Translate "attitude" to Portuguese

FR La Maîtrise de La persuasion: Votre attitude vaut des millions - Livre audio en texte intégral interprété par Sergio Laubary Zuzana Chroma et Yannick Alain - Préface de Yannick Alain

• Maîtrise de La
• Laubary Zuzana Chroma
• Yannick Alain
• Préface de Yannick

FR Choose Your Attitude a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

• Choose Your Attitude

FR Accédez aux détails des processus spécifiques qui sont exécutés par ces applications et adoptez une attitude proactive pour maintenir l'hygiène de sécurité de votre réseau.

• Accédez aux détails
• adoptez une attitude

FR Nous interdisons aussi les contenus qui font montre d'une attitude dégradante envers des groupes de personnes, notamment :

• font montre d'une
• notamment

FR Les liens morts influencent négativement l’attitude de l’utilisateur envers le site

• liens morts influencent

FR Jusqu'à présent, aucune amende n'a été émise, car les différentes autorités de protection des données adoptent une attitude plus indulgente et donnent aux entreprises le temps de s'adapter aux nouvelles règles

• Jusqu'à présent
• aucune amende n'a
• émise
• car les différentes
• protection des données
• attitude plus indulgente
• donnent aux entreprises
• s'adapter aux nouvelles

FR Nous mettons constamment nos propres systèmes à l’épreuve du piratage. Cette attitude offensive nous permet de détecter et de corriger les failles avant que des pirates aient le temps de les exploiter.

• piratage
• détecter
• corriger les failles

FR Il remplit non seulement une fonction décorative, mais porte également une charge sémantique, racontant l'histoire de l'entreprise, l'attitude envers les clients et la qualité d'un produit ou d'un service

• remplit non seulement
• fonction décorative
• sémantique
• qualité d'un produit

FR Il plaît à l'œil et donne une attitude positive aux adultes et aux enfants

• plaît à l'œil
• donne une attitude
• adultes
• enfants

FR Le processus d'intégration peut jouer un rôle déterminant sur l'attitude des employés, qu'ils soient heureux et motivés, ou frustrés et désenchantés.

• employés
• qu'ils soient heureux
• motivés
• frustrés

FR De plus, les appels aux valeurs de ce public autour de la liberté, du choix, du devoir et de la responsabilité de protéger la famille, la communauté et la nation peuvent également motiver un changement d'attitude et/ou de comportement lié au vaccin

• appels aux valeurs
• liberté
• choix
• devoir
• responsabilité de protéger
• famille
• communauté
• changement d'attitude

FR «On apprend la détermination, on apprend la compétition, on apprend la discipline, on apprend l'attitude, on apprend les forces, on apprend la communication

• apprend la détermination
• apprend la compétition
• apprend la discipline
• apprend l'attitude
• apprend les forces
• apprend la communication

FR 7 conseils pour démarrer la semaine avec une attitude positive

• conseils pour démarrer
• positive

FR Ne lui montrez pas que son attitude vous ennuie et riez simplement de ses propos [3]

• attitude vous ennuie
• propos

FR Sachez que son mauvais comportement n'est pas de votre faute. Retenez que peu importe les raisons de son attitude envers vous, c'est l'autre qui a choisi d'agir de la sorte. Son comportement en dit plus sur elle que sur vous [11]

• faute
• Retenez que peu
• sorte
• comportement en dit

FR N’en faites pas trop lorsque vous ignorez la personne, car cette attitude peut sembler immature

• faites pas trop
• ignorez la personne
• car cette attitude
• sembler immature

FR Non seulement ils auront beaucoup moins tendance à vous donner plus d’argent, mais ils pourraient également considérer votre attitude comme un signe que vous ne gérez pas bien vos finances, et vouloir que vous établissiez un budget plus pratique.

• seulement ils auront
• pourraient également considérer
• finances

FR Neuf fois sur 10, une attitude polie et non menaçante est exactement ce quil faut, mais dans les rares occasions où elle pourrait être appelée à sortir les confitures.

• attitude polie
• menaçante est exactement
• quil faut
• rares occasions où
• pourrait être appelée

FR Beaucoup de choses ont changé sous le capot, mais HTC a adopté une attitude «sil nest pas cassé, ne le réparez pas» à légard de la configuration générale du casque lui-même.

• Beaucoup de choses
• HTC a adopté
• attitude
• nest pas cassé
• réparez
• générale du casque

FR Soutenir les autres et se souvenir de ce que vous avez ressenti en assistant à votre première réunion peut être une aide pour maintenir une «attitude de gratitude», ce qui est d'un grand soutien pour maintenir la sobriété quotidienne.

• aide pour maintenir
• d'un grand soutien
• maintenir la sobriété

FR Initialement débutant comme un parvenu courageux avec un téléphone et une attitude perturbatrice, il est devenu davantage une machine, de plus en plus populaire et devant sadapter à ce que veulent les clients

• téléphone
• attitude perturbatrice
• populaire
• veulent les clients

FR Pour une marque qui prône une attitude `` Never Settle , nous préférerions voir moins de caméras de qualité que quatre - dont deux sont dune qualité et dune utilité douteuses.

• marque qui prône
• attitude
• Never Settle
• préférerions voir moins
• caméras de qualité
• quatre
• dune qualité
• dune utilité

FR Il sera encore plus efficace en complément d'autres outils d'étude de marché, comme des tests de concept ou des études d'attitude.

• complément d'autres outils
• marché
• tests de concept
• études

FR Une étude révèle les souhaits, les valeurs, les soucis – et l’attitude des enfants face aux migrants. Les faits les plus importants.

• valeurs
• soucis

FR Il en résulte une attitude gagnante.

• résulte une attitude

FR Quelle est votre attitude face au contrôle parental?

• face au contrôle

FR Quand elle répond, le ton de sa voix reflète le bonheur, son attitude est vibrante : ça se transmet immédiatement.

• Quand elle répond
• reflète le bonheur
• attitude est vibrante
• ça se transmet

FR Devenir club Modèle nécessite du travail d’équipe, une attitude positive, du leadership et de la volonté : des traits qui, réunis, donnent des résultats des plus fructueux

• Devenir club Modèle
• travail
• attitude positive
• leadership
• volonté
• réunis
• donnent des résultats
• fructueux

FR Avoir la bonne attitude est un facteur clé pour réussir dans notre entreprise

• entreprise

FR Il existe des mesures formelles qui permettent aussi bien aux clients qu’aux indépendants de déposer une plainte contre ce qu’ils peuvent considérer comme étant une attitude malhonnête.

• existe des mesures
• clients
• indépendants de déposer
• considérer comme étant
• attitude

FR Nous nous engageons à fournir la plus haute qualité et la plus grande diligence tout au long de la chaîne de valeur, une attitude distincte qui se reflète dans chaque élément de l’enseignement que nous proposons.

• engageons à fournir
• haute qualité
• valeur

FR Les liens morts influencent négativement l’attitude de l’utilisateur envers le site

• liens morts influencent

FR Notre projet d'entreprise s'inscrit dans la durée. Notre attitude actuelle et les valeurs qui inspirent nos actions sont essentielles à notre réussite à long terme.

• projet d'entreprise s'inscrit
• durée
• attitude actuelle
• valeurs qui inspirent
• actions sont essentielles
• réussite à long

FR Notre projet d'entreprise s'inscrit dans la durée. Notre attitude actuelle et les valeurs qui inspirent nos actions sont essentielles à notre réussite à long terme.

• projet d'entreprise s'inscrit
• durée
• attitude actuelle
• valeurs qui inspirent
• actions sont essentielles
• réussite à long

FR De plus, les appels aux valeurs de ce public autour de la liberté, du choix, du devoir et de la responsabilité de protéger la famille, la communauté et la nation peuvent également motiver un changement d'attitude et/ou de comportement lié au vaccin

• appels aux valeurs
• liberté
• choix
• devoir
• responsabilité de protéger
• famille
• communauté
• changement d'attitude

FR Initialement débutant comme un parvenu courageux avec un téléphone et une attitude perturbatrice, il est devenu davantage une machine, de plus en plus populaire et devant sadapter à ce que veulent les clients

• téléphone
• attitude perturbatrice
• populaire
• veulent les clients

FR Pour une marque qui prêche une attitude « Never Settle », nous préférons voir moins d'appareils photo de qualité que quatre - dont deux sont d'une qualité et d'une utilité douteuses.

• marque qui prêche
• attitude
• Never Settle
• préférons voir moins
• photo de qualité
• quatre
• d'une qualité
• d'une utilité

FR BMW a rafraîchi son X4, le SUV avec une attitude sportive, coupé. C'est la sœur insolente d'un X3 et concurrente de Mercedes GLC Coupe et Porsche

• BMW a rafraîchi
• sportive
• coupé
• C'est la sœur
• d'un
• concurrente de Mercedes
• Coupe
• Porsche

FR Nous nous engageons à fournir la plus haute qualité et la plus grande diligence tout au long de la chaîne de valeur, une attitude distincte qui se reflète dans chaque élément de l’enseignement que nous proposons.

• engageons à fournir
• haute qualité
• valeur

FR Attitude, élégance et scènes en coulisses

• Attitude
• élégance
• scènes en coulisses

FR Une étude révèle les souhaits, les valeurs, les soucis – et l’attitude des enfants face aux migrants. Les faits les plus importants.

• valeurs
• soucis

FR Et qu’en est-il des transports ? Un changement d’attitude radical est nécessaire

• est-il des transports
• changement
• radical est nécessaire

FR Est-ce que l’attitude de la société allemande à l’égard de la communauté queer a changé au cours des dernières années? Nous avons laissé passer le moment de considérer la communauté queer comme normale

• communauté queer a
• cours des dernières
• avons laissé passer
• moment de considérer

FR Son livre « Zero Waste – Weniger Müll ist das neue Grün » (zéro déchet - produire moins de déchets est la nouvelle attitude éco-responsable) est édité pour la cinquième fois

• livre
• Zero Waste
• Weniger Müll ist
• neue Grün
• zéro déchet
• nouvelle attitude éco-responsable
• fois

FR Une attitude solidaire pendant la crise du Corona : l’Allemagne accueille des patients et envoie de l’aide en Italie.

• attitude solidaire pendant
• crise du Corona
• accueille des patients

FR Il est beaucoup plus important qu’au Conseil de l’UE les Etats membres fassent preuve de solidarité et d’attitude uniforme

• beaucoup plus important
• Etats membres fassent
• solidarité
• uniforme

FR L’expérience et les compétences, l’état d’esprit, l’attitude et l’approche de chaque employé contribuent à la façon dont nous garantissons la qualité tout au long de notre chaîne de valeur

• compétences
• chaîne de valeur

FR Veillez à adopter une attitude prudente et responsable chaque fois que vous êtes en ligne.

• Veillez à adopter
• attitude prudente
• responsable chaque fois

FR aligner les équipes quant à l'attitude qu'elles doivent adopter aux étapes d'identification, de résolution et d'analyse des incidents.

• aligner les équipes
• l'attitude qu'elles doivent
• étapes d'identification
• résolution

FR Avant son meurtre, Carvalho, connu pour l?attitude critique qu?il avait adoptée dans ses émissions à l?égard de la police et des politiciens locaux, notamment le maire, avait reçu des menaces de mort

• meurtre
• Carvalho
• politiciens locaux
• notamment le maire
• mort