FR La déclaration d’armes chimiques que présente un Etat partie conformément au paragraphe 1, alinéa a) iii), de l’article III contient tous les renseignements prévus aux paragraphes 1 à 3 ci-dessus
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
armes | оружия |
contient | включает |
tous | всю |
renseignements | информацию |
FR JP Sega Mark III Prix & Valeurs | Argus | Tous Mark III Jeux Avec Prix
RU Цены для JP Sega Mark III | Все игры с ценами для Mark III
Transliteration Ceny dlâ JP Sega Mark III | Vse igry s cenami dlâ Mark III
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
sega | sega |
jeux | игры |
FR JP Sega Mark III Prix & Mark III liste des jeux
RU JP Sega Mark III — цены и список игр для Mark III
Transliteration JP Sega Mark III — ceny i spisok igr dlâ Mark III
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
sega | sega |
prix | цены |
liste | список |
jeux | игр |
des | для |
FR JP Sega Mark III liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 88 les jeux, accessoires et consoles Mark III.
RU JP Sega Mark III список игр и руководство по ценам. Цены для всех 88 игр Mark III, аксессуаров и консолей.
Transliteration JP Sega Mark III spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 88 igr Mark III, aksessuarov i konsolej.
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
sega | sega |
liste | список |
jeux | игр |
accessoires | аксессуаров |
FR Il a été utilisé dans les versions précédentes de dBASE III, III+ et IV
RU Он использовался и в последующих версиях dBASE - III, III + и IV
Transliteration On ispolʹzovalsâ i v posleduûŝih versiâh dBASE - III, III + i IV
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
versions | версиях |
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
armes | оружия |
contient | включает |
tous | всю |
renseignements | информацию |
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
informations | информацию |
convention | соответствии |
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
v | v |
et | и |
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
partie | части |
installation | объект |
toute | все |
et | и |
v | v |
FR Concession de redevances de production anticipée de 10%, 20% et 30% pour les bassins des catégories I, II et III
RU Ранняя лицензионная уступка в размере 10%, 20% и 30% для бассейнов категорий I, II и III
Transliteration Rannââ licenzionnaâ ustupka v razmere 10%, 20% i 30% dlâ bassejnov kategorij I, II i III
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
catégories | категорий |
ii | ii |
French | Russian |
---|---|
et | и |
plus | подробнее |
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
et | и |
FR Un fichier MPEG-1 ou MPEG-2 Audio Layer III (extension : MP3) est un type de fichier standard pour le stockage de données audio
RU Файлы MPEG-1 или MPEG-2 Audio Layer III (с расширением MP3) - стандартные файлы для хранения аудиоданных
Transliteration Fajly MPEG-1 ili MPEG-2 Audio Layer III (s rasšireniem MP3) - standartnye fajly dlâ hraneniâ audiodannyh
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
audio | audio |
standard | стандартные |
FR iii) la non-sécurité du Site Web ou de ses mesures de sécurité; et
RU iii) небезопасность Веб-сайта или неэффективность его мер безопасности;
Transliteration iii) nebezopasnostʹ Veb-sajta ili neéffektivnostʹ ego mer bezopasnosti;
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
informations | информации |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon JP Sega Mark III les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для JP Sega Mark III на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ JP Sega Mark III na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
sega | sega |
FR JP Sega Mark III dans d'autres régions:
RU JP Sega Mark III в других регионах:
Transliteration JP Sega Mark III v drugih regionah:
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
sega | sega |
dans | в |
autres | других |
FR Prix moyen pour tous les jeux JP Sega Mark III licenciés (more details)
RU Средняя цена для всех лицензированных игр для JP Sega Mark III (подробнее)
Transliteration Srednââ cena dlâ vseh licenzirovannyh igr dlâ JP Sega Mark III (podrobnee)
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
prix | цена |
jeux | игр |
sega | sega |
FR Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Mach III Clutch
RU Поиск по каталогам и техническим брошюрам Mach III Clutch
Transliteration Poisk po katalogam i tehničeskim brošûram Mach III Clutch
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
FR (iii) Contrôle de la qualité des médicaments AYUSH
RU (iii) Контроль качества препаратов АЮШ
Transliteration (iii) Kontrolʹ kačestva preparatov AÛŠ
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
FR (i) Intermédiaires de grande valeur des AC (ii) Intermédiaires de faible valeur des AC (iii) Une combinaison de (i) et (ii)
RU (i) Дорогостоящие промежуточные звенья AC (ii) Малоценные промежуточные продукты AC (iii) Комбинация (i) и (ii)
Transliteration (i) Dorogostoâŝie promežutočnye zvenʹâ AC (ii) Malocennye promežutočnye produkty AC (iii) Kombinaciâ (i) i (ii)
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
ii | ii |
et | и |
FR (i) Compresseur (ii) Tube de cuivre (uni et/ou rainuré) (iii) Stock d'aluminium pour feuilles ou ailettes pour échangeurs de chaleur
RU (i) Компрессор (ii) Медная трубка (гладкая и / или рифленая) (iii) Алюминиевая ложа для фольги или пластин для теплообменников.
Transliteration (i) Kompressor (ii) Mednaâ trubka (gladkaâ i / ili riflenaâ) (iii) Alûminievaâ loža dlâ folʹgi ili plastin dlâ teploobmennikov.
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
ii | ii |
ou | или |
FR Warhammer 40,000: Dawn of War III pour Mac et Linux | Feral Interactive
RU Warhammer 40,000: Dawn of War III для Mac и Linux | Feral Interactive
Transliteration Warhammer 40,000: Dawn of War III dlâ Mac i Linux | Feral Interactive
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
mac | mac |
linux | linux |
FR Achetez Warhammer 40,000: Dawn of War III pour Mac et Linux | Boutique de Feral
RU Купить Warhammer 40,000: Dawn of War III для Mac и Linux | Feral Store
Transliteration Kupitʹ Warhammer 40,000: Dawn of War III dlâ Mac i Linux | Feral Store
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
mac | mac |
linux | linux |
boutique | store |
achetez | Купить |
FR iii) la non-sécurité du Site Web ou de ses mesures de sécurité; et
RU iii) небезопасность Веб-сайта или неэффективность его мер безопасности;
Transliteration iii) nebezopasnostʹ Veb-sajta ili neéffektivnostʹ ego mer bezopasnosti;
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
informations | информации |
FR Airgun - Knicker Haenel Modèle III-56
RU Пневматическое оружие - трусики Haenel, модель III-56
Transliteration Pnevmatičeskoe oružie - trusiki Haenel, modelʹ III-56
French | Russian |
---|---|
modèle | модель |
FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Budapest III. kerület à Londres ?
RU Каков самый дешевый способ добраться из Budapest III. kerület в Лондон?
Transliteration Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz Budapest III. kerület v London?
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
moyen | способ |
FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Budapest III. kerület à Londres ?
RU Каков самый быстрый способ добраться из Budapest III. kerület в Лондон?
Transliteration Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz Budapest III. kerület v London?
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
rapide | быстрый |
moyen | способ |
FR La distance entre Budapest III. kerület et Londres est de 905 miles.
RU Расстояние между Budapest III. kerület и Лондон составляет 905 миль.
Transliteration Rasstoânie meždu Budapest III. kerület i London sostavlâet 905 milʹ.
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
et | и |
FR Où prendre le bus depuis Budapest III. kerület pour Londres ?
RU Где можно сесть на автобус из Budapest III. kerület в Лондон?
Transliteration Gde možno sestʹ na avtobus iz Budapest III. kerület v London?
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
bus | автобус |
FR Où prendre le train depuis Budapest III. kerület pour Londres ?
RU Где можно сесть на поезд из Budapest III. kerület в Лондон?
Transliteration Gde možno sestʹ na poezd iz Budapest III. kerület v London?
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
train | поезд |
FR Les services en train services de Budapest III. kerület à Londres, opérés par Railjet, partent de la station Budapest-Keleti
RU Рейсы на поезд из Budapest III. kerület в Лондон, обслуживаемые Railjet, отправляются от станции Budapest-Keleti.
Transliteration Rejsy na poezd iz Budapest III. kerület v London, obsluživaemye Railjet, otpravlâûtsâ ot stancii Budapest-Keleti.
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
train | поезд |
station | станции |
FR Train, bus ou avion depuis Budapest III. kerület jusqu'à Londres ?
RU На поезде, автобусе или самолете из Budapest III. kerület в Лондон?
Transliteration Na poezde, avtobuse ili samolete iz Budapest III. kerület v London?
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
ou | или |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Budapest III. kerület, Hongrie et Londres, Angleterre ?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Budapest III. kerület, Венгрия - Лондон, Англия?
Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Budapest III. kerület, Vengriâ - London, Angliâ?
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
FR Quelle est la durée du vol de Budapest III. kerület à Londres ?
RU Сколько времени длится полет из Budapest III. kerület в Лондон?
Transliteration Skolʹko vremeni dlitsâ polet iz Budapest III. kerület v London?
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
durée | времени |
vol | полет |
la | в |
FR Où arrive le bus depuis Budapest III. kerület pour Londres ?
RU Когда прибывает автобус из Budapest III. kerület в Лондон?
Transliteration Kogda pribyvaet avtobus iz Budapest III. kerület v London?
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
arrive | прибывает |
bus | автобус |
FR Les services de bus depuis Budapest III. kerület jusqu'à Londres, opérés par RegioJet, arrivent à London, Victoria Green Line Station.
RU Рейсы на автобус из Budapest III. kerület в Лондон, обслуживаемые RegioJet, прибывают к станции London, Victoria Green Line Station.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Budapest III. kerület v London, obsluživaemye RegioJet, pribyvaût k stancii London, Victoria Green Line Station.
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
bus | автобус |
victoria | victoria |
FR Quelle est le décalage horaire entre Budapest III. kerület et Londres ?
RU Какова разница по времени между Budapest III. kerület и Лондон?
Transliteration Kakova raznica po vremeni meždu Budapest III. kerület i London?
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
entre | между |
et | и |
FR Où arrive le train depuis Budapest III. kerület pour Londres ?
RU Когда прибывает поезд из Budapest III. kerület в Лондон?
Transliteration Kogda pribyvaet poezd iz Budapest III. kerület v London?
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
arrive | прибывает |
train | поезд |
FR Les services de train depuis Budapest III. kerület jusqu'à Londres, opérés par Eurostar, arrivent à la station London St Pancras Intl.
RU Рейсы на поезд из Budapest III. kerület в Лондон, обслуживаемые Eurostar, прибывают к станции London St Pancras Intl.
Transliteration Rejsy na poezd iz Budapest III. kerület v London, obsluživaemye Eurostar, pribyvaût k stancii London St Pancras Intl.
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
train | поезд |
station | станции |
st | st |
FR Rome2rio facilite votre voyage entre Budapest III. kerület et Londres.
RU С Rome2rio вы легко доберетесь из Budapest III. kerület в Лондон.
Transliteration S Rome2rio vy legko doberetesʹ iz Budapest III. kerület v London.
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
facilite | легко |
FR Trouver toutes les options de transport pour votre voyage de Budapest III
RU Здесь вы найдете все способы добраться из Budapest III
Transliteration Zdesʹ vy najdete vse sposoby dobratʹsâ iz Budapest III
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
trouver | найдете |
FR 1993 Heisman Collection III Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 1993 Heisman Collection III Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteration 1993 Heisman Collection III Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
collection | collection |
cartes | карты |
psa | psa |
prix | стоимость |
FR 1993 Heisman Collection III liste de cartes & guide des prix
RU Список карточек 1993 Heisman Collection III & руководство по ценам
Transliteration Spisok kartoček 1993 Heisman Collection III & rukovodstvo po cenam
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
cartes | карточек |
collection | collection |
guide | руководство |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '93 Heisman Collection III Cartes de Football Américain
RU Без оценки & оцененные значения для всех '93 Heisman Collection III Карточки для американского футбола
Transliteration Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '93 Heisman Collection III Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
valeurs | значения |
collection | collection |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1993 Heisman Collection III les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 1993 Heisman Collection III на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1993 Heisman Collection III na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
French | Russian |
---|---|
iii | iii |
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
collection | collection |
FR 1998 Pro Line DC III X Tra Effort Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 1998 Pro Line DC III X Tra Effort Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteration 1998 Pro Line DC III X Tra Effort Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
French | Russian |
---|---|
pro | pro |
iii | iii |
cartes | карты |
psa | psa |
prix | стоимость |
Showing 50 of 50 translations