FR Non. Vous avez uniquement besoin de postes Jira Align pour les postes Jira/intégrés concernés par votre transformation ou votre initiative de déploiement d'Agile à grande échelle.
"postes" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Non. Vous avez uniquement besoin de postes Jira Align pour les postes Jira/intégrés concernés par votre transformation ou votre initiative de déploiement d'Agile à grande échelle.
PT Não. Você só precisa de licenças Jira Align para licenças Jira/Integrados que estão no escopo para sua transformação ou iniciativa ágil escalada.
French | Portuguese |
---|---|
jira | jira |
initiative | iniciativa |
align | align |
intégrés | integrados |
ou | ou |
de | de |
transformation | transformação |
vous | você |
uniquement | não |
besoin | precisa |
à | para |
FR Remarque : dans Autodesk Account, les abonnements sont appelés « postes ». Si vous avez affecté des postes à un compte Autodesk Account, cliquez sur Actualiser pour afficher ci-dessous des données d’abonnement précises.
PT Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.
French | Portuguese |
---|---|
remarque | observação |
autodesk | autodesk |
affecté | atribuído |
actualiser | atualizar |
si | se |
dabonnement | assinatura |
abonnements | assinaturas |
vous | você |
vous avez | tiver |
données | dados |
cliquez | clique |
compte | account |
dessous | abaixo |
à | para |
FR Bénéficiez d’une visibilité accrue sur les postes de travail connectés à plusieurs écrans. DRE vous permet, sur les postes de travail des utilisateurs finaux, de passer d’un écran à un autre en un seul clic.
PT Obtenha visibilidade das estações de trabalho com vários monitores. O DRE permite que você alterne entre monitores dos usuários finais com um único clique.
French | Portuguese |
---|---|
visibilité | visibilidade |
écrans | monitores |
permet | permite |
utilisateurs | usuários |
clic | clique |
vous | você |
de | de |
travail | trabalho |
un | um |
autre | que |
FR SandBlast Agent est une solution complète de protection des postes de travail qui offre un ensemble de fonctionnalités avancées de prévention des menaces afin de vous permettre d’utiliser les postes en toute sécurité dans le paysage des menaces.
PT O SandBlast Agent é uma solução completa de segurança de endpoint que oferece uma frota de recursos avançados de prevenção contra ameaças a endpoints, para que você possa navegar com segurança no ambiente de ameaças atual.
French | Portuguese |
---|---|
solution | solução |
agent | agent |
avancé | avançados |
est | é |
complète | completa |
fonctionnalités | recursos |
offre | oferece |
permettre | possa |
prévention | prevenção |
menaces | ameaças |
sécurité | segurança |
vous | você |
de | de |
une | uma |
en | no |
FR Si vous avez souvent besoin de nouveaux membres d’équipe, envisagez une page où vous pouvez mettre en avant les postes disponibles ou un formulaire avec lequel les intéressés peuvent se renseigner sur les postes vacants.
PT Se você geralmente precisa de novos membros da equipe, considere uma página onde possa destacar as vagas disponíveis ou ter um formulário onde as pessoas possam perguntar sobre elas.
French | Portuguese |
---|---|
souvent | geralmente |
nouveaux | novos |
envisagez | considere |
si | se |
membres | membros |
disponibles | disponíveis |
formulaire | formulário |
équipe | equipe |
ou | ou |
vous | você |
de | de |
page | página |
besoin | precisa |
un | um |
vous pouvez | possa |
en | sobre |
peuvent | possam |
FR Et avec les postes hébergés DaaS ainsi que les capacités gérées de Citrix, vous pouvez intégrer des postes cloud rentables sans avoir à investir dans une nouvelle infrastructure
PT E com a capacidade gerenciada pela Citrix e os desktops hospedados em DaaS, você pode integrar desktops em nuvem com boa relação custo-benefício, sem ter que investir em qualquer nova infraestrutura
French | Portuguese |
---|---|
hébergés | hospedados |
citrix | citrix |
intégrer | integrar |
cloud | nuvem |
investir | investir |
nouvelle | nova |
infrastructure | infraestrutura |
géré | gerenciada |
capacité | capacidade |
et | e |
vous | você |
de | com |
sans | sem |
pouvez | pode |
à | em |
avec | o |
FR Il existe différentes façons de procéder à la virtualisation de postes, mais les deux types de virtualisation de postes les plus importants dépendent de l’emplacement de l’instance du système d’exploitation : local ou distant.
PT A virtualização de desktop pode ser obtida de várias maneiras, mas os dois tipos mais importantes de virtualização de desktop se baseiam em se a instância do sistema operacional é local ou remota.
French | Portuguese |
---|---|
façons | maneiras |
virtualisation | virtualização |
types | tipos |
importants | importantes |
distant | remota |
système | sistema |
ou | ou |
à | em |
mais | mas |
de | de |
la | a |
du | do |
plus | mais |
local | local |
deux | dois |
il | ser |
FR Veuillez garder à l'esprit que certains fichiers sont assez longs pour être postés à travers plusieurs articles Usenet; Ceux-là sont appelés les postes multiples
PT Lembre-se de que alguns arquivos são suficientemente grandes para serem postados em diversos artigos de Usenet; eles são chamados de mensagens multipartes
French | Portuguese |
---|---|
fichiers | arquivos |
usenet | usenet |
appelés | chamados |
à | para |
travers | de |
FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server
PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server
French | Portuguese |
---|---|
licences | licenças |
server | server |
incluses | incluídas |
enterprise | enterprise |
supplémentaires | adicionais |
build | build |
et | e |
un | unity |
pour | a |
avec | o |
de | com |
FR Oui. Les entreprises abonnées peuvent augmenter ou réduire le nombre de postes de leur abonnement à partir de leur ID Unity. En cas de réduction de postes, des limitations s'appliquent.
PT Sim. Assinantes do Enterprise podem aumentar ou reduzir o número de licenças no ID Unity. No caso de redução de licenças, aplicam-se limitações.
French | Portuguese |
---|---|
peuvent | podem |
augmenter | aumentar |
limitations | limitações |
abonnement | assinantes |
entreprises | enterprise |
ou | ou |
réduire | reduzir |
en | no |
réduction | redução |
oui | sim |
de | de |
cas | caso |
à | as |
le | o |
nombre | número |
French | Portuguese |
---|---|
peuvent | podem |
augmenter | aumentar |
limitations | limitações |
abonnement | assinantes |
entreprises | enterprise |
ou | ou |
réduire | reduzir |
en | no |
réduction | redução |
oui | sim |
de | de |
cas | caso |
à | as |
le | o |
nombre | número |
FR Nigel a occupé pendant huit ans les postes de Directeur du service financier et de Secrétaire des sociétés Pinewood Shepperton plc, après avoir occupé des postes au sein des cabinets d'audit et de conseil de PwC
PT Nigel atuou durante oito anos como Chefe de Finanças e secretário da empresa de Pinewood Shepperton plc, e, antes disso, desempenhou funções nas práticas de auditoria e consultoria da PwC
French | Portuguese |
---|---|
directeur | chefe |
financier | finanças |
secrétaire | secretário |
pwc | pwc |
ans | anos |
et | e |
conseil | consultoria |
de | de |
société | empresa |
FR Remarque : dans Autodesk Account, les abonnements sont appelés « postes ». Si vous avez affecté des postes à un compte Autodesk Account, cliquez sur Actualiser pour afficher ci-dessous des données d’abonnement précises.
PT Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.
French | Portuguese |
---|---|
remarque | observação |
autodesk | autodesk |
affecté | atribuído |
actualiser | atualizar |
si | se |
dabonnement | assinatura |
abonnements | assinaturas |
vous | você |
vous avez | tiver |
données | dados |
cliquez | clique |
compte | account |
dessous | abaixo |
à | para |
FR Vous trouverez des postes d’apprentissage dans les bourses du travail de l’Agence pour l’emploi, de la Chambre du commerce et de l’industrie et du radar des postes d’apprentissage des entreprises artisanales.
PT Vagas de formação profissional podem ser encontradas nas bolsas de emprego da Agência Federal do Trabalho, da Câmara da Indústria e do Comércio e no portal Lehrstellenradar dos ofícios manuais.
French | Portuguese |
---|---|
bourses | bolsas |
et | e |
commerce | comércio |
travail | trabalho |
de | de |
chambre | câmara |
du | do |
la | dos |
FR Remarque : dans Autodesk Account, les abonnements sont appelés « postes ». Si vous avez affecté des postes à un compte Autodesk Account, cliquez sur Actualiser pour afficher ci-dessous des données d’abonnement précises.
PT Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.
French | Portuguese |
---|---|
remarque | observação |
autodesk | autodesk |
affecté | atribuído |
actualiser | atualizar |
si | se |
dabonnement | assinatura |
abonnements | assinaturas |
vous | você |
vous avez | tiver |
données | dados |
cliquez | clique |
compte | account |
dessous | abaixo |
à | para |
FR Remarque : dans Autodesk Account, les abonnements sont appelés « postes ». Si vous avez affecté des postes à un compte Autodesk Account, cliquez sur Actualiser pour afficher ci-dessous des données d’abonnement précises.
PT Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.
French | Portuguese |
---|---|
remarque | observação |
autodesk | autodesk |
affecté | atribuído |
actualiser | atualizar |
si | se |
dabonnement | assinatura |
abonnements | assinaturas |
vous | você |
vous avez | tiver |
données | dados |
cliquez | clique |
compte | account |
dessous | abaixo |
à | para |
FR Remarque : dans Autodesk Account, les abonnements sont appelés « postes ». Si vous avez affecté des postes à un compte Autodesk Account, cliquez sur Actualiser pour afficher ci-dessous des données d’abonnement précises.
PT Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.
French | Portuguese |
---|---|
remarque | observação |
autodesk | autodesk |
affecté | atribuído |
actualiser | atualizar |
si | se |
dabonnement | assinatura |
abonnements | assinaturas |
vous | você |
vous avez | tiver |
données | dados |
cliquez | clique |
compte | account |
dessous | abaixo |
à | para |
FR Bénéficiez d’une visibilité accrue sur les postes de travail connectés à plusieurs écrans. DRE vous permet, sur les postes de travail des utilisateurs finaux, de passer d’un écran à un autre en un seul clic.
PT Obtenha visibilidade das estações de trabalho com vários monitores. O DRE permite que você alterne entre monitores dos usuários finais com um único clique.
French | Portuguese |
---|---|
visibilité | visibilidade |
écrans | monitores |
permet | permite |
utilisateurs | usuários |
clic | clique |
vous | você |
de | de |
travail | trabalho |
un | um |
autre | que |
FR Non. Vous avez uniquement besoin de postes Jira Align pour les postes Jira/intégrés concernés par votre transformation ou votre initiative de déploiement d'Agile à grande échelle.
PT Não. Você só precisa de licenças Jira Align para licenças Jira/Integrados que estão no escopo para sua transformação ou iniciativa ágil escalada.
French | Portuguese |
---|---|
jira | jira |
initiative | iniciativa |
align | align |
intégrés | integrados |
ou | ou |
de | de |
transformation | transformação |
vous | você |
uniquement | não |
besoin | precisa |
à | para |
FR Korn Ferry Architect est une solution automatisée d'évaluation des postes qui utilise une architecture des postes prête à l'emploi et personnalisable en fonction de responsabilités professionnelles préétablies et des meilleurs Success Profiles
PT O Korn Ferry Architect é uma solução de medição de trabalho automatizada que usa uma arquitetura de cargos pronta e personalizável de responsabilidades pré-niveladas, bem como nossa solução líder do setor, o Success Profiles
French | Portuguese |
---|---|
solution | solução |
utilise | usa |
architecture | arquitetura |
prête | pronta |
personnalisable | personalizável |
meilleurs | bem |
success | success |
est | é |
et | e |
responsabilités | responsabilidades |
automatisée | automatizada |
de | de |
une | uma |
FR Nous utilisons notre savoir-faire expert de cartographie et d'évaluation des postes basé sur la méthode Korn Ferry Hay Guide Chart-Profile - notre système propriétaire d'évaluation des postes reconnue comme à haute valeur ajoutée par le marché.
PT Usamos nosso conhecimento de arquitetura de cargos e medição de trabalho com o Korn Ferry Hay Guide Chart-Profile Method, nosso sistema de avaliação de cargos
French | Portuguese |
---|---|
guide | guide |
évaluation | avaliação |
système | sistema |
et | e |
savoir | conhecimento |
de | de |
le | o |
notre | nosso |
FR Créez des évaluation de postes individualisées au sein de notre suite analytique et alignez-les sur notre base de données à l'aide de notre méthodologie éprouvée d'évaluation des postes
PT Crie níveis de cargo para funções especiais em nosso pacote de análise e alinhe-os ao nosso banco de dados usando nossa metodologia comprovada de avaliação de cargos
French | Portuguese |
---|---|
créez | crie |
méthodologie | metodologia |
évaluation | avaliação |
données | dados |
analytique | análise |
de | de |
et | e |
à | para |
FR En outre, le recrutement concerne en grande partie une sélection limitée de postes et/ou de familles d'emplois ; l'embauche concerne les mêmes postes vacants, de sorte que les fonctions sont duplicables.
PT Além disso, a grande maioria do recrutamento é para uma seleção limitada de cargos e/ou famílias de cargos – a contratação é para as mesmas vagas, portanto, as funções são repetíveis.
French | Portuguese |
---|---|
recrutement | recrutamento |
sélection | seleção |
limitée | limitada |
grande | grande |
et | e |
fonctions | funções |
familles | famílias |
en | para |
de | de |
sont | são |
outre | além |
une | uma |
mêmes | mesmas |
FR À l'inverse, le recrutement régulier couvre tous les postes au sein d'une entreprise, et inclut donc de nombreux rôles et postes uniques qui font rarement l'objet d'annonces
PT Por outro lado, o recrutamento regular abrange toda a gama de funções dentro de uma organização, que incluirá muitas funções e cargos exclusivos que raramente são anunciados
French | Portuguese |
---|---|
recrutement | recrutamento |
régulier | regular |
rôles | funções |
entreprise | organização |
uniques | exclusivos |
rarement | raramente |
et | e |
de | outro |
tous | toda |
FR De plus, la création et la gestion de différentes versions d'images pour les appareils mobiles et les postes de travail fixes peuvent s'avérer complexes.
PT Além disso, criar e gerenciar muitas variantes de imagens para dispositivos móveis e desktop pode ser uma tarefa complexa.
French | Portuguese |
---|---|
dimages | imagens |
appareils | dispositivos |
mobiles | móveis |
complexes | complexa |
et | e |
création | criar |
de | de |
travail | tarefa |
gestion | gerenciar |
peuvent | ser |
FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.
PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.
French | Portuguese |
---|---|
niveaux | níveis |
basés | baseados |
agents | agentes |
utilisateur | usuários |
possible | podem |
distincts | diferentes |
processus | processos |
prix | preços |
même | mesmo |
de | de |
sont | são |
plus | mais |
le | o |
en | em |
élevé | ao |
FR Vous devez prendre en compte un million de composantes mobiles pour combler des postes vacants
PT Você tem um milhão de fatores em movimento na hora de preencher as vagas em aberto
French | Portuguese |
---|---|
combler | preencher |
vous | você |
de | de |
un | um |
en | em |
million | milhão |
FR La virtualisation permet d'utiliser plusieurs machines sur un seul et même système physique, ce qui vous évite d'avoir à investir dans des serveurs ou des postes de travail supplémentaires.
PT A virtualização permite que uma única máquina física realize o trabalho de várias, resultando em uma economia de custos com servidores e estações de trabalho.
French | Portuguese |
---|---|
virtualisation | virtualização |
permet | permite |
physique | física |
et | e |
serveurs | servidores |
davoir | que |
de | de |
travail | trabalho |
la | a |
un | única |
à | em |
FR si nécessaire pour examiner votre candidature à des postes vacants, traiter vos antécédents professionnels et scolaires, vos relevés de notes, vos exemples de rédaction et vos références ;
PT Conforme o necessário, considerar sua solicitação de emprego para vagas disponíveis, processar seu histórico profissional e educacional, fazer transcrições, exemplos de redação e referências;
French | Portuguese |
---|---|
nécessaire | necessário |
traiter | processar |
antécédents | histórico |
exemples | exemplos |
rédaction | redação |
références | referências |
et | e |
de | de |
à | para |
si | solicitação |
votre | seu |
FR Vous recevrez des fichiers de vos nouveaux logo et guide de marque prêts à être postés en ligne ou envoyé à un imprimeur.
PT Seu novo logo e manual da marca virão em arquivos prontos para utilizar online ou impressos. E você ainda recebe todos os direito autorais.
French | Portuguese |
---|---|
nouveaux | novo |
guide | manual |
en ligne | online |
recevrez | recebe |
et | e |
ou | ou |
vous | você |
marque | marca |
fichiers | arquivos |
à | para |
logo | logo |
de | seu |
FR Votre nouvelle brochure vient sous forme de fichiers prêts à être imprimés ou postés immédiatement. En plus, les droits de propriété sont à vous.
PT Seu design de folder é entregue em arquivos prontos para a produção. Basta enviá-los para impressão. Além dos direitos autorais, claro.
French | Portuguese |
---|---|
brochure | folder |
forme | design |
fichiers | arquivos |
imprimés | impressão |
droits | direitos |
ou | produção |
de | de |
votre | seu |
à | para |
FR Nous pensons que la technologie a le pouvoir de réduire la complexité de nos postes. Chez ServiceNow, nous simplifions le monde du travail grâce à des worflows numériques modernes.
PT Acreditamos no poder da tecnologia para reduzir a complexidade de nossos trabalhos. Na ServiceNow, nós tornamos o trabalho mais útil para as pessoas com fluxos de trabalho digitais.
French | Portuguese |
---|---|
pouvoir | poder |
réduire | reduzir |
complexité | complexidade |
numériques | digitais |
nous pensons | acreditamos |
le monde | pessoas |
de | de |
travail | trabalho |
à | para |
nos | nossos |
technologie | tecnologia |
des | trabalhos |
FR Découvrez nos postes vacants dans le monde entier
PT Veja nossas vagas abertas no mundo todo
French | Portuguese |
---|---|
dans | no |
entier | todo |
monde | mundo |
nos | nossas |
FR Peut-être que vos services plairont à des personnes occupant des postes de responsabilité différente dans leur entreprise
PT Talvez seus serviços atraiam pessoas com diferentes níveis de responsabilidade em suas empresas
French | Portuguese |
---|---|
services | serviços |
personnes | pessoas |
responsabilité | responsabilidade |
différente | diferentes |
peut | talvez |
de | de |
vos | seus |
à | em |
FR Recevez une alerte par mail quand de nouveaux postes qui correspondent à vos compétences et à vos centres d’intérêt sont à pourvoir.
PT Receba alertas por e-mail quando forem publicados novos empregos que correspondam às suas competências e interesses
French | Portuguese |
---|---|
recevez | receba |
alerte | alertas |
nouveaux | novos |
compétences | competências |
et | e |
de | interesses |
quand | quando |
qui | que |
FR Ces informations apparaîtront en haut de votre profil LinkedIn et comprendront vos postes actuels et antérieurs, vos études et la ville où vous résidez actuellement.
PT Esta informação aparecerá no topo do seu perfil no LinkedIn, e inclui suas posições atuais e anteriores, educação e a cidade atual em que você reside.
French | Portuguese |
---|---|
informations | informação |
apparaîtront | aparecer |
profil | perfil |
postes | posições |
ville | cidade |
et | e |
actuels | atuais |
de | do |
la | a |
vous | você |
votre | seu |
FR La virtualisation permet d'utiliser plusieurs machines sur un seul et même système physique, et vous évite ainsi d'investir dans des serveurs ou des postes de travail supplémentaires.
PT A virtualização permite que uma única máquina física realize o trabalho de várias, resultando em uma economia de custos com servidores e estações de trabalho.
French | Portuguese |
---|---|
virtualisation | virtualização |
permet | permite |
physique | física |
serveurs | servidores |
et | e |
de | de |
travail | trabalho |
la | a |
un | única |
FR Utilisez notre outil d'évaluation des compétences pour trouver d'autres cours adaptés aux différents postes.
PT Consulte outras ofertas de cursos baseados em função na nossa ferramenta de avaliação de habilidades.
French | Portuguese |
---|---|
compétences | habilidades |
dautres | outras |
cours | cursos |
postes | função |
évaluation | avaliação |
outil | ferramenta |
notre | nossa |
aux | de |
FR Solution qui permet une gestion complète de la virtualisation d'entreprise pour les serveurs et les postes de travail, à partir d'une même infrastructure.
PT Gerenciamento completo da virtualização corporativa para servidores e desktops dentro da mesma infraestrutura.
French | Portuguese |
---|---|
virtualisation | virtualização |
infrastructure | infraestrutura |
postes de travail | desktops |
gestion | gerenciamento |
complète | completo |
et | e |
permet | da |
serveurs | servidores |
à | para |
la | mesma |
de | dentro |
FR L’objectif de tout propriétaire de site Web ou de tout spécialiste du marketing averti en matière de SEO est de capturer et de détenir l’un des trois premiers postes convoités dans les SERP
PT O objetivo de qualquer SEO-savvy proprietário do site ou comerciante é sempre para capturar e segurar qualquer um dos cobiçados Top 3 posição em SERPs
French | Portuguese |
---|---|
propriétaire | proprietário |
seo | seo |
capturer | capturar |
tenir | segurar |
est | é |
ou | ou |
et | e |
site | site |
de | de |
du | do |
premiers | para |
en | em |
FR Étape #4: Entrez les mots-clés pour lesquels vous souhaitez vérifier les postes dans l?espace «Votre mot-clé»
PT Passo #4: Insira as palavras-chave para as posições que você deseja verificar no espaço ?suas palavras-chave?
French | Portuguese |
---|---|
souhaitez | deseja |
vérifier | verificar |
postes | posições |
espace | espaço |
l | o |
vous | você |
clés | palavras-chave |
lesquels | que |
votre | passo |
mot-clé | chave |
FR Avant de rejoindre Tableau en 2004, il a occupé des postes à vocation financière dans des entreprises publiques et privées telles que Time Warner et IDG Books (rachetée depuis par John Wiley and Sons)
PT Antes de ingressar na Tableau em 2004, ele ocupou cargos de finanças em empresas públicas e privadas, como a Time Warner e a IDG Books (depois comprada pela John Wiley and Sons)
French | Portuguese |
---|---|
tableau | tableau |
financière | finanças |
entreprises | empresas |
publiques | públicas |
time | time |
warner | warner |
john | john |
sons | sons |
books | books |
de | de |
et | e |
il | ele |
avant | antes |
FR Il a également occupé divers autres postes de direction, notamment vice-président du marketing produit, vice-président directeur des applications, vice-président exécutif des produits et directeur du marketing
PT Ele também atuou em várias outras funções de gerenciamento, incluindo VP de marketing de produtos, SVP de aplicativos, EVP de produtos e Diretor de marketing
French | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
autres | outras |
notamment | incluindo |
directeur | diretor |
applications | aplicativos |
et | e |
de | de |
il | ele |
également | também |
produits | produtos |
FR Khozema a occupé divers postes au sein de GE, notamment en tant que directeur financier et vice-président exécutif du développement d'entreprise chez GE Digital et vice-président du personnel d'audit d'entreprise de GE
PT Khoszema atuou anteriormente em vários cargos na GE, incluindo CFO e EVP de desenvolvimento corporativo na GE Digital e vice-presidente de equipe de auditoria corporativa da GE
French | Portuguese |
---|---|
divers | vários |
directeur | presidente |
développement | desenvolvimento |
personnel | equipe |
notamment | incluindo |
de | de |
et | e |
en | em |
FR Chez Salesforce, Sara a occupé différents postes de direction, notamment marketing pour Desk.com et Salesforce AppExchange
PT Na Salesforce, Sara ocupou várias funções de liderança, incluindo marketing na Desk.com e Salesforce AppExchange
French | Portuguese |
---|---|
différents | várias |
marketing | marketing |
salesforce | salesforce |
notamment | incluindo |
et | e |
de | de |
FR Avant de rejoindre Box, elle a occupé des postes de direction au sein des ressources humaines chez Medallia, HP Software et Home Depot
PT Antes da Box, ocupou cargos de liderança em recursos humanos na Medallia, HP Software e The Home Depot
French | Portuguese |
---|---|
box | box |
ressources | recursos |
humaines | humanos |
software | software |
hp | hp |
depot | depot |
et | e |
de | de |
home | home |
au | a |
avant | antes |
French | Portuguese |
---|---|
plate-forme | plataforma |
stations | estação |
développeurs | desenvolvedor |
cas | casos |
santé | saúde |
adapté | adequada |
ou | ou |
dutilisation | uso |
secteur | setor |
fabrication | fabricação |
et | e |
spécifiques | específicos |
de | de |
travail | trabalho |
du | do |
une | uma |
French | Portuguese |
---|---|
outils | ferramentas |
productivité | produtividade |
linux | linux |
licences | licenciamento |
alternatives | alternativas |
postes de travail | desktops |
des économies | economizar |
par rapport | comparação |
entreprises | empresas |
et | e |
en | em |
de | de |
French | Portuguese |
---|---|
configurations | configurações |
clients | client |
pointe | ponta |
ou | ou |
différentes | várias |
de | de |
travail | trabalho |
tant | como |
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
desktop | desktop |
sécurité | segurança |
menaces | ameaças |
windows | windows |
ransomware | ransomware |
enterprise | enterprise |
est | é |
suse | suse |
dun | um |
modèle | modelo |
de | de |
plate-forme | plataforma de |
Showing 50 of 50 translations