Translate "auront" to Russian

FR Ils auront toutefois leur configuration de réseautage automatiquement configuré sur le premier démarrage

• réseautage automatiquement configuré
• premier démarrage

FR Cependant, les abonnés d’Ahrefs auront des quotas de données plus élevés et un accès à tous nos outils premium

• Cependant
• abonnés
• auront des quotas
• données plus élevés
• outils premium

FR Les options du composant auront la priorité en cas de conflit sur une ou plusieurs clés de ces objets.

• options du composant

FR En un rien de temps, des membres auront rejoint votre communauté et viendront participer à vos événements.

• membres auront rejoint
• communauté

FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et ainsi vous assurer que vos clients n’auront plus jamais à se répéter.

• Utilisez
• présenter des informations
• pertinentes

FR Les blocages et restrictions futures auront lieu sur cette IP.

• blocages
• restrictions futures auront

FR Au moins Mindvalley maintient l'espoir que les gens auront une vie meilleure

• moins Mindvalley maintient
• meilleure

FR Cependant, les utilisateurs souhaitant extraire des données de ces fichiers auront besoin d'un client de base de données SQLite.

• Cependant
• utilisateurs souhaitant extraire
• auront besoin d'un
• base de données

FR Différents services auront des exigences variables pour certaines ressources de l'API et modifieront le cycle de vie global des objets de l'API

• Différents services auront
• ressources de l'API
• modifieront le cycle
• global des objets
• l'API

FR Toutes les apps de l'Atlassian Marketplace auront uniquement accès aux données personnelles définies comme publiques par un utilisateur

• apps de l'Atlassian
• auront uniquement accès
• données personnelles définies

FR Le fonctionnement de Team Calendars n'a pas changé, mais l'app a fait peau neuve et les équipes auront plus de facilité à l'utiliser.

• fonctionnement de Team
• n'a pas changé
• neuve

FR Les actifs conservés dans une base de données de gestion des actifs auront des propriétaires identifiés.

• base de données
• gestion des actifs
• propriétaires

FR Les utilisateurs de iPhone Backup Extractor auront tendance à utiliser trois formats s'ils recherchent manuellement des données dans leurs sauvegardes:

• utilisateurs de iPhone
• Extractor auront tendance
• utiliser trois formats

FR Avec ces pièces incontournables, les modeuses des quatre coins du monde auront le style d?un top model

• pièces incontournables
• modeuses des quatre
• auront le style
• top model

FR Car une fois que vos clients auront bien mangé, bien bougé et bien dormi, leur séjour sera inoubliable.

• Car une fois
• bougé
• dormi
• séjour sera

FR Lorsqu’une demande de vérification est annulée, toutes les réponses saisies dans la demande seront supprimées et les destinataires n’auront plus accès à la correction.

• demande de vérification
• annulée
• demande seront supprimées
• destinataires

FR Vous Voulez Créer Des Vidéos Qui Auront Des Vues Instantanément ? Voici Quelques Conseils Simples

• Voulez Créer Des
• Auront Des Vues
• Voici Quelques Conseils

FR Si un site Web fonctionne bien sur ces aspects, ils auront de meilleures chances d’obtenir une bonne page sur le classement SERPs.

• aspects
• auront de meilleures
• classement

FR De cette façon, les gens auront différentes manières de vous joindre.

• façon
• gens auront différentes

FR Cœur de freestyler, que veux-tu de plus: Les skieurs et snowboardeurs auront l’embarras du choix avec cette sélection – les snowparks suisses séduisent avec leur infinie variété.

• Cœur de freestyler
• skieurs
• snowboardeurs auront
• snowparks suisses séduisent
• infinie

FR Quand les sessions Educators Live auront-elles lieu ?

• Quand les sessions
• Live auront-elles lieu

FR Phase 4 : Toutes les armes chimiques de la catégorie 1 auront été détruites au plus tard dix ans après l’entrée en vigueur de la Convention;

• Phase

FR Si vous avez le firmware 4 ou plus récent (tous les modèles BCM50 et BCM450 auront le firmware 4 ou plus récent, ainsi que les systèmes BCM200 / 400 mis à niveau)

• avez le firmware
• récent
• modèles
• auront le firmware
• systèmes
• mis à niveau

FR Celles-ci auront généralement le champ date_expires .

• Celles-ci auront généralement
• champ

FR Ces erreurs auront le type d'erreur init_failed .

• d'erreur

FR Vous présentez des symptômes ? Organisez votre séjour une fois que les symptômes auront disparu.

• présentez des symptômes
• Organisez votre séjour
• auront

FR Cela vous permettra de récupérer physiquement tandis que vos nouvelles compétences auront le temps de s'inscrire

• Cela vous permettra
• récupérer physiquement tandis
• nouvelles compétences auront
• s'inscrire

FR Connectez votre compte Zoom et nous transcrirons automatiquement les réunions une fois qu'elles auront terminé.

• Connectez votre compte
• fois qu'elles auront

FR Elles savent quoi, pourquoi, où, comment et combien de temps vous allez stocker leurs données et à partir de quand elles auront le droit d'être oubliées par votre société

• Elles savent quoi
• pourquoi
• où
• comment
• partir de quand
• auront le droit

FR Le PDS-4K est un outil puissant et facile à utiliser pour des présentations impeccables, qui impressionneront le public et auront un impact durable

• outil puissant
• facile à utiliser
• présentations impeccables
• impressionneront le public
• auront un impact

FR Dans la suite des présentes, les termes ci­dessous, pris indifféremment au pluriel comme au singulier, auront la signification suivante :

• suite des présentes
• termes
• singulier
• auront la signification

FR Nos hôteliers Mercure auront à cœur de les partager avec vous.

• hôteliers Mercure auront

FR Et désormais, grâce à notre nouveau widget de contenu Web, vos tableaux de bord et portails auront un impact encore plus appréciable.

• désormais
• widget de contenu
• tableaux de bord

FR L’arrière-plan de la cellule prendra la couleur que vous avez définie une fois que des modifications auront été détectées.

FR Gardez à l’esprit que lorsque vous appliquez une mise en forme de cette manière, les nouvelles informations ajoutées à d’autres cellules de votre colonne Date n’auront pas la même mise en forme.

• lorsque vous appliquez
• mise en forme
• manière
• nouvelles informations ajoutées
• Date

FR Les personnes qui remplissent le formulaire auront également la possibilité de modifier le code pays lorsqu’elles rempliront le champ de numéro de téléphone validé.

• remplissent le formulaire
• possibilité de modifier
• code pays
• rempliront le champ
• numéro de téléphone

FR Les opérateurs de filtre varient selon le type de champ (par exemple, les champs de texte auront des opérateurs adaptés au texte).

• opérateurs de filtre
• selon le type
• champ
• exemple
• champs de texte

FR Notre Status Page est intégré avec vos outils de support client. Vos clients auront une notification sur la base de connaissance ainsi que sur le chat en cas de ralentissements ou de crash de votre service.

• outils de support
• base de connaissance
• ralentissements

FR Ils auront en tout cas fait un voyage agréable vers ce qui est sans doute la plus belle région du pays.  

• voyage agréable vers
• région du pays

FR Ils auront en tout cas fait un voyage agréable vers ce qui est sans doute la plus belle région du pays.  

• voyage agréable vers
• région du pays

FR Cependant, si défini comme caché, seuls ceux qui ont le lien auront acheter le produit

• Cependant
• défini comme caché
• lien auront acheter
• produit

FR Adresse IP statique: L'IP que nous vous donnons reste sur le VPS et ne change pas.Vos visiteurs n'auront aucune difficulté à atteindre sur Internet.

• Adresse IP statique
• VPS
• change
• visiteurs n'auront aucune

FR Cinq conjonctions planétaires avec la Lune auront lieu en décembre. Lisez cet article pour apprendre à les observer dans le ciel.

• Cinq conjonctions planétaires
• Lune auront lieu
• décembre
• Lisez cet article

FR Elles auront uniquement accès à l'ensemble du projet et rien d'autre au sein même de cet organisme.

• Elles auront uniquement
• l'ensemble du projet
• cet

FR La solide connaissance qu’a Entrust du marché des cartes d’identification nous aide à savoir ce que les clients souhaitent et ce dont ils auront besoin à l’avenir.

• solide connaissance
• Entrust du marché
• cartes
• aide à savoir
• clients souhaitent

FR Ces terminaux auront des installations telles que l'hôtellerie, la vente au détail, les magasins et les restaurants

• telles que l'hôtellerie
• vente au détail
• magasins
• restaurants

FR Les utilisateurs auront désormais une confiance totale lorsqu'ils cliqueront sur votre courriel

• utilisateurs auront désormais
• confiance totale lorsqu'ils
• courriel

FR Les acheteurs auront également la possibilité de refuser de recevoir des notifications push envoyées par l'application pour acheteur d'IAA.

• possibilité de refuser
• recevoir des notifications
• envoyées par l'application
• acheteur

FR Les populations locales auront un rôle essentiel pour recevoir, prudemment, les premiers flux de visiteurs

• populations locales auront
• prudemment

FR Les alliances internationales et intersectorielles auront un rôle essentiel.

• alliances internationales