IT - In treno si arriva a Saint-Imier in 25 minuti.- In treno, via Tavannes, si arriva in un’ora a Le Noirmont.- In treno, via Delémont e Glovelier, si arriva in 1 ora e 20 minuti a Le Bémont JU.
Translate "arriva" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "arriva" from Italian to English
Translations of arriva
"arriva" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of arriva
Italian
English
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
| Italian | English |
|---|---|
| treno | train |
IT - In treno si arriva a Saint-Imier in 25 minuti.- In treno, via Tavannes, si arriva in un’ora a Le Noirmont.- In treno, via Delémont e Glovelier, si arriva in 1 ora e 20 minuti a Le Bémont JU.
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
| Italian | English |
|---|---|
| treno | train |
IT Chi deve creare contenuti spesso perde tempo con strumenti che, il più delle volte, risultano limitati e poco affidabili. Poi arriva Semrush e mette fine alla questione una volta per tutte. SEO Writing Assistant è una Bomba!
EN Social listening is important. It can help you put out potential ‘PR fires’ and identify opportunities to grow your brand. The Semrush Brand Monitoring tool makes this easy.
| Italian | English |
|---|---|
| strumenti | tool |
| semrush | semrush |
IT Con questo report potrai scoprire i tuoi competitor per le keyword e analizzare il loro traffico, cosa cruciale quando arriva il momento di creare la strategia SEO per il tuo dominio.
EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.
| Italian | English |
|---|---|
| scoprire | discover |
| competitor | competitors |
| keyword | keyword |
| traffico | traffic |
| cruciale | crucial |
| strategia | strategy |
| seo | seo |
| dominio | domain |
IT Tieni traccia della percentuale di clic dalla ricerca organica che arriva sul tuo sito web.
EN Keep track of the percentage of clicks from organic search that land on your website.
| Italian | English |
|---|---|
| traccia | track |
| percentuale | percentage |
| clic | clicks |
| ricerca | search |
| organica | organic |
IT Il prezzo parte da 49 dollari al mese per 50 partecipanti e arriva a 234 dollari al mese per 500 partecipanti, anche se è necessario essere nella fascia media di 99 dollari al mese per accedere agli eventi automatizzati.
EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.
| Italian | English |
|---|---|
| parte | starts |
| mese | month |
| partecipanti | attendees |
| necessario | need |
| eventi | events |
| automatizzati | automated |
IT Il prezzo parte da 78 dollari al mese per 100 partecipanti dal vivo e arriva a 129 dollari al mese per 500 partecipanti dal vivo, anche se si può risparmiare un bel po' se si paga ogni anno.
EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.
| Italian | English |
|---|---|
| parte | starts |
| partecipanti | attendees |
| risparmiare | save |
| bel | quite |
| po | bit |
| paga | pay |
IT La velocità di lettura arriva fino a 540 MB/sec, sono dotati di protezione con password e crittografia e utilizzano USB 3.1 Gen 2, ma sono anche compatibili con USB 3.0, USB 2.0 e altro ancora.
EN Read speeds go up to 540 MB/sec, they have password protection & encryption, and use USB 3.1 Gen 2, while also being compatible with USB 3.0, USB 2.0, and more.
| Italian | English |
|---|---|
| velocità | speeds |
| lettura | read |
| mb | mb |
| sec | sec |
| sono | being |
| password | password |
| usb | usb |
| gen | gen |
| la | they |
| Italian | English |
|---|---|
| arriva | get |
| presto | fast |
| costruisci | build |
| durare | last |
| Italian | English |
|---|---|
| il | it |
| funzionante | working |
| approccio | approach |
| factory | factory |
| pega | pega |
| permette | empowers |
IT Chi arriva sulla tua homepage probabilmente è più informato sui tuoi prodotti rispetto a chi legge uno dei tuoi post sul blog e i tuoi bot devono essere programmati di conseguenza.
EN Someone coming to your homepage is likely more knowledgeable of your products than someone who gets to one of your blog posts, and your bots need to be programmed accordingly.
| Italian | English |
|---|---|
| homepage | homepage |
| prodotti | products |
| blog | blog |
| bot | bots |
| programmati | programmed |
IT Un esempio eccellente di implementazione di risposte rapide arriva da Etsy.
EN An excellent example of built-out Quick Replies comes from Etsy.
| Italian | English |
|---|---|
| un | an |
| esempio | example |
| eccellente | excellent |
| di | of |
| risposte | replies |
| rapide | quick |
| arriva | comes |
| etsy | etsy |
IT Un ottimo esempio di utilizzo degli emoji arriva da Sheetz, un emporio specializzato nel fornire ai clienti un servizio e prodotti di qualità superiori.
EN A great example of emoji use comes from Sheetz, a convenience store focused on giving customers the best quality service and products possible.
| Italian | English |
|---|---|
| esempio | example |
| emoji | emoji |
| arriva | comes |
IT Lo spettacolo unico al mondo che si ammira dal nostro hotel rapisce chi arriva per la prima volta e continua ad incantare chi, ogni anno, non può fare a meno di ritornare.
EN The stunning landscape surrounding our hotel, truly unmatched in the world, enamours those who get here for the first time and continues to enchant those who keep coming back year after year.
| Italian | English |
|---|---|
| mondo | world |
| hotel | hotel |
IT Alcune delle nostre fonti preferite per sapere da dove arriva la nostra roba e cosa succede dopo che abbiamo finito di usarla.
EN A few of our favorite sources for learning about where our stuff comes from and what happens after we’re done with it.
| Italian | English |
|---|---|
| fonti | sources |
| preferite | favorite |
| roba | stuff |
| succede | happens |
| finito | done |
IT In media, il 51% delle visite a un sito arriva dai risultati organici dei motori di ricerca (fonte: Brightedge 2017)
EN On average, 51% of site visits come from the organic results returned by search engines (source: Brightedge 2017)
| Italian | English |
|---|---|
| media | average |
| visite | visits |
| arriva | come |
| risultati | results |
| organici | organic |
| motori | engines |
| fonte | source |
IT Romy arriva a Cannes per presentare il film austriaco "Intimate Young Girl's Notebooks", di Rodolf Thiele, e sta attualmente girando a Nizza "Mademoiselle Ange", un film franco-tedesco di Géza von Radványi
EN Romy comes to Cannes to present the Austrian film "Intimate Young Girl's Notebooks", by Rodolf Thiele, and is currently filming "Mademoiselle Ange", a Franco-German film by Géza von Radványi, in Nice
| Italian | English |
|---|---|
| romy | romy |
| presentare | present |
| il | the |
| austriaco | austrian |
| young | young |
| girl | girl |
| s | s |
| sta | is |
| attualmente | currently |
| nizza | nice |
| cannes | cannes |
IT Poi, quando possibile, arriva il suo messaggio
EN Then when possible comes his message
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | possible |
| arriva | comes |
| messaggio | message |
IT Fotografia fatta molto presto al mattino, nella campagna tra Kalaw e Lago Inle (Birmania) La foschia che è breve ma fortemente presente in questo paese arriva porta un lato misterioso a questo paesaggio
EN Photography done very early in the morning, in the countryside between Kalaw and Inle Lake (Burma) The haze that is short but strongly present in this country comes bring a mysterious side to this landscape
| Italian | English |
|---|---|
| fotografia | photography |
| fatta | done |
| lago | lake |
| birmania | burma |
| breve | short |
| ma | but |
| paese | country |
| un | a |
| lato | side |
IT L'attrice Audrey Hepburn fotografata dalla stampa mentre arriva al Sadler's Wells Theatre per partecipare a un gala, Londra, 15 marzo 1983 (foto di Dave Hogan / Getty Images) *** Caption locale ***
EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***
| Italian | English |
|---|---|
| attrice | actress |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| stampa | press |
| arriva | arrives |
| s | s |
| wells | wells |
| theatre | theatre |
| partecipare | attend |
| gala | gala |
| londra | london |
| marzo | march |
| dave | dave |
| getty | getty |
| locale | local |
IT La scelta del nome di dominio è libera e vige la regola che chi prima arriva, meglio alloggia.
EN The choice in the domain name is free, subject to the « First come, first served » rule.
| Italian | English |
|---|---|
| scelta | choice |
| libera | free |
| regola | rule |
| arriva | come |
IT Arriva al mattino per assicurarti di avere abbastanza tempo per esplorare l'intero museo.
EN Arrive in the morning to ensure you have enough time to explore the whole museum.
| Italian | English |
|---|---|
| arriva | arrive |
| mattino | morning |
| abbastanza | enough |
| tempo | time |
| intero | whole |
| museo | museum |
| Italian | English |
|---|---|
| capacità | capabilities |
| automazione | automation |
| intelligente | intelligent |
| o | or |
| eliminare | eliminate |
| manuali | manual |
| pfizer | pfizer |
IT Quando arriva la sera, Le Méridien Hub sveste i panni della caffetteria per adottare un?effervescente atmosfera da cocktail bar
EN As the evening arrives, our Le Méridien Hub transitions effortlessly from a coffeehouse atmosphere to a sparkling evening ambiance
| Italian | English |
|---|---|
| arriva | arrives |
| sera | evening |
| hub | hub |
IT Arriva il famoso hpi spec check, che offre informazioni su extra opzionali.
EN The famous hpi spec check arrives, offering information about optional extras.
| Italian | English |
|---|---|
| arriva | arrives |
| famoso | famous |
| hpi | hpi |
| check | check |
| offre | offering |
| informazioni | information |
| extra | extras |
| opzionali | optional |
IT permettono di scoprire quando un cliente sta replicando via chat o quando arriva un nuovo messaggio di WhatsApp. In questo modo, gli agenti possono rivolgere la loro attenzione dove più è necessario.
EN . See when a customer is typing a response via chat, or when a new WhatsApp message comes in. That way, you can turn your attention to where it's needed most.
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| cliente | customer |
| chat | chat |
| o | or |
| arriva | comes |
| nuovo | new |
| messaggio | message |
| attenzione | attention |
| necessario | needed |
IT La tua chiave di decrittografia non arriva mai sul nostro server.
EN Your decryption key never hits our server.
| Italian | English |
|---|---|
| chiave | key |
| nostro | our |
| server | server |
| Italian | English |
|---|---|
| ottimo | great |
| dispositivo | device |
| medico | medical |
| arriva | arrives |
| scegliendo | choosing |
| advanced | advanced |
| solution | solution |
| peli | peli |
| Italian | English |
|---|---|
| edition | edition |
| maker | maker |
| loop | loops |
| modo | so |
| produci | produce |
| altri | different |
| tipi | kinds |
| canzoni | songs |
| amp | amp |
IT Per ottenere dei Play! Point bisogna prendere parte ad almeno due round di un torneo. I bye non contano in questo totale di due round. E nemmeno le sconfitte a tavolino se si arriva tardi.
EN Play! Points will be awarded only to players who complete at least two rounds of a tournament. Any byes do not count toward this two-round total. Forced losses for late arrival do not count toward the two-round total, either.
| Italian | English |
|---|---|
| play | play |
| point | points |
| torneo | tournament |
| tardi | late |
IT Cavallino Classic, il Concorso di Eleganza dove i migliori collezionisti di auto mostrano i propri gioielli arriva a Modena!
EN Cavallino Classic, the Concorso di Eleganza where leading collectors like to present their freshly restored cars, is coming to Modena!
| Italian | English |
|---|---|
| classic | classic |
| dove | where |
| collezionisti | collectors |
| arriva | coming |
| a | to |
| modena | modena |
| cavallino | cavallino |
| concorso | concorso |
IT Dopo aver inserito l'area del cliente, si arriva alla pagina iniziale del tuo account.
EN Upon entering your Client Area, you arrive at your account's home page.
| Italian | English |
|---|---|
| area | area |
| cliente | client |
| arriva | arrive |
| pagina | page |
| account | account |
IT Ora, potresti chiederti, "Ho Déjà Vu adesso?"A causa della costante ripetizione all'interno di questo post del blog.Hai ragione.Perché non saltiamo la ridondanza e arriva al cuore della questione?
EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?
| Italian | English |
|---|---|
| costante | constant |
| ripetizione | repetition |
| ragione | right |
| ridondanza | redundancy |
| questione | matter |
| Italian | English |
|---|---|
| storia | story |
| catas | catas |
| andrea | andrea |
IT So che WPX mi dà le spalle quando arriva il momento di effettuare controlli di sicurezza con i suoi strumenti di autoapplicazione
EN I know WPX has my back when it comes time for security sweeps with their autoenforcement tools
| Italian | English |
|---|---|
| so | i know |
| spalle | back |
| sicurezza | security |
| strumenti | tools |
IT Negli hotel normalmente l'orario d'ingresso è verso le 14:00 e quello di partenza fra le 10:00 e le 12:00. Se si arriva prima o bisogna partire più tardi, si può chiedere all'hotel di prendere in consegna i bagagli per visitare comodamente Roma.
| Italian | English |
|---|---|
| hotel | hotel |
| normalmente | usually |
| orario | time |
| se | if |
| arriva | arrive |
| o | or |
| prendere | keep |
| bagagli | luggage |
| comodamente | comfortably |
| roma | rome |
IT Proseguendo, si arriva allo storico centro di Locarno e infine a Bellinzona con i suoi castelli patrimonio mondiale dell’UNESCO.
EN It continues to the historic old town of Locarno and then on to Bellinzona with its castles, which are a UNESCO World Heritage site.
| Italian | English |
|---|---|
| locarno | locarno |
| bellinzona | bellinzona |
| castelli | castles |
| mondiale | world |
| unesco | unesco |
IT IKON PASS ARRIVA SULLE DOLOMITI
EN IKON PASS IS COMING TO THE DOLOMITES
| Italian | English |
|---|---|
| pass | pass |
| arriva | coming |
| sulle | to |
| dolomiti | dolomites |
IT Via ferrata poco frequentata, di media difficoltà, che arriva fino all’incredibile cima della Tofana di Dentro a 3.238 m, donando agli escursionisti una delle viste più suggestive e incredibili sulla Conca Ampezzana.
EN A via ferrata of medium difficulty that does not receive many visits, reaching the incredible peak of Tofana di Dentro at 3,238 m, giving climbers one of the most remarkable and evocative views of the Ampezzo Valley.
| Italian | English |
|---|---|
| difficoltà | difficulty |
| cima | peak |
| m | m |
| viste | views |
| ampezzana | ampezzo |
| media | medium |
IT Variante 3: Via Ferrata Tofana di Mezzo I più esperti ed allenati, possono proseguire l’itinerario che dalla cima della Punta Anna arriva fino alla cima della Tofana di Mezzo
EN Variant 3: Tofana di Mezzo via ferrata The fittest and most experienced mountaineers can continue on the route from the summit of Punta Anna to the top of Tofana di Mezzo
| Italian | English |
|---|---|
| variante | variant |
| possono | can |
| proseguire | continue |
| anna | anna |
IT Restare modesti. Non si arriva mai a poter dire: "Ora ho raggiunto il traguardo, la fase di apprendimento è terminata". Si tratta piuttosto di cercare di migliorarsi costantemente e di imparare qualcosa di nuovo ogni giorno.
EN Always stay humble. You can never reach the point where you can say ‘I’m done, I’ve learned it all.’ Being a chef is about becoming better and better, about learning something new every day.
| Italian | English |
|---|---|
| poter | can |
| nuovo | new |
| ho | being |
IT La Argus 2 è una grande telecamera, si configura in pochi minuti e in più arriva completa di tutto il necessario per installarla dove vuoi
EN The Argus 2 is a great camera, the setup takes minutes, they give you everything you need to hook the camera up wherever you like
| Italian | English |
|---|---|
| è | is |
| grande | great |
| telecamera | camera |
| minuti | minutes |
| tutto | everything |
| dove | wherever |
IT Non è necessario fare clic su un link per accedere alla serie successiva di articoli: lo scorrimento infinito visualizza automaticamente l?articolo successivo quando il lettore arriva alla fine della pagina.
EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.
| Italian | English |
|---|---|
| scorrimento | scrolling |
| infinito | infinite |
| visualizza | view |
| automaticamente | automatically |
| lettore | reader |
IT ll tema Twenty Eleven include aree widget che non si possono raggiungere con lo scorrimento, dato che nuovi articoli sono aggiunti ogni volta che si arriva a fondo pagina
EN Twenty Eleven comes with footer widget areas, which wouldn?t be reachable when you scroll down as new posts would be added whenever you reached the bottom
| Italian | English |
|---|---|
| aree | areas |
| widget | widget |
| nuovi | new |
| aggiunti | added |
IT Domanda di consulenza per chi arriva in Svizzera
EN Request for advice upon arrival in Switzerland
| Italian | English |
|---|---|
| svizzera | switzerland |
IT Il Pokémon Leggenda Rayquaza scende dal cielo e arriva in Pokémon GO
EN FRIENDS AND TRADING ARRIVE TO POKÉMON GO THIS SUMMER
| Italian | English |
|---|---|
| arriva | arrive |
| go | go |
IT Con gli smart contract arriva la possibilità di un?adozione di massa
EN With smart contracts comes the possibility of mass adoption
| Italian | English |
|---|---|
| smart | smart |
| possibilità | possibility |
| adozione | adoption |
| massa | mass |
IT Su una delle barche della Limmat, dal Museo Nazionale Zurigo si arriva allo Zürichhorn, dove ha inizio un’incantevole passeggiata sul lungolago.
EN Take the boat at Landesmuseum and enjoy a leisurely ride along the Limmat river up to Zürich Horn, a beautiful park that houses the famous Le Corbusier Pavillon.
| Italian | English |
|---|---|
| limmat | limmat |
| zurigo | zürich |
| incantevole | beautiful |
| passeggiata | ride |
| ha | take |
IT La città da una barca: partendo dal Museo Nazionale Svizzero, si passa dalla Chiesa di Grossmünster e dal Limmatquai e si arriva al Lago di Zurigo.
EN Sightseeing by boat: Departing from the National Museum, this cruise leads past the Grossmünster and Limmatquai to the upper end of Lake Zurich.
| Italian | English |
|---|---|
| barca | boat |
| museo | museum |
| nazionale | national |
| zurigo | zurich |
IT In 122 secondi, la funicolare arriva alla stazione Rigiblick, dove i visitatori trovano un hotel, un teatro e una splendida vista su Zurigo.
EN The funicular takes 122 seconds to reach the “Rigiblick” stop, where a hotel, theater and fabulous view are awaiting curious visitors.
| Italian | English |
|---|---|
| secondi | seconds |
| funicolare | funicular |
| dove | where |
| visitatori | visitors |
| hotel | hotel |
| teatro | theater |
| e | and |
| vista | view |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
chi arriva arriva arriva mai arriva davanti quando arriva cliente arriva chi prima arriva arriva presto arriva pronto risposte rapide arriva cruciale quando arriva arriva sulla porta arriva dove volevi treno si arriva arriva un ospite arriva in un’ora piedi si arriva arriva il nemico mankind divided arriva gemma collins arriva henry cavill arriva lily allen arriva partecipanti e arriva jennifer lawrence arriva arriva a sbattere mail che arriva subito dopo arriva hong kong arriva arriva la mattina arriva la fase arriva al lago dell’hotel arriva angelo arriva tardi arriva completa arriva alle valute arriva a vedere arriva in treno arriva la sera utente che arriva prodotto arriva music maker arriva definitivo e arriva organica che arriva candidati e arriva arriva l’estate lettore arriva arriva il cibo arriva il nome mostra arriva rome remastered arriva
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese