IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
Translate "applicabile" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "applicabile" from Italian to English
Translation of Italian to English of applicabile
Italian
English
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| forniremo | provide |
| senza | no |
| clienti | customer |
| standard | standard |
| applicabile | applicable |
| dettagliati | detailed |
| sito | site |
| documentazione | documentation |
| migliorato | upgraded |
| se | if |
| acquistato | purchased |
| Italian | English |
|---|---|
| salvo | unless |
| consentito | permitted |
| applicabile | applicable |
| informazioni | information |
| promesse | promises |
| Italian | English |
|---|---|
| reclamo | complaint |
| applicabile | applicable |
| lavora | work |
| oppure | or |
| protezione | protection |
| dati | data |
IT Laddove applicabile, è anche possibile presentare un reclamo all’autorità di protezione dei dati nella giurisdizione applicabile.
EN Where it applies, you may also lodge a complaint with the data protection authority in the applicable jurisdiction.
| Italian | English |
|---|---|
| laddove | where |
| anche | also |
| possibile | may |
| presentare | lodge |
| reclamo | complaint |
| autorità | authority |
| protezione | protection |
| dati | data |
| giurisdizione | jurisdiction |
IT No, a partire da ora la politica di restituzione senza problemi di 15 giorni è valida solo per i clienti in India. Per i clienti internazionali la nostra politica di garanzia è applicabile Politica di garanzia è applicabile.
EN No, as of now 15 days hassle-free return policy is valid for customers in India only. For international customers our Warranty Policy is applicable.
| Italian | English |
|---|---|
| politica | policy |
| restituzione | return |
| problemi | hassle |
| è | is |
| valida | valid |
| india | india |
| internazionali | international |
| garanzia | warranty |
| applicabile | applicable |
IT Laddove applicabile, è anche possibile presentare un reclamo all’autorità di protezione dei dati nella giurisdizione applicabile.
EN Where it applies, you may also lodge a complaint with the data protection authority in the applicable jurisdiction.
| Italian | English |
|---|---|
| laddove | where |
| anche | also |
| possibile | may |
| presentare | lodge |
| reclamo | complaint |
| autorità | authority |
| protezione | protection |
| dati | data |
| giurisdizione | jurisdiction |
| Italian | English |
|---|---|
| disposizioni | provisions |
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| disposizione | provision |
| modificata | modified |
| limitata | limited |
| effetti | effect |
| misura | extent |
| necessaria | necessary |
| caso | cause |
| Italian | English |
|---|---|
| acquisto | purchase |
| applicabile | applicable |
| o | or |
| documenti | documents |
| descrizione | description |
| autorizzati | authorized |
| licenza | license |
| Italian | English |
|---|---|
| salvo | unless |
| consentito | permitted |
| applicabile | applicable |
| informazioni | information |
| promesse | promises |
| Italian | English |
|---|---|
| reclamo | complaint |
| applicabile | applicable |
| lavora | work |
| oppure | or |
| protezione | protection |
| dati | data |
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| forniremo | provide |
| senza | no |
| clienti | customer |
| standard | standard |
| applicabile | applicable |
| dettagliati | detailed |
| sito | site |
| documentazione | documentation |
| migliorato | upgraded |
| se | if |
| acquistato | purchased |
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| forniremo | provide |
| senza | no |
| clienti | customer |
| standard | standard |
| applicabile | applicable |
| dettagliati | detailed |
| sito | site |
| documentazione | documentation |
| migliorato | upgraded |
| se | if |
| acquistato | purchased |
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| forniremo | provide |
| senza | no |
| clienti | customer |
| standard | standard |
| applicabile | applicable |
| dettagliati | detailed |
| sito | site |
| documentazione | documentation |
| migliorato | upgraded |
| se | if |
| acquistato | purchased |
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| forniremo | provide |
| senza | no |
| clienti | customer |
| standard | standard |
| applicabile | applicable |
| dettagliati | detailed |
| sito | site |
| documentazione | documentation |
| migliorato | upgraded |
| se | if |
| acquistato | purchased |
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| forniremo | provide |
| senza | no |
| clienti | customer |
| standard | standard |
| applicabile | applicable |
| dettagliati | detailed |
| sito | site |
| documentazione | documentation |
| migliorato | upgraded |
| se | if |
| acquistato | purchased |
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| forniremo | provide |
| senza | no |
| clienti | customer |
| standard | standard |
| applicabile | applicable |
| dettagliati | detailed |
| sito | site |
| documentazione | documentation |
| migliorato | upgraded |
| se | if |
| acquistato | purchased |
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| forniremo | provide |
| senza | no |
| clienti | customer |
| standard | standard |
| applicabile | applicable |
| dettagliati | detailed |
| sito | site |
| documentazione | documentation |
| migliorato | upgraded |
| se | if |
| acquistato | purchased |
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| forniremo | provide |
| senza | no |
| clienti | customer |
| standard | standard |
| applicabile | applicable |
| dettagliati | detailed |
| sito | site |
| documentazione | documentation |
| migliorato | upgraded |
| se | if |
| acquistato | purchased |
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| forniremo | provide |
| senza | no |
| clienti | customer |
| standard | standard |
| applicabile | applicable |
| dettagliati | detailed |
| sito | site |
| documentazione | documentation |
| migliorato | upgraded |
| se | if |
| acquistato | purchased |
IT 1.2 Supporto. Vi forniremo, senza ulteriori addebiti, il supporto clienti standard applicabile per i Servizi così come dettagliati sul Sito e nella Documentazione applicabile, e supporto migliorato, se acquistato.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| forniremo | provide |
| senza | no |
| clienti | customer |
| standard | standard |
| applicabile | applicable |
| dettagliati | detailed |
| sito | site |
| documentazione | documentation |
| migliorato | upgraded |
| se | if |
| acquistato | purchased |
IT La legge applicabile potrebbe non consentire la limitazione o l'esclusione di responsabilità o di danni incidentali o consequenziali, pertanto la suddetta limitazione o esclusione potrebbe non essere applicabile al tuo caso.
EN Applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability or incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| danni | damages |
| pertanto | so |
IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| limitazione | limitation |
| esclusione | exclusion |
| di | of |
| danni | damages |
| la | you |
IT Rescissione da parte tua per le Prenotazioni in Abbonamento. È possibile chiudere il proprio account e il presente Accordo, se applicabile alle Prenotazioni in abbonamento, solo se e come espressamente consentito nell'Accordo di iscrizione applicabile.
EN Termination by You for Subscription Reservations. You may terminate your account and this Agreement as applicable to Subscription Reservations only if and as expressly permitted in the applicable Membership Agreement.
| Italian | English |
|---|---|
| prenotazioni | reservations |
| se | if |
| espressamente | expressly |
| consentito | permitted |
IT Se richiesto dalla Legge applicabile, ricorderemo all'Utente il diritto alla risoluzione o alla modifica, qualsivoglia periodo di tempo applicabile e le conseguenze della mancata risoluzione.
EN If required by applicable Law, we will remind you of your termination and modification right, any applicable time-period, and the consequences of not terminating.
IT Qualora la Variazione preveda un avviso specifico ai sensi della Legge applicabile, Zoom fornirà all'Utente tale avviso nel modo previso dalla Legge applicabile, congiuntamente a qualsivoglia avviso richiesto dei diritti dell'Utente.
EN If a Change requires a specific notice pursuant to applicable Law, Zoom will provide you with such notice in the manner prescribed by applicable Law, together with any required notification of your rights.
IT Il report sulla trasparenza copre il periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre per l'anno applicabile
EN Period for Transparency Report is January 1 through December 31 for the applicable year
| Italian | English |
|---|---|
| report | report |
| trasparenza | transparency |
| applicabile | applicable |
IT Atlassian esaminerà e risponderà alle richieste di Informazioni dei clienti a seguito di una richiesta governativa valida e applicabile, di un ordine e/o mandato del tribunale, a seconda del tipo di informazioni richieste.
EN Atlassian will review and respond to requests for Customer Information pursuant to a valid, enforceable government request, court order and/or warrant, depending on the type of information requested.
| Italian | English |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| informazioni | information |
| clienti | customer |
| valida | valid |
| o | or |
| tribunale | court |
| seconda | depending |
| tipo | type |
IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
| Italian | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| limitata | limited |
| misura | extent |
| consentita | permitted |
| legge | law |
| applicabile | applicable |
IT Per utenti non situati nello SEE, si applicano le seguenti disposizioni di legge per l'arbitrato e per la legge applicabile:
EN For users not located in the EEA, the following arbitration and governing law provisions shall apply:
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| applicano | apply |
| disposizioni | provisions |
| legge | law |
| arbitrato | arbitration |
IT Potremmo anche conservare i dati come richiesto dalla legge applicabile e conservare quelli resi anonimi o che altrimenti non costituiscono o contengono informazioni personali.
EN We may also retain data as required by applicable law and we may retain data that has been anonymized or otherwise does not constitute or contain personal information.
| Italian | English |
|---|---|
| conservare | retain |
| richiesto | required |
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| costituiscono | constitute |
| contengono | contain |
IT il diritto di richiedere il trasferimento dei vostri dati personali che trattiamo o controlliamo a un altro titolare del trattamento dei dati, nella misura applicabile;
EN the right to have your personal data that we process or control transferred to another data controller, to the extent applicable;
| Italian | English |
|---|---|
| diritto | right |
| trasferimento | transferred |
| vostri | your |
| dati | data |
| o | or |
| trattamento | process |
| misura | extent |
| applicabile | applicable |
IT La struttura di collegamento del sito web è un aspetto fondamentale del SEO. Questo è applicabile a tutti i siti web, ma nell'e-commerce in cui vengono generate rapidamente numerose pagine di prodotto, può essere difficile.
EN The website linking structure is a fundamental aspect of SEO. This is applicable to all websites, but in e-commerce where numerous product pages are quickly generated, it can be challenging.
| Italian | English |
|---|---|
| struttura | structure |
| collegamento | linking |
| aspetto | aspect |
| fondamentale | fundamental |
| seo | seo |
| ma | but |
| e-commerce | e-commerce |
| rapidamente | quickly |
| numerose | numerous |
| difficile | challenging |
IT Tutti i prezzi indicati sul sito Web includono l’aliquota IVA applicabile. A seconda del paese in cui viene eseguito l’acquisto, è possibile che vengano applicati altri oneri o tasse locali.
EN All prices shown on the website include the applicable VAT rate. Depending on your country of purchase, other local charges and taxes may also apply.
| Italian | English |
|---|---|
| includono | include |
| iva | vat |
| applicabile | applicable |
| paese | country |
| acquisto | purchase |
| possibile | may |
| applicati | apply |
IT I prodotti scaricabili vengono forniti in conformità ai termini del contratto di licenza applicabile al prodotto.
EN Downloadable products are provided under the terms of the license agreement applicable to the product.
| Italian | English |
|---|---|
| scaricabili | downloadable |
| vengono | are |
| termini | terms |
| licenza | license |
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| Italian | English |
|---|---|
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| applicabile | applicable |
| utilizza | use |
| vecchio | old |
| host | host |
IT Verifica della diversità e/o dello status di piccola impresa (se applicabile)
EN Verifying diversity and/or small business status (if applicable)
| Italian | English |
|---|---|
| verifica | verifying |
| diversità | diversity |
| o | or |
| status | status |
| piccola | small |
| impresa | business |
| se | if |
| applicabile | applicable |
IT Possiamo inoltre utilizzare i dati di contatto dell'utente per fornirgli informazioni sui nostri prodotti e Servizi che potrebbero essere di suo interesse, laddove consentito dalla legge applicabile
EN We may also use your contact details to provide you with information about our products and Services which may be of interest to you where permitted by applicable law
| Italian | English |
|---|---|
| contatto | contact |
| interesse | interest |
| consentito | permitted |
| legge | law |
| applicabile | applicable |
IT Indicheremo sempre se l'indicazione di determinate informazioni è volontaria e l'utente potrà ritirare il consenso o esercitare i propri diritti in relazione a tali informazioni in qualsiasi momento, come consentito dalla legge applicabile.
EN We will always indicate if the provision of certain information is voluntary and you will be able to withdraw your consent or exercise your rights in relation to this information at any time as permitted by applicable law.
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| determinate | certain |
| informazioni | information |
| volontaria | voluntary |
| ritirare | withdraw |
| consenso | consent |
| esercitare | exercise |
| relazione | relation |
| momento | time |
| consentito | permitted |
| applicabile | applicable |
IT Agli utenti di età inferiore a 16 anni non è consentito utilizzare i nostri Servizi o creare un account presso di noi, salvo nel caso in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile o i genitori/tutori abbiano fornito il loro consenso.
EN If you are under the age of 16, you are not allowed to use any of our Services or create an account with us unless permitted by applicable law or your parents / guardians have provided their consent.
| Italian | English |
|---|---|
| account | account |
| salvo | unless |
| legge | law |
| applicabile | applicable |
| consenso | consent |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
e applicabile legge applicabile potrebbe privacy applicabile iva e applicabile applicabile qualsiasi legge applicabile legge applicabile è applicabile esclusivamente applicabile e all'informativa giurisdizione applicabile disciplina legale applicabile ove applicabile applicabile e conservare abbonamento aggiuntivo applicabile guard è applicabile applicabile contro zendesk l'iva e applicabile applicabile dalle parti normativa applicabile ne e applicabile applicabile e giurisdizione telefonia mobile applicabile è molto applicabile applicabile sulla protezione controllo applicabile risarcimento è applicabile obbligo legale applicabile esse applicabile garanzia è applicabile misura applicabile documentazione applicabile account applicabile legislazione applicabile codice sorgente applicabile federale canadese applicabile applicabile in merito jct è applicabile applicabile all'utente risulti applicabile all'itinerario renderla applicabile applicabile nella giurisdizione qualsiasi regolatore applicabile utile o applicabile fattura applicabile abbonamento applicabile procedura applicabile acquisto applicabile dell laddove applicabile accordo è applicabile app applicabile
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese