FR Récupérez les journaux de requêtes sur HTTP avec une API REST
FR Récupérez les journaux de requêtes sur HTTP avec une API REST
PT Recuperar logs de solicitações HTTP com API REST
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recuperar |
journaux | logs |
requêtes | solicitações |
http | http |
api | api |
de | de |
FR iPhone Backup Extractor pour Windows et Mac - Récupérez vos données perdues
PT Extrator de backup do iPhone para Windows e Mac - Recupere seus dados perdidos
French | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extrator |
windows | windows |
mac | mac |
récupérez | recupere |
perdues | perdidos |
et | e |
données | dados |
FR Bien que ce soit le moyen le plus direct d'accéder à vos messages, cette méthode ne vous permet pas de choisir quels messages vous récupérez: c'est une récupération tout ou rien
PT Embora essa seja a maneira mais direta de acessar suas mensagens, esse método não permite escolher as mensagens que você recupera: é uma recuperação de tudo ou nada
French | Portuguese |
---|---|
direct | direta |
permet | permite |
récupération | recuperação |
méthode | método |
ou | ou |
de | de |
messages | mensagens |
vous | você |
choisir | escolher |
bien que | embora |
le | o |
plus | mais |
cest | é |
rien | nada |
ce | esse |
quels | que |
à | as |
une | uma |
FR Étape 3. Récupérez vos messages WhatsApp
PT Etapa 3. Recupere suas mensagens do WhatsApp
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
messages | mensagens |
vos | suas |
FR Récupérez des données sur l’ensemble du cycle de la relation client afin d’améliorer en permanence l’efficacité de votre stratégie d’email marketing.
PT Obtenha dados de todo o ciclo de vida do cliente para aprimorar continuamente sua eficácia de marketing por e-mail.
French | Portuguese |
---|---|
client | cliente |
marketing | marketing |
en permanence | continuamente |
données | dados |
cycle | ciclo |
de | de |
du | do |
FR Mettez en place une série de messages de bienvenue avec l'automatisation de messagerie. Trouvez vos contacts les plus engagés. Récupérez des informations provenant d'autres plateformes. Automatisez le marketing que personne n'a le temps de réaliser.
PT Configure uma série de boas-vindas. Encontre seus contatos mais engajados. Obtenha informações de outras plataformas. Automatizar o marketing que ninguém tem tempo para fazer.
French | Portuguese |
---|---|
trouvez | encontre |
contacts | contatos |
informations | informações |
plateformes | plataformas |
automatisez | automatizar |
marketing | marketing |
série | série |
de | de |
temps | tempo |
le | o |
messages | para |
une | uma |
vos | seus |
dautres | mais |
FR Récupérez l’accès à votre compte ou à votre site
PT Recupere o acesso à sua conta ou site
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
compte | conta |
site | site |
ou | ou |
votre | sua |
FR Récupérez les contacts perdus et supprimés , même si vous ne les avez pas sauvegardés .
PT Recupere contatos perdidos e excluídos , mesmo que você não tenha um backup deles .
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
contacts | contatos |
perdus | perdidos |
et | e |
vous | você |
même | mesmo |
pas | não |
FR Transférez, téléchargez et récupérez les données iPhone et iCloud perdues - iPhone Backup Extractor
PT Transferir, baixar e recuperar dados perdidos do iPhone e do iCloud - iPhone Backup Extractor
French | Portuguese |
---|---|
transférez | transferir |
récupérez | recuperar |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
perdues | perdidos |
backup | backup |
et | e |
extractor | extractor |
téléchargez | baixar |
données | dados |
FR Récupérez sans peine vos paramètres oubliés de code d'accès Screen Time et de restriction parentale
PT Recupere sem dificuldades sua senha esquecida de tempo de exibição e as configurações de restrição parental
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
paramètres | configurações |
code | senha |
restriction | restrição |
et | e |
de | de |
FR Laissez l'appareil sans connexion et récupérez le contenu d'un autre appareil du compte.
PT Deixe o dispositivo sem conexão e recupere o conteúdo de outro dispositivo na conta.
French | Portuguese |
---|---|
laissez | deixe |
et | e |
récupérez | recupere |
compte | conta |
appareil | dispositivo |
lappareil | o dispositivo |
du | do |
le | o |
contenu | conteúdo |
autre | outro |
FR Récupérez vos messages iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber et WhatsApp perdus ou supprimés
PT Recupere suas mensagens SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber e WhatsApp perdidas ou excluídas do iPhone
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
iphone | iphone |
kik | kik |
ou | ou |
et | e |
supprimés | do |
messages | mensagens |
FR Téléchargez et récupérez des SMS depuis votre sauvegarde iCloud
PT Baixe e recupere mensagens SMS do seu backup do iCloud
French | Portuguese |
---|---|
téléchargez | baixe |
récupérez | recupere |
sauvegarde | backup |
et | e |
sms | sms |
icloud | icloud |
votre | seu |
depuis | do |
FR Récupérez un mot de passe Screen Time perdu ou oublié à partir de la sauvegarde de votre iPhone ou de votre iPad
PT Recupere uma senha de tempo de tela perdida ou esquecida do seu backup do iPhone ou iPad
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
screen | tela |
perdu | perdida |
sauvegarde | backup |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ou | ou |
de | de |
votre | seu |
un | uma |
FR Récupérez votre mot de passe de restrictions Screen Time oublié dans iOS et évitez de perdre des données.
PT Recupere sua senha de restrições de tempo de tela esquecida no iOS e evite perder dados.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
restrictions | restrições |
screen | tela |
ios | ios |
évitez | evite |
perdre | perder |
et | e |
de | de |
données | dados |
FR Récupérez les contacts iOS perdus au format CSV ou vCard pour les importer dans Contacts, Webmail, etc.
PT Recuperar contatos iOS perdidos no formato CSV ou vCard para importação em Contatos, Webmail etc.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recuperar |
contacts | contatos |
ios | ios |
perdus | perdidos |
csv | csv |
vcard | vcard |
etc | etc |
ou | ou |
au | no |
format | formato |
pour | para |
dans | em |
FR Récupérez des entrées d'agenda, des notes, des enregistrements, des messages vocaux, l'historique des appels, les données de localisation, les signets Safari, etc.
PT Recupere entradas de calendário, notas, gravações, correios de voz, histórico de chamadas, dados de localização, favoritos do Safari e muito mais
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
entrées | entradas |
notes | notas |
signets | favoritos |
safari | safari |
appels | chamadas |
données | dados |
enregistrements | gravações |
de | de |
localisation | localização |
FR Si vous récupérez à partir d'iCloud, cliquez sur le bouton + (ou sur le "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud") sur le côté gauche de l'application, puis entrez vos informations d'identification iCloud pour ajouter votre compte iCloud.
PT Se você estiver se recuperando do iCloud, clique no botão + (ou "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud") no lado esquerdo do aplicativo e insira suas credenciais do iCloud para adicionar sua conta do iCloud.
French | Portuguese |
---|---|
icloud | icloud |
côté | lado |
lapplication | aplicativo |
si | se |
ajouter | adicionar |
ou | ou |
le | o |
compte | conta |
cliquez | clique |
gauche | esquerdo |
de | do |
à | para |
un | uma |
vous | você |
bouton | botão |
ici | aqui |
vos | e |
FR Si vous récupérez à partir d'une sauvegarde iTunes, vous verrez que iPhone Backup Extractor enregistrera automatiquement ceux qui sont stockés dans le dossier de sauvegarde par défaut d'iTunes .
PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .
French | Portuguese |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatiquement | automaticamente |
défaut | padrão |
si | se |
verrez | verá |
dossier | pasta |
stockés | armazenados |
vous | você |
le | o |
de | de |
à | na |
backup | backup |
FR Récupérez les données Goodreader perdues après la mise à niveau iOS 11.
PT Recupere dados perdidos do Goodreader após a atualização do iOS 11.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
perdues | perdidos |
ios | ios |
mise à niveau | atualização |
données | dados |
la | a |
après | após |
FR Récupérez les données HiDisk Pro perdues à la suite d'une mise à niveau iOS 11.
PT Recupere dados perdidos do HiDisk Pro após uma atualização do iOS 11.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
perdues | perdidos |
ios | ios |
mise à niveau | atualização |
données | dados |
pro | pro |
FR Récupérez les données iReconcile perdues après la mise à niveau iOS 11.
PT Recupere dados perdidos do iReconcile após a atualização do iOS 11.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
perdues | perdidos |
ios | ios |
mise à niveau | atualização |
données | dados |
la | a |
après | após |
FR Récupérez les données perdues de Pic Lock 3 suite à une mise à niveau iOS.
PT Recupere dados perdidos do Pic Lock 3 após uma atualização do iOS.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
perdues | perdidos |
ios | ios |
lock | lock |
mise à niveau | atualização |
données | dados |
de | do |
une | uma |
FR Récupérez les données SafeNote perdues suite à une mise à niveau iOS.
PT Recupere dados perdidos do SafeNote após uma atualização do iOS.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
perdues | perdidos |
ios | ios |
mise à niveau | atualização |
données | dados |
une | uma |
FR Comment récupérer des données d'un iPhone perdu ou volé en quelques étapes simples. Récupérez des contacts, des photos et plus encore.
PT Como recuperar dados de um iPhone perdido ou roubado em etapas fáceis. Recupere contatos, fotos e muito mais.
French | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
perdu | perdido |
volé | roubado |
étapes | etapas |
contacts | contatos |
simples | fáceis |
récupérer | recuperar |
récupérez | recupere |
et | e |
ou | ou |
en | em |
photos | fotos |
données | dados |
dun | um |
plus | mais |
des | de |
FR Récupérez les données lorsque vous perdez le mot de passe de votre sauvegarde. Cependant, consultez le guide Apple pour le dépannage des sauvegardes cryptées.
PT Recupere dados quando perder a senha do seu backup. No entanto, verifique o guia da Apple para solucionar problemas de backups criptografados
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
perdez | perder |
apple | apple |
cryptées | criptografados |
consultez | verifique |
guide | guia |
données | dados |
de | de |
sauvegarde | backup |
sauvegardes | backups |
votre | seu |
lorsque | quando |
FR Récupérez et archivez tous vos messages sociaux entrants et sortants pour procéder facilement à une vérification approfondie.
PT Acesse um arquivo com todas as mensagens recebidas e enviadas nas redes sociais para uma análise fácil e completa.
French | Portuguese |
---|---|
vérification | análise |
et | e |
sociaux | sociais |
à | para |
messages | mensagens |
une | uma |
approfondie | completa |
facilement | um |
FR Suivez toutes les modifications apportées à votre document. Vérifiez qui a apporté des modifications et quand. Récupérez les versions précédentes si nécessaire.
PT Controle todas as alterações em seu documento. Verifique quem fez alterações e quando elas foram feitas. Recupere versões anteriores se necessário.
French | Portuguese |
---|---|
document | documento |
vérifiez | verifique |
récupérez | recupere |
précédentes | anteriores |
nécessaire | necessário |
suivez | controle |
modifications | alterações |
a | fez |
et | e |
versions | versões |
si | se |
votre | seu |
toutes | todas |
à | em |
FR Récupérez l'accès à 1Password pour les membres de votre famille pour qu'ils ne soient jamais bloqués
PT Recupere o acesso ao 1Password para membros da família, para que nunca fiquem bloqueados
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
membres | membros |
famille | família |
à | para |
soient | fiquem |
quils | que |
jamais | nunca |
FR Récupérez les comptes d'autres membres de votre famille
PT Recupere contas para outros membros da família
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
membres | membros |
famille | família |
comptes | contas |
dautres | outros |
de | para |
FR Récupérez les détails pour faire ressortir la totalité de l'image. Ajoutez de la netteté pour supprimer le flou. Obtenez un contrôle précis sur l'image avec notre éditeur de photos pour Mac.
PT Recupere detalhes para dar vida à imagem como um todo. Adicione nitidez para remover o desfoque. Tenha controle preciso sobre a imagem com nosso editor de fotos para Mac.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
ajoutez | adicione |
supprimer | remover |
contrôle | controle |
éditeur | editor |
mac | mac |
détails | detalhes |
limage | a imagem |
photos | fotos |
un | um |
précis | preciso |
totalité | todo |
de | de |
notre | nosso |
FR Récupérez et transférez les messages, photos, calendriers, contacts, notes, emplacements et données iPhone perdus à partir des sauvegardes iPhone et d'iCloud.
PT Recupere e transfira mensagens perdidas do iPhone, fotos, calendários, contatos, notas, locais e dados de backups do iPhone e iCloud.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
transférez | transfira |
photos | fotos |
calendriers | calendários |
contacts | contatos |
notes | notas |
emplacements | locais |
iphone | iphone |
sauvegardes | backups |
et | e |
données | dados |
messages | mensagens |
FR Vous avez perdu le code de l'heure ou le code de restriction? Récupérez-le en quelques clics.
PT Perdeu o código de tempo da tela ou restrições? Recupere em apenas alguns cliques.
French | Portuguese |
---|---|
perdu | perdeu |
code | código |
clics | cliques |
récupérez | recupere |
ou | ou |
de | de |
le | o |
en | em |
FR Récupérez les données de sauvegarde de votre iPhone en 3 étapes faciles
PT Obtenha seus dados de backup do iPhone em 3 etapas fáceis
French | Portuguese |
---|---|
sauvegarde | backup |
iphone | iphone |
faciles | fáceis |
données | dados |
étapes | etapas |
de | de |
en | em |
FR Récupérez les données d'historique du navigateur Safari stockées dans iCloud.
PT Recupere os dados de histórico do navegador Safari armazenados no iCloud.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
navigateur | navegador |
icloud | icloud |
safari | safari |
stockées | armazenados |
données | dados |
du | do |
les | de |
FR Récupérez les données de localisation de mon appareil iPhone.
PT Recuperar dados do dispositivo Find My iPhone e locais.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recuperar |
mon | my |
appareil | dispositivo |
iphone | iphone |
données | dados |
de | do |
les | e |
FR Récupérez les données d'historique du navigateur Safari stockées dans le service de synchronisation iCloud.
PT Recupere os dados do histórico do navegador Safari armazenados no serviço de sincronização do iCloud.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
navigateur | navegador |
icloud | icloud |
safari | safari |
stockées | armazenados |
synchronisation | sincronização |
données | dados |
le | o |
service | serviço |
de | de |
du | do |
FR Récupérez les données de localisation de mon appareil et de localisation.
PT Recupere os dados do Find My Device e Location.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
mon | my |
et | e |
données | dados |
de | do |
FR Récupérez vos conversations Kik
PT Recupere suas conversas sobre Kik
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
vos | suas |
conversations | conversas |
kik | kik |
FR Si vous récupérez des données à partir d'une sauvegarde iCloud, vous devrez cliquer sur le bouton + ou "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iCloud", puis entrez vos informations d'identification iCloud
PT Se estiver recuperando dados de um backup do iCloud, clique no botão + ou "Clique aqui para adicionar um backup do iCloud" e insira suas credenciais do iCloud
French | Portuguese |
---|---|
si | se |
sauvegarde | backup |
icloud | icloud |
cliquez | clique |
ajouter | adicionar |
ou | ou |
données | dados |
à | para |
le | o |
bouton | botão |
ici | aqui |
une | um |
vos | e |
FR Tant que le site que vous récupérez utilise des codes iframe d’intégration, vous devriez vous en sortir
PT Enquanto o site que você está puxando de usa códigos iframe embed você deve estar bem
French | Portuguese |
---|---|
utilise | usa |
codes | códigos |
iframe | iframe |
site | site |
le | o |
vous | você |
en | está |
FR Comparez la version du fichier actuelle avec les versions précédentes, restaurez le document à partir de n’importe quel point de son historique et récupérez les contenus perdus
PT Compare as versões atuais e anteriores do documento, restaure o documento em qualquer ponto de seu histórico e encontre o conteúdo perdido acidentalmente
French | Portuguese |
---|---|
comparez | compare |
actuelle | atuais |
précédentes | anteriores |
point | ponto |
historique | histórico |
contenus | conteúdo |
versions | versões |
document | documento |
et | e |
nimporte | qualquer |
de | de |
du | do |
le | o |
à | em |
FR Protégez vos données personnelles, récupérez votre confidentialité et transformez votre vie numérique avec une solution optimale de cybersécurité.
PT Proteja as suas informações pessoais, recupere a privacidade e transforme o seu mundo online com a derradeira solução de segurança na internet.
French | Portuguese |
---|---|
données | informações |
récupérez | recupere |
solution | solução |
personnelles | pessoais |
confidentialité | privacidade |
protégez | proteja |
et | e |
transformez | transforme |
de | de |
FR Récupérez la musique de votre ancien iPod ou de l’iPad familial. Reconstruisez votre bibliothèque musicale, que vous utilisiez l’application Musique sur un Mac ou iTunes sur un PC.
PT Recupere músicas de um iPod antigo ou do iPad da família. Reconstrua sua biblioteca de música, não importa se você usa o app Música no Mac ou o iTunes no PC.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
ancien | antigo |
ipod | ipod |
lipad | ipad |
familial | família |
bibliothèque | biblioteca |
itunes | itunes |
un | um |
mac | mac |
pc | pc |
ou | ou |
musique | música |
lapplication | app |
de | de |
vous | você |
que | o |
FR Récupérez des preuves juridiquement recevables ou surprenez votre moitié grâce à un petit livret compilant vos échanges les plus romantiques
PT Prove seu ponto em uma disputa jurídica ou surpreenda uma pessoa querida com um livreto de conversas pessoais
French | Portuguese |
---|---|
livret | livreto |
ou | ou |
votre | seu |
à | em |
un | um |
FR Enregistrez et récupérez des données WhatsApp
PT Salve e recupere dados do WhatsApp
French | Portuguese |
---|---|
enregistrez | salve |
récupérez | recupere |
et | e |
données | dados |
FR Parcourez vos sauvegardes iMazing et iTunes, et récupérez des liens importants
PT Explore backups do iMazing ou do iTunes e recupere links importantes
French | Portuguese |
---|---|
parcourez | explore |
sauvegardes | backups |
imazing | imazing |
itunes | itunes |
récupérez | recupere |
liens | links |
importants | importantes |
et | e |
FR Récupérez les fichiers bruts ou exportez-les au format PDF, Excel, CSV ou texte.
PT Recupere arquivos não processados ou exporte em PDF, Excel, CSV ou TXT.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
fichiers | arquivos |
excel | excel |
csv | csv |
exportez | exporte |
ou | ou |
format | em |
les | o |
texte | txt |
FR Ebates est l'un des plus grands sites de portail de remise en argent où vous récupérez un pour cent de votre achat
PT Ebates é um dos maiores sites de portal de compras de cashback, onde você recebe um por cento de sua compra de volta
French | Portuguese |
---|---|
portail | portal |
sites | sites |
un | um |
est | é |
de | de |
achat | compra |
grands | maiores |
vous | você |
en | por |
FR Récupérez vos endpoints infectés rapidement et efficacement, avec un impact minimal sur les utilisateurs de votre entreprise et sans aucune interruption de vos activités.
PT Recupere seus endpoints infectados com rapidez e eficiência, com impacto mínimo para seus usuários e tempo de inatividade zero em suas operações de negócios.
French | Portuguese |
---|---|
récupérez | recupere |
impact | impacto |
minimal | mínimo |
utilisateurs | usuários |
endpoints | endpoints |
rapidement | rapidez |
et | e |
de | de |
votre | zero |
Showing 50 of 50 translations