Translate "intérêt" to Russian

FR Un excellent moyen de se concentrer sur un domaine d'intérêt spécifique qui ne manquera pas de susciter l'intérêt des personnes intéressées par le trading de ces actifs.

FR De Showtime à YouTube en passant par une multitude de jeux, le Google Play Store pour Android TV propose un nombre incroyable d'applications. Ainsi, quel que soit votre centre d'intérêt, vous êtes sûr de trouver l'appli qui vous convient.

• Showtime à YouTube
• jeux
• Google Play Store
• Android TV propose
• nombre incroyable d'applications
• quel que soit
• centre d'intérêt

FR Tester l’ordre des éléments de la page d’accueil pour augmenter l’intérêt des utilisateurs

• Tester
• augmenter
• utilisateurs

FR Rencontrez de nouvelles personnes partageant vos centres d'intérêt grâce à des événements en ligne ou en personne. La création d'un compte est gratuite.

• Rencontrez de nouvelles
• partageant vos centres
• ligne
• personne
• création d'un compte

FR Déterminez les pics saisonniers dans l'intérêt de l'audience

• Déterminez les pics
• l'intérêt de l'audience

FR Le niveau d'intérêt pour une requête de recherche sur 12 mois. Voyez combien de fois un mot clé a été recherché sur Google au cours de l'année précédente.

• requête de recherche
• mois
• mot clé a
• recherché sur Google
• cours de l'année

FR Obtenez des renseignements sur les données démographiques et les centres d'intérêt de votre audience cible

• Obtenez des renseignements
• données démographiques
• audience cible

FR Publicité Basée sur les Centres d’Intérêt

• Centres

FR 2.5 Publicité Basée sur les Centres d’Intérêt

• Centres

FR C’est la raison pour laquelle nous proposons les options ci-après pour que vous puissiez contrôler les contenus basés sur vos centres d’intérêt et les publicités que vous recevez.

• raison pour laquelle
• proposons les options

FR Nous avons pris note de votre intérêt.

• avons pris note

FR Secteur d’intérêt Veuillez sélectionner... Véhicules autonomes Cockpit Autre

• Secteur
• Veuillez
• Véhicules autonomes Cockpit

FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer

• Découvrez quels contenus
• consultant les meilleurs
• page de Site

FR Les entreprises reconnaissent aussi l'intérêt du passage à un mode de travail hybride

• travail hybride

FR Les entreprises doivent réévaluer l'intérêt de leurs sites physiques pour leur secteur d'activité et leur modèle économique.

• entreprises doivent réévaluer
• secteur d'activité
• modèle

FR En outre, vous avez tout intérêt à choisir un fournisseur d'hébergement tel que Name.com, qui offre des sauvegardes d'hébergement gratuites avec les forfaits de base, contrairement à d'autres qui facturent un supplément pour ce service

• outre
• avez tout intérêt
• choisir un fournisseur
• offre des sauvegardes
• base
• contrairement à d'autres
• facturent un supplément

FR Bien sûr, cela représente souvent un compromis entre commodité et intérêt de la synchronisation de ces données entre périphériques

• sûr
• cela représente souvent
• compromis entre commodité
• données entre périphériques

FR Aidez-nous à comprendre votre intérêt pour ouvrir une sauvegarde BlackBerry 10

• Aidez-nous à comprendre
• intérêt pour ouvrir
• sauvegarde BlackBerry

FR Apple agit toujours dans le meilleur intérêt de ses utilisateurs

• Apple agit toujours
• utilisateurs

FR Dans l'intérêt de cette recherche, vous pouvez expérimenter des variations dans les Offres de contenu

• Offres de contenu

FR Nous utilisons ces informations pour améliorer le Site et le contenu et les adapter davantage à vos centres d'intérêt

• utilisons ces informations
• améliorer le Site
• contenu
• centres d'intérêt

FR FortiInsight apprend des anomalies qui vous semblent les plus pertinentes et ignore les éléments détectés qui n'ont pas d'intérêt pour vous

• ignore les éléments
• n'ont pas d'intérêt

FR Merci de votre intérêt pour Fortinet. Nous avons transféré votre message au service concerné.

• Fortinet

FR Vous pouvez parcourir et suivre des sujets dignes d'intérêt afin d'obtenir plus d'informations, et trouver des experts en la matière au sein de votre organisation.

• pouvez parcourir
• suivre des sujets
• d'intérêt afin d'obtenir
• d'informations
• trouver des experts
• matière au sein

FR Le format met en évidence les domaines d'intérêt, ce qui est utile lorsque l'on parle avec les acheteurs des performances d'un fournisseur.

• domaines d'intérêt
• utile lorsque l'on
• acheteurs des performances

FR L’intérêt des technologies ouvertes réside dans leur capacité d’évolution.

• technologies ouvertes réside
• capacité

FR Beaucoup diraient que c'est ringard et sans intérêt

• ringard
• intérêt

FR Détecte des objets d’intérêt spécifiques au sein d’une image et leur attribue un masque de pixels.

• Détecte des objets
• spécifiques au sein
• image
• attribue un masque

FR Pour trouver votre niche, prenez en compte vos centres d'intérêt, vos compétences et votre expertise [11]

• trouver votre niche
• prenez en compte
• centres d'intérêt
• compétences
• expertise

FR Donnez vie à votre atlas ! Modélisez votre pays et ses principaux points d'intérêt en 3D.

• atlas
• Modélisez votre pays
• principaux points d'intérêt

FR Comme il est dans le meilleur intérêt de Facebook de vous garder heureux (donc vous dépensez plus), ils vont probablement revenir à vous rapidement.

• garder heureux
• donc vous dépensez
• vont probablement revenir

FR Avez-vous eu du mal à trouver des proxys fiables ? Quel est l'intérêt des procurations si elles ne tournent pas ?

• trouver des proxys
• Quel est l'intérêt
• procurations si elles

FR Votre objectif est de susciter suffisamment d'intérêt pour que les gens visitent votre site Web et envisagent d'acheter votre livre.

• Web

FR Attirez leur intérêt en proposant un contenu pertinent et engageant

• Attirez leur intérêt
• proposant un contenu
• engageant

FR photo alimentation des broches des médias sociaux l'intérêt logo pinterest p pin it pinterest re-pin réseau social

• médias sociaux l'intérêt
• pinterest p pin
• pinterest re-pin réseau

FR Tous les types de résultatsPoint d'intérêt majeurPrincipales conclusionsRésultat du sujet de discussionZone de divergence

• types de résultatsPoint
• discussionZone de divergence

FR Nous étoffons en permanence notre base d’études scientifiques solides et bien optimisées dans l’intérêt de la santé humaine partout dans le monde.

• étoffons en permanence
• base
• scientifiques solides
• santé humaine partout

FR Nous avons là une stratégie chiffrée, coordonnée et crédible pour sortir de la pandémie de COVID-19, pour l’intérêt de tous, partout dans le monde.

• chiffrée
• coordonnée
• crédible pour sortir

FR Outre les formations régionales, le Secrétariat appuie également des initiatives nationales dans des domaines présentant un intérêt pour la Convention.

• Outre les formations

FR Il s'agit de concepts qui ne sont pas nécessairement abordés dans le cursus Networking Academy standard, mais qui présentent un intérêt certain pour la communauté

• s'agit de concepts
• cursus Networking Academy
• présentent un intérêt
• communauté

FR En outre, nous avons un intérêt légitime à – et nous fondons sur ce dernier pour – utiliser vos Données personnelles comme suit :

• outre
• avons un intérêt
• utiliser vos Données
• suit

FR Personnalisez les invitations à des sondages et rédigez dans le meilleur intérêt de vos participants

• Personnalisez les invitations
• sondages

FR Un service parfait pour générer un maximum d'intérêt

• parfait pour générer
• maximum d'intérêt

FR Entre-temps, nous aimerions souligner quelques sujets intéressants qui ont commencé à gagner en popularité et à susciter l'intérêt depuis la WWDC17.

• Entre-temps
• aimerions souligner quelques
• gagner en popularité

FR Nous vous présentons les pages Web de votre intérêt dans la surfbar, par les annonces click ou par email publicitaire.

• présentons les pages
• annonces click
• email

FR Le fondement juridique de ces activités de traitement est notre intérêt légitime.

• activités de traitement
• intérêt

FR Le fondement juridique de ces activités de traitement est l'exécution du contrat conclu entre vous et adidas, ainsi que notre intérêt légitime.

• activités de traitement
• l'exécution du contrat
• adidas
• intérêt

FR Cette nécessité intervient dans l'intérêt de nos actionnaires, des membres de notre conseil d'administration, de nos employés et de nos partenaires, ainsi que de nos utilisateurs

• actionnaires
• d'administration
• employés
• partenaires
• utilisateurs

FR Le fondement juridique de ces activités de traitement est votre consentement explicite ou notre intérêt légitime

• activités de traitement
• consentement explicite
• intérêt légitime

FR Vous pouvez à tout moment révoquer un consentement que vous avez donné ou vous opposer au traitement de données à cette fin, qui repose sur notre intérêt légitime.

• révoquer un consentement
• avez donné
• opposer au traitement