FR Zone industrielle Exploitation sur site DMZ industrielle Zone d'entreprise Zone WAN/Internet
"industrielle" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
industrielle | в на по промышленная промышленного промышленности с систем |
FR Zone industrielle Exploitation sur site DMZ industrielle Zone d'entreprise Zone WAN/Internet
RU Промышленная зона Зона локальных операций Промышленная зона DMZ Корпоративная зона Зона сети Интернет/WAN
Transliteration Promyšlennaâ zona Zona lokalʹnyh operacij Promyšlennaâ zona DMZ Korporativnaâ zona Zona seti Internet/WAN
French | Russian |
---|---|
zone | зона |
internet | сети |
FR La Zone industrielle est le domaine qui héberge la production industrielle
RU Промышленная зона — это область выполнения производственных операций
Transliteration Promyšlennaâ zona — éto oblastʹ vypolneniâ proizvodstvennyh operacij
FR Avec près d'un demi-million de systèmes de vision industrielle installés, Cognex est la société de vision industrielle qui jouit de la plus grande reconnaissance internationale
RU Компания Cognex установила около миллиона систем машинного зрения и является самой надежной в мире компанией в области машинного зрения
Transliteration Kompaniâ Cognex ustanovila okolo milliona sistem mašinnogo zreniâ i âvlâetsâ samoj nadežnoj v mire kompaniej v oblasti mašinnogo zreniâ
French | Russian |
---|---|
cognex | cognex |
systèmes | систем |
vision | зрения |
est | является |
plus | самой |
la | в |
FR Caméras intelligentes de qualité industrielle, faciles à utiliser et dotées de la technologie de vision industrielle avancée
RU не имеют равных по возможностям проверки, идентификации и направления деталей.
Transliteration ne imeût ravnyh po vozmožnostâm proverki, identifikacii i napravleniâ detalej.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Caméras intelligentes de qualité industrielle, faciles à utiliser et dotées de la technologie de vision industrielle avancée
RU не имеют равных по возможностям проверки, идентификации и направления деталей.
Transliteration ne imeût ravnyh po vozmožnostâm proverki, identifikacii i napravleniâ detalej.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Avec près d'un demi-million de systèmes de vision industrielle installés, Cognex est la société de vision industrielle qui jouit de la plus grande reconnaissance internationale
RU Компания Cognex установила около миллиона систем машинного зрения и является самой надежной в мире компанией в области машинного зрения
Transliteration Kompaniâ Cognex ustanovila okolo milliona sistem mašinnogo zreniâ i âvlâetsâ samoj nadežnoj v mire kompaniej v oblasti mašinnogo zreniâ
French | Russian |
---|---|
cognex | cognex |
systèmes | систем |
vision | зрения |
est | является |
plus | самой |
la | в |
FR Améliorez l’inspection industrielle, augmentez la productivité et optimisez la chaîne de production.
RU Улучшите промышленный контроль, повысьте продуктивность и сократите количество отходов на производственных линиях.
Transliteration Ulučšite promyšlennyj kontrolʹ, povysʹte produktivnostʹ i sokratite količestvo othodov na proizvodstvennyh liniâh.
French | Russian |
---|---|
inspection | контроль |
et | и |
FR Utilisez le Deep Learning pour optimiser la précision de vos algorithmes d’inspection industrielle et de maintenance prédictive.
RU Используйте глубокое обучение, чтобы повысить точность алгоритмов для промышленного контроля и диагностического обслуживания.
Transliteration Ispolʹzujte glubokoe obučenie, čtoby povysitʹ točnostʹ algoritmov dlâ promyšlennogo kontrolâ i diagnostičeskogo obsluživaniâ.
French | Russian |
---|---|
learning | обучение |
optimiser | повысить |
précision | точность |
industrielle | промышленного |
FR Formez votre main-d’œuvre à l’IA pour l’inspection industrielle
RU Обучение сотрудников ИИ для промышленного контроля
Transliteration Obučenie sotrudnikov II dlâ promyšlennogo kontrolâ
French | Russian |
---|---|
pour | для |
industrielle | промышленного |
FR Partenaires pour l'inspection industrielle
RU Партнеры по промышленному контролю
Transliteration Partnery po promyšlennomu kontrolû
FR Les usines intelligentes optimisées par l’IA font évoluer le secteur de la production industrielle
RU Умные фабрики с ИИ меняют сферу производства
Transliteration Umnye fabriki s II menâût sferu proizvodstva
French | Russian |
---|---|
production | производства |
FR Les ingénieurs spécialisés dans le génie mécanique, les géosciences et la production industrielle modélisent des assemblages complexes sur des systèmes accélérés par GPU afin d’améliorer leurs procédures d’analyse.
RU Инженеры-механики, геоученые и специалисты промышленного машиностроения моделируют сложные проекты на системах с ускорением на GPU.
Transliteration Inženery-mehaniki, geoučenye i specialisty promyšlennogo mašinostroeniâ modeliruût složnye proekty na sistemah s uskoreniem na GPU.
French | Russian |
---|---|
industrielle | промышленного |
complexes | сложные |
systèmes | системах |
FR L’IA pour la production industrielle | NVIDIA
French | Russian |
---|---|
production | промышленности |
nvidia | nvidia |
FR NVIDIA Omniverse pour la production industrielle
RU NVIDIA Omniverse для производства
Transliteration NVIDIA Omniverse dlâ proizvodstva
French | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
pour | для |
production | производства |
FR Gagnez en efficacité et réduisez les coûts grâce à une robotique industrielle reposant sur les GPU de NVIDIA, à la fois autonome et coopérative.
RU Повысьте эффективность и снизьте расходы с помощью промышленных роботов (автономных и коллаборативных) на базе GPU NVIDIA.
Transliteration Povysʹte éffektivnostʹ i snizʹte rashody s pomoŝʹû promyšlennyh robotov (avtonomnyh i kollaborativnyh) na baze GPU NVIDIA.
French | Russian |
---|---|
coûts | расходы |
nvidia | nvidia |
FR Les professionnels bénéficient ainsi d'un véritable avantage compétitif et peuvent faire toute la différence en matière de production industrielle, de multimédia et de divertissement ou bien encore de recherche énergétique.
RU Это обеспечивает значительное преимущество в таких областях, как производство, медиа, развлечения и разведка полезных ископаемых.
Transliteration Éto obespečivaet značitelʹnoe preimuŝestvo v takih oblastâh, kak proizvodstvo, media, razvlečeniâ i razvedka poleznyh iskopaemyh.
French | Russian |
---|---|
avantage | преимущество |
production | производство |
divertissement | развлечения |
FR L’intelligence artificielle va lancer une vague de progrès sociaux que nous n’avions pas connus depuis la révolution industrielle.
RU Искусственный интеллект вызовет волну социального прогресса, не имеющего себе равных со времен индустриальной реаволюции.
Transliteration Iskusstvennyj intellekt vyzovet volnu socialʹnogo progressa, ne imeûŝego sebe ravnyh so vremen industrialʹnoj reavolûcii.
French | Russian |
---|---|
nous | себе |
FR « La meilleure passerelle d’e-mail pour l’entreprise » Ingénieur réseau – Production industrielle
RU «Лучший шлюз электронной почты для предприятий» Сетевой инженер – Обрабатывающая промышленность
Transliteration «Lučšij šlûz élektronnoj počty dlâ predpriâtij» Setevoj inžener – Obrabatyvaûŝaâ promyšlennostʹ
French | Russian |
---|---|
passerelle | шлюз |
pour | для |
ingénieur | инженер |
FR « Des fonctions d’assistance et de sécurité exceptionnelles » Directeur informatique dans la production industrielle
RU «Отличные функции поддержки и безопасности» Директор по информационным технологиям в отрасли обрабатывающей промышленности
Transliteration «Otličnye funkcii podderžki i bezopasnosti» Direktor po informacionnym tehnologiâm v otrasli obrabatyvaûŝej promyšlennosti
French | Russian |
---|---|
fonctions | функции |
et | и |
production | промышленности |
FR Sélectionnez Réseau sans fil (Wireless Network) pour en savoir davantage sur les FortiAP au sein de la Zone industrielle.
RU Выберите беспроводную сеть, чтобы узнать больше о применении решений FortiAP в промышленных зонах.
Transliteration Vyberite besprovodnuû setʹ, čtoby uznatʹ bolʹše o primenenii rešenij FortiAP v promyšlennyh zonah.
French | Russian |
---|---|
savoir | узнать |
FR Entre la zone d'entreprise et celle des opérations sur site, il existe une zone DMZ industrielle (IDMZ)
RU Между корпоративной зоной и зоной локальных операций находится промышленная демилитаризованная зона (IDMZ)
Transliteration Meždu korporativnoj zonoj i zonoj lokalʹnyh operacij nahoditsâ promyšlennaâ demilitarizovannaâ zona (IDMZ)
French | Russian |
---|---|
entreprise | корпоративной |
et | и |
opérations | операций |
industrielle | промышленная |
zone | зона |
French | Russian |
---|---|
industrielle | промышленного |
utilisation | использования |
FR Voir la brochure : RTX pour la Production industrielle
RU Читать статью: «RTX в сфере промышленности»
Transliteration Čitatʹ statʹû: «RTX v sfere promyšlennosti»
French | Russian |
---|---|
rtx | rtx |
production | промышленности |
FR Voir la brochure : vGPU pour la Production industrielle
RU Читать статью: «Virtual GPU в сфере промышленности»
Transliteration Čitatʹ statʹû: «Virtual GPU v sfere promyšlennosti»
French | Russian |
---|---|
production | промышленности |
FR Inscrivez-vous à notre newsletter pour suivre l’actualité des solutions NVIDIA pour la production industrielle.
RU Подпишитесь на новостную рассылку NVIDIA по решениям для сферы промышленности.
Transliteration Podpišitesʹ na novostnuû rassylku NVIDIA po rešeniâm dlâ sfery promyšlennosti.
French | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
production | промышленности |
FR Consultez nos études de cas sur la production industrielle
RU Читайте о решениях для промышленности
Transliteration Čitajte o rešeniâh dlâ promyšlennosti
French | Russian |
---|---|
production | промышленности |
FR Gains d’efficience significatifs pour la logistique industrielle
RU Повышение эффективности заводской логистики
Transliteration Povyšenie éffektivnosti zavodskoj logistiki
French | Russian |
---|---|
logistique | логистики |
FR Production industrielle JIT et JIS
RU Производство: точно в срок, в точной последовательности
Transliteration Proizvodstvo: točno v srok, v točnoj posledovatelʹnosti
FR Un partenaire en prestation de services spécialisé dans la production industrielle peut vous aider à mettre en œuvre l'IA de manière à répondre plus efficacement aux problématiques suivantes :
RU Партнер по предоставлению услуг с экспертными знаниями в области промышленности поможет внедрить ИИ, чтобы повысить эффективность:
Transliteration Partner po predostavleniû uslug s ékspertnymi znaniâmi v oblasti promyšlennosti pomožet vnedritʹ II, čtoby povysitʹ éffektivnostʹ:
French | Russian |
---|---|
services | услуг |
production | промышленности |
aider | поможет |
mettre en œuvre | внедрить |
FR Technicien ou ingénieur avec masque de protection et tablette travaillant en usine industrielle
RU Техник или инженер с защитной маской и планшетом, работающий на промышленном заводе
Transliteration Tehnik ili inžener s zaŝitnoj maskoj i planšetom, rabotaûŝij na promyšlennom zavode
French | Russian |
---|---|
ou | или |
ingénieur | инженер |
avec | с |
et | и |
French | Russian |
---|---|
transports | транспорт |
et | и |
production | производство |
French | Russian |
---|---|
comment | как |
une | unity |
et | и |
FR Une gamme complète de compresseurs à pistons, monovis et bi-vis pour la réfrigération industrielle et la compression de gaz.
RU Полный модельный ряд поршневых, одновинтовых и двухвинтовых компрессоров для промышленной холодильной техники и сжатия газа.
Transliteration Polnyj modelʹnyj râd poršnevyh, odnovintovyh i dvuhvintovyh kompressorov dlâ promyšlennoj holodilʹnoj tehniki i sžatiâ gaza.
French | Russian |
---|---|
gamme | ряд |
compression | сжатия |
gaz | газа |
FR Les professionnels des produits de ventilation, de climatisation et de réfrigération commerciale et industrielle (CVCR) autour du monde font confiance à la marque Copeland pour l'efficacité, la performance et la fiabilité des produits
RU Подтверждено профессионалами в сфере ОВКВ во всем мире для эффективной, надежной работы и прорывных инноваций
Transliteration Podtverždeno professionalami v sfere OVKV vo vsem mire dlâ éffektivnoj, nadežnoj raboty i proryvnyh innovacij
French | Russian |
---|---|
monde | мире |
FR Contrôlez précisément la température et respectez les normes de traitement grâce à une réfrigération industrielle fiable et efficace.
RU Точный контроль температуры и соблюдение технологических стандартов благодаря надежным и эффективным промышленным системам охлаждения.
Transliteration Točnyj kontrolʹ temperatury i soblûdenie tehnologičeskih standartov blagodarâ nadežnym i éffektivnym promyšlennym sistemam ohlaždeniâ.
French | Russian |
---|---|
normes | стандартов |
fiable | надежным |
efficace | эффективным |
French | Russian |
---|---|
des | с |
armes | оружия |
RU Отслеживайте перемещения активов и людей в зданиях и городских зонах для повышения безопасности и эффективности промышленных операций.
Transliteration Otsleživajte peremeŝeniâ aktivov i lûdej v zdaniâh i gorodskih zonah dlâ povyšeniâ bezopasnosti i éffektivnosti promyšlennyh operacij.
French | Russian |
---|---|
zones | зонах |
French | Russian |
---|---|
pour | для |
French | Russian |
---|---|
pour | для |
tous | любых |
French | Russian |
---|---|
et | и |
bureau | настольное |
uniquement | только |
RU Мы предварительно тестируем этикетки с помощью считывателей и принтеров Zebra, чтобы обеспечить лучшую в отрасли производительность
Transliteration My predvaritelʹno testiruem étiketki s pomoŝʹû sčityvatelej i printerov Zebra, čtoby obespečitʹ lučšuû v otrasli proizvoditelʹnostʹ
French | Russian |
---|---|
zebra | zebra |
aide | помощью |
imprimantes | принтеров |
garantir | обеспечить |
performance | производительность |
French | Russian |
---|---|
bureau | настольное |
et | и |
mobile | мобильное |
FR Voir tous les produits de conception industrielle
RU Просмотреть все продукты для промышленного дизайна
Transliteration Prosmotretʹ vse produkty dlâ promyšlennogo dizajna
French | Russian |
---|---|
produits | продукты |
de | для |
industrielle | промышленного |
conception | дизайна |
FR Une usine pilote entièrement équipée, dimensionnée pour la mise à l'échelle industrielle des produits alimentaires en poudre
RU Полностью оборудованный опытный завод, рассчитанный на промышленное масштабирование производства пищевых сыпучих продуктов
Transliteration Polnostʹû oborudovannyj opytnyj zavod, rassčitannyj na promyšlennoe masštabirovanie proizvodstva piŝevyh sypučih produktov
French | Russian |
---|---|
usine | завод |
FR Industry 4.0, ou 4e révolution industrielle, désigne la tendance actuelle à l'automatisation et à l'échange des données dans les technologies de production
RU Industry 4.0 — название современного средства автоматизации и обмена данными из области производственных технологий
Transliteration Industry 4.0 — nazvanie sovremennogo sredstva avtomatizacii i obmena dannymi iz oblasti proizvodstvennyh tehnologij
French | Russian |
---|---|
automatisation | автоматизации |
données | данными |
FR Energy LabsRefroidissement commerciale et industrielle
RU Energy LabsКоммерческие и промышленные организации
Transliteration Energy LabsKommerčeskie i promyšlennye organizacii
French | Russian |
---|---|
et | и |
RU Мы делаем это благодаря новаторству и инновациям. Для нас у совершенства нет предела ни в области этики, ни в области производства.
Transliteration My delaem éto blagodarâ novatorstvu i innovaciâm. Dlâ nas u soveršenstva net predela ni v oblasti étiki, ni v oblasti proizvodstva.
French | Russian |
---|---|
ce | это |
grâce | благодаря |
et | и |
nous | нас |
FR Le connecteur aux données en direct Smartsheet offre une connectivité ODBC de norme industrielle entre Smartsheet et les outils tiers
RU Программа для подключения к динамическим данным обеспечивает взаимодействие Smartsheet со сторонними программами через интерфейс ODBC
Transliteration Programma dlâ podklûčeniâ k dinamičeskim dannym obespečivaet vzaimodejstvie Smartsheet so storonnimi programmami čerez interfejs ODBC
French | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
données | данным |
offre | обеспечивает |
FR Notre service prend en charge une connexion sécurisée de puissance industrielle pour les sessions de chat
RU Наши службы поддерживают использование защищенных соединений в сеансах чата
Transliteration Naši služby podderživaût ispolʹzovanie zaŝiŝennyh soedinenij v seansah čata
French | Russian |
---|---|
service | службы |
Showing 50 of 50 translations