Hire a translator I am translator

Translate "sony" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sony" from French to Russian

Translation of French to Russian of sony

French
Russian

FR Employés à Sony sont satisfaits de leur rémunération totale à Sony , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

RU Сотрудники Sony довольны компенсацией в Sony, которая включает в себя набор из заработной платы, доли компании и акции, а также бенефиты.

Transliteration Sotrudniki Sony dovolʹny kompensaciej v Sony, kotoraâ vklûčaet v sebâ nabor iz zarabotnoj platy, doli kompanii i akcii, a takže benefity.

French Russian
sony sony
comprend включает
et и
actions акции
une а

FR Les fichiers ARW (Sony Alpha Raw) font référence à un fichier image Sony RAW ou à un fichier projet ArtStudio

RU Файлы ARW (Sony Alpha Raw) представляют собой файлы изображений Sony RAW или проекта ArtStudio

Transliteration Fajly ARW (Sony Alpha Raw) predstavlâût soboj fajly izobraženij Sony RAW ili proekta ArtStudio

French Russian
sony sony
image изображений
projet проекта

FR Vous devez avoir un compte Sony pour souscrire à un plan payant. Veuillez vous connecter sur l'écran suivant. Si vous n'avez pas de compte Sony, veuillez en créer un.

RU Для платной подписки необходима учетная запись Sony. Войдите в нее в следующем окне. Если у вас нет учетной записи Sony, создайте ее.

Transliteration Dlâ platnoj podpiski neobhodima učetnaâ zapisʹ Sony. Vojdite v nee v sleduûŝem okne. Esli u vas net učetnoj zapisi Sony, sozdajte ee.

FR Testez les performances des appareils Android et iOS, ainsi que les appareils htc, Samsung, Motorola, Sony, Blackberry, et plus encore.

RU Протестируйте производительность устройств Android и iOS, а также устройств от HTC, Samsung, Motorola, Sony, Blackberry и других.

Transliteration Protestirujte proizvoditelʹnostʹ ustrojstv Android i iOS, a takže ustrojstv ot HTC, Samsung, Motorola, Sony, Blackberry i drugih.

French Russian
android android
ios ios
samsung samsung
performances производительность
appareils устройств
ainsi que также
sony sony

FR EMI est une société britannique et Sony BMG est détenue à 50% par Bertelsmann, une société allemande

RU EMI - британская компания, а Sony BMG на 50% принадлежит немецкой компании Bertelsmann

Transliteration EMI - britanskaâ kompaniâ, a Sony BMG na 50% prinadležit nemeckoj kompanii Bertelsmann

French Russian
une а
sony sony

FR Compatible avec Canon, Nikon, Fujifilm et Sony. Temps de recyclage de 0,05 à 1,0 s. Produit jusqu’à 450 éclairs à pleine puissance. Confort, look et finition repensées.

RU Совместима с камерами Canon, Nikon, Sony и Fujifilm. Время перезарядки: 0,05–1,0 с. До 450 импульсов на полной мощности. Обновленный дизайн.

Transliteration Sovmestima s kamerami Canon, Nikon, Sony i Fujifilm. Vremâ perezarâdki: 0,05–1,0 s. Do 450 impulʹsov na polnoj moŝnosti. Obnovlennyj dizajn.

French Russian
canon canon
nikon nikon
sony sony
et и
puissance мощности

FR NVIDIA annonce qu'elle développe le processeur graphique de la console de jeux PlayStation 3 de Sony.

RU NVIDIA объявляет о разработке процессора для игровой консоли Sony PlayStation 3.

Transliteration NVIDIA obʺâvlâet o razrabotke processora dlâ igrovoj konsoli Sony PlayStation 3.

French Russian
nvidia nvidia
jeux игровой
console консоли
sony sony

FR Bien que je ne l'aie pas testé, l'utilitaire Imaging Edge de Sony indique une résolution maximale de 1 024 par 576 pixels.

RU Хотя я не тестировал это, утилита Sony Imaging Edge заявляет максимальное разрешение 1024 на 576 пикселей.

Transliteration Hotâ â ne testiroval éto, utilita Sony Imaging Edge zaâvlâet maksimalʹnoe razrešenie 1024 na 576 pikselej.

French Russian
que это
utilitaire утилита
sony sony
maximale максимальное
résolution разрешение

FR Appareils photo Olympus, Panasonic et Sony via Wi-Fi ou USB.

RU Камеры Olympus, Panasonic и Sony через Wi-Fi или USB.

Transliteration Kamery Olympus, Panasonic i Sony čerez Wi-Fi ili USB.

French Russian
usb usb
et и
sony sony
via через
ou или

FR Sony Music Entertainment Mission, vision et valeurs

RU Миссия, идея и ценности компании Sony Music Entertainment

Transliteration Missiâ, ideâ i cennosti kompanii Sony Music Entertainment

French Russian
music music
et и
valeurs ценности
sony sony

FR Sony Music Entertainment Coup d’oeil sur la culture

RU Взгляд на культуру компании Sony Music Entertainment

Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii Sony Music Entertainment

French Russian
music music
sony sony

FR Globalement, les employés de 36 Sony Music Entertainment donnent à leur direction une note de D+, ou Bottom 25% entreprises de taille similaire sur Comparably

RU В целом, 36 сотрудников Sony Music Entertainment оценивают лидерство в компании на D+ или Bottom 25% среди компаний подобного размера на Comparably

Transliteration V celom, 36 sotrudnikov Sony Music Entertainment ocenivaût liderstvo v kompanii na D+ ili Bottom 25% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
music music
employés сотрудников
sony sony
direction лидерство
taille размера

FR Dans l’ensemble, les employés de Sony Music Entertainment ne sont pas très satisfaits de leur équipe

RU В целом, сотрудники Sony Music Entertainment не очень довольны своей командой

Transliteration V celom, sotrudniki Sony Music Entertainment ne očenʹ dovolʹny svoej komandoj

French Russian
music music
employés сотрудники
sony sony
très очень
ensemble командой

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Sony Music Entertainment est extrêmement rapide

RU Большинство участников верят, что темп работы в Sony Music Entertainment очень быстрый

Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Sony Music Entertainment očenʹ bystryj

French Russian
music music
participants участников
croient верят
rythme темп
sony sony
rapide быстрый

FR Dîtes à Sony Music Entertainment que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

RU Рассказать Sony Music Entertainment о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность

Transliteration Rasskazatʹ Sony Music Entertainment o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ

French Russian
music music
sony sony
travailler работе
entreprise компании
anonyme анонимность

FR Q&A Anonyme avec des employés de chez Sony Music Entertainment

RU Анонимные вопросы и ответы с сотрудниками Sony Music Entertainment

Transliteration Anonimnye voprosy i otvety s sotrudnikami Sony Music Entertainment

French Russian
music music
sony sony

FR En 2019, Sony Music Entertainment a appliqué pour 7 Visas H1B. Des permis de travail demandés, 100% ont été approuvés.

RU В 2019 году, компания Sony Music Entertainment подала на 7 H1B виз. Из поданных заявок на разрешение на работу, 100% были одобрены.

Transliteration V 2019 godu, kompaniâ Sony Music Entertainment podala na 7 H1B viz. Iz podannyh zaâvok na razrešenie na rabotu, 100% byli odobreny.

French Russian
music music
sony sony
permis разрешение
ont были

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Sony Music Entertainment

RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Sony Music Entertainment

Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Sony Music Entertainment

French Russian
music music
femmes женщины
leur свой
expérience опыт
les в
sony sony

FR Sony Music Entertainment se classe actuellement dans le Bas 40% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

RU Sony Music Entertainment входит в Нижние 40% компаний подобного размера на Comparably

Transliteration Sony Music Entertainment vhodit v Nižnie 40% kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
music music
sony sony
taille размера

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Sony Music Entertainment

RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Sony Music Entertainment

Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Sony Music Entertainment

French Russian
music music
leur свой
expérience опыт
les в
sony sony

FR Sony Music Entertainment se classe actuellement dans le Bas 25% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

RU Sony Music Entertainment входит в Нижние 25% компаний подобного размера на Comparably

Transliteration Sony Music Entertainment vhodit v Nižnie 25% kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
music music
sony sony
taille размера

FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez Sony Music Entertainment ?

RU Знаете кого-то, кто работает в Sony Music Entertainment?

Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v Sony Music Entertainment?

French Russian
music music
travaille работает
sony sony

FR Sony Mission, vision et valeurs

RU Миссия, идея и ценности компании Sony

Transliteration Missiâ, ideâ i cennosti kompanii Sony

French Russian
et и
valeurs ценности
sony sony

FR Sony Coup d’oeil sur la culture

RU Взгляд на культуру компании Sony

Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii Sony

French Russian
sony sony

FR Globalement, les employés de 113 Sony donnent à leur direction une note de B-, ou Top 40% des entreprises de taille similaire

RU В целом, 113 сотрудников Sony оценивают лидерство в компании на B- или Top 40% среди компаний подобного размера

Transliteration V celom, 113 sotrudnikov Sony ocenivaût liderstvo v kompanii na B- ili Top 40% sredi kompanij podobnogo razmera

French Russian
top top
employés сотрудников
sony sony
direction лидерство
taille размера

FR Dans l’ensemble, les employés de Sony sont généralement satisfaits de leur équipe

RU В целом, сотрудники Sony удовлетворены своей командой

Transliteration V celom, sotrudniki Sony udovletvoreny svoej komandoj

French Russian
employés сотрудники
sony sony
satisfaits удовлетворены
ensemble командой

FR La majorité croit que les réunions de Sony sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

RU Большинство сотрудников верит, что совещания в Sony эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.

Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v Sony éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.

French Russian
croit верит
réunions совещания
sony sony
efficaces эффективны
avec с
collègues коллегами

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Sony est confortablement rapide

RU Большинство участников верят, что темп работы в Sony комфортно быстрый

Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Sony komfortno bystryj

French Russian
participants участников
croient верят
rythme темп
sony sony
confortablement комфортно
rapide быстрый

FR Envirion 65% des employés chez Sony travaillent 8 heures ou moins, pendant que 13 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 65% сотрудников Sony работают 8 часов или меньше, в то время как у 13% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteration Primerno 65% sotrudnikov Sony rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 13% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

French Russian
employés сотрудников
sony sony
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Les employés de Sony travaillent généralement 9.1 heures par jour

RU Сотрудники Sony обычно работают 9.1 часов в день

Transliteration Sotrudniki Sony obyčno rabotaût 9.1 časov v denʹ

French Russian
sony sony
généralement обычно
travaillent работают
heures часов
les в

FR Les employés de chez Sony signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

RU Сотрудники Sony оценивают темп работы как комфортно быстрый

Transliteration Sotrudniki Sony ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj

French Russian
sony sony
rythme темп
que как
confortablement комфортно
rapide быстрый

FR Au cours d’une journée type, les employés de Sony have 1 réunion

RU В обычный день сотрудники Sony проводят 1 совещани

Transliteration V obyčnyj denʹ sotrudniki Sony provodât 1 soveŝani

French Russian
employés сотрудники
sony sony

FR 78% des employés de chez Sony sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours

RU 78% сотрудников Sony с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день

Transliteration 78% sotrudnikov Sony s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ

French Russian
employés сотрудников
sony sony

FR Les employés de Sony prennent le plus souvent 10-15 congés payés et de congés de maladie chaque année

RU Сотрудники Sony чаще всего берут 10-15 дней оплаченного отпуска и больничного в год

Transliteration Sotrudniki Sony čaŝe vsego berut 10-15 dnej oplačennogo otpuska i bolʹničnogo v god

French Russian
sony sony
année год

FR 85% des employés chez Sony déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle

RU 85% сотрудников Sony говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни

Transliteration 85% sotrudnikov Sony govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni

French Russian
employés сотрудников
sony sony
personnelle личной

FR 80% des employés de Sony appellent leur environnement de travail positif

RU 80% сотрудников Sony называют рабочее окружение в позитивной

Transliteration 80% sotrudnikov Sony nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj

French Russian
employés сотрудников
sony sony
environnement окружение

FR Dîtes à Sony que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

RU Рассказать Sony о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность

Transliteration Rasskazatʹ Sony o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ

French Russian
sony sony
travailler работе
entreprise компании
anonyme анонимность

FR Q&A Anonyme avec des employés de chez Sony

RU Анонимные вопросы и ответы с сотрудниками Sony

Transliteration Anonimnye voprosy i otvety s sotrudnikami Sony

French Russian
sony sony

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Sony

RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Sony

Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Sony

French Russian
femmes женщины
leur свой
expérience опыт
les в
sony sony

FR Sony se classe actuellement dans le Bas 30% d’entreprises de taille similaire

RU Sony входит в Нижние 30% компаний подобного размера

Transliteration Sony vhodit v Nižnie 30% kompanij podobnogo razmera

French Russian
sony sony
taille размера

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Sony

RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Sony

Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Sony

French Russian
leur свой
expérience опыт
les в
sony sony

FR Sony se classe actuellement dans le Top 35% d’entreprises de taille similaire

RU Sony входит в Топ 35% компаний подобного размера

Transliteration Sony vhodit v Top 35% kompanij podobnogo razmera

French Russian
sony sony
taille размера

FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez Sony ?

RU Знаете кого-то, кто работает в Sony?

Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v Sony?

French Russian
travaille работает
sony sony

FR Convertir des documents tels que du texte, des PDF ou d'autres ebooks au format LRF de Sony avec ce convertisseur ebook gratuit en ligne

RU Конвертируйте ваши PDF файлы, электронный книги или текст в формат Sony LRF с помощью бесплатного он-лайн конвертера

Transliteration Konvertirujte vaši PDF fajly, élektronnyj knigi ili tekst v format Sony LRF s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn konvertera

French Russian
pdf pdf
documents файлы
ou или
en в
format формат
sony sony
convertisseur конвертера

FR Sélectionnez la liseuse comme Kindle ou Sony pour un résultat de conversion mieux adapté.

RU Выберите тип устройства для чтения конечного файла.

Transliteration Vyberite tip ustrojstva dlâ čteniâ konečnogo fajla.

FR Les réalisateurs et les photographes utilisent des capteurs d’image Sony, pour des performances sans compromis

RU С матрицами Sony работают операторы и профессиональные фотографы

Transliteration S matricami Sony rabotaût operatory i professionalʹnye fotografy

French Russian
sony sony
photographes фотографы

FR Les objectifs autofocus ZEISS Batis ont été spécialement développés pour les séries d'appareils photo à système hybride de Sony*

RU Автофокусные объективы ZEISS Batis разработаны специально для беззеркальных камер Sony

Transliteration Avtofokusnye obʺektivy ZEISS Batis razrabotany specialʹno dlâ bezzerkalʹnyh kamer Sony

French Russian
spécialement специально
sony sony

FR Les objectifs sont entièrement compatibles avec tous les appareils photo Sony à monture E*.

RU Эти объективы полностью совместимы с любыми камерами Sony, оснащенными байонетом E*.

Transliteration Éti obʺektivy polnostʹû sovmestimy s lûbymi kamerami Sony, osnaŝennymi bajonetom E*.

French Russian
avec с
sony sony
e e

FR Objectifs AF plein format professionnels pour les appareils photo hybrides de Sony.

RU Профессиональные полнокадровые объективы с AF для беззеркальных камер Sony.

Transliteration Professionalʹnye polnokadrovye obʺektivy s AF dlâ bezzerkalʹnyh kamer Sony.

French Russian
sony sony

FR Objectifs MF plein format compacts pour les appareils photo hybrides de Sony.

RU Компактные полнокадровые объективы с MF для беззеркальных системных камер Sony.

Transliteration Kompaktnye polnokadrovye obʺektivy s MF dlâ bezzerkalʹnyh sistemnyh kamer Sony.

French Russian
sony sony

Showing 50 of 50 translations