IT imparare a suonare il piano / imparare il pianoforte / imparare la tastiera / lezioni di tastiera
"imparare" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT imparare a suonare il piano / imparare il pianoforte / imparare la tastiera / lezioni di tastiera
EN authors / authos / books / literature / Littérature
IT come suonare la chitarra / corso di chitarra / imparare a suonare / imparare il basso / imparare la chitarra
EN chat online / discuss / discussion board / Drummer / drummer world
IT Hai mai provato a imparare a suonare il pianoforte da solo? Forse hai seguito alcune interminabili videolezioni online, ma alla fine ti sei arreso a forza di mettere in pausa e tornare indietro mentre cercavi di imparare un pezzo
EN Have you ever tried teaching yourself piano? Maybe you tried following long online video lessons but got frustrated at having to stop to pause and rewind as you learned a piece
Italian | English |
---|---|
provato | tried |
pianoforte | piano |
forse | maybe |
online | online |
ma | but |
pausa | pause |
pezzo | piece |
IT Lions Quest offre ai giovani e ai loro formatori strumenti per imparare a fare delle scelte positive, a dire no all’uso di droghe e alcolici, a imparare grazie all’esperienza del volontariato, per poter diventare un giorno adulti responsabili.
EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.
Italian | English |
---|---|
lions | lions |
quest | quest |
offre | provides |
giovani | young |
strumenti | tools |
scelte | choices |
positive | positive |
droghe | drugs |
IT Inizia con i primi piccoli passi, trova qualcosa su cui puoi vederti lavorare come la tua passione e prenditi il tuo tempo per imparare. Puoi imparare solo così tanto alla volta, quindi non ci aspettiamo che impari tutto AZ.
EN Start with the first small steps, find something you can see yourself working on as your passion and take your time to learn. You can only learn so much at a time, so we don?t expect you to learn everything A-Z.
Italian | English |
---|---|
piccoli | small |
trova | find |
lavorare | working |
IT Imparare l'arte della cucina vuol dire innanzitutto imparare a maneggiare i coltelli in maniera sicura, per questo i Salva dita Opinel permetteranno ai Piccoli Chef e ai loro genitori di cucinare insieme in completa sicurezza imparando i gesti corretti.
EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.
Italian | English |
---|---|
coltelli | knives |
dita | finger |
opinel | opinel |
piccoli | little |
genitori | parents |
sicurezza | safety |
Italian | English |
---|---|
cibi | food |
potrete | will |
vera | real |
segreti | secrets |
la | you |
EN Your progress is synchronized with your study plan. Best to learn in the "science" - you will find all of your flashcards conveniently grouped.
Italian | English |
---|---|
progressi | progress |
sincronizzati | synchronized |
piano | plan |
migliore | best |
schede | flashcards |
IT Consigli per imparare l'italiano. Il miglior modo per imparare l'italiano secondo Preply.
EN Italian language learning tips. The best way to learn Italian from Preply.
Italian | English |
---|---|
consigli | tips |
modo | way |
IT Consigli per imparare il polacco. Il miglior modo per imparare il polacco secondo Preply.
EN Polish language learning tips. The best way to learn Polish from Preply.
Italian | English |
---|---|
consigli | tips |
il | the |
polacco | polish |
modo | way |
IT Consigli per imparare il portoghese. Il miglior modo per imparare il portoghese secondo Preply.
EN Portuguese language learning tips. The best way to learn Portuguese from Preply.
Italian | English |
---|---|
consigli | tips |
modo | way |
IT Consigli per imparare il russo. Il miglior modo per imparare il russo secondo Preply.
EN Russian language learning tips. The best way to learn Russian from Preply.
Italian | English |
---|---|
consigli | tips |
il | the |
russo | russian |
modo | way |
IT Consigli per imparare il turco. Il miglior modo per imparare il turco secondo Preply.
EN Turkish language learning tips. The best way to learn Turkish from Preply.
Italian | English |
---|---|
consigli | tips |
il | the |
turco | turkish |
modo | way |
EN Your progress is synchronized with your study plan. Best to learn in the "science" - you will find all of your flashcards conveniently grouped.
Italian | English |
---|---|
progressi | progress |
sincronizzati | synchronized |
piano | plan |
migliore | best |
schede | flashcards |
IT Hai mai provato a imparare a suonare il pianoforte da solo? Forse hai seguito alcune interminabili videolezioni online, ma alla fine ti sei arreso a forza di mettere in pausa e tornare indietro mentre cercavi di imparare un pezzo
EN Have you ever tried teaching yourself piano? Maybe you tried following long online video lessons but got frustrated at having to stop to pause and rewind as you learned a piece
Italian | English |
---|---|
provato | tried |
pianoforte | piano |
forse | maybe |
online | online |
ma | but |
pausa | pause |
pezzo | piece |
IT Imparare l'arte della cucina vuol dire innanzitutto imparare a maneggiare i coltelli in maniera sicura, per questo i Salva dita Opinel permetteranno ai Piccoli Chef e ai loro genitori di cucinare insieme in completa sicurezza imparando i gesti corretti.
EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.
Italian | English |
---|---|
coltelli | knives |
dita | finger |
opinel | opinel |
piccoli | little |
genitori | parents |
sicurezza | safety |
IT Naturalmente, tutto questo avviene dietro le quinte, quindi non dovrete mai preoccuparvi di imparare a scrivere codice complicato o di imparare a leggere linguaggi di programmazione informatica
EN Of course, all of this happens behind the scenes, so you'll never have to worry about learning how to write complicated code or learn how to read computer programming languages
Italian | English |
---|---|
naturalmente | of course |
avviene | happens |
complicato | complicated |
linguaggi | languages |
informatica | computer |
IT Sei un programmatore? Vuoi imparare a programmare o migliorare le tue skill? Unisciti al Meetup di programmazione più vicino a te: per incontrare persone con i tuoi interessi, imparare e condividere.
EN Meet local computer programmers. Share ideas, advice and experiences with others to improve your skills!
Italian | English |
---|---|
incontrare | meet |
condividere | share |
IT Grazie!! Continuerò a studiare i seguenti corsi per continuare ad imparare, mi ha aiutato a fare i miei primi movimenti. Vorrei imparare come raggiungere più persone e far loro sapere quanto siano importanti bitcoin e criptovalute.
EN Thanks!! I will continue studying the following courses to continue learning, it has helped me to make my first movements. I would like to learn how to reach more people and let them know how important bitcoin and cryptocurrencies are.
Italian | English |
---|---|
corsi | courses |
aiutato | helped |
primi | first |
movimenti | movements |
persone | people |
importanti | important |
IT Lions Quest offre ai giovani e ai loro formatori strumenti per imparare a fare delle scelte positive, a dire no all’uso di droghe e alcolici, a imparare grazie all’esperienza del volontariato, per poter diventare un giorno adulti responsabili.
EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.
Italian | English |
---|---|
lions | lions |
quest | quest |
offre | provides |
giovani | young |
strumenti | tools |
scelte | choices |
positive | positive |
droghe | drugs |
IT Imparare a conoscere la criptovaluta e la blockchain può intimidire. In Accademia Bit2Me abbiamo progettato un piattaforma educativa gratuita che ti aiuta a imparare questi concetti complessi in modo semplice.
EN Learning about cryptocurrency and blockchain can be intimidating. In Bit2Me Academy we have designed a free educational platform that helps you learn these complex concepts in a simple way.
IT Il modo più semplice per imparare a utilizzare Cloudflare è registrarsi: bastano
EN The easiest way to learn how to use Cloudflare is to sign-up, which takes
Italian | English |
---|---|
modo | way |
semplice | easiest |
cloudflare | cloudflare |
è | is |
IT Dedicano del tempo per creare le password e imparare a usare il nuovo strumento, quindi utilizzano le credenziali per accedere.
EN They spend time creating passwords and learning the new tool, and then use those credentials to login.
Italian | English |
---|---|
tempo | time |
strumento | tool |
accedere | login |
IT "Optimizely pilota miliardi di esperienze utente ogni giorno, consentendo ai marchi più importanti al mondo di imparare dai propri utenti e offrire loro esperienze ottimizzate
EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences
Italian | English |
---|---|
miliardi | billions |
marchi | brands |
IT Con 99designs hai accesso al programma esclusivo di formazione per imparare ad usare al meglio la piattaforma, alla selezione dei designer e alle opzioni personalizzate per la riservatezza.
EN 99designs Pro gives you access to exclusive on-boarding, designer recruiting and custom privacy tools.
Italian | English |
---|---|
accesso | access |
esclusivo | exclusive |
personalizzate | custom |
riservatezza | privacy |
IT R: Il modo più semplice per imparare a utilizzare Cloudflare è registrarsi: bastano meno di 5 minuti.
EN A: The easiest way to learn how to use Cloudflare is to sign-up, which takes less than 5 minutes.
Italian | English |
---|---|
modo | way |
semplice | easiest |
cloudflare | cloudflare |
è | is |
minuti | minutes |
IT Imparare ad avviare un blog WordPress può essere sia divertente che redditizio.
EN Learning how to start a WordPress blog can be both fun and profitable.
Italian | English |
---|---|
blog | blog |
wordpress | wordpress |
divertente | fun |
redditizio | profitable |
IT Recentemente hanno anche incluso la loro iscrizione all'Accademia per aiutarvi a imparare con la loro videoteca.
EN They also recently included their Academy membership to help you learn with their video library.
Italian | English |
---|---|
recentemente | recently |
iscrizione | membership |
accademia | academy |
IT Continua a leggere per imparare a sfruttare l'ascolto sui social in ognuno di questi campi.
EN Read on to learn how to put listening to work in each of these areas.
Italian | English |
---|---|
ascolto | listening |
campi | areas |
IT In questo modo puoi imparare a creare o riposizionare prodotti, contenuti e messaggi generici che diventino un punto di riferimento per lo sviluppo delle tendenze coinvolte.
EN This can help you create or reposition products, content and general messaging that will become a key talking point as trends develop.
Italian | English |
---|---|
o | or |
contenuti | content |
messaggi | messaging |
tendenze | trends |
IT Con i modelli introduttivi, imparare ad ascoltare è più facile che mai.
EN And with template to help you get started with listening it’s easier than ever.
Italian | English |
---|---|
modelli | template |
mai | ever |
IT Questa guida si concentra sui social media per piccole imprese. Se invece vuoi fare un passo indietro e imparare tutto sul marketing per piccole imprese, scopri la nostra nuova guida in materia.
EN While this guide focuses on small business social media, see our new guide if you’d like to take a step back and learn all things small business marketing!
Italian | English |
---|---|
guida | guide |
piccole | small |
nuova | new |
IT I webinar possono inoltre permetterci di imparare, fornendo anche spunti utili alle sessioni di brainstorming, in quanto tipicamente focalizzati sulla formazione.
EN Webinars can also provide a way for us to learn, which can spark content ideas during our brainstorming sessions, as they are typically education-focused.
Italian | English |
---|---|
possono | can |
fornendo | provide |
sessioni | sessions |
brainstorming | brainstorming |
tipicamente | typically |
IT 5 campagne Twitter da cui la tua azienda può imparare
EN 5 Twitter Campaigns Your Business Can Learn From
Italian | English |
---|---|
campagne | campaigns |
da | from |
azienda | business |
può | can |
imparare | learn |
IT Ti consigliamo di scegliere una particolare campagna da cui sei stato spiazzato e di andare in profondità per scoprire cosa puoi imparare per il tuo brand.
EN We recommend choosing a particular campaign you were floored by, and digging deep to find out what you can learn for your own brand.
Italian | English |
---|---|
scegliere | choosing |
particolare | particular |
campagna | campaign |
stato | were |
profondità | deep |
brand | brand |
IT Questo è anche un ottimo modo per imparare come gestire il proprio server Windows ed è un compagno perfetto per coloro che entrano nel IT campo alla ricerca di più esperienza di lavoro con l'accesso a livello di amministratore a un server.
EN This is also a great way to learn how to manage your own Windows server and is a perfect companion for those entering the IT field looking for more experience working with Administrator level access to a server.
Italian | English |
---|---|
modo | way |
windows | windows |
compagno | companion |
campo | field |
lavoro | working |
IT Genitori e adolescenti devono compiere alcuni passi per capire i pericoli di Reddit, imparare a filtrare i contenuti per adulti e scoprire come proteggere le informazioni personali. Ecco cosa fare se sei un genitore:
EN Parents and teens must take steps to understand the dangers of Reddit, how to filter out mature content, and ways to keep personal information safe. Here?s how to do that:
Italian | English |
---|---|
genitori | parents |
adolescenti | teens |
devono | must |
passi | steps |
pericoli | dangers |
filtrare | filter |
IT (Misurare e mitigare l'impatto è complicato , quindi ci sforziamo di imparare di più e "compensare" il nostro impatto.)
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
Italian | English |
---|---|
misurare | measuring |
mitigare | mitigating |
impatto | impact |
complicato | complicated |
sforziamo | we strive |
compensare | offset |
ci sforziamo | strive |
IT Una volta creato, il suo contenuto lavora per lei 24 ore su 24 e 7 giorni su 7. Lei aiuta le persone che cercano un host di qualità facile da imparare, guadagna soldi e naturalmente aumenta il traffico del suo sito Internet. Ha tutto da guadagnare.
EN Once your content is created, it works for you 24/7. You help people looking for a quality, easy-to-grasp hosting service provider, you earn money, and you naturally increase your website traffic. It's a win-win situation.
Italian | English |
---|---|
creato | created |
contenuto | content |
lavora | works |
cercano | looking for |
host | hosting |
qualità | quality |
facile | easy |
soldi | money |
naturalmente | naturally |
aumenta | increase |
IT Approfitta della community OpenStack per imparare da un mentor o condividere il tuo know-how.
EN Take advantage of the OpenStack community to learn from a mentor or to share your knowledge.
Italian | English |
---|---|
community | community |
o | or |
openstack | openstack |
IT Brani facili per il pianoforte che vorresti imparare a suonare5 canzoni d'amore per il pianoforteImparare a suonare il pianoforte da adultiTutti gli articoli >
EN 9 Easy Piano Songs for Beginners4 Basic Piano Chords to Quickly Learn New Songs14 Famous Classical Piano PiecesAll articles ...
Italian | English |
---|---|
facili | easy |
pianoforte | piano |
imparare | learn |
IT Con flowkey puoi imparare a suonare il pianoforte online e monitorare i tuoi progressi grazie a lezioni graduali ed intuitive, ideali per ogni livello
EN flowkey teaches you to play piano with easy to follow step-by-step lessons that fit your level and track your progress
Italian | English |
---|---|
flowkey | flowkey |
pianoforte | piano |
monitorare | track |
progressi | progress |
IT Imparare come avviare un podcast, come avviare un blog WordPress, come registrare un nome di dominio, come fare soldi podcasting, e molto altro ancora.
EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.
Italian | English |
---|---|
un | a |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
soldi | money |
IT Il podcasting non è troppo difficile da imparare, ma ci sono alcuni passi da seguire per iniziare un podcast.
EN Podcasting isn?t too hard to learn, but there are quite a few steps you will need to follow in order to start a podcast.
Italian | English |
---|---|
difficile | hard |
ma | but |
IT Se stai cercando di far crescere il tuo podcast, imparare a monetizzare, come iniziare, modificare, ecc. - La Podcast Success Academy è un valore incredibile.
EN Whether you?re looking to grow your podcast, learn how to monetize, how to start, edit, etc. ? The Podcast Success Academy is an amazing value.
Italian | English |
---|---|
cercando | looking |
crescere | grow |
il | the |
podcast | podcast |
imparare | learn |
monetizzare | monetize |
modificare | edit |
ecc | etc |
success | success |
academy | academy |
è | is |
un | an |
incredibile | amazing |
IT Come si continua ad imparare per rimanere al passo con i tempi all'interno del proprio ruolo?
EN How do you continue to learn in order to stay on top of things within your role?
Italian | English |
---|---|
ruolo | role |
IT Questa domanda è di grande interesse anche per i vostri ascoltatori, perché darà loro qualche idea su come imparare di più su un settore che potrebbero essere interessati a perseguire.
EN This question is also of great interest to your listeners, as it?ll give them a few ideas on how to learn more about an industry they may be interested in pursuing, as well.
Italian | English |
---|---|
ascoltatori | listeners |
idea | ideas |
settore | industry |
IT Questa domanda si lega un po' al modo in cui continuano ad imparare per rimanere al top del loro ruolo, ma si immerge più nell'aspetto tecnico delle loro attività extracurriculari.
EN This question ties a bit into how they keep learning in order to stay on top of their role, but it dives more into the technical aspect of their extracurricular pursuits.
Italian | English |
---|---|
imparare | learning |
ruolo | role |
aspetto | aspect |
tecnico | technical |
IT È anche utile creare un blog WordPress in modo che le persone possano facilmente imparare di più e trovare tutte le diverse aziende da voi menzionate.
EN It?s also helpful to create a WordPress blog so people can easily learn more and find all the different companies you mention.
Italian | English |
---|---|
utile | helpful |
un | a |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
modo | so |
facilmente | easily |
diverse | different |
aziende | companies |
Showing 50 of 50 translations