FR Pour une présentation qui marque les esprits, travaillez avec un designer qui va embellir ce que vous avez à dire.
Translate "va embellir" to Portuguese
Showing 43 of 43 translations of the phrase "va embellir" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of va embellir
French
Portuguese
PT Quando você precisa deixar claro seu ponto de vista, trabalhe com um designers para empoderar o que você diz.
| French | Portuguese |
|---|---|
| travaillez | trabalhe |
| designer | designers |
| vous | você |
| un | um |
| à | para |
| avec | o |
FR Des icônes professionnelles par notre équipe de choc pour embellir votre travail.Formats multiples, personnalisation et styles variés.
PT Ícones profissionais feitos pela nossa super equipe para deixar seu trabalho mais bonito.Vários formatos, personalização e diversos estilos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| équipe | equipe |
| formats | formatos |
| personnalisation | personalização |
| styles | estilos |
| et | e |
| travail | trabalho |
| variés | vários |
| notre | nossa |
| pour | para |
| par | o |
FR Ouch aide les créateurs qui ne dessinent pas à combler le manque d'illustrations graphiques de qualité. Téléchargez les illustrations PNG et SVG gratuites des meilleurs artistes Dribbble pour embellir votre produit.
PT O Ouch ajuda criadores de conteúdo que não desenham a melhorar a qualidade de seus elementos gráficos. Baixe gratuitamente ilustrações em PNG e SVG dos melhores artistas do Dribbble para elevar o nível do seu produto.
| French | Portuguese |
|---|---|
| aide | ajuda |
| qualité | qualidade |
| téléchargez | baixe |
| png | png |
| svg | svg |
| gratuites | gratuitamente |
| créateurs | criadores |
| graphiques | gráficos |
| illustrations | ilustrações |
| et | e |
| meilleurs | melhores |
| artistes | artistas |
| manque | não |
| produit | produto |
| à | para |
| de | de |
| votre | seu |
| French | Portuguese |
|---|---|
| travaillent | trabalham |
| pneus | pneus |
| quartier | vizinhança |
| et | e |
| utiliser | usados |
| amis | amigos |
| ses | o |
| comme | como |
FR Nous pouvons utiliser JSON Schema pour définir la structure de leurs demandes et réponses. Il aide à embellir et structurer JSON, ce qui le rend facile à comprendre et à lire sur Facteur.
PT Podemos usar o JSON Schema para definir a estrutura de suas solicitações e respostas. Ajuda a embelezar e estruturar JSON facilitando a compreensão e leitura em Carteiro.
| French | Portuguese |
|---|---|
| json | json |
| définir | definir |
| structure | estrutura |
| demandes | solicitações |
| structurer | estruturar |
| schema | schema |
| aide | ajuda |
| utiliser | usar |
| de | de |
| et | e |
| réponses | respostas |
| pouvons | podemos |
| à | para |
FR Rendez vos cartes mentales accessibles, même hors ligne, en les exportant au format PDF et Word, ou imprimez-les en taille réelle pour les partager et les embellir vous-même.
PT Torne seus mapas mentais acessíveis, mesmo offline, exportando-os para documentos PDF e do Word, ou imprima seu mapa em tamanho real para compartilhar e embelezar pessoalmente.
| French | Portuguese |
|---|---|
| mentales | mentais |
| accessibles | acessíveis |
| exportant | exportando |
| word | word |
| réelle | real |
| partager | compartilhar |
| hors ligne | offline |
| imprimez | imprima |
| et | e |
| taille | tamanho |
| ou | ou |
| cartes | mapas |
| même | mesmo |
FR Des icônes professionnelles par notre équipe de choc pour embellir votre travail.Formats multiples, personnalisation et styles variés.
PT Ícones profissionais feitos pela nossa super equipe para deixar seu trabalho mais bonito.Vários formatos, personalização e diversos estilos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| équipe | equipe |
| formats | formatos |
| personnalisation | personalização |
| styles | estilos |
| et | e |
| travail | trabalho |
| variés | vários |
| notre | nossa |
| pour | para |
| par | o |
FR Des icônes professionnelles par notre équipe de choc pour embellir votre travail.Formats multiples, personnalisation et styles variés.
PT Ícones profissionais feitos pela nossa super equipe para deixar seu trabalho mais bonito.Vários formatos, personalização e diversos estilos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| équipe | equipe |
| formats | formatos |
| personnalisation | personalização |
| styles | estilos |
| et | e |
| travail | trabalho |
| variés | vários |
| notre | nossa |
| pour | para |
| par | o |
FR Des icônes professionnelles par notre équipe de choc pour embellir votre travail.Formats multiples, personnalisation et styles variés.
PT Ícones profissionais feitos pela nossa super equipe para deixar seu trabalho mais bonito.Vários formatos, personalização e diversos estilos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| équipe | equipe |
| formats | formatos |
| personnalisation | personalização |
| styles | estilos |
| et | e |
| travail | trabalho |
| variés | vários |
| notre | nossa |
| pour | para |
| par | o |
FR Le Bang and Olufsen BeoPlay H9i est lune des paires découteurs antibruit les plus chères pour embellir nos oreilles, mais en retour, ces boîtes offrent un niveau de confort suprême, grâce à des matériaux de haute qualité.
PT O Bang and Olufsen BeoPlay H9i é um dos pares mais caros de fones de ouvido com cancelamento de ruído para enfeitar nossos ouvidos, mas em troca, essas latas fornecem um nível supremo de conforto, graças aos materiais de alta qualidade.
| French | Portuguese |
|---|---|
| olufsen | olufsen |
| paires | pares |
| boîtes | latas |
| confort | conforto |
| est | é |
| niveau | nível |
| matériaux | materiais |
| qualité | qualidade |
| un | um |
| écouteurs | fones |
| oreilles | ouvidos |
| haute | alta |
| découteurs | fones de ouvido |
| de | de |
| à | para |
| nos | nossos |
| plus | mais |
| mais | mas |
| le | o |
| en | em |
FR Pour nous, cependant, c'était clair : tôt ou tard, nous voulions embellir notre cuisine.
PT Para nós, no entanto, era claro - mais cedo ou mais tarde, queríamos embelezar nossa cozinha.
| French | Portuguese |
|---|---|
| clair | claro |
| tard | tarde |
| cuisine | cozinha |
| notre | nossa |
| était | era |
| ou | ou |
| pour | para |
| tôt | cedo |
| nous | nós |
FR Ouch aide les créateurs qui ne dessinent pas à combler le manque d'illustrations graphiques de qualité. Téléchargez les illustrations PNG et SVG gratuites des meilleurs artistes Dribbble pour embellir votre produit.
PT O Ouch ajuda criadores de conteúdo que não desenham a melhorar a qualidade de seus elementos gráficos. Baixe gratuitamente ilustrações em PNG e SVG dos melhores artistas do Dribbble para elevar o nível do seu produto.
| French | Portuguese |
|---|---|
| aide | ajuda |
| qualité | qualidade |
| téléchargez | baixe |
| png | png |
| svg | svg |
| gratuites | gratuitamente |
| créateurs | criadores |
| graphiques | gráficos |
| illustrations | ilustrações |
| et | e |
| meilleurs | melhores |
| artistes | artistas |
| manque | não |
| produit | produto |
| à | para |
| de | de |
| votre | seu |
FR Ouch aide les créateurs qui ne dessinent pas à combler le manque d'illustrations graphiques de qualité. Téléchargez les illustrations PNG et SVG gratuites des meilleurs artistes Dribbble pour embellir votre produit.
PT O Ouch ajuda criadores de conteúdo que não desenham a melhorar a qualidade de seus elementos gráficos. Baixe gratuitamente ilustrações em PNG e SVG dos melhores artistas do Dribbble para elevar o nível do seu produto.
| French | Portuguese |
|---|---|
| aide | ajuda |
| qualité | qualidade |
| téléchargez | baixe |
| png | png |
| svg | svg |
| gratuites | gratuitamente |
| créateurs | criadores |
| graphiques | gráficos |
| illustrations | ilustrações |
| et | e |
| meilleurs | melhores |
| artistes | artistas |
| manque | não |
| produit | produto |
| à | para |
| de | de |
| votre | seu |
FR Ouch aide les créateurs qui ne dessinent pas à combler le manque d'illustrations graphiques de qualité. Téléchargez les illustrations PNG et SVG gratuites des meilleurs artistes Dribbble pour embellir votre produit.
PT O Ouch ajuda criadores de conteúdo que não desenham a melhorar a qualidade de seus elementos gráficos. Baixe gratuitamente ilustrações em PNG e SVG dos melhores artistas do Dribbble para elevar o nível do seu produto.
| French | Portuguese |
|---|---|
| aide | ajuda |
| qualité | qualidade |
| téléchargez | baixe |
| png | png |
| svg | svg |
| gratuites | gratuitamente |
| créateurs | criadores |
| graphiques | gráficos |
| illustrations | ilustrações |
| et | e |
| meilleurs | melhores |
| artistes | artistas |
| manque | não |
| produit | produto |
| à | para |
| de | de |
| votre | seu |
FR N'utilisez pas les logos Unity pour « embellir » ou « agrémenter » vos matériaux. Les logos Unity sont des atouts artistiques et ne doivent pas être utilisés uniquement à des fins stylistiques.
PT Não use Logótipos Unity para "embelezar" ou "animar" seus materiais. Os Logótipos Unity são recursos artísticos e não devem ser usados para fins meramente estilísticos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| logos | logótipos |
| et | e |
| ou | ou |
| matériaux | materiais |
| atouts | recursos |
| être | ser |
| utilisés | usados |
| à | para |
| fins | fins |
| doivent | devem |
| uniquement | não |
FR Petit à petit, grâce au bouche-à-oreille et à des jeunes writers locaux, des artistes du monde entier arrivent ici pour embellir les bâtiments du quartier Stadio, et avec eux des photographes, des touristes, des administrateurs locaux.
PT Lentamente, graças ao “boca a boca” e aos jovens grafiteiros presentes na região, chegaram artistas de várias partes do mundo para dar beleza aos edifícios do bairro Stadio e, com eles, fotógrafos, turistas, vereadores.
| French | Portuguese |
|---|---|
| jeunes | jovens |
| artistes | artistas |
| monde | mundo |
| bâtiments | edifícios |
| photographes | fotógrafos |
| touristes | turistas |
| et | e |
| quartier | bairro |
| locaux | região |
| arrivent | para |
| du | de |
| avec | o |
FR Confiez à cet animal libre d'esprit le soin d'embellir votre marque, en lui donnant un charme irrésistible. Retrouvez votre design dans une vaste bibliothèque de modèles et éditez-le à la perfection.
PT Deixe que a elegância dos cavalos embeleze sua marca, dando a ela um charme irresistível. Encontre seu design em nossa vasta biblioteca de templates e edite-o como desejar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| donnant | dando |
| charme | charme |
| irrésistible | irresistível |
| retrouvez | encontre |
| vaste | vasta |
| bibliothèque | biblioteca |
| design | design |
| et | e |
| de | de |
| marque | marca |
| un | um |
| le | o |
| la | a |
| modèles | templates |
| que | que |
| French | Portuguese |
|---|---|
| entreprises | negócios |
| vie | vida |
| si | se |
| et | e |
| vous | você |
| être | ser |
| à | para |
| la | a |
| technologie | tecnologia |
FR Si vous souhaitez toucher durablement vos donateurs, vous pouvez envisager de planter un arbre qui leur est dédié. C?est un moyen idéal de les mettre à l?honneur et d?embellir votre communauté.
PT Se quiser agradecer aos seus doadores de uma maneira duradoura, pense em plantar uma árvore e dedicá-la a todos os seus doadores. É a maneira perfeita de homenagear as pessoas que apoiam a sua causa, além de ajudar a deixar a comunidade mais bonita.
| French | Portuguese |
|---|---|
| donateurs | doadores |
| idéal | perfeita |
| communauté | comunidade |
| arbre | árvore |
| si | se |
| et | e |
| de | de |
| est | é |
| un | pessoas |
| souhaitez | quiser |
| à | em |
FR Il y a quelque chose là-bas pour vous aider à cacher complètement toute trace de cordons, que vous essayiez d'embellir les choses à la maison ou en voyage.
PT Há algo lá fora para ajudá-lo a esconder completamente qualquer vestígio de cabos, esteja você tentando melhorar as coisas em casa ou enquanto viaja.
| French | Portuguese |
|---|---|
| cacher | esconder |
| voyage | viaja |
| complètement | completamente |
| ou | ou |
| il | lo |
| vous | você |
| de | de |
| maison | casa |
| à | para |
| choses | coisas |
| la | a |
| en | em |
| quelque | algo |
| French | Portuguese |
|---|---|
| travaillent | trabalham |
| pneus | pneus |
| quartier | vizinhança |
| et | e |
| utiliser | usados |
| amis | amigos |
| ses | o |
| comme | como |
FR Pour une présentation qui marque les esprits, travaillez avec un designer qui va embellir ce que vous avez à dire.
PT Quando você precisa deixar claro seu ponto de vista, trabalhe com um designers para empoderar o que você diz.
| French | Portuguese |
|---|---|
| travaillez | trabalhe |
| designer | designers |
| vous | você |
| un | um |
| à | para |
| avec | o |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR Ouch aide les créateurs qui ne dessinent pas à compenser l'absence d'illustrations graphiques de qualité. Téléchargez les illustrations PNG et SVG gratuites des meilleurs artistes Dribbble pour embellir votre produit.
PT O Ouch ajuda criadores de conteúdo que não desenham a melhorar a qualidade de seus elementos gráficos. Baixe gratuitamente ilustrações em PNG e SVG dos melhores artistas do Dribbble para elevar o nível do seu produto.
| French | Portuguese |
|---|---|
| aide | ajuda |
| qualité | qualidade |
| téléchargez | baixe |
| png | png |
| svg | svg |
| gratuites | gratuitamente |
| créateurs | criadores |
| graphiques | gráficos |
| illustrations | ilustrações |
| et | e |
| meilleurs | melhores |
| artistes | artistas |
| produit | produto |
| à | para |
| de | de |
| votre | seu |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR L'Internet des objets pour embellir la ville
PT Criando um jardim sustentável com AutoCAD
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | com |
FR N'utilisez pas les logos Unity pour « embellir » ou « agrémenter » vos matériaux. Les logos Unity sont des atouts artistiques et ne doivent pas être utilisés uniquement à des fins stylistiques.
PT Não use Logótipos Unity para "embelezar" ou "animar" seus materiais. Os Logótipos Unity são recursos artísticos e não devem ser usados para fins meramente estilísticos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| logos | logótipos |
| et | e |
| ou | ou |
| matériaux | materiais |
| atouts | recursos |
| être | ser |
| utilisés | usados |
| à | para |
| fins | fins |
| doivent | devem |
| uniquement | não |
FR Rendez vos cartes mentales accessibles, même hors ligne, en les exportant au format PDF et Word, ou imprimez-les en taille réelle pour les partager et les embellir vous-même.
PT Torne seus mapas mentais acessíveis, mesmo offline, exportando-os para documentos PDF e do Word, ou imprima seu mapa em tamanho real para compartilhar e embelezar pessoalmente.
| French | Portuguese |
|---|---|
| mentales | mentais |
| accessibles | acessíveis |
| exportant | exportando |
| word | word |
| réelle | real |
| partager | compartilhar |
| hors ligne | offline |
| imprimez | imprima |
| et | e |
| taille | tamanho |
| ou | ou |
| cartes | mapas |
| même | mesmo |
| French | Portuguese |
|---|---|
| unifier | unificar |
| visuellement | visualmente |
| recherchiez | procurando |
| listes de lecture | playlists |
| et | e |
| ou | ou |
| à | para |
| trouverez | encontrar |
| besoin | precisa |
| plus | mais |
| tout | tudo |
| vous | você |
| ici | aqui |
Showing 43 of 43 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese