Translate "manières" to Russian

FR Il existe d’autres manières d’obtenir de l’aide de Pinterest pour quelques questions standard relatives à ces droits. Nous avons répertorié un certain nombre de ces manières ici :

• existe
• manières
• Pinterest pour quelques
• droits
• ici

FR Nous avons un guide sur les différentes manières de créer une sauvegarde iPhone dans notre base de connaissances. Allez y faire un tour.

• avons un guide
• base de connaissances

FR Vous pouvez soutenir les développements Vue.js des manières suivantes :

• manières suivantes

FR Hormis répondre aux questions ou partager des ressources sur le forum et le chat, il y a beaucoup d’autres manières d’améliorer et partager vos connaissances :

• partager des ressources
• forum
• chat
• a beaucoup
• manières
• partager vos connaissances

FR Si vous cherchez à couvrir Reincubate ou l'une de nos applications, contactez-nous et nous serons ravis de vous aider de toutes les manières possibles.

• cherchez à couvrir
• contactez-nous
• manières

FR Quelles sont les différentes manières me permettant d'accéder aux données App Annie data ?

• manières me permettant
• données App Annie

FR En utilisant votre propre système de reporting, utilisez un flux XML pour consommer des données et présenter de toutes les manières que vous choisissez

• utilisant votre propre
• reporting
• utilisez un flux
• consommer des données

FR Il est par conséquent essentiel de trouver plus de manières de capter et retenir leur attention

• manières de capter
• retenir leur attention

FR Décrivez vos réussites professionnelles et les manières dont vous avez aidé vos clients.

• Décrivez vos réussites

FR Il est vraiment étonnant de voir combien de manières différentes des liens peuvent être construits

• combien de manières

FR Les gens l'utilisent de différentes manières, comme les éducateurs, qui ont des cours et des recherches qu'ils doivent montrer aux gens

• manières
• éducateurs
• cours
• recherches qu'ils doivent
• gens

FR Les proxies fournis par Storm Proxies, ainsi que d'autres proxies HTTP, peuvent être utilisés de différentes manières, en fonction des besoins de l'utilisateur.

• Proxies
• d'autres proxies HTTP
• utilisés de différentes
• fonction des besoins

FR À un moment donné, vous allez rencontrer le blocage d'un écrivain. Il existe différentes manières de surmonter ce problème. Considérez votre public:

• moment donné
• d'un écrivain
• existe différentes manières
• surmonter ce problème

FR De cette façon, les gens auront différentes manières de vous joindre.

• façon
• gens auront différentes

FR Les informations peuvent être traitées de différentes manières : une seule fois, une synchronisation automatique en miroir ou une synchronisation automatique archivée

• différentes manières
• seule fois
• synchronisation automatique archivée

FR Les fichiers VCard peuvent être partagés de différentes manières, par exemple par courrier électronique ou via un client de messagerie instantanée.

• partagés de différentes
• exemple par courrier
• via un client
• messagerie

FR Une fois que votre nouveau BlackBerry Z10 est prêt à l'emploi, vous pouvez transférer vos données de votre ancien téléphone de plusieurs manières

• BlackBerry est prêt
• l'emploi
• manières

FR En tant que tels, les paramètres de votre appareil photo sont configurés de différentes manières dans chacune de vos applications individuelles.

• tant que tels
• photo sont configurés
• applications

FR Dans l'ensemble, la bonne nouvelle est qu'il est possible d'augmenter la qualité de vos appels vidéo de plusieurs manières

• l'ensemble
• manières

FR Différents services peuvent implémenter les abonnements de manières légèrement différentes

• abonnements de manières
• différentes

FR Les données de microprogramme de l'API peuvent être utilisées de différentes manières, décrites ci-dessous.

• données de microprogramme
• différentes manières
• décrites

FR 5 manières de concilier les études et le travail (pour les adultes)

• manières de concilier
• études
• travail
• adultes

FR 3 manières de mener une bonne vie sans avoir une bonne famille

• manières de mener
• bonne famille

FR 3 manières de pratiquer la nudité dans votre famille

• manières de pratiquer

FR 3 manières de augmenter les niveaux de nicotinamide adénine dinucléotide

• manières de augmenter
• niveaux de nicotinamide
• dinucléotide

FR 3 manières de pratiquer le détachement - wikiHow

• manières de pratiquer
• détachement
• wikiHow

FR 3 manières de cesser de critiquer les autres - wikiHow

• manières de cesser
• wikiHow

FR Concours et parrainage : Altair soutient les étudiants en STEM de plusieurs manières

• Concours
• parrainage

FR Nous estimons qu'il est important de reconnaitre les comportements et les performances qui vont dans le bon sens et nous valorisons le travail accompli par nos collègues de diverses manières

• reconnaitre les comportements
• performances qui vont
• bon sens
• valorisons le travail
• collègues de diverses

FR En savoir plus sur nos manières d'innover

• manières d'innover

FR Si nous souffrons tous d’une maladie commune, elle s’exprime de différentes manières pour chacun de nous

• maladie commune

FR Chez Barco, l'humain est au cœur de nos préoccupations et nous soutenons notre communauté locale de toutes les manières possibles

• Chez Barco
• préoccupations
• soutenons notre communauté
• manières possibles

FR Nous recherchons les éventuels endroits où un même élément, personnage ou fonction sont désignés de différentes manières dans la traduction.

• recherchons les éventuels
• personnage
• fonction sont désignés

FR Trois manières d’utiliser plus efficacement les formulaires Smartsheet | Smartsheet

• Trois manières
• efficacement les formulaires

FR Trois manières d’utiliser plus efficacement les formulaires Smartsheet

• Trois manières
• efficacement les formulaires

FR Il existe différentes manières de sauvegarder vos données dans Smartsheet. Passez en revue les options dans cette section.

• existe différentes manières
• sauvegarder vos données
• Smartsheet
• Passez en revue

FR Si vous souhaitez disposer d’une copie de sauvegarde de vos données, vous pouvez procéder de l’une des manières suivantes :

• souhaitez disposer
• copie de sauvegarde
• données
• manières suivantes

FR Votre accès à Smartsheet peut alors être géré par d'autres des manières suivantes :

• accès à Smartsheet
• alors être géré
• d'autres des manières

FR Article du blog - 6 manières d'utiliser Smartsheet pour la gestion d'événements engagés

• Article du blog
• manières d'utiliser Smartsheet
• gestion d'événements engagés

FR Les modes d’affichage de Smartsheet vous permettent d’afficher et d’exploiter vos données de différentes manières

• modes
• Smartsheet vous permettent
• données de différentes

FR Visualisez les données dans vos feuilles de différentes manières, notamment à l’aide de diagrammes circulaires, de barres et de lignes.

• Visualisez les données
• feuilles de différentes
• diagrammes circulaires
• barres

FR Les utilisateurs interagissent avec l’application Dynamic View de différentes manières selon leur rôle :

FR Vous pouvez vous opposer ou empêcher l'installation de cookies par Google Adsense de différentes manières:

• pouvez vous opposer

FR Vous pouvez vous opposer ou empêcher l'installation de cookies par Amazon de différentes manières:

• pouvez vous opposer
• Amazon de différentes

FR Étape 3: Il existe deux manières d'installer Drupal. N'hésitez pas à cliquer sur l'un ou l'autre, comme indiqué:

• Étape
• existe deux manières
• Drupal
• l'un
• l'autre

FR Différentes manières d’ajouter des téléchargements à Folx

• Différentes manières
• téléchargements à Folx

FR Vous pouvez acquérir de l'expérience de bien des manières

• manières

FR Les aliments, ou substances constituées de combinaisons uniques de molécules, réagissent de diverses manières à la température

• aliments
• uniques de molécules
• réagissent de diverses
• température

FR Concours et parrainage : Altair soutient les étudiants en STEM de plusieurs manières

• Concours
• parrainage

FR Toutes les informations que nous recueillons auprès de vous peuvent être utilisées de l'une des manières suivantes :

• utilisées de l'une
• manières suivantes