Translate "costante" to Spanish

ES Ingresos constantes: los cupones son una fuente constante de rentabilidad.

• Ingresos constantes

ES Seguimos haciendo un seguimiento continúo de la evolución actual en esta esfera y nos aseguraremos de que cumplamos con la normativa de protección de datos del Reino Unido y de todo el mundo.

• normativa de protección
• Reino Unido

ES Como siempre, seguimos haciendo un seguimiento continúo de la evolución actual en esta esfera y nos aseguraremos de que cumplamos con los artículos 44 y 46 del RGPD de la UE

• siempre
• artículos

ES El fraude en el comercio electrónico ha aumentado de manera constante cada año, lo que ha supuesto pérdidas significativas en ingresos y rentabilidad para los minoristas.

• electrónico ha aumentado
• supuesto pérdidas significativas
• ingresos

ES "El servicio de Sala de espera de Cloudflare nos permitió planificar una carga estable, evitando así una importante inversión en infraestructura durante el lanzamiento

• Sala de espera
• Cloudflare nos permitió
• carga estable
• inversión en infraestructura
• lanzamiento

ES “En Discord, estamos en una búsqueda constante de mejorar nuestra experiencia del producto… Argo nos permitió reducir nuestros tiempos de carga en un promedio de 33 milisegundos, sin esfuerzo de desarrollo por parte de nuestro equipo”.

• Discord
• constante de mejorar
• Argo nos permitió
• tiempos de carga
• promedio de milisegundos

ES Ahrefs es la única herramienta de SEO que necesito. La interfaz de usuario es infalible, la integridad de los datos es insuperable, y el apoyo de la comunidad es inquebrantable.

• herramienta de SEO
• necesito
• interfaz de usuario
• infalible
• insuperable

ES Además de ser una gran fuente de datos de búsqueda, Ahrefs es una de mis principales herramientas, ya que escuchan a los usuarios y mejoran constantemente sus herramientas.

• búsqueda
• mis principales herramientas

ES Para satisfacer las demandas de esta base de clientes cada vez mayor, Acquia y Cloudflare se unieron para proporcionar soluciones de seguridad y funcionamiento para sitios web creados en Drupal.

• satisfacer las demandas
• base de clientes
• mayor
• Acquia
• Cloudflare se unieron
• funcionamiento para sitios

ES Las carencias en inteligencia de cliente, los datos en silos y desconectados y un panorama en constante cambio hacen que se pierdan numerosas oportunidades.

• carencias en inteligencia
• cliente
• silos
• desconectados
• panorama en constante
• numerosas

ES Un buen servicio al cliente se ofrece siempre, en todas partes y en cada momento

• ofrece siempre
• partes

ES La app móvil Conversaciones para iOS y Android te permite llevar las interacciones con tus clientes fuera de la oficina. Recibe notificaciones, responde chats y crea experiencias increíbles desde cualquier lugar.

• app móvil Conversaciones
• iOS
• Android te permite
• interacciones con tus
• Recibe notificaciones
• responde chats
• crea experiencias increíbles

ES Mejoramos y añadimos constantemente nuevas funciones que le facilitan más a nuestros clientes comunicarse y participar con sus audiencias en redes sociales.

• Mejoramos
• añadimos constantemente nuevas
• clientes comunicarse
• redes

ES Haz clic para ir a Crecimiento continuo y oportunidades de educación

• Crecimiento continuo
• oportunidades de educación

ES Las herramientas colaborativas del servicio de atención al cliente de Sprout le permiten a MeUndies ofrecer una experiencia más personalizada, uniforme y fluida a sus clientes.

• atención al cliente
• Sprout le permiten
• personalizada
• uniforme

ES Existe un monitoreo continuo para evitar el acceso no autorizado gracias a nuestra vídeo vigilancia, detección de intrusos y sistemas de monitoreo de registro de acceso.

• Existe un monitoreo
• evitar el acceso
• vídeo vigilancia
• detección de intrusos
• sistemas de monitoreo

ES Tienen una impresionante biblioteca con todos los tipos de torrents, así como una activa comunidad que constantemente está expandiendo la web

• Tienen una impresionante
• tipos de torrents

ES La calidad de los streamings es consistente sin problemas de buffer

• consistente sin problemas
• buffer

ES Identifica las empresas con la mayor proporción de visibilidad y un crecimiento constante del presupuesto de marketing

• Identifica las empresas
• marketing

ES Mejorar la salud de tu web requiere una atención constante

• Mejorar la salud
• requiere una atención

ES ¿Por qué conviene elegir Red Hat para garantizar la seguridad permanente de la TI?

• qué conviene elegir
• Hat para garantizar
• TI

ES La consulta de sitios Web desde tabletas y smartphones aumenta rápidamente. Un sitio optimizado para la navegación móvil ha dejado de ser una opción y resulta indispensable para indexar un sitio en los motores de búsqueda.

• consulta de sitios
• tabletas
• smartphones aumenta rápidamente
• opción

ES El sector de la informática disfruta en Suiza de las mejores infraestructuras: una alimentación de energía constante y fiable, un servicio de acceso a Internet de banda ancha y una vasta red de fibra óptica

• disfruta en Suiza
• mejores infraestructuras
• alimentación de energía
• fiable
• acceso a Internet
• banda ancha
• óptica

ES Hoy más que nunca, existen infinidad de obstáculos que dificultan la práctica diaria. Eso fue lo que nos inspiró a la hora de crear flowkey: hacer que el aprendizaje de un instrumento sea fácil y accesible para todo el mundo.

• dificultan la práctica
• crear flowkey
• fácil

ES Fugro satisface las necesidades de su equipo en crecimiento distribuido globalmente con Atlassian.

• equipo en crecimiento

ES ¿Te estás preguntando cómo conseguir mayores conversiones en WooCommerce? Necesitas una buena optimización de los motores de búsqueda para aumentar la visibilidad de la web y...

• estás preguntando cómo
• Necesitas una buena
• motores de búsqueda
• aumentar la visibilidad

ES Dada la constante mentalidad “ajetreada” en la industria, creo que es importante recordar que la primera opción existe de verdad

• Dada la constante
• industria

ES BPM y gestión de casos galardonados para una excelencia operativa continua

• BPM
• gestión de casos
• excelencia operativa continua

ES Obtenga un panorama de cómo Pega facilita las interacciones personalizadas para abordar las necesidades cambiantes, todo en tiempo real.

• Obtenga un panorama
• cómo Pega facilita
• necesidades cambiantes

ES Existen programas de mejora de procesos que se repiten continuamente en la empresa

ES Obtenga resultados en semanas en lugar de años. Aumente su facturación gracias al uso de máquinas que mejoran sistemáticamente y a la optimización de las operaciones.

• Aumente su facturación
• máquinas que mejoran

ES Novedad: puedes definir la constante IMAGIFY_HIDDEN_ACCOUNT en el archivo wp-config.php para esconder de la barra administrador y de la optimización masiva toda la información de tu cuenta Imagify

• Novedad
• archivo
• administrador
• optimización masiva toda
• Imagify

ES Trabajamos para empresas orientadas al futuro y que confían en nuestros eventos para resolver desafíos empresariales críticos y definir estrategias de crecimiento en mercados en continua evolución.

• Trabajamos para empresas
• futuro
• resolver desafíos empresariales
• mercados en continua

ES A medida que la TI avanza, no se puede simplemente abandonar las inversiones ya realizadas y adoptar nuevas plataformas o tecnologías.

• avanza
• realizadas
• adoptar nuevas plataformas

ES Adáptese con rapidez a los requisitos empresariales y las demandas de los usuarios, que cambian con frecuencia

• Adáptese con rapidez
• requisitos empresariales
• cambian con frecuencia

ES Las empresas implementan estrategias para gestionar sus API con el fin de responder a los cambios rápidos en las demandas de los clientes

• empresas implementan estrategias
• gestionar sus API
• fin de responder

ES Esperamos que a través del uso continuo de la plataforma podamos obtener grandes beneficios en los próximos meses y años

• podamos obtener grandes
• próximos meses

ES "Esperamos que a través del uso continuo de la plataforma podamos obtener grandes beneficios en los próximos meses y años

• podamos obtener grandes
• próximos meses

ES Las personas y los procesos deben trabajar en conjunto para supervisarlas constantemente y abordar los problemas con anticipación y de manera automatizada.

• procesos deben trabajar
• conjunto para supervisarlas
• abordar los problemas
• anticipación

ES Con ellos, las aplicaciones pueden incorporar o utilizar datos que circulan de forma constante, independientemente de su transmisión

• ellos
• aplicaciones pueden incorporar
• constante

ES El panorama de seguridad cambia todo el tiempo

• panorama de seguridad

ES Probablemente mejorar tu participación de voz es un objetivo continuo, uno que puedes medir realizando evaluaciones comparativas a lo largo del tiempo

• continuo
• puedes medir realizando

ES Debido a que el espacio social está en constante cambio, es útil conocer las estadísticas actuales mientras reconsideras tus decisiones y adaptas el contenido de acuerdo a cómo tu audiencia utiliza las diversas plataformas.

• espacio social está
• constante cambio
• actuales mientras reconsideras
• decisiones
• adaptas el contenido
• acuerdo a cómo

ES Generalmente, las marcas no deberían publicar más de unas cuantas veces al día para evitar el bombardeo publicitario pero, cualquiera que sea tu frecuencia, mantenla de modo consistente

• Generalmente
• marcas no deberían
• unas cuantas veces
• evitar el bombardeo
• frecuencia
• mantenla de modo

ES Siempre es una buena opción crear contenido de forma anticipada y con nuestras herramientas de programación para Instagram, puedes llegar a tu audiencia y mantener un flujo consistente de contenido al mismo tiempo.

• opción crear contenido
• anticipada
• Instagram
• audiencia
• mantener un flujo
• contenido al mismo

ES Todavía hay muchas formas para que las marcas atraigan a los clientes a la luz del cambiante algoritmo de Instagram sin tener que invertir exclusivamente en publicidad.

• Todavía hay muchas

ES “Lo que ha creado el equipo de Serif es increíble. Hemos experimentado una considerable rentabilidad de la inversión, y estamos encantados de ser socios de Affinity, porque sus capacidades no paran de aumentar“.

• creado el equipo
• Serif es increíble
• socios de Affinity
• porque sus capacidades
• paran de aumentar

ES Sin embargo, debido a la naturaleza de Internet, no podemos garantizar la disponibilidad del sitio en todo momento

• embargo
• Internet

ES Estamos innovando y expandiéndonos para mantenernos a la vanguardia de las tendencias de la industria y ayudar a nuestros clientes para que tengan éxito en un mercado complejo y en constante cambio.

• Estamos innovando
• expandiéndonos para mantenernos
• industria
• mercado complejo
• constante

ES Metodología innovadora para una medición multiplataforma coherente​

• medición multiplataforma