Hire a translator I am translator

Translate "progressif" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "progressif" from French to Portuguese

Translations of progressif

"progressif" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

progressif progressivo

Translation of French to Portuguese of progressif

French
Portuguese

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Supertramp est un groupe de rock progressif britannique créé en 1969 par Rick Davies et Roger Hodgson

PT Supertramp é uma banda progressive rock e art rock que lançou e emplacou uma série de álbuns de sucesso nos anos 70

French Portuguese
rock rock
et e
de de
est é
un groupe banda
en nos
un uma

FR Supertramp est un groupe de rock progressif britannique créé en 1969 par Rick Davies et Roger Hodgson. Il réalisa ses plus grosses vente… en lire plus

PT Supertramp é uma banda progressive rock e art rock que lançou e emplacou uma série de álbuns de sucesso nos anos 70. Foi fundada em Londres… leia mais

FR Genesis est un groupe de rock britannique à classer parmi les créateurs du progressif, qui a connu un succès important durant les années… en lire plus

PT Banda de Rock Progressivo surgida no final dos anos 60 que tinha em sua primeira formação Tony Banks (teclados), Peter Gabriel (vocal), Ant… leia mais

FR Peter Gabriel est un auteur-compositeur-interprète britannique né le 13 février 1950. Il a d'abord connu la célébrité en tant que membre du groupe de Rock progressif Genesis, mais i… en lire plus

PT Um dos músicos mais criativos dos dias de hoje, a carreira de Peter Gabriel sempre foi marcada por inovações, desde o início, em 1966, na banda de rock progressivo Genesis. Atuando como fla… leia mais

FR Peter Gabriel est un auteur-compositeur-interprète britannique né le 13 février 1950. Il a d'abord connu la célébrité en tant que membre du groupe de Rock progressif Genesis, mais il poursuit depuis son départ du groupe en 1975… en lire plus

PT Um dos músicos mais criativos dos dias de hoje, a carreira de Peter Gabriel sempre foi marcada por inovações, desde o início, em 1966, na banda de rock progressivo Genesis. Atuando como flautista e vocalista, formou a banda na segunda … leia mais

FR Journey est un groupe de hard-rock américain fondé en 1973 à San Francisco autour de Neal Schon et Gregg Rolie, anciens musiciens de Santana. Leur musique initialement proche du jazz-rock et du rock progressif, s'oriente vers un … en lire plus

PT Em 1973, alguns músicos veteranos da cena musical de Bay Area, San Francisco. Neal Schon, que havia tocado com Santana no começo dos anos 70, convocou Aynsley Dunbar, baterista de Frank Zappa, Ross Valory, também ex-Santana, Gregg Rolie … leia mais

FR Blood, Sweat and Tears est un groupe américain de Rock progressif. Groupe formé en 1967 à New York par Al Kooper et Steve Katz, il doit … en lire plus

PT Blood, Sweat & Tears foi uma banda norte-americana de rock and roll formada em Nova Iorque em 1967 por Al Kooper, Jim Fielder, Fred Lip… leia mais

FR Ce dernier figurait auparavant dans les années 1960 et 1970 dans le rock progressif, l'electr… en lire plus

PT O Electropop às vezes é confundido com o Synthpop (música pop feita com sintetizadores), e é geralmente considerado como um estilo particular de Synthpop, que incorpora os elementos … leia mais

FR Pour les internautes étrangers qui souhaitent s’initier au français, le site propose des séries d’émissions bilingues pour apprendre à son rythme avec un parcours interactif et progressif qui accompagne les émissions.

PT Para os internautas estrangeiros que desejam ser introduzidos ao francês, o site propõe séries de programas bilíngues para aprender em seu próprio ritmo com um percurso interativo e progressivo que acompanha os programas.

French Portuguese
étrangers estrangeiros
souhaitent desejam
séries séries
rythme ritmo
interactif interativo
progressif progressivo
accompagne acompanha
propose propõe
un um
site site
et e
français francês
à para
le o

FR La partie "au compte-gouttes" fait référence à l’envoi progressif et régulier d’une série d’e-mails

PT A parte "gota a gota" do marketing gota a gota refere-se ao envio de uma série lenta e constante de e-mails

French Portuguese
référence refere
à ao
et e
régulier constante
série série
fait référence refere-se
mails e-mails
de do
la a
partie parte

FR Demande de remerciements Indiquez votre choixNon, aucun pour le momentOui, pour une occasion spécialeOui, pour une commémorationOui : Compagnon de Melvin Jones / Compagnon de Melvin Jones progressif

PT Solicitação de reconhecimento Faça uma seleçãoNenhum reconhecimento é solicitado neste momentoSim, para uma ocasião especialSim, para um memorialSim, para um Programa do Companheiro de Melvin Jones/ Companheiro de Melvin Jones Progressivo

French Portuguese
occasion ocasião
compagnon companheiro
jones jones
progressif progressivo
demande solicitação
de de
une uma

FR Vous trouverez ci-dessous tous les détails et les délais concernant notre retrait progressif de HHVM.

PT Abaixo estão todos os detalhes e prazos em relação à nossa eliminação progressiva da HHVM.

French Portuguese
détails detalhes
délais prazos
et e
dessous abaixo
notre nossa

FR Si vous avez des idées ou des inquiétudes concernant notre retrait progressif de HHVM, n’hésitez pas à contacter notre équipe de support 24/7

PT Se você tiver qualquer pensamento ou preocupação sobre a nossa eliminação progressiva da HHVM, sinta-se à vontade para contactar a nossa equipa de apoio 24 horas por dia, 7 dias por semana

French Portuguese
inquiétudes preocupação
contacter contactar
équipe equipa
support apoio
si se
ou ou
vous você
de de
vous avez tiver
à para
notre nossa

FR Quand il n’est pas occupé à créer des sites web ou à agrandir sa collection de gadgets toujours croissante, il aime jouer de la batterie pour son groupe de rock progressif

PT Quando não está ocupado construindo sites ou observando a mais recente adição à sua coleção de gadgets, ele gosta de tocar bateria na sua banda de rock progressivo

French Portuguese
occupé ocupado
collection coleção
gadgets gadgets
groupe banda
progressif progressivo
créer construindo
rock rock
ou ou
à na
de de
aime gosta
sites sites
batterie bateria
nest a
il ele
son o
jouer tocar

FR Splashtop s'associe à Freshworks et Dun &Bradstreet pour le Forum virtuel sur l'éducation mondiale 2020 ! Le monde navigue actuellement vers un retour progressif à la normale dans le contexte de la pandémie en cours

PT A Splashtop também possui uma parceria com a Freshworks e a Dun & Bradstreet no Fórum Virtual Global Education 2020! O mundo gradualmente voltando à sua normalidade em meio à pandemia

French Portuguese
splashtop splashtop
forum fórum
éducation education
pandémie pandemia
et e
mondiale global
monde mundo
de com
virtuel virtual
un uma

FR Les clients des banques ont besoin de transactions sûres, rapides et sans friction, avec des produits bancaires, d’investissement et d’assurance recommandés et pertinents. Auth0 leur apporte l’authentification et le profilage progressif.

PT Clientes bancários querem transações seguras, rápidas e sem atrito com produtos bancários, de investimento e de seguros recomendados e relevantes. A Auth0 proporciona ao cliente autenticação e criação progressiva de perfis.

French Portuguese
transactions transações
sûres seguros
friction atrito
recommandés recomendados
pertinents relevantes
profilage perfis
besoin querem
et e
bancaires bancários
clients clientes
de de
le o
produits produtos

FR FREINAGE PROGRESSIF, EN DOUCEUR ET PUISSANT

PT TRAVAGEM PROGRESSIVA, SUAVE E POTENTE

French Portuguese
et e
puissant potente
en douceur suave

FR Design moderne et progressif Modèle HTML

PT Design moderno e progressivo Modelo HTML

French Portuguese
moderne moderno
et e
progressif progressivo
html html
design design
modèle modelo

FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.

PT Vue.js (v2), uma estrutura JavaScript progressiva de código aberto para construir interfaces de usuário, tem sido cada vez mais popular com os desenvolvedores front-end para desenvolver interfaces web interativas.

French Portuguese
cadre estrutura
utilisateur usuário
populaire popular
développeurs desenvolvedores
interfaces interfaces
web web
interactives interativas
vue vue
open aberto
javascript javascript
auprès para
js js
en os
de de
développer desenvolver
a v
été sido
plus mais
construction construir

FR Les clients des banques ont besoin de transactions sûres, rapides et sans friction, avec des produits bancaires, d’investissement et d’assurance recommandés et pertinents. Auth0 leur apporte l’authentification et le profilage progressif.

PT Clientes bancários querem transações seguras, rápidas e sem atrito com produtos bancários, de investimento e de seguros recomendados e relevantes. A Auth0 proporciona ao cliente autenticação e criação progressiva de perfis.

French Portuguese
transactions transações
sûres seguros
friction atrito
recommandés recomendados
pertinents relevantes
profilage perfis
besoin querem
et e
bancaires bancários
clients clientes
de de
le o
produits produtos

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Pour les internautes étrangers qui souhaitent s’initier au français, le site propose des séries d’émissions bilingues pour apprendre à son rythme avec un parcours interactif et progressif qui accompagne les émissions.

PT COMPREENDER E ENRIQUECER SEUS CONHECIMENTOS

French Portuguese
et e
le seus

FR Nous préparons actuellement un déploiement progressif du message de consentement relatif à l'infrastructure ATT d'Apple aux utilisateurs d'appareils iOS 14

PT No momento, estamos planejando implantar em fases o aviso de consentimento da ATT da Apple a pessoas com dispositivos com iOS 14

French Portuguese
déploiement implantar
consentement consentimento
dapple apple
dappareils dispositivos
ios ios
att att
un pessoas
actuellement no momento
de de
à em
d a

FR Pour l’impôt sur le revenu, l’imposition en fonction de la capacité financière se fait avec un tarif linéaire progressif

PT A tributação do Imposto de Renda de Pessoa Física é feita segundo o desempenho, através de uma “tarifa linearmente progressiva”, isto é, diferentes faixas de tarifas tributárias têm diferentes taxas tributárias

French Portuguese
revenu renda
un uma
la a
tarif tarifa
de de
capacité desempenho

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Le terme tarif progressif désigne un tarif mensuel calculé à l'aide de tiers, chacun étant associé à un tarif par utilisateur distinct

PT O preço progressivo é o preço mensal calculado pelos grupos de nível, cada um com preço diferente por usuário

French Portuguese
progressif progressivo
mensuel mensal
calculé calculado
utilisateur usuário
le o
un um
de de
associé com

FR Le zoom avant fonctionne selon un système progressif et dépend de la taille du clip dans la scène

PT O zoom funciona em um sistema incremental e depende do tamanho do clipe na cena

French Portuguese
zoom zoom
fonctionne funciona
un um
système sistema
dépend depende
clip clipe
scène cena
et e
taille tamanho
de do
le o

FR Vimeo convertit toutes vidéos au format progressif pour la lecture. Pour de meilleurs résultats, nous vous recommandons de désentrelacer les vidéos avant de les mettre en ligne.

PT O Vimeo converte todos os vídeos em progressivo para reprodução. Para obter melhores resultados, recomendamos o desentrelaçamento (deinterlacing) antes do carregamento.

French Portuguese
convertit converte
progressif progressivo
résultats resultados
recommandons recomendamos
vimeo vimeo
vidéos vídeos
lecture reprodução
meilleurs melhores
de do
avant antes
les todos

FR Par ailleurs, notre tarif standard est progressif. Plus vous avez d'utilisateurs, plus le prix moyen par utilisateur est faible.

PT Além disso, o preço padrão é progressivo, ou seja, quanto mais usuários tiver, menor vai ser o preço médio por usuário.

French Portuguese
standard padrão
progressif progressivo
faible menor
utilisateur usuário
vous vai
le o
est é
moyen médio
vous avez tiver
prix preço
par por
plus mais

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Séquence – transition d'éléments qui crée un changement progressif et attrayant.

PT Sequência – Transição de elementos que cria uma mudança gradual e atraente.

FR Supertramp est un groupe de rock progressif britannique créé en 1969 par Rick Davies et Roger Hodgson

PT Supertramp é uma banda progressive rock e art rock que lançou e emplacou uma série de álbuns de sucesso nos anos 70

French Portuguese
rock rock
et e
de de
est é
un groupe banda
en nos
un uma

FR Supertramp est un groupe de rock progressif britannique créé en 1969 par Rick Davies et Roger Hodgson. Il réalisa ses plus grosses vente… en lire plus

PT Supertramp é uma banda progressive rock e art rock que lançou e emplacou uma série de álbuns de sucesso nos anos 70. Foi fundada em Londres… leia mais

FR Genesis est un groupe de rock britannique à classer parmi les créateurs du progressif, qui a connu un succès important durant les années… en lire plus

PT Banda de Rock Progressivo surgida no final dos anos 60 que tinha em sua primeira formação Tony Banks (teclados), Peter Gabriel (vocal), Ant… leia mais

FR Yes est un groupe de rock britannique de style progressif qui composa ses premières chansons en 1969. Bien que la composition du groupe … en lire plus

PT O Yes é uma banda britânica de rock progressivo formada originalmente por Jon Anderson (vocal), Chris Squire (baixo), Tony Kaye (teclado), … leia mais

FR Peter Gabriel est un auteur-compositeur-interprète britannique né le 13 février 1950. Il a d'abord connu la célébrité en tant que membre du groupe de Rock progressif Genesis, mais i… en lire plus

PT Um dos músicos mais criativos dos dias de hoje, a carreira de Peter Gabriel sempre foi marcada por inovações, desde o início, em 1966, na banda de rock progressivo Genesis. Atuando como fla… leia mais

FR Peter Gabriel est un auteur-compositeur-interprète britannique né le 13 février 1950. Il a d'abord connu la célébrité en tant que membre du groupe de Rock progressif Genesis, mais il poursuit depuis son départ du groupe en 1975… en lire plus

PT Um dos músicos mais criativos dos dias de hoje, a carreira de Peter Gabriel sempre foi marcada por inovações, desde o início, em 1966, na banda de rock progressivo Genesis. Atuando como flautista e vocalista, formou a banda na segunda … leia mais

Showing 50 of 50 translations