FR Bien quils partagent des caractéristiques similaires - comme le reste de la gamme Sonos - ils sont de tailles différentes, de formes différentes, de poids différents et ils ont également des utilisations différentes.
"différentes" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Bien quils partagent des caractéristiques similaires - comme le reste de la gamme Sonos - ils sont de tailles différentes, de formes différentes, de poids différents et ils ont également des utilisations différentes.
PT Embora compartilhem características semelhantes - como o resto do portfólio da Sonos - eles têm tamanhos e formatos diferentes, pesos diferentes e também usos diferentes.
French | Portuguese |
---|---|
caractéristiques | características |
sonos | sonos |
poids | pesos |
utilisations | usos |
tailles | tamanhos |
et | e |
formes | formatos |
similaires | semelhantes |
le reste | resto |
de | do |
également | também |
le | o |
FR Selon le plan que vous choisissez, vous pouvez exporter différentes vidéos de différentes qualités et de différentes durées.
PT Dependendo do plano escolhido, você pode exportar diferentes números de vídeos em diferentes qualidades e com diferentes durações.
French | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
exporter | exportar |
différentes | diferentes |
vidéos | vídeos |
et | e |
vous | você |
de | de |
qualités | qualidades |
le | em |
pouvez | pode |
FR Comme avec tous vos éléments de conception, assurez-vous que votre logo n’est pas trop tendance et qu’il est durable, conçu pour exister de différentes façons sur différentes plates-formes
PT Como com todos os seus elementos de design, seu logotipo não seja algo muito na moda, mas duradouro, de forma a funcionar de maneiras diferentes em plataformas diversas
French | Portuguese |
---|---|
éléments | elementos |
durable | duradouro |
plates-formes | plataformas |
différentes | diferentes |
logo | logotipo |
nest | a |
tendance | moda |
façons | maneiras |
de | de |
votre | seu |
conception | design |
vous | na |
tous | todos |
vos | seus |
avec | o |
FR Étape 1: Vous devrez télécharger le répertoire OVPN sur votre machine locale.Vous pouvez le faire de différentes manières différentes.Le chemin de fichier que vous devez télécharger est le répertoire / etc / openvpn / client.
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
French | Portuguese |
---|---|
machine | máquina |
manières | maneiras |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
télécharger | baixar |
différentes | diferentes |
est | é |
répertoire | diretório |
locale | local |
fichier | arquivo |
vous | você |
de | de |
le | o |
pouvez | pode |
votre | passo |
devez | você precisa |
FR Sachez que les utilisateurs vont utiliser différentes vitesses de réseau, 3G/4G/5G, et de différentes parties du monde, afin de savoir quels appareils / vitesse réseau vos visiteurs et utilisateurs utilisent peut vous donner un aperçu majeur
PT Esteja ciente de que os usuários usarão diferentes velocidades de redes, 3G/4G/5G e de diferentes partes do mundo, então saber quais dispositivos/velocidade de rede seus visitantes e usuários utilizam pode lhe dar uma visão importante
French | Portuguese |
---|---|
différentes | diferentes |
monde | mundo |
visiteurs | visitantes |
aperçu | visão |
majeur | importante |
utilisateurs | usuários |
utiliser | usar |
vitesses | velocidades |
réseau | rede |
et | e |
appareils | dispositivos |
vitesse | velocidade |
peut | pode |
parties | partes |
savoir | saber |
de | de |
g | o |
utilisent | utilizam |
du | do |
donner | dar |
un | uma |
FR Les utilisateurs reçoivent des notes globales, basées sur différentes mesures, ainsi que sur plus de neuf catégories différentes, telles qu’un résumé, une ventilation du contenu, des domaines et un examen des performances.
PT Os usuários recebem notas gerais, com base em diferentes métricas, bem como em nove categorias diferentes, como resumo, divisão de conteúdo, domínios e revisão de desempenho.
French | Portuguese |
---|---|
utilisateurs | usuários |
reçoivent | recebem |
notes | notas |
catégories | categorias |
résumé | resumo |
domaines | domínios |
examen | revisão |
performances | desempenho |
différentes | diferentes |
et | e |
basées | base |
de | de |
neuf | nove |
contenu | conteúdo |
du | do |
mesures | com |
que | o |
FR Vous pouvez choisir parmi des milliers d?icônes différentes, et chacune peut être personnalisée de différentes couleurs, dispositions et polices
PT Existem milhares de ícones diferentes que você pode escolher, e cada um pode ser personalizado unicamente com cores, layouts e fontes diferentes
French | Portuguese |
---|---|
différentes | diferentes |
dispositions | layouts |
polices | fontes |
icônes | ícones |
vous | você |
et | e |
chacune | um |
couleurs | cores |
personnalisé | personalizado |
choisir | escolher |
être | ser |
milliers | milhares |
de | de |
FR Chaque personne héberge des différentes collections différentes de micro-organismes, presque comme une empreinte digitale.
PT Diferentes pessoas abrigam diferentes coleções de microrganismos, quase como uma impressão digital.
French | Portuguese |
---|---|
différentes | diferentes |
collections | coleções |
micro-organismes | microrganismos |
presque | quase |
de | de |
empreinte | impressão digital |
FR En fonction de vos besoins, vous pouvez ajouter des positions différentes pour facturer des unités différentes
PT Em conformidade com suas necessidades, pode adicionar diferentes posições na fatura em diferentes unidades
French | Portuguese |
---|---|
besoins | necessidades |
ajouter | adicionar |
positions | posições |
différentes | diferentes |
de | com |
en | em |
vos | suas |
pouvez | pode |
unités | unidades |
FR Des enfants de différentes Églises et communautés ecclésiales, ainsi que des enfants de différentes religions ou convictions non religieuses, participent aux activités gen4 »
PT Crianças de diversas igrejas e comunidades eclesiais, incluindo crianças de várias religiões ou crenças não religiosas, participam das atividades gen4»
French | Portuguese |
---|---|
enfants | crianças |
religions | religiões |
ou | ou |
de | de |
et | e |
communautés | comunidades |
FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone nest plus aussi simple quavant. Ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples como costumava ser. Eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, o que é mais importante, com muitos preços diferentes.
French | Portuguese |
---|---|
nouveau | novo |
smartphone | smartphone |
tailles | tamanhos |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
choisir | escolher |
un | um |
de | com |
simple | simples |
plus | mais |
prix | preços |
nombreux | muitos |
à | em |
avec | o |
aussi | tão |
FR Vous pouvez en fait acheter plusieurs thermostats si vous souhaitez régler différentes pièces à des températures différentes, mais tous seront contrôlables via la même application
PT Na verdade, você pode comprar vários termostatos se quiser definir diferentes ambientes para diferentes temperaturas, mas todos serão controláveis pelo mesmo aplicativo
French | Portuguese |
---|---|
thermostats | termostatos |
températures | temperaturas |
application | aplicativo |
fait | verdade |
acheter | comprar |
si | se |
différentes | diferentes |
même | mesmo |
vous | você |
seront | serão |
à | para |
mais | mas |
tous | todos |
plusieurs | vários |
régler | definir |
pouvez | pode |
souhaitez | quiser |
des | pelo |
FR Données différentes – les données que vous devez collecter pour une commande sont différentes de celles d’un client.
PT Dados diferentes – os dados que você precisa coletar para um pedido são diferentes dos dados de um cliente.
FR Mais le lac a parfois des phases vertes car différentes algues présentent des couleurs différentes, le type étant déterminé par la salinité et la température changeantes de leau
PT Mas o lago ocasionalmente tem fases verdes porque diferentes algas exibem cores diferentes, o tipo sendo determinado pela mudança de salinidade e temperatura da água
French | Portuguese |
---|---|
lac | lago |
parfois | ocasionalmente |
phases | fases |
différentes | diferentes |
déterminé | determinado |
température | temperatura |
changeantes | mudança |
leau | água |
type | tipo |
la | a |
et | e |
de | de |
mais | mas |
couleurs | cores |
étant | sendo |
vertes | verdes |
FR Des demandes différentes. Des versions différentes.
PT Diferentes demandas. Diferentes versões.
French | Portuguese |
---|---|
demandes | demandas |
différentes | diferentes |
versions | versões |
FR Vous avez la possibilité de créer plusieurs formulaires par feuille pour recueillir différentes informations, ou afficher un format distinct pour différentes personnes.
PT Você pode criar múltiplos formulários por planilha para coletar informações diferentes ou exibir formatos diferentes para pessoas distintas.
French | Portuguese |
---|---|
recueillir | coletar |
informations | informações |
afficher | exibir |
créer | criar |
formulaires | formulários |
vous | você |
différentes | diferentes |
ou | ou |
format | formatos |
pour | para |
un | pessoas |
FR Il y a quelques raisons courantes de rencontrer une erreur phpMyAdmin dans MAMP. Dans les trois sections suivantes, nous décrirons les différentes variations de cette erreur et vous guiderons à travers les différentes solutions.
PT Há algumas razões comuns para encontrar um erro phpMyAdmin dentro da MAMP. Nas próximas três seções, descreveremos as diferentes variações deste erro, e o acompanharemos através das várias soluções.
French | Portuguese |
---|---|
raisons | razões |
rencontrer | encontrar |
erreur | erro |
sections | seções |
variations | variações |
solutions | soluções |
phpmyadmin | phpmyadmin |
différentes | diferentes |
et | e |
trois | três |
à | para |
dans les | nas |
une | um |
vous | várias |
travers | da |
les | comuns |
quelques | algumas |
dans | o |
FR Donnez votre papillon en cadeau ou utilisez-le comme décoration. Essayez d'en faire de différentes couleurs et de différentes tailles.
PT Dê a sua borboleta de presente, ou use-a como decoração. Tente fazer outras em diferentes cores e tamanhos.
French | Portuguese |
---|---|
papillon | borboleta |
cadeau | presente |
décoration | decoração |
essayez | tente |
tailles | tamanhos |
différentes | diferentes |
ou | ou |
de | de |
et | e |
couleurs | cores |
le | a |
en | em |
comme | como |
FR Guild Wars 2 permet à un joueur de créer un personnage à partir de cinq races différentes et de huit professions différentes, ces attributs déterminent également les compétences auxquelles les joueurs peuvent accéder et donc leurs expériences
PT Guild Wars 2 permite que um jogador crie um personagem de cinco raças e oito profissões diferentes, esses atributos também determinam as habilidades que os jogadores podem acessar e, portanto, suas experiências
French | Portuguese |
---|---|
créer | crie |
personnage | personagem |
attributs | atributos |
compétences | habilidades |
accéder | acessar |
expériences | experiências |
permet | permite |
différentes | diferentes |
peuvent | podem |
un | um |
de | de |
et | e |
également | também |
joueurs | jogadores |
joueur | jogador |
leurs | os |
à | as |
cinq | cinco |
French | Portuguese |
---|---|
designers | designers |
appliquent | aplicam |
échantillons | amostras |
combinaisons | combinações |
tissu | tecido |
conditions | condições |
angles | ângulos |
différentes | diferentes |
et | e |
à | para |
plusieurs | vários |
ensuite | seguida |
depuis | de |
FR La plupart des fabricants proposent leurs logiciels dans des versions différentes pour des configurations différentes
PT A maioria dos fabricantes oferece os seus produtos em diferentes versões para diferentes configurações
French | Portuguese |
---|---|
versions | versões |
différentes | diferentes |
configurations | configurações |
fabricants | fabricantes |
leurs | os |
dans | em |
FR L'utilisation de différentes couleurs pour les différents réseaux de systèmes combinés avec différentes vues du bâtiment offrent de multiples possibilités de représentation .
PT O uso de cores diferentes para as diferentes redes de instalações, junto com diferentes vistas do edifício, oferecem várias possibilidades de representação.
French | Portuguese |
---|---|
couleurs | cores |
bâtiment | edifício |
offrent | oferecem |
possibilités | possibilidades |
représentation | representação |
lutilisation | uso |
réseaux | redes |
de | de |
du | do |
vues | vistas |
avec | o |
FR Nos experts comprennent les différentes conditions des différentes industries de répondre à tous les besoins de contrôle avec les solutions de pointe.
PT Nossos peritos compreendem as exigências individuais das indústrias diferentes encontrar todas as necessidades do teste com soluções avançadas.
French | Portuguese |
---|---|
experts | peritos |
comprennent | compreendem |
différentes | diferentes |
industries | indústrias |
contrôle | teste |
solutions | soluções |
besoins | necessidades |
conditions | exigências |
à | as |
nos | nossos |
de | com |
FR Aimeriez-vous voir où votre carrière pourrait vous mener ? Apprenez-en davantage sur les différentes équipes pour découvrir les différentes possibilités chez Hypertherm.
PT Interessado em saber onde sua carreira pode levar você? Saiba sobre nossas diferentes equipes para descobrir mais sobre as oportunidades da Hypertherm.
French | Portuguese |
---|---|
pourrait | pode |
mener | levar |
différentes | diferentes |
équipes | equipes |
carrière | carreira |
possibilités | oportunidades |
apprenez | saiba |
vous | você |
découvrir | descobrir |
pour | para |
en | em |
FR Tout comme le premier jeu - qui a également été remasterisé pour PS5, dans le cadre dune édition ultime - vous pouvez collecter différentes combinaisons qui débloquent différentes capacités supplémentaires ou bonus
PT Também como o primeiro jogo - que também foi remasterizado para PS5, como parte de uma edição Ultimate - você pode coletar diferentes naipes que desbloqueiam habilidades extras ou bônus diferentes
French | Portuguese |
---|---|
édition | edição |
ultime | ultimate |
collecter | coletar |
différentes | diferentes |
bonus | bônus |
ou | ou |
été | foi |
jeu | jogo |
également | também |
vous | você |
comme | como |
le | o |
premier | primeiro |
pouvez | pode |
pour | de |
capacités | habilidades |
FR Des boîtiers de tailles différentes acceptent des cartes mères de tailles différentes, donc la disposition et le nombre de vis d'écartement peuvent différer, mais le principe est le même
PT Gabinetes de tamanhos diferentes aceitam placas-mãe de tamanhos diferentes, então o layout e o número de parafusos isolantes podem ser diferentes, mas o princípio é o mesmo
French | Portuguese |
---|---|
tailles | tamanhos |
différentes | diferentes |
acceptent | aceitam |
cartes | placas |
disposition | layout |
vis | parafusos |
principe | princípio |
peuvent | podem |
est | é |
de | de |
et | e |
mais | mas |
le | o |
même | mesmo |
nombre | número |
FR Selon le système que vous choisissez, vous pourrez soit jouer différentes chansons dans différentes pièces en même temps, la même musique dans toutes les pièces, ou juste quelques-unes simultanément.
PT Dependendo do sistema que você escolher, você poderá tocar músicas diferentes em salas diferentes ao mesmo tempo, a mesma música em todas as salas ou apenas algumas músicas simultaneamente.
French | Portuguese |
---|---|
différentes | diferentes |
pièces | salas |
pourrez | poderá |
temps | tempo |
ou | ou |
système | sistema |
vous | você |
même | mesmo |
musique | música |
chansons | músicas |
toutes | todas |
juste | apenas |
simultanément | ao mesmo tempo |
quelques | algumas |
FR AirPlay 2 permet de jouer différentes chansons dans différentes pièces avec plusieurs HomePods ou HomePod Minis.
PT AirPlay 2 permite reproduzir músicas diferentes em salas diferentes com vários HomePods ou HomePod Minis.
French | Portuguese |
---|---|
airplay | airplay |
permet | permite |
pièces | salas |
homepod | homepod |
différentes | diferentes |
chansons | músicas |
ou | ou |
de | com |
plusieurs | vários |
jouer | reproduzir |
dans | em |
FR Chaque vaisseau spatial a des capacités de défense différentes et se manipule de différentes manières - certains sont plus maniables que dautres, certains ont une puissance de feu plus puissante.
PT Cada espaçonave tem diferentes capacidades de defesa e manuseio de maneiras diferentes - algumas são mais manobráveis do que outras, algumas têm um poder de fogo mais poderoso.
French | Portuguese |
---|---|
défense | defesa |
manières | maneiras |
feu | fogo |
différentes | diferentes |
et | e |
capacités | capacidades |
puissance | poder |
puissante | poderoso |
de | de |
sont | são |
des | algumas |
que | o |
dautres | mais |
FR Les composants automobiles proviennent de différents fabricants, sont achetés par différentes parties, dans différentes régions, et acheminés via différents modes de transport
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
French | Portuguese |
---|---|
composants | componentes |
fabricants | fornecedores |
régions | regiões |
transport | transporte |
de | de |
FR Dans le moustique, le parasite de malaria a différentes étapes dans différentes parties du moustique
PT No mosquito, o parasita de malária tem fases diferentes em partes diferentes do mosquito
French | Portuguese |
---|---|
différentes | diferentes |
parties | partes |
de | de |
du | do |
le | o |
FR Chez l'homme, le parasite de malaria a également différentes étapes dans différentes parties du fuselage comprenant le foie et le sang
PT Nos seres humanos, o parasita de malária igualmente tem fases diferentes em partes diferentes do corpo que inclui o fígado e o sangue
French | Portuguese |
---|---|
différentes | diferentes |
foie | fígado |
sang | sangue |
et | e |
parties | partes |
de | de |
du | do |
le | o |
FR Il y a beaucoup de différentes enzymes dans le foie, chacun qui joue un rôle différent dans le métabolisme de différentes substances.
PT Há muitas enzimas diferentes no fígado, cada um que joga um papel diferente no metabolismo de substâncias diferentes.
French | Portuguese |
---|---|
foie | fígado |
substances | substâncias |
différentes | diferentes |
différent | diferente |
un | um |
de | de |
FR Royaume-Unie (UK) utilise 3 algorithmes différents: MOD 10, MOD 11 et DBOL avec 39 tailles différentes. Cela fait plus de 100 variations différentes
PT Reino Unido (UK) está usando 3 algoritmos diferentes: MOD10, MOD11 e DBLAL com 39 pesos diferentes. Isso faz mais de 100 variações diferentes
French | Portuguese |
---|---|
algorithmes | algoritmos |
variations | variações |
royaume | reino |
et | e |
fait | faz |
de | de |
plus | mais |
cela | isso |
FR Vous pouvez choisir parmi des milliers d?icônes différentes, et chacune peut être personnalisée de différentes couleurs, dispositions et polices
PT Existem milhares de ícones diferentes que você pode escolher, e cada um pode ser personalizado unicamente com cores, layouts e fontes diferentes
French | Portuguese |
---|---|
différentes | diferentes |
dispositions | layouts |
polices | fontes |
icônes | ícones |
vous | você |
et | e |
chacune | um |
couleurs | cores |
personnalisé | personalizado |
choisir | escolher |
être | ser |
milliers | milhares |
de | de |
FR Tout comme le premier jeu - qui a également été remasterisé pour PS5, dans le cadre dune édition ultime - vous pouvez collecter différentes combinaisons qui débloquent différentes capacités supplémentaires ou bonus
PT Também como o primeiro jogo - que também foi remasterizado para PS5, como parte de uma edição Ultimate - você pode coletar diferentes naipes que desbloqueiam habilidades extras ou bônus diferentes
French | Portuguese |
---|---|
édition | edição |
ultime | ultimate |
collecter | coletar |
différentes | diferentes |
bonus | bônus |
ou | ou |
été | foi |
jeu | jogo |
également | também |
vous | você |
comme | como |
le | o |
premier | primeiro |
pouvez | pode |
pour | de |
capacités | habilidades |
FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone n'est plus aussi simple qu'avant. Ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples quanto costumava ser. Eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, criticamente, com muitos preços diferentes.
French | Portuguese |
---|---|
choisir | escolher |
nouveau | novo |
smartphone | smartphone |
tailles | tamanhos |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
un | um |
de | com |
simple | simples |
prix | preços |
nombreux | muitos |
à | em |
avec | o |
aussi | tão |
FR Chaque personne héberge des différentes collections différentes de micro-organismes, presque comme une empreinte digitale.
PT Diferentes pessoas abrigam diferentes coleções de microrganismos, quase como uma impressão digital.
French | Portuguese |
---|---|
différentes | diferentes |
collections | coleções |
micro-organismes | microrganismos |
presque | quase |
de | de |
empreinte | impressão digital |
FR Vous pouvez en fait acheter plusieurs thermostats si vous souhaitez régler différentes pièces à différentes températures, mais tous seront contrôlables via la même application
PT Na verdade, você pode comprar vários termostatos se quiser definir ambientes diferentes para temperaturas diferentes, mas todos serão controláveis através do mesmo aplicativo
French | Portuguese |
---|---|
thermostats | termostatos |
températures | temperaturas |
application | aplicativo |
si | se |
différentes | diferentes |
même | mesmo |
vous | você |
acheter | comprar |
seront | serão |
à | para |
mais | mas |
tous | todos |
fait | verdade |
plusieurs | vários |
régler | definir |
pouvez | pode |
via | do |
souhaitez | quiser |
FR (Pocket-lint) - Choisir un nouveau smartphone n'est plus aussi simple qu'avant. De nos jours, ils sont disponibles dans de nombreuses tailles différentes, avec de nombreuses fonctionnalités différentes et, surtout, à de nombreux prix différents.
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples quanto costumava ser. Hoje em dia, eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, criticamente, com muitos preços diferentes.
French | Portuguese |
---|---|
choisir | escolher |
nouveau | novo |
smartphone | smartphone |
tailles | tamanhos |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
un | um |
simple | simples |
de | com |
prix | preços |
nombreux | muitos |
à | em |
avec | o |
FR Une fonctionnalité possible avec AirPlay 2 est la possibilité de jouer différentes chansons dans différentes pièces, bien que seuls les abonnés Apple Music puissent en profiter
PT Um recurso possível com o AirPlay 2 é a capacidade de reproduzir músicas diferentes em salas diferentes, embora apenas assinantes do Apple Music possam aproveitá-lo
French | Portuguese |
---|---|
airplay | airplay |
pièces | salas |
apple | apple |
fonctionnalité | recurso |
différentes | diferentes |
est | é |
chansons | músicas |
music | music |
possible | possível |
puissent | possam |
jouer | reproduzir |
bien que | embora |
de | de |
abonnés | assinantes |
en | em |
une | um |
avec | o |
la | a |
FR Différentes autorités compétentes ont actuellement des opinions différentes sur l'utilisation des SMS
PT Atualmente, diferentes autoridades competentes têm opiniões diferentes sobre o uso do SMS
French | Portuguese |
---|---|
différentes | diferentes |
autorités | autoridades |
actuellement | atualmente |
opinions | opiniões |
lutilisation | uso |
sms | sms |
FR La plupart des fabricants proposent leurs logiciels dans des versions différentes pour des configurations différentes
PT A maioria dos fabricantes oferece os seus produtos em diferentes versões para diferentes configurações
French | Portuguese |
---|---|
versions | versões |
différentes | diferentes |
configurations | configurações |
fabricants | fabricantes |
leurs | os |
dans | em |
FR Affichez vos contenus dans trois mises en page différentes : carte mentale, liste ou organigramme. Vous pouvez même combiner ces différentes mises en page sur votre toile !
PT Exiba conteúdo em três layouts de mapa: visualização de mapa mental, organograma ou lista. Você pode até mesmo usar layouts diferentes na mesma tela!
French | Portuguese |
---|---|
contenus | conteúdo |
mentale | mental |
organigramme | organograma |
mises en page | layouts |
différentes | diferentes |
liste | lista |
ou | ou |
affichez | exiba |
carte | mapa |
même | mesmo |
trois | três |
vous | você |
toile | tela |
en | em |
pouvez | pode |
FR Le site Suomi.fi fournit des informations et des services concernant différentes situations auxquelles chacun peut se trouver confronté au cours de sa vie et informe sur les différentes étapes du cycle de vie d’une entreprise.
PT Finlândia.fi fornece informações e serviços para diferentes situações de vida e estágios do ciclo de vida de uma empresa.
French | Portuguese |
---|---|
informations | informações |
différentes | diferentes |
situations | situações |
vie | vida |
informe | informa |
fournit | fornece |
et | e |
services | serviços |
entreprise | empresa |
cycle | ciclo |
étapes | estágios |
de | de |
du | do |
le | uma |
French | Portuguese |
---|---|
kit | kit |
écran | tela |
différentes | diferentes |
le | o |
à | para |
FR Peut-on se séparer et visiter différentes attractions ? Les voyageurs de votre groupe peuvent visiter différentes attractions
PT Podemos nos separar e visitar atrações diferentes? Os viajantes em seu grupo podem visitar atrações diferentes
French | Portuguese |
---|---|
séparer | separar |
visiter | visitar |
différentes | diferentes |
attractions | atrações |
voyageurs | viajantes |
groupe | grupo |
et | e |
peuvent | podem |
FR Étape 1: Vous devrez télécharger le répertoire OVPN sur votre machine locale.Vous pouvez le faire de différentes manières différentes.Le chemin de fichier que vous devez télécharger est le répertoire / etc / openvpn / client.
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
French | Portuguese |
---|---|
machine | máquina |
manières | maneiras |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
télécharger | baixar |
différentes | diferentes |
est | é |
répertoire | diretório |
locale | local |
fichier | arquivo |
vous | você |
de | de |
le | o |
pouvez | pode |
votre | passo |
devez | você precisa |
FR Étape 1: Vous devrez télécharger le répertoire OVPN sur votre machine locale.Vous pouvez le faire de différentes manières différentes.Le chemin de fichier que vous devez télécharger est le répertoire / etc / openvpn / client.
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
French | Portuguese |
---|---|
machine | máquina |
manières | maneiras |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
télécharger | baixar |
différentes | diferentes |
est | é |
répertoire | diretório |
locale | local |
fichier | arquivo |
vous | você |
de | de |
le | o |
pouvez | pode |
votre | passo |
devez | você precisa |
FR Étape 1: Vous devrez télécharger le répertoire OVPN sur votre machine locale.Vous pouvez le faire de différentes manières différentes.Le chemin de fichier que vous devez télécharger est le répertoire / etc / openvpn / client.
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
French | Portuguese |
---|---|
machine | máquina |
manières | maneiras |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
télécharger | baixar |
différentes | diferentes |
est | é |
répertoire | diretório |
locale | local |
fichier | arquivo |
vous | você |
de | de |
le | o |
pouvez | pode |
votre | passo |
devez | você precisa |
Showing 50 of 50 translations