka
avantages benefícios
et e
est é
exigences requisitos
principales principais
été foi
trois três
de de
conception design
conçu pour projetado
avec traz

FR Si vous avez des difficultés à ouvrir un fichier PHP, il se peut que votre configuration Apache soit incorrecte. Plus précisément, il peut y avoir un conflit avec le port qu’Apache essaie d’utiliser.

PT Se você estiver tendo problemas para abrir um arquivo PHP, sua configuração do Apache pode estar incorreta. Mais especificamente, pode haver um conflito com a porta que o Apache está tentando usar.

French Portuguese
php php
configuration configuração
apache apache
incorrecte incorreta
conflit conflito
essaie tentando
si se
un um
port porta
dutiliser usar
à para
difficultés problemas
plus mais
vous você
fichier arquivo
peut pode
ouvrir abrir

FR L'ADAACE APACHE NIFI Ecrans de test NIFI candidats aux recruteurs de compétences typiques recherchent dans un développeur NiFi Apache:

PT O ADAFACE Apache Nifi Tela de teste Candidatos para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um desenvolvedor do Apache Nifi:

French Portuguese
apache apache
nifi nifi
test teste
candidats candidatos
recruteurs recrutadores
compétences habilidades
développeur desenvolvedor
un um
de de

FR L’expérience plus rapidement. Utiliser R, Python ou Scala avec calcul sur demande et accès sécurisé aux Apache Spark™ et Apache Impala™

PT Experimente ser mais rápido. Use R, Python ou Scala com computação on-demand e acesso seguro ao Apache Spark ™ e Apache Impala ™.

FR Apache Spark 2 est une nouvelle version majeure du projet Apache Spark qui offre des améliorations visibles dans l'API et en termes de performance et de capacités de traitement direct.

PT O Apache Spark 2 é uma nova versão importante do projeto Apache Spark, com melhorias notáveis em suas capacidades de API, desempenho e processamento de fluxo.

French Portuguese
apache apache
nouvelle nova
majeure importante
améliorations melhorias
traitement processamento
est é
et e
performance desempenho
capacités capacidades
version versão
projet projeto
de de
du do
une uma
en em

FR L’expérience plus rapidement. Utiliser R, Python ou Scala avec calcul sur demande et accès sécurisé aux Apache Spark™ et Apache Impala™

PT Experimente ser mais rápido. Use R, Python ou Scala com computação on-demand e acesso seguro ao Apache Spark ™ e Apache Impala ™.

FR Apache Spark 2 est une nouvelle version majeure du projet Apache Spark qui offre des améliorations visibles dans l'API et en termes de performance et de capacités de traitement direct.

PT O Apache Spark 2 é uma nova versão importante do projeto Apache Spark, com melhorias notáveis em suas capacidades de API, desempenho e processamento de fluxo.

French Portuguese
apache apache
nouvelle nova
majeure importante
améliorations melhorias
traitement processamento
est é
et e
performance desempenho
capacités capacidades
version versão
projet projeto
de de
du do
une uma
en em

FR Plateforme de messagerie rapide, légère, flexible et sécurisée, basée sur des technologies Open Source (notamment Apache ActiveMQ et Apache Kafka) et qui permet une diffusion fiable et une intégration en temps réel.

PT Uma plataforma de mensageria rápida, leve, flexível e segura, baseada em tecnologias open source, incluindo Apache ActiveMQ e Apache Kafka, e que permite integrar em tempo real e entregar com confiança.

French Portuguese
légère leve
technologies tecnologias
open open
notamment incluindo
apache apache
kafka kafka
permet permite
intégration integrar
rapide rápida
flexible flexível
et e
réel real
basée baseada
plateforme plataforma
de de
fiable confiança
temps tempo
sécurisée segura
en em

FR Apache SINGA est un projet de premier niveau Apache, qui se concentre sur la formation distribuée de modèles d'apprentissage en profondeur et d'apprentissage automatique.

PT O Apache SINGA é um Projeto de Nível Superior do Apache, com foco em treinamento distribuído de aprendizado profundo e modelos de aprendizado de máquina.

French Portuguese
apache apache
niveau nível
concentre foco
est é
formation treinamento
modèles modelos
distribué distribuído
un um
et e
projet projeto
de de
les o
en em

FR Oryx 2 est une réalisation de l'architecture lambda basée sur Apache Spark et Apache Kafka, mais avec une spécialisation pour l'apprentissage automatique à grande échelle en temps réel.

PT Oryx 2 é uma realização da arquitetura lambda construída no Apache Spark e no Apache Kafka, mas com especialização em aprendizagem de máquina em larga escala em tempo real.

French Portuguese
lambda lambda
apache apache
kafka kafka
spécialisation especialização
grande larga
échelle escala
réel real
réalisation realização
est é
mais mas
et e
de de
temps tempo
une uma
avec o

FR Qu'est-ce qu'Apache Mod_userdir? Apache Mod_userdir est un moyen...

PT O que é Apache Mod_userdir? Apache mod_userdir é uma maneira...

French Portuguese
apache apache
est é
ce que
moyen maneira
un uma

FR Le tableau de bord de configuration Apache dans WHM est une collection de fonctionnalités qui vous permettent de configurer Apache correctement

PT O painel de configuração do Apache no WHM é uma coleção de recursos que permitem configurar o Apache corretamente

French Portuguese
apache apache
collection coleção
permettent permitem
correctement corretamente
est é
fonctionnalités recursos
configuration configuração
configurer configurar
le o
de de
une uma
tableau painel

FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :

PT O Apache Kafka traz benefícios especiais a partir de seu design inovador. O Apache Kafka foi e é projetado com três requisitos principais:

French Portuguese
apache apache
kafka kafka
avantages benefícios
et e
est é
exigences requisitos
principales principais
été foi
trois três
de de
conception design
conçu pour projetado
avec traz

FR ApacheCon, ApacheCommunity, Apache Cassandra et 3 autres

PT ApacheCon, ApacheCommunity, Apache Cassandra e 3 outros

French Portuguese
apache apache
et e
autres outros

FR Créez et gérez les redirections rapidement et facilement sans avoir besoin de connaissances Apache ou Nginx. Si votre WordPress prend en charge les permaliens, vous pouvez utiliser Redirection pour rediriger les URL.

PT Crie e gerencie seus redirecionamentos rápida e facilmente, sem precisar entender de Apache ou Nginx. Se o seu site WordPress faz uso de links permanentes, então você pode usar o Redirection para redirecionar qualquer URL.

French Portuguese
créez crie
gérez gerencie
redirections redirecionamentos
apache apache
nginx nginx
wordpress wordpress
rediriger redirecionar
facilement facilmente
si se
url url
ou ou
et e
rapidement rápida
de de
utiliser usar
vous você
besoin precisar
en seus
pouvez pode

FR Par défaut, Redirection gère toutes les redirections à l’aide de WordPress. Cependant, vous pouvez le configurer pour que les redirections soient automatiquement enregistrées dans un fichier .htaccess et gérées par Apache lui-même.

PT Por padrão, o Redirection gerencia todos os redirecionamentos usando o WordPress. Entretanto, você pode configurá-lo para que os redirecionamentos sejam salvos automaticamente num arquivo .htaccess e executados pelo próprio Apache.

French Portuguese
gère gerencia
redirections redirecionamentos
wordpress wordpress
automatiquement automaticamente
fichier arquivo
apache apache
htaccess htaccess
et e
à para
vous você
le o
un num
de pelo
par por
défaut por padrão
pouvez pode

FR Serveur d'applications web basé sur Apache et Tomcat.

PT Um servidor de aplicações web baseado em Apache e Tomcat.

French Portuguese
serveur servidor
web web
basé baseado
apache apache
et e

FR Lorsque l’option est activée, Autoptimize ajoute un ErrorDocument 404 au .htaccess (tel qu’utilisé par Apache) et se connecte également au cœur de WordPress template_redirect pour capturer les 404 gérés par WordPress

PT Quando esta opção está ativada, o Autoptimize adiciona ErrorDocument 404 ao .htaccess (como usado pelo Apache) e também vai se conectar ao gancho template_redirect do núcleo do WordPress

French Portuguese
loption opção
ajoute adiciona
apache apache
connecte conectar
cœur núcleo
wordpress wordpress
htaccess htaccess
et e
également também
activé ativada
de do
tel como
est é
lorsque se

FR Et en ce qui concerne nos serveurs web, nous n'utilisons pas Apache car Nginx est beaucoup plus rapide.

PT E no que diz respeito aos nossos servidores web, não usamos Apache porque o Nginx é muito mais rápido.

French Portuguese
serveurs servidores
web web
apache apache
nginx nginx
et e
est é
rapide rápido
en no
plus mais
beaucoup muito
car porque
qui concerne respeito
nos nossos
pas não
qui o

FR Une souscription unique de 48 heures pour Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

PT Uma subscrição individual de 48 horas do Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

French Portuguese
souscription subscrição
red red
openshift openshift
apache apache
kafka kafka
hat hat
de de
une uma
heures horas

FR La solution Red Hat® JBoss® Web Server associe le serveur web le plus déployé au monde (Apache) au principal moteur de servlets (Tomcat) et à un service d'assistance de haute qualité en matière de middleware (le nôtre).

PT O Red Hat® JBoss® Web Server combina o servidor web mais implantado do mundo (Apache) com a principal plataforma servlet (Tomcat) e o melhor suporte em middleware (o nosso).

French Portuguese
red red
jboss jboss
web web
déployé implantado
monde mundo
apache apache
middleware middleware
hat hat
server server
serveur servidor
et e
service suporte
plus mais
principal principal
de com

FR Par exemple, Apache Kafka est une plateforme distribuée de diffusion de données en continu, capable de publier, stocker, traiter et souscrire à des flux d'enregistrement en temps réel.

PT Por exemplo, o Apache Kafka é uma plataforma de transmissão de dados distribuída que é capaz de publicar, subscrever, armazenar e processar fluxos de registros em tempo real.

French Portuguese
apache apache
kafka kafka
publier publicar
stocker armazenar
traiter processar
est é
données dados
et e
flux fluxos
diffusion transmissão
de de
réel real
exemple exemplo
plateforme plataforma
temps tempo
une uma
distribuée distribuída

FR Au sein de cette architecture, chacun des services individuels (organisés autour d'un processus métier spécifique) suit un protocole de communication (tel que SOAP, ActiveMQ ou Apache Thrift) pour « se déplacer » dans l'ESB

PT Nessa arquitetura, os serviços individuais, cada um deles organizado em torno de um processo de negócios específico, aderem a um protocolo de comunicação, como SOAP, ActiveMQ ou Apache Thrift, para que sejam compartilhados por meio do ESB

French Portuguese
architecture arquitetura
services serviços
processus processo
protocole protocolo
apache apache
organisé organizado
ou ou
de de
un um
communication comunicação
individuels individuais
spécifique específico
tel como
d a

FR La solution Red Hat Fuse vous permet d'intégrer vos données et vos applications partout. Ainsi, vous accélérez le développement des applications avec une mise en œuvre simple par glisser-déposer à l'aide d'Apache Camel.

PT O Red Hat Fuse ajuda você a integrar seus dados e aplicações em qualquer ambiente. Isso permite acelerar o desenvolvimento de aplicações com uma implementação fácil, do tipo arraste e solte, usando o Apache Camel.

French Portuguese
red red
permet permite
hat hat
glisser arraste
données dados
développement desenvolvimento
simple fácil
mise en œuvre implementação
et e
applications aplicações
vous você
une uma
partout em
des de

FR La plateforme ONLYOFFICE est un outil populaire à code source ouvert et entièrement gratuit, distribué sous licence Apache.

PT A plataforma ONLYOFFICE é uma ferramenta popular open source e totalmente gratuita distribuída nos termos da licença Apache.

French Portuguese
onlyoffice onlyoffice
populaire popular
ouvert open
entièrement totalmente
gratuit gratuita
distribué distribuída
licence licença
apache apache
est é
et e
plateforme plataforma
outil ferramenta
la a

FR Étape 1: Installez Apache comme serveur Web.Entrez "Y" pour oui lorsque vous y êtes invité.

PT Passo 1: Instale o Apache como o WebServer.Digite "y" para sim quando solicitado.

French Portuguese
installez instale
apache apache
invité solicitado
y y
comme como
oui sim
vous passo
lorsque quando
entrez digite
pour para

FR Étape 5: Une fois que Apache est installé et vérifié, assurez-vous qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP doit maintenant apparaître.

PT Etapa 5: Depois que o Apache é instalado e verificado, certifique-se de funcionar corretamente navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

French Portuguese
apache apache
installé instalado
vérifié verificado
correctement corretamente
serveur servidor
test teste
http http
apparaître aparecer
est é
et e
doit deve
en no
de de
page página
maintenant agora
une uma
votre seu

FR Drupal nécessite le plus souvent une pile de lampes (Linux, Apache, MySQL, PHP) pour fonctionner efficacement et installer tout système d'exploitation qui offre PHP et une base de données assignable.

PT O Drupal mais comumente requer uma pilha de lâmpada (Linux, Apache, MySQL, PHP) para executar eficientemente e instalar qualquer sistema operacional que ofereça PHP e um banco de dados atribuível.

French Portuguese
drupal drupal
nécessite requer
pile pilha
linux linux
apache apache
mysql mysql
php php
efficacement eficientemente
offre ofereça
souvent comumente
lampes lâmpada
assignable atribuível
et e
installer instalar
système sistema
données dados
de de
le a
plus mais
une uma
n qualquer

FR Étape 3: Définissez Apache pour commencer lors du démarrage

PT Etapa 3: Definir Apache para começar na inicialização

French Portuguese
définissez definir
apache apache
commencer começar
pour para

FR Étape 5: Une fois que Apache installe et vérifie, vérifiez qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP doit maintenant apparaître.

PT Etapa 5: Depois que o Apache instala e verifica, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

French Portuguese
apache apache
installe instala
correctement corretamente
serveur servidor
http http
apparaître aparecer
et e
test teste
doit deve
vérifie verifica
vérifiez verifique
en no
de de
page página
maintenant agora
une uma
votre seu

FR PrestaShop nécessite Apache, MySQL et PHP et peuvent être installés sur Linux, Windows ou OS X

PT O PrestaShop requer Apache, MySQL e PHP e pode ser instalado no Linux, Windows ou OS X

French Portuguese
prestashop prestashop
nécessite requer
apache apache
mysql mysql
et e
php php
linux linux
windows windows
x x
n o
ou ou
installé instalado
sur no
être ser

FR Spécifiquement, Apache 2.2 ou NGinx, PHP 7.1 ou supérieur, et MySQL 5.6 ou plus sont nécessaires.Les extensions PHP Curl, Dom, FileInfo, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON et Icônes sont également nécessaires.

PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.

French Portuguese
spécifiquement especificamente
apache apache
nginx nginx
php php
mysql mysql
extensions extensões
zip zip
json json
icônes ícones
et e
ou ou
également também
supérieur superior
plus é

FR Étape 1: Installez Apache, PHP, Mariadb avec la commande suivante.Entrez "Y" pour oui lorsque vous y êtes invité.

PT Passo 1: Instale o Apache, PHP, MariaDB com o seguinte comando.Digite "y" para sim quando solicitado.

French Portuguese
installez instale
apache apache
php php
mariadb mariadb
commande comando
invité solicitado
y y
oui sim
vous passo
entrez digite
avec o
suivante para

FR Étape 2: Commencez à la fois le serveur Web Apache et les services Mariadb.

PT Passo 2: Inicie os serviços do Apache Webserver e do MariaDB.

French Portuguese
commencez inicie
apache apache
mariadb mariadb
et e
services serviços

FR Mettre à jour les paramètres Apache

PT Atualize as configurações do Apache

French Portuguese
paramètres configurações
apache apache
mettre à jour atualize
à as

FR Vous pouvez installer FreePBX sur divers systèmes d'exploitation.Cependant, les instructions suivantes ont \ installée sur Centos 8. Un serveur VPS ou dédié avec accès racine et une forme de lampe (Linux, Apache, MongoDB, PHP) est requis.

PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.

French Portuguese
instructions instruções
centos centos
serveur servidor
dédié dedicado
accès acesso
racine root
forme forma
lampe lâmpada
linux linux
apache apache
mongodb mongodb
php php
requis necessário
systèmes sistemas
vps vps
est é
ou ou
vous você
installer instalar
et e
suivantes seguintes
un um
de de
pouvez pode
avec o
une uma

FR Nous allons installer Apache avec DNF, qui est le gestionnaire de paquets par défaut pour Centos 8:

PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:

French Portuguese
installer instalando
apache apache
gestionnaire gerenciador
paquets pacotes
défaut padrão
centos centos
nous allons estaremos
est é
le o
de de
allons para

FR Après avoir installé Apache Services sur votre système, lancez tous les services requis:

PT Depois de instalar os serviços do Apache no seu sistema, inicie todos os serviços necessários:

French Portuguese
apache apache
services serviços
lancez inicie
système sistema
installé instalar
votre seu

FR Vous pouvez vérifier que Apache est en cours d'exécution en ouvrant votre navigateur Web préféré et en entrant l'adresse HTTP: // votre adresse de votre serveur.

PT Você pode verificar se o Apache está sendo executado abrindo o navegador da Web favorito e inserindo o URL http: // seu endereço-servidor.

French Portuguese
apache apache
ouvrant abrindo
préféré favorito
http http
serveur servidor
cours executado
vérifier verificar
navigateur navegador
web web
et e
vous você
adresse endereço
pouvez pode
est sendo

FR Étape 4: Maintenant, créez un nouveau fichier de configuration Apache {insert-domain-nom} .conf pour le site Web WordPress avec la commande suivante, qui devrait ouvrir votre fichier dans un éditeur de texte VI

PT Passo 4: Agora, crie um novo arquivo de configuração do Apache {Inserir-Domain-Name} .conf para o site do WordPress com o seguinte comando, que deve abrir seu arquivo em um editor de texto VI

French Portuguese
fichier arquivo
configuration configuração
apache apache
wordpress wordpress
commande comando
éditeur editor
maintenant agora
créez crie
un um
nouveau novo
devrait deve
site site
de de
texte texto
ouvrir abrir
le o
suivante para

FR Step 2: Vérifiez le statut du service Apache

PT Passo 2: Verifique o status do serviço Apache

French Portuguese
step passo
vérifiez verifique
statut status
du do
apache apache
service serviço
le o

FR Étape 6: Redémarrez votre service Apache httpd.

PT Etapa 6: Reinicie seu serviço Httpd Apache.

French Portuguese
votre seu
service serviço
apache apache
httpd httpd

Showing 50 of 50 translations