Translate "présentez" to Russian

RU Недавно Тиндер представил новый алгоритм, который чередует фотографию, впервые увиденную другими, когда вы появляетесь на Тиндере

Transliteration Nedavno Tinder predstavil novyj algoritm, kotoryj čereduet fotografiû, vpervye uvidennuû drugimi, kogda vy poâvlâetesʹ na Tindere

RU С легкостью делитесь своими проектами и будьте уверены, что они выглядят так, как вы и задумали.

Transliteration S legkostʹû delitesʹ svoimi proektami i budʹte uvereny, čto oni vyglâdât tak, kak vy i zadumali.

RU Витрина ваш лучший делает, получить обратную связь и признание

Transliteration Vitrina vaš lučšij delaet, polučitʹ obratnuû svâzʹ i priznanie

RU Разработайте бизнес-стратегию и представьте ее исполнительному руководству и совету директоров.

Transliteration Razrabotajte biznes-strategiû i predstavʹte ee ispolnitelʹnomu rukovodstvu i sovetu direktorov.

RU 2. Представьте демографию каждого типа клиента

Transliteration 2. Predstavʹte demografiû každogo tipa klienta

RU Забронируйте пребывание сегодня и предъявите свою карточку участника AAA/CAA при регистрации.

Transliteration Zabronirujte prebyvanie segodnâ i predʺâvite svoû kartočku učastnika AAA/CAA pri registracii.

RU Находите похожие публикации, чтобы избежать создания повторяющихся цепочек и отвечать на вопросы, используя уже существующий контент.

Transliteration Nahodite pohožie publikacii, čtoby izbežatʹ sozdaniâ povtorâûŝihsâ cepoček i otvečatʹ na voprosy, ispolʹzuâ uže suŝestvuûŝij kontent.

RU Позиционируйте себя как профессионала в своей сфере деятельности

Transliteration Pozicionirujte sebâ kak professionala v svoej sfere deâtelʹnosti

RU Представьте себя как решение проблем компании

Transliteration Predstavʹte sebâ kak rešenie problem kompanii

RU Наглядно и доступно объясните преимущества вашего проекта клиентам и коллегам.

Transliteration Naglâdno i dostupno obʺâsnite preimuŝestva vašego proekta klientam i kollegam.

RU Визуализируйте свою сцену в идеальном свете и полностью управляйте положением солнца для создания творческого эффекта.

Transliteration Vizualizirujte svoû scenu v idealʹnom svete i polnostʹû upravlâjte položeniem solnca dlâ sozdaniâ tvorčeskogo éffekta.

RU Осуществляйте обзор моделей проектов в масштабе 1:1 с помощью дополненной или виртуальной реальности, а также мобильных приложений.

Transliteration Osuŝestvlâjte obzor modelej proektov v masštabe 1:1 s pomoŝʹû dopolnennoj ili virtualʹnoj realʹnosti, a takže mobilʹnyh priloženij.

RU Объясните каждую деталь вашего предложения, превратив ваши проекты в анимированные пошаговые демонстрации

Transliteration Obʺâsnite každuû detalʹ vašego predloženiâ, prevrativ vaši proekty v animirovannye pošagovye demonstracii

RU Легко показывайте альтернативные сценарии и экспортируйте видео

Transliteration Legko pokazyvajte alʹternativnye scenarii i éksportirujte video

RU Отправьте свой бизнес-план, мы свяжемся с вами и расскажем, как программа NVIDIA Inception GPU Ventures поможет вывести вашу компанию на новый уровень.

Transliteration Otpravʹte svoj biznes-plan, my svâžemsâ s vami i rasskažem, kak programma NVIDIA Inception GPU Ventures pomožet vyvesti vašu kompaniû na novyj urovenʹ.

RU Сделайте свои документы особенными и добавьте важный контент по сути вопроса

Transliteration Sdelajte svoi dokumenty osobennymi i dobavʹte važnyj kontent po suti voprosa

RU Сложнее увидеть изображение, которое вы представляете другим.

Transliteration Složnee uvidetʹ izobraženie, kotoroe vy predstavlâete drugim.

RU Есть симптомы? Пожалуйста, перенесите свой визит на то время, когда вы не будете испытывать симптомы болезни.

Transliteration Estʹ simptomy? Požalujsta, perenesite svoj vizit na to vremâ, kogda vy ne budete ispytyvatʹ simptomy bolezni.

RU Представьтесь как председатель собрания и расскажите о том, какую цель преследует данное собрание

Transliteration Predstavʹtesʹ kak predsedatelʹ sobraniâ i rasskažite o tom, kakuû celʹ presleduet dannoe sobranie

RU Знакомьте детей с наготой противоположного пола с рождения или как можно раньше

Transliteration Znakomʹte detej s nagotoj protivopoložnogo pola s roždeniâ ili kak možno ranʹše

RU ПОКАЖИТЕ ВАШКОД В КАССЕ

Transliteration POKAŽITE VAŠKOD V KASSE

RU Представьтесь и расскажите, как проходит ваше восстановление.

Transliteration Predstavʹtesʹ i rasskažite, kak prohodit vaše vosstanovlenie.

RU Презентуйте свои планы проектов, стратегии и отчеты, используя встроенный режим презентации в MindMeister

Transliteration Prezentujte svoi plany proektov, strategii i otčety, ispolʹzuâ vstroennyj režim prezentacii v MindMeister

RU Презентуйте свои планы встреч, стратегии и отчеты, используя встроенный режим презентации в MindMeister

Transliteration Prezentujte svoi plany vstreč, strategii i otčety, ispolʹzuâ vstroennyj režim prezentacii v MindMeister

RU Обрисуйте свою повестку дня в интеллект-карте, поделитесь ею с членами своей команды и ведите протокол собрания в реальном времени

Transliteration Obrisujte svoû povestku dnâ v intellekt-karte, podelitesʹ eû s členami svoej komandy i vedite protokol sobraniâ v realʹnom vremeni

RU Продемонстрируйте различные функции

Transliteration Prodemonstrirujte različnye funkcii

RU Представляйте свои материалы в режиме реального времени для большой аудитории численностью до 1000 участников.

Transliteration Predstavlâjte svoi materialy v režime realʹnogo vremeni dlâ bolʹšoj auditorii čislennostʹû do 1000 učastnikov.

RU Продемонстрируйте свои лучшие идеи.

Transliteration Prodemonstrirujte svoi lučšie idei.

RU Разрабатывайте и представляйте свои карты с помощью других программ

Transliteration Razrabatyvajte i predstavlâjte svoi karty s pomoŝʹû drugih programm

RU Показываете вашу следующую большую идею? Используйте MindMeister, чтобы показать и поделиться своими идеями прямо из вашей интеллект-карты

Transliteration Pokazyvaete vašu sleduûŝuû bolʹšuû ideû? Ispolʹzujte MindMeister, čtoby pokazatʹ i podelitʹsâ svoimi ideâmi prâmo iz vašej intellekt-karty

RU Представьте ГИС новому поколению решительных людей, используя интерактивные презентации и практические занятия.

Transliteration Predstavʹte GIS novomu pokoleniû rešitelʹnyh lûdej, ispolʹzuâ interaktivnye prezentacii i praktičeskie zanâtiâ.

RU Приводите любые мероприятия в реальном времени в любой точке мира

Transliteration Privodite lûbye meropriâtiâ v realʹnom vremeni v lûboj točke mira

RU Объясните студентам, почему важно выполнять это домашнее задание, и как это можно применить на практике

Transliteration Obʺâsnite studentam, počemu važno vypolnâtʹ éto domašnee zadanie, i kak éto možno primenitʹ na praktike

RU Создавайте, определяйте и продвигайте

Transliteration Sozdavajte, opredelâjte i prodvigajte

RU Создавайте комплекты, определяйте потенциальные релизы и продвигайте контентные выпуски с огромной скоростью.

Transliteration Sozdavajte komplekty, opredelâjte potencialʹnye relizy i prodvigajte kontentnye vypuski s ogromnoj skorostʹû.

RU Добавьте дружелюбия и укрепите сплоченность сообщества с помощью видеоконференцсвязи

Transliteration Dobavʹte druželûbiâ i ukrepite spločennostʹ soobŝestva s pomoŝʹû videokonferencsvâzi

RU Представляйте карты и информационные панели клиентам для информирования о предстоящих событиях.

Transliteration Predstavlâjte karty i informacionnye paneli klientam dlâ informirovaniâ o predstoâŝih sobytiâh.

RU Уверенное проведение презентаций: транслируйте слайды PowerPoint на экран в конференц-зале и одновременно просматривайте их на своем ноутбуке

Transliteration Uverennoe provedenie prezentacij: translirujte slajdy PowerPoint na ékran v konferenc-zale i odnovremenno prosmatrivajte ih na svoem noutbuke

RU Когда вы задаете вопрос, предполагайте, что кандидат решит его наилучшим образом, и поставьте ему 5.

Transliteration Kogda vy zadaete vopros, predpolagajte, čto kandidat rešit ego nailučšim obrazom, i postavʹte emu 5.

RU Представляйте свои материалы в режиме реального времени для большой аудитории численностью до 1000 участников.

Transliteration Predstavlâjte svoi materialy v režime realʹnogo vremeni dlâ bolʹšoj auditorii čislennostʹû do 1000 učastnikov.

RU Находите похожие публикации, чтобы избежать создания повторяющихся цепочек и отвечать на вопросы, используя уже существующий контент.

Transliteration Nahodite pohožie publikacii, čtoby izbežatʹ sozdaniâ povtorâûŝihsâ cepoček i otvečatʹ na voprosy, ispolʹzuâ uže suŝestvuûŝij kontent.

RU Находите похожие публикации, чтобы избежать создания повторяющихся цепочек и отвечать на вопросы, используя уже существующий контент.

Transliteration Nahodite pohožie publikacii, čtoby izbežatʹ sozdaniâ povtorâûŝihsâ cepoček i otvečatʹ na voprosy, ispolʹzuâ uže suŝestvuûŝij kontent.

RU Находите похожие публикации, чтобы избежать создания повторяющихся цепочек и отвечать на вопросы, используя уже существующий контент.

Transliteration Nahodite pohožie publikacii, čtoby izbežatʹ sozdaniâ povtorâûŝihsâ cepoček i otvečatʹ na voprosy, ispolʹzuâ uže suŝestvuûŝij kontent.

RU Находите похожие публикации, чтобы избежать создания повторяющихся цепочек и отвечать на вопросы, используя уже существующий контент.

Transliteration Nahodite pohožie publikacii, čtoby izbežatʹ sozdaniâ povtorâûŝihsâ cepoček i otvečatʹ na voprosy, ispolʹzuâ uže suŝestvuûŝij kontent.

RU Находите похожие публикации, чтобы избежать создания повторяющихся цепочек и отвечать на вопросы, используя уже существующий контент.

Transliteration Nahodite pohožie publikacii, čtoby izbežatʹ sozdaniâ povtorâûŝihsâ cepoček i otvečatʹ na voprosy, ispolʹzuâ uže suŝestvuûŝij kontent.

RU Находите похожие публикации, чтобы избежать создания повторяющихся цепочек и отвечать на вопросы, используя уже существующий контент.

Transliteration Nahodite pohožie publikacii, čtoby izbežatʹ sozdaniâ povtorâûŝihsâ cepoček i otvečatʹ na voprosy, ispolʹzuâ uže suŝestvuûŝij kontent.

RU Находите похожие публикации, чтобы избежать создания повторяющихся цепочек и отвечать на вопросы, используя уже существующий контент.

Transliteration Nahodite pohožie publikacii, čtoby izbežatʹ sozdaniâ povtorâûŝihsâ cepoček i otvečatʹ na voprosy, ispolʹzuâ uže suŝestvuûŝij kontent.

RU Находите похожие публикации, чтобы избежать создания повторяющихся цепочек и отвечать на вопросы, используя уже существующий контент.

Transliteration Nahodite pohožie publikacii, čtoby izbežatʹ sozdaniâ povtorâûŝihsâ cepoček i otvečatʹ na voprosy, ispolʹzuâ uže suŝestvuûŝij kontent.

RU Находите похожие публикации, чтобы избежать создания повторяющихся цепочек и отвечать на вопросы, используя уже существующий контент.

Transliteration Nahodite pohožie publikacii, čtoby izbežatʹ sozdaniâ povtorâûŝihsâ cepoček i otvečatʹ na voprosy, ispolʹzuâ uže suŝestvuûŝij kontent.

RU Находите похожие публикации, чтобы избежать создания повторяющихся цепочек и отвечать на вопросы, используя уже существующий контент.

Transliteration Nahodite pohožie publikacii, čtoby izbežatʹ sozdaniâ povtorâûŝihsâ cepoček i otvečatʹ na voprosy, ispolʹzuâ uže suŝestvuûŝij kontent.