Translate "nager" to Portuguese

FR Balayez de haut en bas depuis lécran daccueil > sélectionnez Exercice > balayez vers le bas jusquà Nager > balayez vers le bas pour accéder à la longueur de la piscine avant dappuyer sur Nager > modifier la longueur

• Balayez de haut
• bas depuis lécran
• sélectionnez Exercice
• jusquà Nager
• piscine avant dappuyer
• Nager
• modifier la longueur

FR Balayez de droite à gauche depuis lécran daccueil > sélectionnez Exercice > balayez jusquà Nager > balayez vers le bas pour accéder à la longueur de la piscine avant dappuyer sur Nager > modifier la longueur

• Balayez de droite
• gauche depuis lécran
• sélectionnez Exercice
• balayez jusquà Nager
• piscine avant dappuyer
• Nager
• modifier la longueur

FR Balayez de haut en bas depuis l'écran d'accueil > sélectionnez Exercice > balayez vers le bas jusqu'à Nager > balayez vers le bas pour accéder à la longueur de la piscine avant d'appuyer sur Nager > modifier la longueur

• Balayez de haut
• bas depuis l'écran
• sélectionnez Exercice
• jusqu'à Nager
• piscine avant d'appuyer
• Nager
• modifier la longueur

FR Regardez la colonie de pingouins africains de l'Adventure Aquarium nager, s'ébattre et plonger dans leur piscine de 17 000 gallons.

• Regardez la colonie
• Aquarium nager
• s'ébattre

FR La Piscine olympique d?Helsinki est une oasis. Dans un parc situé au milieu de la capitale finlandaise, on peut nager dans un bassin à ciel ouvert de dimensions olympiques et faire de la musculation dans un espace de fitness, extérieur lui aussi.

• capitale finlandaise
• olympiques
• fitness
• extérieur lui

FR La Watch SE est également étanche, ce qui la rend idéale pour nager ou pour les moments où vous sautez sous la douche et oubliez de lenlever.

• étanche
• douche

FR Il est étanche et vous pouvez lemmener nager ou courir sous la pluie.

• étanche
• pouvez lemmener nager

FR En savoir plus sur: Nager dans l’Aar

FR Caractéristiques principales : à l’opposé du preneur de température, vous êtes prêt(e) à sauter, même sans savoir nager. Votre nature extrêmement enthousiaste signifie que vous agissez rapidement et que vous apprenez souvent en travaillant.

• Caractéristiques principales
• preneur de température
• êtes prêt
• sauter
• savoir nager
• nature extrêmement enthousiaste
• agissez rapidement

FR Exposition sur les phoques du port de l’ Atlantique : Les "phoques parlants" sont les stars ici. Regardez-les nager, jouer et se détendre dans un environnement qui imite l'habitat côtier rocheux de la Nouvelle-Angleterre.

• Atlantique
• stars ici
• Regardez-les nager
• jouer
• imite l'habitat côtier

FR Hippo Haven : rencontrez les filles, Button et Genny, et regardez-les nager ou interagir avec leurs voisins : uromastyx, agamas à queue de bouclier et même un perroquet gris fougueux.

• Hippo Haven
• rencontrez les filles
• Button
• Genny
• regardez-les nager
• uromastyx
• agamas à queue
• bouclier
• perroquet gris

FR Regardez les sirènes nager parmi leurs amis de la vie marine chorégraphies à la musique, tout en enseignant sur l'importance de prendre soin de notre environnement, dans l'exposition sous la mer.

• Regardez les sirènes
• parmi leurs amis
• musique
• enseignant sur l'importance
• environnement

FR Vous pourrez voir nager des méduses au-dessus de vos têtes dans une stupéfiante exposition au plafond, et vous aurez un aperçu de la croissance et du développement des méduses.

• pourrez voir nager
• exposition au plafond
• aurez un aperçu
• croissance

FR En raison du climat, on peut souvent observer les ours polaires en train de nager, de « chasser » ou bien vautrés paresseusement par une belle journée ensoleillée

• raison du climat
• polaires en train
• nager
• chasser
• belle journée ensoleillée

FR La promenade offre les passe-temps relaxants de se promener et regarder les gens passer, et vous pouvez nager ou bronzer sur la plage, qui est souvent moins bondée que celle voisine de Coney Island.

• regarder les gens
• pouvez nager
• souvent moins bondée

FR Et si vous visitez cet État, vous pourrez aussi toucher des pierres lunaires au Kennedy Space Center, survoler un marais en glissant le long d’un câble et observer des lamantins (« vaches de mer ») nager dans les eaux tempérées de l’État.

• visitez cet État
• pourrez aussi toucher
• Space Center
• survoler un marais
• glissant le long
• câble
• observer des lamantins
• vaches de mer

FR Balayez de droite à gauche sur votre Versa > appuyez sur Exercice > balayez jusquà Nager > appuyez sur le rouage des paramètres > modifiez la longueur de la piscine.

• Balayez de droite
• appuyez sur Exercice
• balayez jusquà Nager
• paramètres
• modifiez la longueur

FR La fonction de suivi de la natation doit être activée dans lapplication Fitbit avant de commencer à nager

• fonction de suivi
• commencer à nager

FR Le Vivofit 4 vous permettra de garder une trace de lessentiel comme vos pas quotidiens, votre activité et votre sommeil, tout en étant également protégé contre leau, vous pouvez donc le porter sous la douche ou nager.

• Vivofit vous permettra
• garder une trace
• quotidiens
• activité
• sommeil
• étant également protégé
• leau
• douche

FR CITATION PRÉFÉRÉE D’UN FILM : « Continue de nager. » Dory, Le Monde de Nemo (2003)

• CITATION PRÉFÉRÉE
• FILM
• Dory
• Nemo

FR Les personnes qui ont peur de l?eau ou qui ne savent pas nager.

• eau

FR Nager à contre-courant est tout un défi

• Nager à contre-courant
• défi

FR Nous avons couru à lintérieur et à lextérieur, lavons emmené à la piscine pour nager et lavons utilisé pour des séances dentraînement daviron en intérieur, et pouvons dire que le Pace 2 résiste bien sur le plan de la précision

• lextérieur
• piscine pour nager
• séances dentraînement daviron
• intérieur

FR Cependant, même le prix ne peut pas brouiller la multitude de bons points qui le voient nager - littéralement, si vous le plongez dans le bain ou la piscine - aux côtés des meilleurs haut-parleurs Bluetooth.

• Cependant
• brouiller la multitude
• voient nager
• littéralement
• piscine
• côtés des meilleurs

FR Regardez la colonie de pingouins africains de l'Adventure Aquarium nager, s'ébattre et plonger dans leur piscine de 17 000 gallons.

• Regardez la colonie
• Aquarium nager
• s'ébattre

FR Nous avons couru à lintérieur et à lextérieur, lavons emmené à la piscine pour nager et lavons utilisé pour des séances dentraînement daviron en intérieur, et pouvons dire que le Pace 2 résiste bien sur le plan de la précision

• lextérieur
• piscine pour nager
• séances dentraînement daviron
• intérieur

FR Il est étanche et vous pouvez lemmener nager ou courir sous la pluie.

• étanche
• pouvez lemmener nager

FR Balayez de droite à gauche sur votre Versa > appuyez sur Exercice > balayez jusqu'à Nager > appuyez sur le rouage des paramètres > modifiez la longueur de la piscine.

• Balayez de droite
• appuyez sur Exercice
• balayez jusqu'à Nager
• paramètres
• modifiez la longueur

FR Il est étanche et vous pouvez l'emmener nager ou courir sous la pluie.

• étanche
• pouvez l'emmener nager

FR Nager en pleine grande ville pendant les chaudes journées d’été fait partie des plus agréables expériences faites à Munich

• Nager en pleine
• journées

FR Mais on peut aussi nager, faire des randonnées ou circuler à vélo sur les pistes cyclables au bord du lac – ou même opter pour un vol en zeppelin

• nager
• randonnées
• circuler à vélo
• lac
• zeppelin

FR Après la visite, rendez-vous au Parc du cénote maya et descendez pour nager dans un cénote souterrain de 620 mètres de large pour essayer ensuite la balançoire en liane géante et autres activités.

• visite
• rendez-vous au Parc
• cénote maya
• descendez pour nager
• large pour essayer
• balançoire en liane

FR Il nous a conduits avec une autre famille, d'abord au Cenote, pas à CI comme décrit dans le programme: froid le matin pour nager et ils ne nous attendaient pas là-bas, chaud au CI avec un guide du parc pressé uniquement

• autre famille
• d'abord au Cenote
• CI comme décrit
• programme
• froid le matin
• nager
• attendaient pas là-bas
• chaud au CI
• guide du parc
• uniquement

FR CITATION PRÉFÉRÉE D’UN FILM : « Continue de nager. » Dory, Le Monde de Nemo (2003)

• CITATION PRÉFÉRÉE
• FILM
• Dory
• Nemo

FR Entraînez votre canard pour qu'il soit plus rapide afin qu'il puisse gagner des courses et sauver la ferme ! Planifiez vos calculs pour faire des achats pour l'aider à réussir. Apprenez-lui à nager et à voler aussi.

• Entraînez votre canard
• qu'il puisse gagner
• courses
• sauver la ferme
• Planifiez vos calculs
• achats pour l'aider
• réussir
• Apprenez-lui à nager
• voler

FR Les personnes qui ont peur de l?eau ou qui ne savent pas nager.

• eau

FR La Piscine olympique d?Helsinki est une oasis. Dans un parc situé au milieu de la capitale finlandaise, on peut nager dans un bassin à ciel ouvert de dimensions olympiques et faire de la musculation dans un espace de fitness, extérieur lui aussi.

• capitale finlandaise
• olympiques
• fitness
• extérieur lui

FR Les aficionados les plus mordus continuent même à nager à Uunisaari quand la température de l’air dégringole au-dessous des -20°C, étant entendu que la température de l’eau reste de toute façon inchangée à tout juste un peu plus de 0°C.

FR Nager, se détendre et prendre un bain de soleil: ce n?est pas par hasard que le nom du lac se traduit par ?lac du repos de midi?

• Nager
• détendre
• prendre un bain
• soleil
• lac se traduit
• lac du repos
• midi

FR En savoir plus sur: Nager dans l’Aar

FR Exposition sur les phoques du port de l’ Atlantique : Les "phoques parlants" sont les stars ici. Regardez-les nager, jouer et se détendre dans un environnement qui imite l'habitat côtier rocheux de la Nouvelle-Angleterre.

• Atlantique
• stars ici
• Regardez-les nager
• jouer
• imite l'habitat côtier

FR Hippo Haven : rencontrez les filles, Button et Genny, et regardez-les nager ou interagir avec leurs voisins : uromastyx, agamas à queue de bouclier et même un perroquet gris fougueux.

• Hippo Haven
• rencontrez les filles
• Button
• Genny
• regardez-les nager
• uromastyx
• agamas à queue
• bouclier
• perroquet gris

FR En séjour touristique ou professionnel dans nos hôtels à Paris, vous pouvez nager dans nos piscines et vous détendre sur nos terrasses ensoleillées après une journée bien remplie.

• séjour touristique
• Paris
• piscines

FR Au Downtown Aquarium, vous pouvez faire de la plongée avec tuba ou de la plongée avec les poissons ! Nager avec le poisson & plonger avec les requins sont deux des programmes les plus populaires et passionnants de l'aquarium

• Downtown Aquarium
• plongée avec tuba
• passionnants de l'aquarium

FR En raison du climat, on peut souvent observer les ours polaires en train de nager, de « chasser » ou bien vautrés paresseusement par une belle journée ensoleillée

• raison du climat
• polaires en train
• nager
• chasser
• belle journée ensoleillée

FR Et si vous visitez cet État, vous pourrez aussi toucher des pierres lunaires au Kennedy Space Center, survoler un marais en glissant le long d’un câble et observer des lamantins (« vaches de mer ») nager dans les eaux tempérées de l’État.

• visitez cet État
• pourrez aussi toucher
• Space Center
• survoler un marais
• glissant le long
• câble
• observer des lamantins
• vaches de mer

FR D’une profondeur de 594 mètres, Crater Lake est le lac le plus profond des États-Unis. C’est aussi l’un des rares endroits où vous pouvez nager et boire l’eau dans laquelle vous vous baignez tant elle est pure !

• profondeur de mètres
• États-Unis
• rares endroits où
• pouvez nager
• boire

FR Nager dans l'antre de la terre : des Polonais plongent au fond d'une mine d'argent

• Nager dans l'antre
• terre
• d'une mine d'argent

FR Selon le concepteur, ce nouvel engin permet aux athlètes de nager plus vite

• Selon le concepteur
• nouvel engin permet
• athlètes de nager
• vite

FR Prérequis du cours: être médicalement apte à la plongée, capable de nager et à l'aise dans l'eau

• Prérequis du cours
• plongée
• capable de nager
• l'aise dans l'eau