Hire a translator I am translator

Translate "président" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "président" from French to Russian

Translations of président

"président" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

président в генеральный директор директор исполнительный на председатель президент президента

Translation of French to Russian of président

French
Russian

FR Jim Nyquist est le président du groupe Systèmes et solutions d’Emerson. John Rhodes est le président du groupe de la chaîne du froid d’Emerson.

RU Джим Найквист, президент группы по системам и решениям Emerson. Джон Родс, президент группы по холодильной цепи Emerson.

Transliteration Džim Najkvist, prezident gruppy po sistemam i rešeniâm Emerson. Džon Rods, prezident gruppy po holodilʹnoj cepi Emerson.

French Russian
président президент
groupe группы
systèmes системам
et и
emerson emerson

FR Le président cubain appelle à la paix et condamne l’assassinat du président haïtien Jovenel Moïse

RU В Италии осуждается маневр европарламентариев против Кубы

Transliteration V Italii osuždaetsâ manevr evroparlamentariev protiv Kuby

FR Baudier a occupé par le passé un certain nombre de postes au sein de la direction, notamment celui de Vice-président Matériaux d'emballage pour la chaîne d'approvisionnement et Vice-président Transformation pour l'Europe et l'Afrique

RU был вице-президентом по цепочкам поставок упаковочных материалов и основных материалов, а также вице-президентом по Европе и Африке

Transliteration byl vice-prezidentom po cepočkam postavok upakovočnyh materialov i osnovnyh materialov, a takže vice-prezidentom po Evrope i Afrike

French Russian
matériaux материалов
un а

FR Il a depuis occupé un certain nombre de postes au sein de la direction, notamment celui de Vice-président Technologies d'emballage et Vice-président Plateforme des bouteilles en carton et des emballages à toit pointu

RU Впоследствии занимал ряд ведущих руководящих должностей, в т. ч

Transliteration Vposledstvii zanimal râd veduŝih rukovodâŝih dolžnostej, v t. č

French Russian
nombre de ряд

FR Président, Mahindra Group et Président exécutif, Mahindra & Mahindra Ltd.

RU Председатель и управляющий директор Quatrro Global Services

Transliteration Predsedatelʹ i upravlâûŝij direktor Quatrro Global Services

French Russian
et и

FR Shri Anand Mahindra est le président de Mahindra Group et le président exécutif de Mahindra & Mahindra Ltd

RU Шри Раман Рой широко известен как пионер индустрии BPO в Индии и нежно упоминается как «отец индийской индустрии BPO»

Transliteration Šri Raman Roj široko izvesten kak pioner industrii BPO v Indii i nežno upominaetsâ kak «otec indijskoj industrii BPO»

French Russian
le в
et и

FR Le Président de la Fédération russe des échecs (RCF) Andrey Filatov élu vice-président de la Fédération internationale des échecs (FIDE).

RU Глава Российской шахматной федерации (РШФ) Андрей Филатов избран на пост вице-президента Международной шахматной федерации (ФИДЕ).

Transliteration Glava Rossijskoj šahmatnoj federacii (RŠF) Andrej Filatov izbran na post vice-prezidenta Meždunarodnoj šahmatnoj federacii (FIDE).

FR Participation du Président russe aux commémorations - CCI France Russie Participation du Président russe aux commémorations - CCI France Russie

RU Участие Президента России в праздновании - CCI France Russie Участие Президента России в праздновании - CCI France Russie

Transliteration Učastie Prezidenta Rossii v prazdnovanii - CCI France Russie Učastie Prezidenta Rossii v prazdnovanii - CCI France Russie

French Russian
aux в

FR Liban : le président Aoun quitte le palais présidentiel, le pays reste sans président

RU Власти Перу вводят режим ЧП на территории всей страны

Transliteration Vlasti Peru vvodât režim ČP na territorii vsej strany

FR Le président sud-coréen Yoon Suk Yeol a promis samedi d'"augmenter l'ampleur" de son aide humanitaire et de son assistance militaire non létale à l'Ukraine, après une rencontre avec le président ukrainien Volodymyr Zelensky à Kyiv.

RU В Южной Корее проливные дожди вызвали наводнение и оползни. По меньшей мере 22 человека погибли, еще 14 пропали без вести.

Transliteration V Ûžnoj Koree prolivnye doždi vyzvali navodnenie i opolzni. Po menʹšej mere 22 čeloveka pogibli, eŝe 14 propali bez vesti.

FR Liban : le président Aoun quitte le palais présidentiel, le pays reste sans président

RU Израиль и Ливан обсуждают морские границы и газ

Transliteration Izrailʹ i Livan obsuždaût morskie granicy i gaz

FR Le président ukrainien Volodymyr Zelensky sera reçu jeudi prochain à la Maison Blanche pour de nouvelles discussions avec le président Joe Biden sur le soutien à Kyiv contre l'invasion russe.

RU Президент Украины заявляет, что Киев разработал план, который может послужить примером прекращения агрессивных войн.

Transliteration Prezident Ukrainy zaâvlâet, čto Kiev razrabotal plan, kotoryj možet poslužitʹ primerom prekraŝeniâ agressivnyh vojn.

FR Vice-président des opérations client, Squarespace

RU Вице-президент по работе с клиентами, Squarespace

Transliteration Vice-prezident po rabote s klientami, Squarespace

French Russian
des с
client клиентами

FR et de PDG et président d?IDG Enterprise

RU Майкл закончил колледж бизнеса и экономики им

Transliteration Majkl zakončil kolledž biznesa i ékonomiki im

French Russian
et и

FR —Bryan Langford, vice-président, mise en œuvre, planification et assistance, chez Roche Diagnostics Amérique du Nord

RU — Брайан Лэнгфорд (Bryan Langford), вице-президент по реализации, планированию и поддержке, Roche Diagnostics (Северная Америка)

Transliteration — Brajan Léngford (Bryan Langford), vice-prezident po realizacii, planirovaniû i podderžke, Roche Diagnostics (Severnaâ Amerika)

French Russian
et и
assistance поддержке

FR Bryan Langford, vice-président, mise en œuvre, planification et assistance, Roche Diagnostics Amérique du Nord

RU Брайан Лэнгфорд (Bryan Langford), вице-президент по реализации, планированию и поддержке, Roche Diagnostics (Северная Америка)

Transliteration Brajan Léngford (Bryan Langford), vice-prezident po realizacii, planirovaniû i podderžke, Roche Diagnostics (Severnaâ Amerika)

French Russian
et и
assistance поддержке

FR Avant d’occuper le poste de management chez Amazon, Gene était vice-président de la société Coca-Cola, où il a fondé et dirigé la création de la plateforme de boissons Coca-Cola Freestyle

RU До своей работы в компании Amazon Джин был вице-президентом в Coca Cola Company, где инициировал создание платформы Coca-Cola Freestyle и руководил им

Transliteration Do svoej raboty v kompanii Amazon Džin byl vice-prezidentom v Coca Cola Company, gde iniciiroval sozdanie platformy Coca-Cola Freestyle i rukovodil im

French Russian
amazon amazon
création создание
plateforme платформы
et и

FR Mike Arntz est agent principal des recettes et le vice-président de l’exploitation de terrain mondiale chez Smartsheet

RU Майк Арнтц — директор по прибыли и исполнительный вице-президент компании Smartsheet по международным операциям

Transliteration Majk Arntc — direktor po pribyli i ispolnitelʹnyj vice-prezident kompanii Smartsheet po meždunarodnym operaciâm

French Russian
smartsheet smartsheet
et и

FR Auparavant, il était vice-président directeur, avocat et secrétaire général de cette entreprise

RU До этого он был исполнительным вице-президентом, генеральным юрисконсультом и секретарем в этой же компании

Transliteration Do étogo on byl ispolnitelʹnym vice-prezidentom, generalʹnym ûriskonsulʹtom i sekretarem v étoj že kompanii

French Russian
il était был
et и
cette этой
entreprise компании

FR William Haseltine, directeur et président, ACCESS Health International

RU Уильям Хезелтайн, председатель и президент, Access Health International

Transliteration Uilʹâm Hezeltajn, predsedatelʹ i prezident, Access Health International

French Russian
access access
health health
et и
international international

FR Vice-président des opérations, AdRoll

RU Вице-президент по операциям, AdRoll

Transliteration Vice-prezident po operaciâm, AdRoll

FR - Robie Samanta Roy, vice-président du service Technologie et innovation chez Lockheed Martin

RU – Роби Саманта Рой (Robie Samanta Roy), вице-президент по технологиям и инновациям в Lockheed Martin

Transliteration – Robi Samanta Roj (Robie Samanta Roy), vice-prezident po tehnologiâm i innovaciâm v Lockheed Martin

French Russian
technologie технологиям
et и
martin martin

FR — Éric Léandri, Président, AltRnativ

RU — Эрик Леандри (Eric Léandri), президент AltRnativ

Transliteration — Érik Leandri (Eric Léandri), prezident AltRnativ

French Russian
président президент

FR — Patrick Moorhead, Président et Analyste en chef, Moor Insight & Strategy

RU — Патрик Мурхед (Patrick Moorhead), президент и главный аналитик Moor Insight & Strategy

Transliteration — Patrik Murhed (Patrick Moorhead), prezident i glavnyj analitik Moor Insight & Strategy

French Russian
président президент
et и
chef главный
analyste аналитик

FR – Phil Brotherton, Vice-président des solutions, NetApp

RU — Фил Бразертон (Phil Brotherton), вице-президент по облачным решениям, NetApp

Transliteration — Fil Brazerton (Phil Brotherton), vice-prezident po oblačnym rešeniâm, NetApp

FR Sam Oh est vice-président du marketing chez Ahrefs

RU Сэм О — вице-президент по маркетингу в Ahrefs

Transliteration Sém O — vice-prezident po marketingu v Ahrefs

French Russian
ahrefs ahrefs
marketing маркетингу

FR Il a été président fondateur du Met Police's Ward Panel for Pool of London et d'une association de résidents locaux

RU Он был одним из основателей отделения отделения полиции полиции Лондона и ассоциации местных жителей

Transliteration On byl odnim iz osnovatelej otdeleniâ otdeleniâ policii policii Londona i associacii mestnyh žitelej

French Russian
et и
locaux местных

FR En 2011, il a cofondé la startup BitInstant, aujourd'hui disparue, et est membre fondateur de la Fondation Bitcoin, anciennement vice-président

RU В 2011 году создал компанию BitInstant, также является одним из основателей и бывшим вице-президентом Bitcoin Foundation

Transliteration V 2011 godu sozdal kompaniû BitInstant, takže âvlâetsâ odnim iz osnovatelej i byvšim vice-prezidentom Bitcoin Foundation

French Russian
et и

FR ERIK HUDDLESTON, VICE-PRÉSIDENT POUR LE DÉVELOPPEMENT

RU ЭРИК ХАДДЛСТОН, ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ПО РАЗВИТИЮ

Transliteration ÉRIK HADDLSTON, VICE-PREZIDENT PO RAZVITIÛ

FR En 2016, Daniel Broten, Vice-Président de la technologie, venait de rejoindre l'entreprise et avait une mission

RU Вице-президент по технологиям Даниэль Бротен в 2016 году был в компании новым человеком, но ему предстояла серьезная миссия

Transliteration Vice-prezident po tehnologiâm Daniélʹ Broten v 2016 godu byl v kompanii novym čelovekom, no emu predstoâla serʹeznaâ missiâ

French Russian
avait был
entreprise компании
mission миссия

FR Ils devront indiquer leur numéro d’adhésion au Club du Président Fairmont, ainsi que le numéro de confirmation de leur réservation d’hôtel au moment de la réservation des vols

RU При бронировании билетов на рейс вам понадобится указать номер участника Президентского клуба «Fairmont» и номер подтверждения бронирования

Transliteration Pri bronirovanii biletov na rejs vam ponadobitsâ ukazatʹ nomer učastnika Prezidentskogo kluba «Fairmont» i nomer podtverždeniâ bronirovaniâ

French Russian
indiquer указать
fairmont fairmont
confirmation подтверждения
réservation бронирования

FR Notre vice-président des ventes enthousiaste pour la conférence de test TechWell STAREAST à Orlando, en Floride!

RU Наш вице-президент по продажам рад конференции techWell STAREAST Testing в Орландо, штат Флорида!

Transliteration Naš vice-prezident po prodažam rad konferencii techWell STAREAST Testing v Orlando, štat Florida!

French Russian
conférence конференции

FR Avant de rejoindre Madrona en 2000, Matt était vice-président des processus d’exploitation pour la Genuine Parts Company (NYSE : GPC)

RU До начала работы в компании Madrona в 2000 году Мэтт занимал пост вице-президента по бизнес-процессам в компании Genuine Parts Company (NYSE:GPC)

Transliteration Do načala raboty v kompanii Madrona v 2000 godu Métt zanimal post vice-prezidenta po biznes-processam v kompanii Genuine Parts Company (NYSE:GPC)

FR Avant de rejoindre Macromedia, Jim était vice-président du marketing chez Silicon Graphics (SGI)

RU До начала работы в Macromedia Джим занимал пост вице-президента по маркетингу в компании Silicon Graphics (SGI)

Transliteration Do načala raboty v Macromedia Džim zanimal post vice-prezidenta po marketingu v kompanii Silicon Graphics (SGI)

French Russian
marketing маркетингу

FR Todd Nightingale, vice-président et directeur général, réseaux d'entreprise et cloud, Cisco

RU Тодд Найтингейл (Todd Nightingale), старший вице-президент Cisco и генеральный директор направления корпоративных сетей и облаков

Transliteration Todd Najtingejl (Todd Nightingale), staršij vice-prezident Cisco i generalʹnyj direktor napravleniâ korporativnyh setej i oblakov

French Russian
cisco cisco
et и
général генеральный
directeur директор
réseaux сетей

FR Gee Rittenhouse, vice-président et directeur général du groupe Security Business de Cisco

RU Джи Риттенхаус (Gee Rittenhouse), старший вице-президент и генеральный директор группы Cisco по обеспечению безопасности бизнеса

Transliteration Dži Rittenhaus (Gee Rittenhouse), staršij vice-prezident i generalʹnyj direktor gruppy Cisco po obespečeniû bezopasnosti biznesa

French Russian
et и
général генеральный
directeur директор
groupe группы
cisco cisco
security безопасности
business бизнеса

FR Vice-président principal des opérations

RU Старший вице-президент по операциям

Transliteration Staršij vice-prezident po operaciâm

FR Vice-président de l’informatique et de la sécurité chez Omada Health

RU Вице-президент по ИТ и безопасности, Omada Health

Transliteration Vice-prezident po IT i bezopasnosti, Omada Health

French Russian
health health
et и

FR — Prakash Iyer | Vice-président senior de l'architecture et des stratégies logicielles | Trimble Inc.

RU — Пракаш Айер (Prakash Iyer) | Старший вице-президент по архитектуре и стратегии ПО | Trimble Inc.

Transliteration — Prakaš Ajer (Prakash Iyer) | Staršij vice-prezident po arhitekture i strategii PO | Trimble Inc.

French Russian
architecture архитектуре
et и
stratégies стратегии

FR — Ákos Pfemeter | Vice-président des produits | Graphisoft

RU — Áкос Пфеметер (Ákos Pfemeter) | Вице-президент по продукции | Graphisoft

Transliteration — Ákos Pfemeter (Ákos Pfemeter) | Vice-prezident po produkcii | Graphisoft

FR — Takeshi Aramaki | Directeur de studio et Vice-président | Luminous

RU — Такеши Арамаки (Takeshi Aramaki) | Руководитель и вице-президент студии Luminous

Transliteration — Takeši Aramaki (Takeshi Aramaki) | Rukovoditelʹ i vice-prezident studii Luminous

French Russian
et и
studio студии

FR Vice-président des partenariats stratégiques chez Klaviyo

RU Вице-президент по глобальному стратегическому партнерству, Klaviyo

Transliteration Vice-prezident po globalʹnomu strategičeskomu partnerstvu, Klaviyo

FR Ce groupe comprend quatre co-président.e.s qui en sont les porte-parole (notamment auprès des partenaires et des médias)

RU В эту группу входят четыре сопредседателя, которые представляют ее на международном уровне

Transliteration V étu gruppu vhodât četyre sopredsedatelâ, kotorye predstavlâût ee na meždunarodnom urovne

French Russian
groupe группу

FR La pandémie a forcé l'industrie du tourisme à s'adapter. Le point de de vue d'Andreas Züllig, président de l'association HotellerieSuisse.

RU Бывший министр и президент Швейцарии Иоганн Никлаус Шнайдер-Амман и его напутственные слова в честь Ангелы Меркель!

Transliteration Byvšij ministr i prezident Švejcarii Iogann Niklaus Šnajder-Amman i ego naputstvennye slova v čestʹ Angely Merkelʹ!

French Russian
président президент

FR Président et directeur général de BCD Travel

RU Президент и генеральный директор BCD Travel

Transliteration Prezident i generalʹnyj direktor BCD Travel

French Russian
et и
général генеральный
directeur директор

FR Lal Karsanbhai, président et directeur général d’Emerson, présente notre tout nouveau rapport ESG.

RU Президент и главный исполнительный директор компании Emerson Лал Карсанбхай анонсирует новый...

Transliteration Prezident i glavnyj ispolnitelʹnyj direktor kompanii Emerson Lal Karsanbhaj anonsiruet novyj...

French Russian
et и
emerson emerson
nouveau новый

FR Vice-président directeur et directeur financier

RU Старший исполнительный вице-президент и главный финансовый директор

Transliteration Staršij ispolnitelʹnyj vice-prezident i glavnyj finansovyj direktor

French Russian
et и
financier финансовый

FR Vice-président exécutif et directeur de l’exploitation

RU Исполнительный вице-президент и главный операционный директор

Transliteration Ispolnitelʹnyj vice-prezident i glavnyj operacionnyj direktor

French Russian
et и

FR Vice-président senior et directeur du développement durable

RU Старший вице-президент и директор по устойчивому развитию

Transliteration Staršij vice-prezident i direktor po ustojčivomu razvitiû

French Russian
et и
directeur директор
développement развитию

FR Vice-président et directeur des systèmes d'information

RU Вице-президент и главный специалист по информации

Transliteration Vice-prezident i glavnyj specialist po informacii

French Russian
et и
directeur главный
information информации

Showing 50 of 50 translations