IT Ma oggi, con la crescente popolarità delle criptovalute, è diventato così diffuso che molte persone hanno iniziato a investire in esse, a scrivere su di esse o addirittura [...]
Translate "esse" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "esse" from Italian to Dutch
Translations of esse
"esse" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
| esse | - aan aantal alle als bent bij daarvan dat de deze die dit een elk en geen hebben hebt heeft hen het in in de is je kan kunnen maar met naar nemen niet niet- of om onder ook op op de te tot u uit uw van van de veel verschillende volledig voor waar wat we worden ze zelf zich zijn zonder |
Translation of Italian to Dutch of esse
Italian
Dutch
NL Maar vandaag de dag, met de groeiende populariteit van Cryptocurrencies, is het zo gangbaar geworden dat veel mensen erin zijn gaan investeren, erover zijn gaan schrijven, of zelfs [...]
IT C'è un'ampia varietà di prezzi, capacità e caratteristiche tra le molte piattaforme di webinar là fuori, quindi metterò in evidenza alcune delle migliori caratteristiche di ciascuna di esse.
NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| ampia | grote |
| varietà | verscheidenheid |
| prezzi | prijzen |
| e | en |
| molte | vele |
| piattaforme | platforms |
| quindi | dus |
IT Benché basate sulle nostre esperienze specifiche, speriamo che esse possano essere adattate alle esigenze del tuo team.
NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nostre | onze |
| esperienze | ervaringen |
| team | team |
IT Quando si inviano e-mail di testo “in chiaro”, esse possono essere intercettate e lette sul tragitto per il destinatario
NL Wanneer u emails in normale tekst verzendt, kunnen deze worden onderschept op weg naar naar de ontvanger
| Italian | Dutch |
|---|---|
| testo | tekst |
| possono | kunnen |
| essere | worden |
| destinatario | ontvanger |
IT La maggior parte delle reti Wi-Fi pubbliche gratuite non sono sicure. Quando ci si collega a esse senza una VPN attiva, è facile che i propri dati o le proprie informazioni private vengano rubate o essere spiati.
NL Gratis openbare wifi is bijna altijd onveilig. Het is erg makkelijk om je gegevens en privé-informatie te stelen, of om je te bespioneren... tenzij je een VPN gebruikt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubbliche | openbare |
| vpn | vpn |
| wi-fi | wifi |
IT Le terre rare critiche sono presenti in ogni singolo dispositivo elettronico che possiedi. Il 99% di esse non può essere recuperato per il riciclaggio.
NL Ieder electronisch toestel dat je in je bezit hebt, bevat essentiële zeldzame aarden. Zeker 99% van deze aarden kan niet worden teruggewonnen voor recycling.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| dispositivo | toestel |
| non | niet |
| riciclaggio | recycling |
IT Tuttavia, ci sono delle insidie con questo approccio: solo le foto "Camera Roll" verranno copiate, nessuna di esse classificherà correttamente le tue foto in album, e saranno copiate in una struttura che potrebbe non essere di aiuto
NL Er zijn echter valkuilen bij deze aanpak: alleen de "Camera Roll" -foto's zullen worden gekopieerd, geen van hen zal je foto's correct in albums onderbrengen, en ze zullen worden gekopieerd in een structuur die misschien niet helpt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| approccio | aanpak |
| foto | foto |
| camera | camera |
| album | albums |
| e | en |
| struttura | structuur |
| aiuto | helpt |
IT La missione dell'azienda è fornire accesso ai dati e ripristino per tutte le piattaforme di app, siano esse mobili, desktop, web, IoT o all'interno del veicolo.
NL De missie van het bedrijf is om toegang tot en herstel van gegevens te bieden voor alle app-platforms, of dit nu mobiel, desktop, web, IoT of in-voertuig is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornire | bieden |
| accesso | toegang |
| dati | gegevens |
| e | en |
| ripristino | herstel |
| piattaforme | platforms |
| app | app |
| mobili | mobiel |
| desktop | desktop |
| web | web |
| iot | iot |
| veicolo | voertuig |
IT Molte di esse sfoggiano una bellezza quasi divina, facendo del tutto fede alla loro finalità.
NL En er zijn er heel wat die hun bestemming alle eer aan doen, per slot van rekening zijn ze van een bijna goddelijke pracht en praal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| quasi | bijna |
IT Sono poche le tradizioni ad avere carattere extraregionale o addirittura nazionale. La maggior parte delle usanze ha radici locali – esse caratterizzano così la varietà del paesaggio culturale svizzero.
NL Maar weinig tradities hebben een supraregionaal of zelfs nationaal karakter. Het merendeel van de bestaande gebruiken zijn lokaal verankerd – en geven zo vorm aan de veelzijdigheid van het cultuurlandschap Zwitserland.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| poche | weinig |
| tradizioni | tradities |
| carattere | karakter |
| nazionale | nationaal |
| usanze | gebruiken |
| locali | lokaal |
| svizzero | zwitserland |
IT iPhone Backup Extractor 7.6.2.1052 e versioni successive ti chiederanno automaticamente queste istruzioni e ti guideranno attraverso di esse se l'app non ha ottenuto l'autorizzazione.
NL iPhone Backup Extractor 7.6.2.1052 en hoger zal u automatisch om deze instructies vragen en u er doorheen leiden als de app geen toestemming heeft gekregen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| automaticamente | automatisch |
| istruzioni | instructies |
| non | geen |
| ha | heeft |
| autorizzazione | toestemming |
| extractor | extractor |
| ottenuto | gekregen |
IT Questa guida ti dice tutto ciò che devi sapere sull'installazione di nuove versioni di iOS, l'aggiornamento ad esse, il downgrade e il ripristino dei dati. Ecco cosa contiene:
NL Deze gids vertelt je alles wat je moet weten over het installeren van nieuwe versies van iOS, upgraden naar deze, downgraden en herstellen van gegevens. Dit is wat het bevat:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| guida | gids |
| dice | vertelt |
| installazione | installeren |
| nuove | nieuwe |
| versioni | versies |
| ios | ios |
| downgrade | downgraden |
| e | en |
| ripristino | herstellen |
IT Le playlist con una freccia verde accanto a esse vengono scaricate sul tuo dispositivo
NL Afspeellijsten met een groene pijl ernaast worden gedownload naar uw apparaat
| Italian | Dutch |
|---|---|
| playlist | afspeellijsten |
| freccia | pijl |
| verde | groene |
| vengono | worden |
| scaricate | gedownload |
| tuo | uw |
| dispositivo | apparaat |
IT Quelle pagine che sono inaccessibili ai motori di ricerca a causa del file robots.txt ma che hanno dei link ad esse possono ancora apparire nei risultati di ricerca da una pagina strisciabile.
NL Pagina's die ontoegankelijk zijn voor zoekmachines vanwege het robots.txt-bestand, maar waarnaar links zijn opgenomen, kunnen toch in de zoekresultaten verschijnen vanaf een crawlable pagina.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| link | links |
| possono | kunnen |
| apparire | verschijnen |
IT Prima di iniziare un controllo, lo strumento si scansione controlla diverse versioni della home page e identifica quale di esse ha 200 codici di stato http.
NL Voordat er gecontroleerd wordt, bekijkt de werktuig de verschillende versies van de website en identificeert welke een 200 http-statuscode heeft.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| versioni | versies |
| e | en |
| identifica | identificeert |
| ha | heeft |
| http | http |
IT Quando l'utente effettua un acquisto grazie a queste offerte o interagisce con esse, Honey ne trae un guadagno che utilizza per mantenere il Servizio.
NL We verdienen geld om de service te handhaven wanneer u deze aanbiedingen koopt of hierin interesse toont.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquisto | koopt |
| offerte | aanbiedingen |
| mantenere | handhaven |
| servizio | service |
IT La responsabilità di queste informazioni è dei venditori terzi e anche in questo caso Honey non può garantire che esse siano accurate, complete, aggiornate e prive di errori
NL Deze informatie is de verantwoordelijkheid van de externe webwinkel(s) en ook hierbij kunnen we niet beloven dat deze informatie correct, volledig, up-to-date of foutloos is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| responsabilità | verantwoordelijkheid |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| può | kunnen |
| complete | volledig |
| aggiornate | up-to-date |
IT Esse dipendono dal Paese in cui risiede l'Utente e sono definite di seguito
NL Deze zijn afhankelijk van het land waarin u zich bevindt en staan hieronder vermeld
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dipendono | afhankelijk |
| paese | land |
| e | en |
| di seguito | hieronder |
IT Utilizziamo la massima sicurezza per proteggere le tue informazioni private da chiunque possa essere interessato ad esse.
NL We gebruiken de allerbeste beveiliging om uw privégegevens te beschermen tegen iedereen die er mogelijk belang bij heeft.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tue | uw |
| informazioni | gegevens |
| private | privé |
IT Più potenza: Parallels Desktop Pro Edition offre alle macchine virtuali più potenza di elaborazione: fino a 128 GB di vRAM e 32 vCPU per ognuna di esse.
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| potenza | kracht |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| offre | geeft |
| virtuali | virtuele |
| gb | gb |
| e | en |
| esse | je |
IT Tutte le VPN funzionano in modo molto simile tra loro – esse indirizzano il tuo traffico attraverso un tunnel criptato, che prevede più livelli di protezione
NL Alle VPN?s werken op eenzelfde manier – ze verzenden uw surfactiviteiten via een versleutelde tunnel, die meerdere beschermingslagen omvat
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| funzionano | werken |
| modo | manier |
| tunnel | tunnel |
IT No, una VPN di per sé non utilizza il roaming. Non ti verrà addebitato il roaming quando ti connetti a un server VPN in un luogo diverso. Le tariffe di roaming dipendono dalla tua posizione fisica, quindi una VPN non ha alcuna influenza su di esse.
NL Nee, een VPN gebruikt op zichzelf geen roaming. U hoeft niet te betalen voor roaming als u verbinding maakt met een VPN-server uit een andere locatie. Roamingkosten zijn afhankelijk van uw fysieke locatie, dus een VPN heeft hier geen invloed op.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| utilizza | gebruikt |
| connetti | verbinding |
| server | server |
| dipendono | afhankelijk |
| influenza | invloed |
IT Oggi, molte di esse si possono ammirare nelle sale dei musei storici.
NL Vele ervan zijn nu te bewonderen in de heilige hallen van de historische musea.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| oggi | nu |
| molte | vele |
| ammirare | bewonderen |
| musei | musea |
IT rankingCoach tiene traccia delle tue recensioni su internet e rende più facile rispondere ad ognuna di esse, rivoluzionando il modo in cui il tuo marchio viene percepito online e aprendo le porte a molti nuovi clienti.
NL rankingCoach volgt je reviews op het internet en maakt het jou makkelijk om erop te reageren, wat een enorme invloed heeft op de manier waarop je bedrijf online wordt waargenomen en waardoor je nieuwe klanten aantrekt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| recensioni | reviews |
| e | en |
| rende | maakt |
| facile | makkelijk |
| rispondere | reageren |
| modo | manier |
| viene | wordt |
| nuovi | nieuwe |
| clienti | klanten |
| traccia | volgt |
IT Uno studio della Harvard Business Review ha scoperto che quando le aziende rispondono a tutte le loro recensioni, sia positive che negative, esse vedono un miglioramento sostanziale nelle loro recensioni generali
NL Uit een studie van Harvard Business Review blijkt dat wanneer bedrijven reageren op al hun reviews, goed of slecht, zij een aanzienlijke verbetering zien in hun algemene ranking
| Italian | Dutch |
|---|---|
| studio | studie |
| miglioramento | verbetering |
| generali | algemene |
IT Sono stato coinvolto in diverse startup diverse, sia nel loro avvio che, più recentemente, nell'investire in esse
NL Ik ben betrokken geweest bij een aantal verschillende startups, zowel bij het opstarten ervan als, recentelijk, bij het investeren in hen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| coinvolto | betrokken |
| avvio | opstarten |
| recentemente | recentelijk |
| investire | investeren |
IT Stanno diventando industrie estrattive digitali, stanno raccogliendo dati sulle persone, le stanno sinterizzando e stanno producendo valore da esse
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
| Italian | Dutch |
|---|---|
| industrie | industrieën |
| digitali | digitale |
| raccogliendo | verzamelen |
| dati | gegevens |
| persone | mensen |
| e | en |
| producendo | produceren |
| valore | waarde |
IT Le API GSX di Apple hanno alcuni dati, ma non sono anche normalizzate, hanno alcune cose davvero strane in corso in alcune di esse e non sono autorizzate per l'uso in questo modo.
NL De GSX API's van Apple bevatten wat gegevens, maar het is ook niet genormaliseerd, er zijn echt rare dingen gaande en er is geen licentie voor gebruik op deze manier.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| api | api |
| dati | gegevens |
| cose | dingen |
| davvero | echt |
| e | en |
| uso | gebruik |
| modo | manier |
IT Inoltre, i dati possono essere memorizzati nei profili di utilizzo anche indipendentemente dai dispositivi utilizzati dagli utenti (in particolare se gli utenti sono membri delle rispettive piattaforme e sono loggati in esse).
NL Voorts kunnen gegevens ook worden opgeslagen in de gebruiksprofielen, ongeacht de apparatuur die de gebruikers gebruiken (met name indien de gebruikers lid zijn van de respectieve platforms en daarop zijn ingelogd).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dati | gegevens |
| possono | kunnen |
| memorizzati | opgeslagen |
| indipendentemente | ongeacht |
| piattaforme | platforms |
| e | en |
| dispositivi | apparatuur |
IT L'utente registrato sarà il solo responsabile per azioni legali di qualsiasi tipo derivanti da controversie con altri utenti o a esse connesse
NL De geregistreerde gebruiker is exclusief aansprakelijk voor eventuele claims van rechtszaken van welke aard dan ook die zijn afgeleid van of verband houden met conflicten met andere gebruikers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| registrato | geregistreerde |
| responsabile | aansprakelijk |
| altri | andere |
| solo | exclusief |
| tipo | aard |
IT Ti consentiamo di collegare i tuoi Prodotti a diverse Piattaforme partner e/o altri servizi e di condividere su di esse/i i dati personali che hai registrato o generato con o all'interno dei nostri Prodotti
NL Wij geven u de mogelijkheid onze Producten te koppelen aan verschillende Partnerplatforms en/of andere diensten en zo persoonsgegevens te delen die u met of in onze Producten hebt vastgelegd of gegenereerd
| Italian | Dutch |
|---|---|
| collegare | koppelen |
| e | en |
| condividere | delen |
| generato | gegenereerd |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT Hai già provato tutte le password che ti sono venute in mente, ma nessuna di esse sembra essere corretta
NL Je hebt alle wachtwoorden al geprobeerd die je maar kon bedenken, maar geen van allen lijkt te kloppen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| provato | geprobeerd |
| tutte | alle |
| mente | bedenken |
| sembra | lijkt |
| ma | maar |
IT WordPress Multisite dispone di impostazioni uniche per la gestione degli utenti. Alcune di esse sono semplici da comprendere, altre non tanto.
NL WordPress Multisite biedt unieke mogelijkheden voor het beheren van gebruikers. Sommige hiervan zijn eenvoudig te begrijpen, en andere wat lastiger.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| uniche | unieke |
| utenti | gebruikers |
| semplici | eenvoudig |
| altre | andere |
IT Il Sentiero Cristallina collega Bignasco nella Valle Maggia ad Airolo nella Val Bedretto. Fra di esse si trovano montagne scoscese, una cascata alle porte di un villaggio, rocce cristalline, laghi e bacini alpini, idilliaci alpeggi e solitari borghi.
NL Vanaf het Bodenmeer door boom- en wijngaarden, door een afwisselend cultuurlandschap met burchten en kastelen. Het uitzicht op het Rijndal en het berglandschap is een trouwe metgezel op deze hoogteroute.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Camere luminose che possono ospitare fino a quattro persone, la maggior parte di esse dotate di balcone o terrazzo
NL Lichtovergoten kamers voor maximaal vier personen, de meeste met balkon of terras
| Italian | Dutch |
|---|---|
| camere | kamers |
| quattro | vier |
| persone | personen |
IT delle PMI di tutto il mondo ha sperimentato almeno un attacco informatico nella loro storia aziendale e il 66% di esse è stato attaccato nell'ultimo anno.
NL van alle kleine en middelgrote bedrijven wereldwijd heeft tijdens het bestaan van hun bedrijf te maken gehad met minstens één cyberaanval, en 66% ervan heeft in het afgelopen jaar een aanval ervaren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mondo | wereldwijd |
| attacco | aanval |
| e | en |
| ultimo | afgelopen |
| stato | gehad |
IT Esistono davvero molti vantaggi nell'uso di queste tecniche. Grazie ad esse, la terra può:
NL Het gebruik van deze methoden brengt veel voordelen met zich mee. De bodem kan hiermee:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| molti | veel |
| può | kan |
IT Questa mappa interattiva vi permetterà di scoprire come interconnettere le vostre pagine strategiche o quali di esse ricevono meno autorità e devono essere spinte con più e migliori collegamenti.
NL Met deze interactieve kaart kunt u ontdekken hoe u uw strategische pagina's met elkaar verbindt of welke pagina's minder gezag krijgen en met meer en betere links moeten worden geduwd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mappa | kaart |
| interattiva | interactieve |
| vostre | uw |
| pagine | pagina |
| strategiche | strategische |
| o | of |
| esse | u |
| meno | minder |
| e | en |
| devono | moeten |
| più | meer |
| migliori | betere |
| collegamenti | links |
IT Questo non significa che l'E-A-T riguarda solo le questioni YMYL, ma è vitale per esse.
NL Dit betekent niet dat E-A-T alleen van invloed is op YMYL-kwesties, maar het is er wel van vitaal belang.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| significa | betekent |
IT Una pagina orfana è una pagina senza link interni. Google scopre nuovi contenuti quando scansiona il web, ma logicamente non può trovare pagine orfane se non ci sono link ad esse. E nemmeno i visitatori del sito.
NL Een verweesde pagina is een pagina zonder interne links. Google ontdekt nieuwe inhoud wanneer het het web crawlt, maar logischerwijs kan het verweesde pagina's niet vinden als er geen links naar zijn. En bezoekers van de site kunnen dat ook niet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| link | links |
| interni | interne |
| scopre | ontdekt |
| nuovi | nieuwe |
| contenuti | inhoud |
| e | en |
| visitatori | bezoekers |
IT Esaminate le modifiche che avete apportato recentemente al vostro sito web per vedere se qualcuna di esse può essere la causa principale. ex) plugin, nuovo codice backend, ecc.
NL Bekijk de wijzigingen die u recentelijk in uw website heeft aangebracht om te zien of een van deze wijzigingen de hoofdoorzaak kan zijn. ex) plugins, nieuwe backend code, etc.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modifiche | wijzigingen |
| plugin | plugins |
| codice | code |
| ecc | etc |
IT Chiamiamo Orphan Pages le pagine web che non hanno un link ad esse
NL We noemen Orphan Pages naar die webpagina's die geen link naar hen hebben
| Italian | Dutch |
|---|---|
| link | link |
IT Esaminate le modifiche che avete apportato di recente per vedere se una di esse potrebbe esserne la causa
NL Bekijk de wijzigingen die u onlangs hebt aangebracht om te zien of een van hen de oorzaak kan zijn
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modifiche | wijzigingen |
| potrebbe | kan |
| causa | oorzaak |
IT Controlla il numero totale di parole chiave del tuo sito che appaiono nella classifica di Google e quante di esse compaiono nella top 10 della SERP.
NL Controleer het totale aantal trefwoorden van uw site die op de Google-ranking staan en hoeveel van deze trefwoorden in de SERP top 10 verschijnen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| controlla | controleer |
| sito | site |
| classifica | ranking |
| e | en |
| serp | serp |
IT Queste metriche sono importanti per il tuo SEO perché Google valuta le tue pagine come Veloce, Media o Lenta in base ad esse
NL Deze statistieken zijn belangrijk voor uw SEO omdat Google uw pagina's op basis daarvan als snel, gemiddeld of traag beoordeelt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| metriche | statistieken |
| importanti | belangrijk |
| pagine | pagina |
| veloce | snel |
| media | gemiddeld |
| lenta | traag |
IT Inoltre, potrai visualizzare il numero totale di parole chiave del tuo sito che appaiono nella classifica di Google e quante di esse compaiono nella top 20 della SERP.
NL Ook zult u het totale aantal zoekwoorden van uw site die op de Google-ranking verschijnen en hoeveel daarvan in de SERP top 20 verschijnen, visualiseren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| inoltre | ook |
| visualizzare | visualiseren |
| sito | site |
| classifica | ranking |
| e | en |
| serp | serp |
IT La vista “Board” offre quasi esattamente la stessa esperienza utente di Trello. È possibile trascinare e spostare le attività da una colonna all’altra, oppure fare clic su di esse per visualizzare e modificare i dettagli.
NL De “Board” weergave of tabblad biedt nagenoeg dezelfde gebruikerservaring als Trello. Je kan taken van de ene fase naar de volgende slepen of erop klikken om de details te bewerken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| offre | biedt |
| quasi | nagenoeg |
| trello | trello |
| trascinare | slepen |
| modificare | bewerken |
| dettagli | details |
IT Si conviene espressamente che la forza maggiore sospende, per le parti contraenti, l'esecuzione delle reciproche obbligazioni e che le relative spese saranno a carico di ognuna di esse.
NL Er is uitdrukkelijk overeengekomen dat deovermacht voor de partijen het uitvoeren van hun wederzijdse verplichtingen opschort en dat iedere partijde hieruit voortvloeiende lasten voor zijn rekening neemt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| espressamente | uitdrukkelijk |
| parti | partijen |
| esecuzione | uitvoeren |
| e | en |
| spese | rekening |
IT Lo scopo di questa RFC è limitato alle “enumerazioni di unità”, cioè le enumerazioni che sono esse stesse un valore, piuttosto che semplicemente una sintassi di fantasia per una costante primitiva, e non includono informazioni aggiuntive associate
NL De scope van deze RFC is beperkt tot “unit enumerations”, dat wil zeggen enums die zelf een waarde zijn, in plaats van eenvoudigweg een fancy syntax voor een primitive constant, en die geen aanvullende bijbehorende informatie bevatten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| limitato | beperkt |
| valore | waarde |
| semplicemente | eenvoudigweg |
| sintassi | syntax |
| costante | constant |
| e | en |
| includono | bevatten |
| informazioni | informatie |
| aggiuntive | aanvullende |
IT Quasi l’86% delle aziende intervistate prevede di consentire alle persone di lavorare da casa nel lungo termine1 e il 47% di esse supporterà configurazioni di lavoro remoto a tempo pieno2
NL Bijna 86% van de ondervraagde organisaties is van plan om mensen op langere termijn thuis te laten werken1, en 47% wil zelfs fulltime werken-op-afstand ondersteunen2
| Italian | Dutch |
|---|---|
| consentire | laten |
| persone | mensen |
| lungo | langere |
| e | en |
| remoto | afstand |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese