Translate "utilisations" to Portuguese

FR Ces utilisations et d'autres utilisations probables de vos données personnelles sont décrites ci-dessous, ainsi que les bases juridiques de ces utilisations:

• utilisations
• d'autres utilisations probables
• ci-dessous

FR À l'heure actuelle, le nombre total d'utilisations des codes associés à une page Vimeo On Demand ne peut pas dépasser 5 000 utilisations

• l'heure actuelle
• nombre total d'utilisations
• page Vimeo On
• dépasser utilisations

FR Et si votre projet n?est pas aussi évident ? Il existe plusieurs utilisations qui nécessitent l?achat de droits supplémentaires, en plus de la licence standard libre de droit. C’est là que nos utilisations étendues entrent en jeu.

• évident
• existe plusieurs utilisations
• achat de droits
• licence standard libre
• droit

FR La limitation avancée du taux empêche les utilisations abusives, les attaques DDoS, les tentatives par force brute ainsi que les contrôles centrés sur les API.

• empêche les utilisations
• attaques DDoS
• tentatives par force

FR Vous avez le droit de refuser certaines utilisations et divulgations de vos Données à caractère personnel, comme énoncé dans la présente Politique de confidentialité.

• avez le droit
• refuser certaines utilisations
• caractère personnel

FR Que vous ayez très peu d'expérience en design ou que vous cherchiez simplement à créer une bannière en un rien de temps, Venngage offre de nombreux modèles pour une vaste gamme d'utilisations et de niveaux de compétence

• ayez très peu
• design
• gamme d'utilisations
• niveaux de compétence

FR Votre guide de marque va inclure tous les détails de votre marque (couleurs, polices de logo, utilisations...) dans un document PDF facile à partager.

• guide de marque
• marque
• couleurs
• polices de logo
• document PDF facile

FR Les types de conditions disponibles dans la segmentation avancée étant légèrement différents de ceux proposés par la segmentation d'audience basique, les utilisations et les combinaisons varient également

• types de conditions
• segmentation avancée étant
• différents de ceux
• segmentation d'audience basique
• utilisations

FR L’une des utilisations consiste à suivre la marque de notre entreprise sur une base semestrielle

• base semestrielle

FR Avec un tel éventail de cas d'utilisations à votre portée, vous pouvez avoir des difficultés à définir un objectif spécifique pour votre bot de chat

• définir un objectif
• bot de chat

FR C’est un moyen facile de créer des formes abstraites ou un tracé décalé, idéal pour diverses utilisations architecturales ou pour créer un logo ou un fichier d’impression pour un autocollant.

• formes abstraites
• tracé décalé
• idéal pour diverses
• architecturales
• créer un logo
• fichier

FR Nous comprenons que les gens sont de plus en plus soucieux de la protection de leurs Données personnelles contre les utilisations malveillantes et abus, et au sujet de la confidentialité en général

• Données personnelles contre
• utilisations malveillantes
• abus
• général

FR Ce ne sont là que quelques exemples. Vous trouverez de nombreuses utilisations pour le masquage de données statiques.

• là que quelques
• trouverez de nombreuses
• masquage de données

FR La constitution allemande et le Bundesdatenschutzgesetz (la loi fédérale sur la protection des données) incluent des règles contre les utilisations abusives des données à caractère personnel.

• constitution allemande
• Bundesdatenschutzgesetz
• protection des données
• incluent des règles
• caractère

FR Visualisez l'utilisation des identifiants administrateur dans l'ensemble de l'entreprise et repérez aisément les utilisations hors contexte ou inappropriées.

• administrateur dans l'ensemble
• l'entreprise
• hors contexte

FR Courte présentation de l'évolutivité d'Auth0 et de ses utilisations B2B, B2C et B2E.

• utilisations

FR Les utilisations suivantes sont interdites :

FR Sans licence, vous ne pouvez pas utiliser le contenu pour d'autres utilisations telles que :

• licence
• pouvez pas utiliser
• contenu pour d'autres

FR L'UDID était déconseillé pour une utilisation dans les applications iOS avec l'introduction de iOS 5, bien qu'il ait encore d'autres utilisations.

• L'UDID était déconseillé
• iOS avec l'introduction
• iOS

FR De plus, même des utilisations relativement restreintes peuvent faire pencher en défaveur de l'utilisation équitable, si elles font appel au « cœur » de l'œuvre, comme par exemple un riff célèbre dans une chanson ou la fin grandiose d'un film.

• utilisations relativement restreintes
• pencher en défaveur
• l'utilisation équitable
• elles font appel
• cœur
• l'œuvre
• exemple un riff
• chanson
• fin grandiose d'un

FR Un de ses bots les plus populaires, qui permet déjà plusieurs centaines d’utilisations différentes, s’appelle Spy

• différentes
• Spy

FR (c) Communication des utilisations/divulgations non prévues par l?accord

• Communication des utilisations
• divulgations non prévues
• accord

FR Utilisations pour la reconnaissance faciale

• faciale

FR Pour ces utilisations supplémentaires, nous solliciterons votre consentement, dans la mesure autorisée par la loi en vigueur.

• utilisations supplémentaires
• solliciterons votre consentement

FR Les principales utilisations des messages non transactionnels :

• transactionnels

FR Pour permettre uniquement des utilisations internes raisonnablement correspondant à vos attentes concernant notre relation.

• internes raisonnablement correspondant

FR Pour vous faire gagner du temps, nous avons réduit ces dizaines de milliers de plugins dans une liste des 71 meilleurs plugins WordPress pour une grande variété d'utilisations différentes

• milliers de plugins
• liste des meilleurs
• variété d'utilisations différentes

FR Cependant, en raison de ses utilisations diverses, ServiceNow est amené à traiter de nombreuses données sensibles, notamment des informations personnelles (PII), des informations de cartes bancaires (PCI) et des renseignements internes à l'entreprise

• Cependant
• diverses
• ServiceNow est amené
• traiter de nombreuses
• sensibles
• notamment des informations
• PII
• informations de cartes
• PCI

FR What is a CASB? Quels sont les quatre piliers des CASB ? Quelles sont les trois meilleures utilisations pour les CASB ? Les dix questions à se poser sur les capacités d'un CASB Le rôle des CASB dans un avenir dominé par le SASE

• What is a
• piliers des CASB
• CASB
• d'un CASB Le

FR Ramos, C.C.R, et autres (2020) utilisations d'ultra violet-c dans la stérilisation environnementale dans les hôpitaux : Une révision systématique sur l'efficacité et la sécurité international

• Ramos
• utilisations d'ultra violet-c
• hôpitaux
• sécurité international

FR Vous pouvez utiliser notre générateur de logo gratuit pour générer un logo personnalisé pour votre site web, vos impressions ou vos utilisations numériques. Turbologo vous donnera des fichiers vectoriels SVG ou PDF.

• web
• impressions
• utilisations numériques
• Turbologo vous donnera
• fichiers vectoriels SVG

FR Une des plus grandes utilisations que j'ai vu pour eux est d'aider à convertir les prospects

• vu pour eux
• d'aider à convertir
• prospects

FR Si vous vous désabonnez, vous ne pouvez plus utiliser d'items à partir de Envato Elements. Mais toutes les utilisations existantes que vous avez enregistrées sont toujours couvertes. C'est ce qu'on appelle l'esprit tranquille !

• désabonnez
• pouvez plus utiliser
• partir de Envato
• couvertes
• C'est ce qu'on
• l'esprit tranquille

FR En cliquant sur "S'inscrire avec un email professionnel", vous acceptez les Conditions d'utilisations et la Politique de confidentialité d'Infogram

• email
• acceptez les Conditions
• Politique de confidentialité

FR Voici une liste des commandes CLI de Docusaurus et de leurs utilisations :

• Voici une liste
• utilisations

FR Samsung affirme également quil a des utilisations au-delà des smartphones, affirmant quil pourrait être utilisé pour les véhicules électriques car il peut résister à des températures allant jusquà 60 degrés Celsius.

• a des utilisations
• smartphones
• affirmant quil pourrait
• allant jusquà degrés

FR Les utilisations suivantes sont généralement interdites sans l'autorisation explicite et directe qui vous est accordée par Moodle Pty Ltd

• interdites sans l'autorisation
• accordée par Moodle
• Ltd

FR Détectez les utilisations à risque des applications cloud autorisées, comme le téléchargement de données sensibles par les utilisateurs sur leur appareil personnel (BYOD)

• Détectez les utilisations
• risque des applications
• autorisées
• téléchargement de données
• personnel
• BYOD

FR Découvrez les utilisations potentielles , les conditions de livraison, la disponibilité et le prix de l?hypochlorite de sodium.

• Découvrez les utilisations
• conditions de livraison
• disponibilité

FR Quelles sont les utilisations de l?acide chlorhydrique?

• acide chlorhydrique

FR Il existe une variété d'utilisations et de besoins pour ces données; des exemples comprennent la fourniture de l'identifiant d'un dispositif de suivi de la condition physique ou d'un service de surveillance à domicile jumelé.

• existe une variété
• l'identifiant d'un dispositif
• physique
• domicile

FR Il existe de nombreuses utilisations positives auxquelles ces données peuvent être utilisées

• existe de nombreuses
• utilisées

FR 3) Restrictions sur les utilisations illégales ou autres. Vous ne devez pas utiliser les ShareThisApplications de l'Editeur et/ou Notre Site Internet en relation avec tout contenu, matériel, sites, activités ou produits qui :

• illégales
• devez pas utiliser
• ShareThisApplications de l'Editeur
• Internet en relation
• contenu
• matériel
• sites
• activités

FR Cet avis relatif aux cookies s’applique à chacune de vos utilisations de nos Services qui renvoie à cet avis ou établit un lien avec celui-ci

• Cet avis relatif
• cookies
• renvoie à cet
• établit un lien
• celui-ci

FR Dans cette section, nous avons posé des questions visant à découvrir à quelles fins les gens utilisent Python, dans quels types de développement ils sont impliqués et comment ils combinent leurs différentes utilisations.

• section
• visant à découvrir
• utilisent Python
• impliqués
• comment ils combinent
• différentes

FR Unity Propose deux pipelines de rendu programmables (SRP) intégrés : le pipeline de rendu HD (HDRP) et le pipeline de rendu universel. Chacun cible des types d'utilisations et des besoins matériels bien précis.

• rendu programmables
• SRP
• intégrés
• pipeline de rendu
• HDRP
• d'utilisations

FR Dans le cas où il serait demandé des données à d'autres fins, les utilisateurs seront dûment informés des conditions de leur traitement, de leur finalité, de leurs utilisations et des destinataires des informations communiquées..

• où il serait
• données à d'autres
• utilisateurs seront dûment
• finalité
• utilisations
• destinataires des informations

FR Comme pour tous les autres appareils Echo, les meilleures utilisations sont simples; pour des choses plus compliquées, vous pouvez tout aussi bien sortir votre téléphone de votre poche.

• appareils Echo
• choses plus compliquées
• sortir votre téléphone

FR Bien quils partagent des caractéristiques similaires - comme le reste de la gamme Sonos - ils sont de tailles différentes, de formes différentes, de poids différents et ils ont également des utilisations différentes.

• similaires
• Sonos
• tailles différentes
• formes différentes
• poids différents
• utilisations

FR Elles ne s’affichent pas toutes sur le Kindle d’Amazon, l’iPad d’Apple ou les appareils Android, et toutes les polices de votre ordinateur sont sous licence pour les utilisations commerciales ou numériques

• Kindle
• appareils Android
• commerciales
• numériques