IT Le email in arrivo che non vengono elaborate da regole di posta in arrivo finiscono nella cartella ?Posta in arrivo?
Translate "arrivo" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "arrivo" from Italian to English
Translations of arrivo
"arrivo" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of arrivo
Italian
English
EN Incoming emails that are not treated by inbox rules will arrive in the "Inbox" folder
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| regole | rules |
| cartella | folder |
IT Le email in arrivo che non vengono elaborate da regole di posta in arrivo finiscono nella cartella ?Posta in arrivo?
EN Incoming emails that are not treated by inbox rules will arrive in the "Inbox" folder
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| regole | rules |
| cartella | folder |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner coperta in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT In seguito si percorrono quattro giri corti con la breve ascesa del primo chilometro della salita di Capodarco prima di dirigersi nuovamente su San Marco e quindi giungere all’arrivo. Rettilineo di arrivo in piano larghezza di 8.5 m, fondo asfaltato.
EN Four short laps are covered in the finale, each ascending the first kilometer of the Capodarco climb before heading back to San Marco and then arriving at the finish. The stage ends with a flat finishing straight, 8.5m wide, with an asphalt surface.
| Italian | English |
|---|---|
| salita | climb |
| nuovamente | back |
| san | san |
| marco | marco |
| arrivo | arriving |
| larghezza | wide |
| piano | flat |
| m | m |
IT Da segnalare a 850 m dall’arrivo una curva a sinistra su rotatoria e ai 750 m dall’arrivo l’ultima curva che immette sulla retta finale di via Roma, tutto su fondo in asfalto.
EN The last bend, leading onto the home straight, is 750m from the finish line.
| Italian | English |
|---|---|
| m | m |
IT 1 notte in Camera doppia, Colazione, Upgrade lato lago per camera e per soggiorno, Carta mezzi pubblici per Luzern per persona e per soggiorno, Cancellazione gratuita fino a 48 ore prima dell'arrivo, arrivo possibile ogni giorno
EN 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket for Luzern per person per stay, Free cancellation until 48 hours before arrival, Arrival daily permitted
| Italian | English |
|---|---|
| doppia | double |
| colazione | breakfast |
| mezzi | transport |
| pubblici | public |
| cancellazione | cancellation |
| gratuita | free |
| arrivo | arrival |
| ogni giorno | daily |
IT Nuovi giochi per PC in arrivo per entusiasmarsi per le esclusive, le versioni in arrivo e i migliori giochi da cercare su Steam, Epic e altro ancora.
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
| Italian | English |
|---|---|
| nuovi | new |
| giochi | games |
| pc | pc |
| esclusive | exclusives |
| steam | steam |
| epic | epic |
IT - Le camere garantite disponibili per le prenotazioni effettuate almeno 72 ore prima della data di arrivo, le modifiche e le cancellazioni gratuite fino al giorno di arrivo sono valide per tutte le tariffe tranne che durante gli eventi internazionali
EN - Guaranteed room available for reservations made at least 72 hour prior to the date of arrival and free changes and cancellations until day of arrival are valid for all rates except during special events in the city
| Italian | English |
|---|---|
| camere | room |
| prenotazioni | reservations |
| effettuate | made |
| arrivo | arrival |
| modifiche | changes |
| cancellazioni | cancellations |
| gratuite | free |
| valide | valid |
| tutte | all |
| tariffe | rates |
| tranne | except |
| eventi | events |
IT La Cerimonia dei Fiori si effettuerà in zona arrivo dopo l’arrivo dei primi tre della classifica generale, le premiazioni ufficiali avverranno durante il Pasta Party al termine delle gare
EN The Flower Ceremony will take place in the finish area after the arrival of the first three of the general ranking, prize giving ceremony will take place during the Pasta Party at the end of the races
| Italian | English |
|---|---|
| cerimonia | ceremony |
| fiori | flower |
| arrivo | arrival |
| classifica | ranking |
| generale | general |
| party | party |
| gare | races |
IT Nuovi giochi per PC in arrivo per essere entusiasti delle esclusive, delle versioni in arrivo e dei migliori giochi da cercare su Steam, Epic e altro
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
| Italian | English |
|---|---|
| nuovi | new |
| giochi | games |
| pc | pc |
| entusiasti | excited |
| esclusive | exclusives |
| steam | steam |
| epic | epic |
| altro | more |
IT Gli eventi di Marzo e l'arrivo della Primavera - 2020-04-06 - Tutti i principali eventi di marzo a Firenze e provincia, dalle sagre a quelli centrati sull'imminente arrivo della primavera.
EN Borgo de Greci: Florence Vacation Apartment Rental - 2020-06-10 - A review by the VisitFlorence team of Borgo de Greci Vacation Rental Apartments in the historic center of Florence, Italy: terrace on the city, free WiFi & AC.
| Italian | English |
|---|---|
| firenze | florence |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner coperta in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT In seguito si percorrono quattro giri corti con la breve ascesa del primo chilometro della salita di Capodarco prima di dirigersi nuovamente su San Marco e quindi giungere all’arrivo. Rettilineo di arrivo in piano larghezza di 8.5 m, fondo asfaltato.
EN Four short laps are covered in the finale, each ascending the first kilometer of the Capodarco climb before heading back to San Marco and then arriving at the finish. The stage ends with a flat finishing straight, 8.5m wide, with an asphalt surface.
| Italian | English |
|---|---|
| salita | climb |
| nuovamente | back |
| san | san |
| marco | marco |
| arrivo | arriving |
| larghezza | wide |
| piano | flat |
| m | m |
IT Nuovi giochi per PC in arrivo per essere entusiasti delle esclusive, delle versioni in arrivo e dei migliori giochi da cercare su Steam, Epic e altro
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
| Italian | English |
|---|---|
| nuovi | new |
| giochi | games |
| pc | pc |
| entusiasti | excited |
| esclusive | exclusives |
| steam | steam |
| epic | epic |
| altro | more |
IT I migliori giochi Xbox One in arrivo nel 2022: nuovi giochi Xbox in arrivo
EN Best upcoming Xbox One games to look forward to in 2022: New Xbox games coming soon
| Italian | English |
|---|---|
| giochi | games |
| nuovi | new |
IT Le prenotazioni sono richieste per le presentazioni di delfini e leoni marini e per il Teatro 4D. Prenota all'arrivo della tua visita, poiché la disponibilità è per ordine di arrivo.
EN Reservations are required for dolphin and sea lion presentations and The 4D Theater. Make your reservations when you arrive for your visit, as availability is first-come, first-served.
| Italian | English |
|---|---|
| prenotazioni | reservations |
| richieste | required |
| presentazioni | presentations |
| delfini | dolphin |
| leoni | lion |
| teatro | theater |
| visita | visit |
| disponibilità | availability |
IT L’arrivo a Salerno fu guastato dalle intemperanze del pubblico che invase il rettilineo d’arrivo, causando la caduta ed il ferimento di diversi corridori
EN The finish in Salerno was spoiled by the excess of the public who invaded the home stretch, causing a crash that involved several riders who suffered from several fractures
| Italian | English |
|---|---|
| pubblico | public |
| causando | causing |
| diversi | several |
| corridori | riders |
IT Gli accessi lungo l’intero rettilineo dell’arrivo vengono poi completamente chiusi fino al passaggio del mezzo “Fine Corsa Ciclistica sotto l'arco d'arrivo
EN After that, all access points along the home straight will be closed until the broom wagon has passed under the finish arch
| Italian | English |
|---|---|
| accessi | access |
| vengono | will |
| chiusi | closed |
| fine | finish |
| arco | arch |
IT Accesso in arrivo all’Area Hospitality multi-partner in Arrivo con servizio catering/open bar non-stop
EN Access to the multi-partners sheltered Hospitality Area at Finish Line with non-stop catering/open bar service
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| area | area |
| hospitality | hospitality |
| catering | catering |
| open | open |
| bar | bar |
IT I migliori giochi Xbox One in arrivo nel 2022: i nuovi giochi Xbox in arrivo
EN Best upcoming Xbox One games to look forward to in 2022: New Xbox games coming soon
| Italian | English |
|---|---|
| giochi | games |
| nuovi | new |
IT Giochi per PC in arrivo: I migliori giochi in arrivo nel 2022 e oltre
EN Upcoming PC games: The best new games to look forward to in 2022 and beyond
| Italian | English |
|---|---|
| giochi | games |
| pc | pc |
IT I nuovi giochi per PC in arrivo per entusiasmarsi per le esclusive, le uscite in arrivo e i migliori giochi da cercare su Steam, Epic e altri. Trailer
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
| Italian | English |
|---|---|
| nuovi | new |
| giochi | games |
| pc | pc |
| esclusive | exclusives |
| uscite | releases |
| steam | steam |
| epic | epic |
| altri | more |
IT La Cerimonia dei Fiori si effettuerà in zona arrivo dopo l’arrivo dei primi tre della classifica generale, le premiazioni ufficiali avverranno durante il Ristoro Gourmet al termine delle gare
EN The Flower Ceremony will take place in the finish area after the arrival of the first three of the general ranking, prize giving ceremony will take place during the Gourmet Party at the end of the races
| Italian | English |
|---|---|
| cerimonia | ceremony |
| fiori | flower |
| arrivo | arrival |
| classifica | ranking |
| generale | general |
| gourmet | gourmet |
| gare | races |
IT I costi di cancellazione sono i seguenti (Natale/Capodanno doppio importo massimo): Fino a 21 giorni prima dell'arrivo: gratuito; tra 20 e 7 giorni prima dell'arrivo: 25% del prezzo concordato, max
EN The cancellation costs are as follows (Christmas / New Year double maximum amount): Up to 21 days before arrival: free of charge; between 20 and 7 days before arrival: 25% of the arranged price, max
| Italian | English |
|---|---|
| cancellazione | cancellation |
| sono | are |
| natale | christmas |
| giorni | days |
| arrivo | arrival |
| gratuito | free |
IT Monitoraggio dei messaggi in arrivo, risposte automatiche ai messaggi, risposte ai messaggi salvati, applicazione dei tag e assegnazione automatiche, analisi della posta in arrivo
EN Monitoring and listening streams, Inbox for private and public messaging, auto-responder, saved replies, automated tagging and assignments, Inbox analytics, and more.
IT Magic Transit è l'offerta di Cloudflare per le reti che utilizza Border Gateway Protocol (BGP) per reindirizzare il traffico di rete dei clienti in arrivo e bloccare le minacce.
EN Magic Transit is Cloudflare’s offering for networks. It uses Border Gateway Protocol (BGP) to reroute incoming customer network traffic and block threats.
| Italian | English |
|---|---|
| magic | magic |
| transit | transit |
| offerta | offering |
| border | border |
| gateway | gateway |
| protocol | protocol |
| bgp | bgp |
| bloccare | block |
| minacce | threats |
IT È in arrivo Cloud Enterprise: la nostra offerta cloud più all'avanguardia. Scopri di più
EN Announcing Cloud Enterprise - our most advanced cloud offering. Learn more
| Italian | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| offerta | offering |
| avanguardia | advanced |
| scopri | learn |
IT Risparmia tempo e gioca d'anticipo grazie a funzionalità automatizzate e flussi di lavoro personalizzabili. Monitora l'attività sui social e organizza tutti i messaggi in arrivo su un'unica piattaforma.
EN Save time and stay a step ahead using automation features and customizable workflows. Monitor social activity and organize all incoming messages from a single location.
| Italian | English |
|---|---|
| risparmia | save |
| funzionalità | features |
| personalizzabili | customizable |
| monitora | monitor |
| social | social |
| organizza | organize |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Concentrati subito su ciò che richiede la tua attenzione, con una casella di posta in arrivo unificata e opzioni personalizzabili per i filtri
EN Quickly focus on what needs your attention with a unified inbox and customizable filtering options
| Italian | English |
|---|---|
| subito | quickly |
| richiede | needs |
| unificata | unified |
| opzioni | options |
| personalizzabili | customizable |
| filtri | filtering |
| posta in arrivo | inbox |
IT Suddividi facilmente i messaggi in arrivo in base al tuo flusso di lavoro e personalizza la tua esperienza per differenziare social, profili, parole chiave, periodi di tempo e simili.
EN Easily categorize incoming messages based on your workflow and tailor your experience to highlight specific networks, profiles, keywords, time periods and more.
| Italian | English |
|---|---|
| facilmente | easily |
| messaggi | messages |
| personalizza | tailor |
| profili | profiles |
| flusso di lavoro | workflow |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
arrivo personalizzate arrivo all’arrivo arrivo è previsto arrivo unificata dell’arrivo dell’inverno l’arrivo arrivo in treno posta in arrivo e in arrivo arrivo nei centri pagina in arrivo messaggi in arrivo sino all'arrivo all'indirizzo l'arrivo di un'email arrivo consegnare innovazioni in arrivo access pass all'arrivo l'arrivo del covid dell'arrivo arrivo incluse arrivo e arrivo messaggio lettera sbloccare all'arrivo arrivo per persona prevista di arrivo arrivo internet dell’arrivo del covid l'arrivo all’arrivo delle cose arrivo in auto prenotati prima dell'arrivo dell’arrivo di fidel vostro arrivo avrete arrivo per ios arrivo in albergo arrivo in hotel clienti in arrivo coronavirus in arrivo arrivo della corsa accelerazione grazie all’arrivo all'arrivo al porto arrivo dal menu giungere all’arrivo rettilineo di arrivo titoli in arrivo partner in arrivo arrivo per entusiasmarsi versioni in arrivo voli in arrivo
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese