Translate "volumes" to Russian

FR Vous pouvez créer et gérer vos volumes à l'aide de l'onglet Volumes.

• pouvez créer
• gérer vos volumes
• l'aide de l'onglet

FR Vous pouvez créer et gérer vos volumes à l'aide de l'onglet Volumes.

• pouvez créer
• gérer vos volumes
• l'aide de l'onglet

FR Les volumes de stockage des blocs sont un moyen rentable et pratique d'ajouter une capacité à votre serveur Cloud

• volumes de stockage
• rentable
• serveur Cloud

FR Les volumes peuvent être attachés à n'importe quel serveur Cloud, vous fournissant des lecteurs supplémentaires sur lesquels vous pouvez stocker des données.

• n'importe quel serveur
• fournissant des lecteurs
• lesquels vous pouvez

FR Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.

• Ajouter des volumes
• Hostwinds Cloud Portal
• espace de stockage

FR Attacher et déplacer des volumes instantanément

• Attacher
• déplacer des volumes

FR Vous contrôlez vos volumes de stockage de blocs avec Hostwinds.

• contrôlez vos volumes
• stockage de blocs

FR Les volumes peuvent être créés et attachés à tout VPS

FR Vous pouvez également déplacer rapidement des volumes entre VPS's en quelques clics seulement.

• pouvez également déplacer
• volumes entre VPS's
• quelques clics

FR Les volumes peuvent être créés et attachés à n'importe quel serveur Cloud

• attachés à n'importe
• serveur Cloud

FR Obtenez des renseignements complets sur les concurrents, des analyses des consommateurs et de vastes volumes d'informations numériques

• Obtenez des renseignements
• concurrents
• analyses des consommateurs
• vastes volumes d'informations

FR Nous utilisons des données clickstream pour affiner nos volumes de recherche mensuellement, en nous assurant qu’ils sont toujours à jour.

• utilisons des données
• affiner nos volumes
• recherche mensuellement
• assurant

FR Obtenez des milliers d’idées de mots clés avec des volumes de recherche précis

• Obtenez des milliers
• volumes de recherche

FR Les données Clickstream nous permettent d’affiner chaque mois les volumes de recherche, en nous assurant que les métriques sont toujours précis et à jour.

• mois les volumes
• recherche
• toujours précis

FR Obtenez des volumes de recherche mensuels et d’autres mesures de référencement avec l’explorateur de mots-clés d’Ahrefs.

• Obtenez des volumes
• recherche mensuels
• mesures de référencement
• mots-clés

FR Les volumes de données sont impressionnants, mais pas autant que les efforts déployés par chacun des collaborateurs de l’entreprise.

• volumes de données
• impressionnants
• déployés par chacun

FR Créez et suivez un catalogue de produits, ainsi que les limites de volumes et de réductions. Alignez les valeurs des opportunités de vente avec les produits sélectionnés.

• Créez
• suivez un catalogue
• produits
• limites de volumes
• réductions
• Alignez les valeurs
• opportunités de vente

FR Les volumes sont des unités de stockage qui attachent à un serveur pour augmenter son espace

• stockage qui attachent
• serveur pour augmenter
• espace

FR C’est la première étape qui vous permettra de fournir aux chercheurs les outils les plus puissants de l’industrie pour l’exploration de grands volumes de données.

• permettra de fournir
• chercheurs les outils

FR Générer des prédictions précises nécessite d’importants volumes de données

• Générer des prédictions
• nécessite
• volumes de données

FR La génération d’importants volumes de données à partir des capteurs de véhicules autonomes dans les mondes virtuels nécessite en outre des capacités de calcul considérables

• génération
• volumes de données
• partir des capteurs
• mondes virtuels nécessite
• outre des capacités
• calcul considérables

FR Obtenez de précieuses informations à partir d’importants volumes de données issues de flux vidéo et de capteurs grâce à la technologie NVIDIA Metropolis pour les villes connectées

• Obtenez de précieuses
• partir
• volumes de données
• flux vidéo
• technologie NVIDIA Metropolis
• villes connectées

FR Cet appareil est capable de gérer les charges de travail sur Data Center et à l’Edge avec de très gros volumes de données pour une sécurité accrue et des performances optimales.

• gérer les charges
• travail sur Data
• sécurité accrue
• performances

FR Pour des volumes d’appels importants, la file d’attente peut être prolongée jusqu’à 60 minutes.

• volumes
• importants
• file
• prolongée

FR Remarque : pour les éditions avec un taux d’actualisation de 1 heure, il est possible que l’actualisation prenne deux heures en cas de volumes de données extrêmement élevés.

• Remarque
• heure
• prenne deux heures
• volumes de données

FR Les volumes peuvent être attachés à l'un de vos serveurs et ne sont pas limités à utiliser sur un seul.

• limités à utiliser

FR La conception de véhicules autonomes requiert des volumes massifs de données

• conception de véhicules
• requiert des volumes
• données

FR Identifie des instances d’objets concrets comme des visages, des vélos ou des bâtiments à partir d’images ou de vidéos d’entrée, puis leur assigne des volumes englobants.

• Identifie des instances
• vélos
• bâtiments à partir
• vidéos
• puis leur assigne
• volumes

FR Rendement 24 fois plus élevé pour gérer des volumes de données exponentiels

• gérer des volumes
• données exponentiels

FR Nos volumes de trafic ne cessent d’augmenter et nos applications deviennent de plus en plus complexes

• volumes de trafic
• cessent
• complexes

FR En fonction de votre choix de sujet et votre situation géographique les moteurs de recherche peuvent avoir énormément différents volumes de recherche

• sujet

FR Exact volumes sont difficiles à obtenir en raison de recherches de vanité, dames de rang, les robots collecteurs de clic et d?autres types de trafic automatisé

• obtenir en raison
• recherches de vanité
• dames de rang
• types de trafic

FR Lorsque les volumes d’attaques sont proches du niveau de saturation de la connexion Internet, les dispositifs locaux délestent vers le Cloud

• Lorsque les volumes
• proches du niveau
• Internet
• dispositifs locaux délestent
• Cloud

FR Partagez avec Windows les emplacements et volumes réseau macOS.

• Partagez avec Windows
• emplacements
• volumes réseau

FR L'allongement de la durée de conservation peut vous aider à réduire la fréquence des lots et à augmenter leurs volumes, le résultat étant une plus grande efficacité de production

• réduire la fréquence
• lots
• augmenter leurs volumes

FR La conformité avec ce qui a été déclaré quant aux volumes de fabrication, de traitement ou de consommation de produits chimiques du tableau 2;

• a été déclaré
• volumes de fabrication
• traitement
• consommation de produits
• tableau

FR Avez-vous des réductions pour la transcription de gros volumes ?

• Avez-vous des réductions
• transcription de gros

FR Automatisez vos processus de documents en grands volumes pour gagner du temps et vous concentrer sur d’autres priorités.

• Automatisez vos processus
• documents en grands

FR Ce jeu n’est pas actuellement supporté sur les volumes employant le formatage « Sensible à la casse ».

• jeu

FR Les durées prolongées des files d’attente téléphoniques permettent de fixer le temps d’attente maximal à 60 minutes pour faire face aux volumes d’appels importants.

• maximal à minutes
• face aux volumes

FR Les organisations nécessitant des volumes d’API supplémentaires peuvent augmenter la limite de débit d’API à 2 500 requêtes par minute

• supplémentaires peuvent augmenter
• limite de débit
• requêtes par minute

FR « La 5G nous apporte d'énormes volumes de données disponibles dont nous ne disposions pas auparavant

• apporte d'énormes volumes
• disposions pas auparavant

FR Ajoutez l'évolutivité et la tolérance aux pannes aux échanges de fichiers qui augmentent avec les volumes de transactions.

• Ajoutez l'évolutivité
• tolérance aux pannes
• échanges de fichiers

FR L'Internet des objets (IoT) introduit de nouveaux formats et d'immenses volumes de données

• L'Internet des objets
• IoT
• introduit de nouveaux

FR Il peut être utilisé pour la RV, la RA et d'autres types de contenu, dans le but d'offrir un environnement d'affichage des volumes polyvalent pour les créateurs

• RA
• d'affichage des volumes
• créateurs

FR Au regard des normes européennes, les services offerts par les bibliothèques publiques en Finlande sont à la fois conséquents en termes de volumes et technologiquement évolués

• regard des normes
• publiques en Finlande
• volumes
• technologiquement évolués

FR Ne gaspillez jamais une licence de certificat en réutilisant librement des licences hors service. Et faite encore plus d'économies grâce aux remises sur les volumes et les durées.

• certificat en réutilisant
• grâce aux remises
• volumes

FR Minimisez les coûts avec des remises sur les durées et les volumes pendant toute la durée de votre abonnement. Achetez des certificats TLS/SSL au prorata en bénéficiant du même prix réduit.

• Minimisez les coûts
• Achetez des certificats
• SSL au prorata

FR Exploitez les hauts niveaux de performances pour prendre en charge les applications en ligne et les volumes de transactions les plus exigeants

• Exploitez les hauts
• performances pour prendre
• charge les applications
• ligne
• volumes de transactions
• exigeants

FR Les agences fédérales collectent et gèrent de grands volumes de données sensibles dans le cadre de leurs opérations

• agences fédérales collectent
• gèrent de grands